User's Guide
Table Of Contents
- Manual de utilizare 9700PC/9800PCN
- Introducere
- Cuprins
- Dezambalarea imprimantei
- Descriere generală
- Pregătirea pentru utilizarea imprimantei
- Conectarea imprimantei
- Instalarea casetei de bandă
- Instalarea software-ului pentru PT9700PC
- Instalarea software-ului pentru PT9800PCN
- Dezinstalarea software-ului
- Funcţiile complexe
- Setările interfeţei seriale (numai sub Windows®)
- Întreţinerea
- Depanarea
- Specificaţiile produsului
- Anexă
- Index
- brother ROM
20
Instalarea software-ului pentru PT-9800PCN
Procedura de instalare a software-ului variază în funcţie de SO-ul de pe calculator. Procedura de
instalare poate fi modificată fără notificare.
Pentru utilizatorii de Microsoft
®
Windows
®
, consultaţi „La utilizarea Microsoft
®
Windows
®
” (→ P. 20).
Pentru utilizatorii de Macintosh
®
, consultaţi „La utilizarea Mac OS
®
” (→ P. 24).
La utilizarea Microsoft
®
Windows
®
Această secţiune explică modalitatea de instalare
a programului P-touch Editor 5.0, a driverului
imprimantei, a Ghidului utilizatorului de software
(PDF) şi a Ghidului utilizatorului de reţea (PDF).
Următorul exemplu este pentru Windows Vista
®
.
1
Porniţi calculatorul şi introduceţi
CD-ul în unitatea CD-ROM.
2
Faceţi clic pe [Standard Installation].
Elemente de instalare:
Standard Installation
P-touch Editor 5.0, driverul imprimantei,
Ghidul utilizatorului de software (PDF)
şi Ghidul utilizatorului de reţea (PDF).
Custom Installation
P-touch Editor 5.0, driverul imprimantei,
Ghidul utilizatorului de software (PDF),
Ghidul utilizatorului de reţea (PDF) şi
P-touch Editor Lite LAN pot fi instalate
separat.
Utility Installation
BRAdmin Light
Cum se instalează BRAdmin Light,
consultaţi pagina 23.
User’s Guide
Ghidul utilizatorului de software (PDF),
Ghidul utilizatorului de reţea (PDF) şi link
către pagina de descărcare pentru
Adobe
®
Reader
®
.
3
Citiţi acordul de licenţă şi faceţi clic
pe [Yes] dacă sunteţi de acord cu
termenii şi condiţiile acestuia.
Urmaţi instrucţiunile de pe ecran.
Observaţie
● Dacă veţi utiliza modelele „PT-9800PCN”, trebuie să instalaţi următoarele versiuni ale P-touch
Editor sau b-PAC SDK pentru a evita apariţia problemelor de imprimare:
[P-touch Editor] versiunea 5.0.101 sau mai recentă (inclusă pe CD).
[b-PAC SDK] versiunea 3.0.010 sau mai recentă (descărcaţi de la Brother Solutions Center).
● Pentru detalii privind software-ul, consultaţi „Ghidul utilizatorului de software” (PDF).
● Pentru detalii privind reţeaua, consultaţi „Ghidul utilizatorului de reţea” (PDF).
● Puteţi găsi Ghidul utilizatorului de software sau Ghidul utilizatorului de reţea (PDF) făcând clic
pe „Start” - „Toate programele (Programe)” - „Brother P-touch” - „Manuals” - „PT-9800PCN” -
„Software User’s Guide” (Ghidul utilizatorului de software) sau „Network User's Guide”
(Ghidul utilizatorului de reţea).
Observaţie
● La utilizarea unui cablu USB, nu
conectaţi imprimanta la calculator până
când vi se solicită aceasta.
● Trebuie să fiţi conectat ca utilizator cu
drepturi de administrator pentru a instala
acest software.
● Opriţi imprimanta de la butonul de
alimentare şi apoi de la întrerupătorul
principal de alimentare.
Observaţie
● Dacă acesta nu porneşte în mod automat,
deschideţi fişierele de pe CD şi faceţi
dublu clic pe „Setup.exe”.










