User's Guide

16
Instalarea software-ului pentru PT-9700PC
Procedura de instalare a software-ului variază în funcţie de SO-ul de pe calculator. Procedura de
instalare poate fi modificată fără notificare.
Pentru utilizatorii de Microsoft
®
Windows
®
, consultaţi „La utilizarea Microsoft
®
Windows
®
” (→ P. 16).
Pentru utilizatorii de Macintosh
®
, consultaţi „La utilizarea Mac OS
®
” (→ P. 18).
La utilizarea Microsoft
®
Windows
®
Această secţiune explică modalitatea de
instalare a programului P-touch Editor 5.0,
a driverului imprimantei şi a Ghidului
utilizatorului de software (PDF).
Următorul exemplu este pentru Windows Vista
®
.
1
Porniţi calculatorul şi introduceţi
CD-ul în unitatea CD-ROM.
2
Faceţi clic pe [Standard Installation].
Elemente de instalare:
 Standard Installation
P-touch Editor 5.0, driverul imprimantei
şi Ghidul utilizatorului de software (PDF).
 Custom Installation
P-touch Editor 5.0, driverul imprimantei
şi Ghidul utilizatorului de software (PDF)
pot fi instalate separat.
 Display User’s Guide
Ghidul utilizatorului de software (PDF)
(este necesar un software de vizualizare
a documentelor PDF).
 Adobe Reader Download
Va fi afişat un link către pagina de
descărcare pentru Adobe
®
Reader
®
.
3
Citiţi acordul de licenţă şi faceţi clic
pe [Yes] dacă sunteţi de acord cu
termenii şi condiţiile acestuia.
Urmaţi instrucţiunile de pe ecran.
4
Bifaţi căsuţa din dreptul opţiunii Add-In
programs you want to install şi faceţi
clic pe [Next].
Cu opţiunea Add-In puteţi utiliza cu
uşurinţă texte din respectivele aplicaţii
în formatele noastre de etichete.
Observaţie
● Dacă veţi utiliza modelele „PT-9700PC”, trebuie să instalaţi următoarele versiuni ale P-touch
Editor sau b-PAC SDK pentru a evita apariţia problemelor de imprimare:
[P-touch Editor] versiunea 5.0.101 sau mai recentă (inclusă pe CD).
[b-PAC SDK] versiunea 3.0.010 sau mai recentă (descărcaţi de la Brother Solutions Center).
● Pentru detalii privind software-ul, consultaţi „Ghidul utilizatorului de software” (PDF).
● Puteţi găsi „Ghidul utilizatorului de software” (PDF) făcând clic pe „Start” - „Toate programele
(Programe)” - „Brother P-touch” - „Manuals” - „PT-9700PC” - „Software User’s Guide”
(Ghidul utilizatorului de software).
Observaţie
● Nu conectaţi imprimanta la calculator
până când vi se solicită aceasta.
● Trebuie să fiţi conectat ca utilizator cu
drepturi de administrator pentru a instala
acest software.
● Opriţi imprimanta de la butonul de
alimentare şi apoi de la întrerupătorul
principal de alimentare.
Observaţie
● Dacă acesta nu porneşte în mod automat,
deschideţi fişierele de pe CD şi faceţi
dublu clic pe „Setup.exe”.
Observaţie
● Asiguraţi-vă că toate aplicaţiile
Microsoft
®
Office sunt închise.