User's Guide

25
3
După finalizarea instalării şi afişarea
ecranului prezentat mai jos, faceţi clic
pe [Close].
Instalarea driverului imprimantei este
finalizată.
Instalaţi apoi P-touch Editor 5.0.
4
Faceţi dublu clic pe „P-touch Editor 5.0
Installer.mpkg”.
Se lansează programul de instalare
a P-touch Editor 5.0.
Urmaţi instrucţiunile de pe ecran.
5
După finalizarea instalării şi afişarea
mesajului „Click Restart to finish
installing the software.”, faceţi clic
pe [Restart].
Calculatorul Macintosh
®
este repornit.
Instalarea software-ului este finalizată.
6
După repornirea calculatorului,
conectaţi imprimanta la acesta
cu ajutorul cablului USB/LAN,
apoi porniţi imprimanta.
7
Pentru Mac OS
®
X 10.3.9 – 10.4.x
Faceţi dublu clic pe unitatea pe care
Mac OS
®
X este instalat şi faceţi clic
pe „Applications” (Aplicaţii) - „Utilities”
(Utilitare) - „Printer Setup Utility”
(Utilitar configurare imprimantă).
Pentru Mac OS
®
X 10.5.x – 10.6
Faceţi clic pe „Apple menu” (Meniu
Apple) - „System Preferences” (Preferinţe
sistem) şifaceţi clic pe „Print & Fax”
(Imprimare şifax). Faceţi apoi clic pe
pentru a adăuga imprimanta.
8
Selectaţi metoda dvs. de conectare.
 Local Printer with USB cable
Consultaţi „Pentru utilizatorii de cablu
de interfaţă USB” (→ P. 26).
 Network Shared Printer (Simple
network configuration)
Verificaţi dacă cablul LAN este conectat
la imprimantă.
Consultaţi „Pentru utilizatorii de cablu de
interfaţă de reţea (configuraţie de reţea
simplă)” (→ P. 26).
 Network Shared Printer (Manual
network configuration)
Verificaţi dacă cablul LAN este conectat
la imprimantă.
Consultaţi „Pentru utilizatorii de cablu de
interfaţă de reţea (configuraţie de reţea
manuală)” (→ P. 27).
Observaţie
● În cazul în care conectaţi imprimanta
la calculatorul Macintosh
®
printr-un
hub USB, e posibil ca acesta să nu fie
detectat corect. În acest caz, conectaţi
imprimanta direct la portul USB al
calculatorului Macintosh
®
.
Port USB
Cablu USB
Mufă pentru
adaptorul AC
Adaptor AC
Port LAN