User's Guide

P-touch
Kezdő szalagkazetta
Hálózati adapter (a D210 készülék opcionális tartozéka)
Használati útmutató
MEGJEGYZÉS
• Az LCD-kijelző 15 karaktert tud megjeleníteni, de összesen
80 karakter hosszú szöveget lehet bevinni.
• A beállítások kiválasztása során nyomja meg a Szóköz gombot,
ha vissza akar lépni az alapértelmezett elemhez.
*
1
Keresse fel a Brother Solutions Center oldalait a
http://support.brother.com/ címen az ajánlott elemekkel
kapcsolatos legfrissebb információkért.
*
2
A hálózati adapter a D210 opcionális tartozéka.
LCD és billentyűzet
11
3
8
9
10
11
16
12
13
17
14
27
6
4
5
7
18
15
20
19
21
23
24
25
26
18
28
2
22
1. Méret
2. Kurzor
3. Aláhúzás/Keret
4. Széles
5. Stílus
6. Nagybetű
7. Címkehossz
Ha egy adott
címkehosszúságot
választott ki, a jelzés
is megjelenik.
8. OK gomb
9. Kurzorbillentyű: Jobb
(A Shift billentyűvel
együtt lenyomva a
szöveg végére ugrik.)
10. Kurzorbillentyű: Bal
(A Shift billentyűvel
együtt lenyomva a
szöveg tetejére ugrik.)
11. Escape (Kilépés) gomb
12. Bekapcsológomb
13. Menu (Menü) gomb
14. Címkegomb
15. Betűtípus gomb
16. Karakterbillentyű
17. Nagybetű gomb
18. Shift (Váltás) billentyű
19. Szalagvágó kallantyú
20. Nyomtatás gomb
21. Előnézet gomb
22. Keret gomb
23. Szimbólum gomb
24. Sablonkönyvtár gomb
25. Visszatörlés gomb
26. Bevitel gomb
27. Ékezet gomb
28. Szóköz gomb
A doboz tartalma
•Az Előnézet gomb megnyomásakor megjelenik a címke képe,
mely eltérhet a tényleges kinyomtatott címkétől.
• Az LCD-kijelzőn látható címkehossz kismértékben eltérhet
a ténylegesen kinyomtatott címke hosszától.
Műszaki adatok
Méretek:
(Szé x Mé x Ma)
Kb. 157 (szé) × 150 (mé) × 68 (ma) mm
Súly: Kb. 490 g
(elemek és szalagkazetta nélkül)
Áramellátás: Hat AAA méretű alkáli elem (LR03)
Hat AAA Ni-MH akkumulátor (HR03)
*
1
Hálózati adapter (AD-24ES)
*
2
Szalagkazetta: Brother TZe szalag (szélesség)
3,5 mm, 6 mm, 9 mm, 12 mm
1 Kapcsolja be a készüléket.
Helyezzen be hat AAA elemet, vagy csatlakoztassa a hálózati
adaptert (AD-24ES), majd nyomja meg a gombot.
2 Állítsa be a nyelvet.
Az alapértelmezett beállítás az [Angol].
3 Állítsa be a mértékegységet.
Az alapértelmezett beállítás a [mm].
MEGJEGYZÉS
• A készülék automatikusan kikapcsol, ha öt percen át nem nyom
le egy gombot sem.
• Ha törölni szeretne egy műveletet, nyomja le az gombot.
• Az megnyomása után kb. egy másodpercre megjelenik
az „Elfogadva” felirat.
Ezzel a funkcióval beállíthatja az LCD fényerejét. Öt fényerő közül
választhat.
Az alapértelmezett beállítás a [0].
• Az alapbeállítás visszaállításához nyomja meg a Szóköz
gombot.
• Az megnyomása után kb. egy másodpercre
megjelenik az „Elfogadva” felirat.
MEGJEGYZÉS
 Mi a teendő, ha...?
Alapbeállítás
/ [Language] (Nyelv)
/ Válasszon egy nyelvet .
/ [Egység]
/ [hüvelyk/mm] .
LCD kontraszt módosítása
/ [LCD kontr.]
/ [-2/-1/0/+1/+2]
VIGYÁZAT
KÜLÖNBÖZŐ TÍPUSÚ ELEMEK/AKKUMULÁTOROK
(PÉLDÁUL Ni-MH ÉS ALKÁLIELEMEK) EGYÜTTES
ALKALMAZÁSA ROBBANÁST EREDMÉNYEZHET.
A HASZNÁLT ELEMEKET AZ UTASÍTÁSOK SZERINT
SELEJTEZZE LE.
Elemekkel kapcsolatos javaslatok
• Ha hosszabb ideig nem kívánja használni a P-touch
címkenyomtatót, vegye ki belőle az elemeket.
• Az elemeket ne dobja az általános hulladékgyűjtőbe,
hanem adja le el egy megfelelő begyűjtési ponton.
Emellett tartson be minden hatályos helyi rendeletet.
• Az elemek tárolásakor vagy kiselejtezésekor tekerje
be azokat (például celofánszalagba) a rövidzárlat
megelőzése érdekében. (Lásd az alábbi illusztrációt.)
(Példa az elemek szigetelésére)
1. Celofánszalag
2. Alkáli- vagy Ni-MH típusú elem
2
1
Hibaelhárítás
Probléma Megoldás
A kijelző üres
marad a
készülék
bekapcsolása
után.
•Ellenőrizze, hogy az elemek helyesen
vannak-e behelyezve.
• Ha az elemek lemerülőben vannak, cserélje
ki őket.
•Ellenőrizze, hogy az AD-24ES hálózati
adapter helyesen van-e csatlakoztatva.
Amikor címkét
nyomtat, túl
széles margó
(üres hely) van a
szöveg mindkét
oldalán.
• Lásd: „Margók beállítása” ebben az
útmutatóban és jelölje ki a [Fél] vagy
[Keskeny] beállítást, hogy keskenyebbek
legyenek címkéje margói.
A készülék nem
nyomtat vagy
a kinyomtatott
karakterek nem
megfelelők.
•Ellenőrizze, hogy helyesen van-e behelyezve
a szalagkazetta.
• Ha üres a szalagkazetta, akkor cserélje ki.
•Ellenőrizze, hogy a kazetta fedőlapja jól
van-e becsukva.
A beállítások
maguktól
törlődtek.
• Ha az elemek lemerülőben vannak, cserélje
ki őket.
• Ha több mint három percre megszakad az
áramellátás, a kijelzőn megadott minden
szöveg és formátumbeállítás törlődik.
Fehér
vízszintes vonal
jelenik meg
a szövegben
a nyomtatott
címkén.
• A nyomtatófej poros lehet. Vegye ki a
szalagkazettát és puha ronggyal óvatosan
törölje le a nyomtatófejet fentről-lefelé.
A készülék
„lefagyott”
(semmi sem
történik, amikor
megnyom egy
billentyűt, bár
a készülék be
van kapcsolva).
• Lásd: „A P-touch alaphelyzetbe állítása”.
A készülék
kikapcsol,
amikor
nyomtatni
próbál.
• Ha az elemek lemerülőben vannak, cserélje
ki őket.
•Ellenőrizze, hogy az elemek helyesen
vannak-e behelyezve.
• Nem megfelelő adaptert használt, a javasolt
hálózati adapter típusa AD-24ES.
Nem
megfelelő
en
adagolja a
szalagot, vagy
beragad a
szalag a
készülék
belsejébe.
•Ellenőrizze, hogy a szalag végének
adagolása a szalagvezetők alatt történik-e.
• Nyomtatás közben megnyomta a szalagvágó
kart. Nyomtatás közben ne érintse meg a
szalagvágó kallantyút.
Egy új címke
készítéséhez
törölni kell
minden szöveg
és formátum
beállítást.
• Nyomja le a + gombokat, majd
válassza a [Szöv&Form] lehetőséget.
• Nyomja meg a /
[Törlés] /
[Szöv&Formt] .
A nyelvbeállítás
módosítása.
• Lásd: „Alapbeállítás”.