User's Guide

ALAPMŰVELETEK
 Kisbetű/nagybetű közötti átkapcsolás
Nagybetű ( BE) Kisbetű ( KI)
 Kétsoros címkék készítése
Állítsa oda a kurzort, ahol a következő sort kezdeni szeretné,
majd nyomja meg a gombot. A kétsoros nyomtatáshoz
9 vagy 12 mm széles szalagot használjon.
MEGJEGYZÉS
• A Bevitel megnyomásakor megjelenik a kocsivissza ( )
szimbólum.
 Tabulátorok bevitele
• Ha tabulátort helyez a szövegbe, a jelzés jelenik meg.
• Egy címkén legfeljebb 80 tabulátor lehet (szöveg nélkül).
Ha beír egy betűt, akkor 79 tabulátornak marad hely.
 A tabulátor hosszának módosítása
• Az alapbeállítás visszaállításához nyomja meg a Szóköz
gombot. Az alapértelmezett beállítás az [Auto].
• Az megnyomása után kb. egy másodpercre
megjelenik az „Elfogadva” felirat.
Nyomja meg a gombot szimbólum hozzáadásához
(lásd a szimbólumok táblázatát(A) a mellékelt lapon).
* A Történelem a hét utoljára használt szimbólumot tárolja.
MEGJEGYZÉS
•Egy művelet megszakításához nyomja meg az
gombot.
•Ha az Előzményeket választotta, nem választhat kategóriát.
 Ékezetes karakterek bevitele
• Lásd az ékezetes karakterek táblázatát(B) a mellékelt lapon.
•Egy művelet megszakításához nyomja meg az gombot.
• Az ékezetes karakterek sorrendje az LCD választott nyelvétől
függően változik.
 Címkehossz módosítása
MEGJEGYZÉS
• A nyomtatás után egy ollóval vágja le a címkét a nyomtatott
pontoknál (:), így a címkehossz egyezni fog az LCD-n látható
értékkel.
• Ha egy adott címkehosszúságot választott, is megjelenik
az LCD-n.
• Az [Auto] beállítás használatához nyomja meg a Szóköz
gombot.
• Az alapbeállítás visszaállításához nyomja meg a Szóköz
gombot.
• Az megnyomása után kb. egy másodpercre
megjelenik az „Elfogadva” felirat.
 Törlés
Az egyes betűk törléséhez nyomja meg a gombot.
Minden szöveg és beállítás törlése:
Csak szöveg törlése:
MEGJEGYZÉS
• Az összes szöveg és beállítás vagy csak a szöveg törléséhez
nyomja meg:
/ [Törlés]
/ [Szöv&Formt]/[Csak szöveg]
• Az megnyomása után kb. egy másodpercre
megjelenik az „Elfogadva” felirat.
Nyomja meg a gombot a keret mintájának kiválasztásához.
Lásd a keretek mintáját tartalmazó táblázatot(F) a mellékelt lapon.
A táblázatban(F) kiemelt számmal jelzett keretek csak 12 mm
széles szalagkazetta esetén használhatók.
MEGJEGYZÉS
•Egy művelet megszakításához nyomja meg a gombot.
• Ha a keret kiválasztásakor a kijelző jobb oldalán megjelenik
a jel, akkor 12 mm széles szalagkazettát kell használni.
• A keret mintájának kiválasztásához nyomja meg a használni
kívánt kerethez tartozó számot (lásd a keretmintákat
tartalmazó táblázatot a mellékelt lapon).
• Az megnyomása után kb. egy másodpercre
megjelenik az „Elfogadva” felirat.
Szövegbevitel
2
1. sor A címke képe
2. sor
/ [Fül]
/ [Fül hossza]
/ [Auto/0-100 mm]
Szimbólum bevitele
/ [Történelem*/Alap/Piktográf]
/ Válasszon kategóriát
/ Válasszon szimbólumot
Nagybetű
Nagybetű
- / /
/ [Címke hossza]
/ [Auto/30-300 mm]
+ / [Szöv&Formt]
+ / [Csak szöveg]
Keret használata
/ / - Válasszon egy keretet
 Előnézet
A szöveg a nyomtatás előtt előnézetben tekinthető meg.
• Nyomja meg az Előnézet gombot a címke képének
megjelenítéséhez (ez eltérhet a tényleges kinyomtatott
címkétől).
• Ha az LCD nem tudja egyszerre megjeleníteni a teljes szöveget,
nyomja meg a / gombot a rejtett szöveg
megjelenítéséhez.
•Az előnézeti mód elhagyásához nyomja meg az / /
gombot.
 Adagolás (szalagtovábbítás)
• Ez a funkció kb. 25 mm üres szalagot adagol a készülékbe.
 Nyomtatás
• Ha csak egy példányt szeretne nyomtatni a címkéből, nyomja
meg az gombot a példányszám beállítása nélkül.
• Egy címkéből legfeljebb kilenc példányt nyomtathat.
• A példányszám beállításához nyomjon meg egy gombot.
• A címke levágásához nyomja le a készülék jobb felső sarkában
található szalagvágó kallantyút, miután a kijelzőn megjelent
a „Kérem, vágjon” felirat.
• A szalag sérülésének megakadályozása érdekében ne érjen
hozzá a szalagvágó kallantyúhoz, amíg a „Kérem, várjon”
üzenet látható.
• A hátlap lehúzásához hosszában, szöveggel befelé hajtsa
össze a címkét, így a hátlap belső élei elválnak a címkétől.
Ezt követően egyenként húzza le a hátlapokat, és ragassza
fel a címkéket.
 Nyomtatási beállítások használata ( + )
[Számozás]
Az automatikus számozással egyszerre akár kilenc címkét
is kinyomtathat. Az egyszerre kinyomtatható címkék száma
az első számtól függ.
Példa: Sorozatszámot tartalmazó címkék nyomtatása
(0123, 0124 és 0125)
• A növelni kívánt szám kiválasztásakor mindig a legnagyobb
számot válassza ki.
[Tükörkép]
Példa: A „J.SMITH” felirat tükrözött nyomtatásához írja
be a „J.SMITH” szöveget, majd kövesse
az utasításokat:
• A [Tükörkép] lehetőség kiválasztásakor átlátszó szalagot
használjon, hogy a címkéket mindkét oldalról el lehessen
olvasni, ha üvegre, ablakra vagy más átlátszó felületre
ragasztja fel őket.
 Margók beállítása
()
[Teljes]/[Fél]/[Keskeny]
Egyenlő széles margót állít be a szöveg mindkét oldalán.
[Láncnyomt.]
Több címke nyomtatását teszi lehetővé minimális margókkal.
1. Adja meg a szöveget.
2. Nyomja le a gombot, majd megjelenik a [Példánysz: ]
üzenet.
3. Nyomja le a / gombokat, vagy adja meg
a példányszámot a számbillentyűk használatával.
4. Nyomja meg az gombot. Elindul a nyomtatás,
és megjelenik a „Behúz OK?” üzenet.
5. További szöveg beviteléhez nyomja le az gombot.
6. Törölje a szöveget, adja meg az új címke szövegét, majd
nyomja meg a gombot.
7. Ha a „Behúz OK?” üzenet jelenik meg az utolsó címke
kinyomtatása után, nyomja meg az gombot.
8. A címke adagolása után nyomja le a szalagvágó kallantyút
a címkék levágásához.
MEGJEGYZÉS
• Ha be van állítva a [Láncnyomt.] lehetőség, a vágóeszköz
használata előtt továbbítsa a szalagot előre, ellenkező esetben
a szöveg egy részét is levághatja.
• Ha a [Fél] vagy [Keskeny] beállítást választotta, a kijelzett
címkehossz a nyomtatott pontoktól (:) a címke végéig
számított hossz. Ollóval vágja el a kinyomtatott pontok (:)
mentén.
• Ha több mint egy címkét nyomtat minimális margóval,
állítsa a margó értékét a [Keskeny] beállításra.
• Ne húzza meg a szalagot, mert ez megrongálhatja
a szalagkazettát.
• A megnyomása után kb. egy másodpercre
megjelenik az „Elfogadva” felirat.
Címkék nyomtatása
+
[Példánysz: ] / / -
Írja be a számokat / Állítsa a kurzort
a növelni kívánt számra +
/ [Számozás]
/
Írja be a szöveget/karaktereket +
/ [Tükörkép] [Tükörnyomt.?]
/ [Margó] /
[Teljes/Fél/Keskeny/Láncnyomt.]
LCD A címke képe
Teljes
Fél
Keskeny
25 mm
4 mm4 mm
ABC ABC
12 mm 12 mm
ABC
25 mm
Teljes
Fél
Keskeny
67 mm
ABC
41 mm
ABC
25 mm
ABC