ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS NEDERLANDS ITALIANO 97OOPC/98OOPCN Gebruikershandleiding STA TUS STA TUS Als u problemen ondervindt met uw product, bezoek dan onze website: http://solutions.brother.
NEDERLANDS Inleiding Hartelijk dank voor de aanschaf van de Brother PT-9700PC/PT-9800PCN. De PT-9700PC/PT-9800PCN (hierna "printer" genoemd) is een labelprinter waarmee u eenvoudig eigen labels kunt afdrukken nadat u het apparaat op een computer hebt aangesloten. Als u een barcodelezer op de printer aansluit, kunt u labels en barcodes gemakkelijk afdrukken door barcodes te scannen. In deze handleiding worden verschillende voorzorgsmaatregelen en basisprocedures voor het gebruik van deze printer beschreven.
Samenstelling en publicatie Deze handleiding is samengesteld en gepubliceerd onder toezicht van Brother Industries, Ltd. De nieuwste productgegevens en specificaties zijn in deze handleiding verwerkt. De inhoud van deze handleiding en de specificaties van het product kunnen zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Als er nieuwe versies van de PT-9700PC/9800PCN-software beschikbaar worden, kan het zijn dat de bijgewerkte functies niet in deze handleiding worden weerspiegeld.
NEDERLANDS Veiligheidsmaatregelen Belangrijke opmerkingen die bedoeld zijn om letsel en schade te voorkomen, worden aangeduid met verschillende symbolen. De symbolen en hun betekenis zijn: WAARSCHUWING Beschrijft wat u moet doen om ongevallen en letsel te voorkomen. LET OP Beschrijft procedures die u moet volgen om licht letsel of schade aan de printer te voorkomen. In deze handleiding worden de volgende symbolen gebruikt: NIET toegestane handeling. Het product NIET demonteren.
WAARSCHUWING Printer Volg deze richtlijnen om brand, beschadiging, elektrische schokken en/of letsel te voorkomen. Raak het snijblad niet aan. Laat de printer niet nat worden. Raak de metalen delen in de buurt van de printkop niet aan. De printkop is tijdens en onmiddellijk na gebruik zeer heet. Raak de printkop niet rechtstreeks aan met uw handen. Printkop Demonteer de printer niet.
NEDERLANDS Algemene voorzorgsmaatregelen ● Als u de printer in de buurt van een televisie, radio, enz. plaatst, kan dit storingen in de printer veroorzaken. Gebruik de printer niet in de buurt van een apparaat dat elektromagnetische storing veroorzaakt. ● Gebruik de printer niet op een andere wijze of voor een ander doel dan in deze handleiding beschreven. Doet u dat toch, dan kan dat leiden tot ongevallen of schade aan de printer.
Inhoudsopgave De printer uitpakken .......................................................................................................7 Algemene beschrijving ...................................................................................................8 LED-lampjes ....................................................................................................................................9 Voorbereidingen voor het gebruik van de printer .....................................................
NEDERLANDS De printer uitpakken Open de doos en controleer of de volgende onderdelen zijn meegeleverd. Als een van de onderdelen ontbreekt of beschadigd is, neemt u contact op met uw Brother-verkoper of met de klantenservice van Brother. ■ PT-9700PC/PT-9800PCN ■ USB-kabel Printer (PT-9700PC) STATUS ■ Tapecassette Printer (PT-9800PCN) ■ Gebruikershandleiding STATUS ■ Netspanningsadapter (met adaptersnoer) ■ Cd-rom Voor aansluiting op het netsnoer.
Algemene beschrijving ■ PT-9700PC 1 3 STATUS 2 4 5 6 7 10 8 DC IN 24V 9 Vooraanzicht Achteraanzicht ■ PT-9800PCN 1 3 STATUS 2 11 4 5 6 12 7 10 8 DC IN 24V 13 9 Vooraanzicht Achteraanzicht 1. Deksel van tapehouder 9. Seriële poort (RS-232C) 2. Labeluitgang 10. USB-poort 3. Ontgrendelknop van deksel 11. LED-lampje op directe USB-interface (alleen bij de PT-9800PCN) 4. Statuslampje 5. Aan/uit-knop (inclusief lampje) 6. Doorvoer-/snijkop 7. Netstroomschakelaar 8.
NEDERLANDS LED-lampjes De status van de printer wordt aangegeven met LED-lampjes op de printer of aan de directe USB-interface (alleen bij de PT-9800PCN). ■ LED-lampjes op de printer Status van lampje Status Handeling Aan/uit-lampje (groen) Statuslampje (rood) Brandt Brandt niet Printer staat stand-by — Knippert Brandt niet De printer ontvangt gegevens — Terwijl de printer gegevens ontvangt Knippert Brandt 1) Geen tapecassette.
Status van lampje Aan/uit-lampje (groen) Status Statuslampje (rood) Afsnijfout Brandt Knippert snel Probleem met rolhouder Printkop oververhit EEPROM-fout Brandt Knippert zeer snel Brandt niet Brandt Probleem met printplaat De printer wordt opgestart Handeling Controleer of de tape niet is vastgelopen in de printer. Schakel de printer zo nodig uit en weer in met de aan/uit-knop. Als het statuslampje blijft knipperen, neemt u contact op met uw Brother-verkoper of met de klantenservice van Brother.
NEDERLANDS Voorbereidingen voor het gebruik van de printer Voordat u met de printer labels gaat maken, moet u de volgende voorbereidingen treffen. Opmerking ● De aansluitingsprocedures verschillen, afhankelijk van het besturingssysteem op de computer en of een USB-aansluiting, seriële aansluiting of netwerkaansluiting (alleen bij de PT-9800 PCN) wordt gebruikt. Zie "Aansluiten op een computer" (→ p. 13) voor informatie over de aansluiting van de printer op uw specifieke computer.
De printer aansluiten Sluit de printer aan op een stopcontact en op een computer. Aansluiten op een stopcontact Sluit het meegeleverde netsnoer aan 1 op de netspanningsadapter. De printer uitschakelen Houd de aan/uit-knop aan de voorkant van de printer ingedrukt tot de printer wordt uitgeschakeld, en zet vervolgens de netstroomschakelaar aan de achterkant van de printer uit.
NEDERLANDS Aansluiten op een computer Sluit de printer met behulp van een interfacekabel op een computer aan. De interfacekabels voor aansluiting op een USB-poort, seriële poort (RS-232C) en LAN-poort (10/100BASE-TX bedraad Ethernet) verschillen van elkaar. Basisinstellingen PT-9800PCN PT-9700PC Besturingssystemen Windows® XP/Windows Vista®/ Windows® 7 USB-poort LAN-poort Ja Nee Ja Mac OS® X 10.3.9-10.
De interfacekabels gebruiken De seriële kabel (RS-232C) en netwerkkabel (Ethernet) worden niet standaard meegeleverd. Gebruik de juiste kabel voor uw type interface. Opmerking ● Voor de USB-interface moet de meegeleverde USB-kabel worden gebruikt om te verzekeren dat aan de EMC-limieten wordt voldaan. ● Voor seriële en netwerkinterfaces moet een afgeschermde interfacekabel worden gebruikt om te verzekeren dat aan de EMC-limieten wordt voldaan.
NEDERLANDS De tapecassette plaatsen In dit gedeelte worden de soorten tape opgesomd die met de printer kunnen worden gebruikt. Daarnaast wordt beschreven hoe u de tapecassettes plaatst. Plaats de tapecassette. Goedgekeurde tape Hieronder worden de soorten tape opgesomd die u met de printer kunt gebruiken. Zie "Accessoires" (→ p. 52) voor informatie over de tapes. 3 Zorg dat het uiteinde van de tape onder de tapegeleider doorloopt.
De software voor de PT-9700PC installeren De werkwijze voor het installeren van de software is afhankelijk van het besturingssysteem van de computer. De installatieprocedure kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Gebruikers van Microsoft® Windows® gaan door met "Bij gebruik van Microsoft® Windows®" (→ p. 16). Gebruikers van Macintosh® gaan door met "Bij gebruik van Mac OS ®" (→ p. 18).
NEDERLANDS Lees de gebruiksrechtovereenkomst 3 en klik op [Ja] als u de voorwaarden aanvaardt. Volg de instructies op het scherm. Schakel het selectievakje in naast de 4 invoegtoepassingen die u wilt installeren, en klik op [Volgende]. Met de invoegfunctie kunt u teksten vanuit deze toepassingen gemakkelijk gebruiken in onze labelopmaken. Opmerking ● Zorg ervoor dat alle Microsoft® Office-toepassingen afgesloten zijn. Selecteer het gewenste model 5 en klik op [OK].
Wanneer de installatie is voltooid en Bij gebruik van Mac OS ® In dit gedeelte wordt beschreven hoe u P-touch Editor 5.0 en het printerstuurprogramma installeert. 3 het onderstaande venster verschijnt, klikt u op [Sluit]. De installatie van het printerstuurprogramma is voltooid. Vervolgens installeert u P-touch Editor 5.0. Opmerking ● Sluit de printer pas op de Macintosh® aan nadat de installatie van P-touch Editor 5.0 is voltooid.
NEDERLANDS Nadat de Macintosh® opnieuw is 6 opgestart, sluit u de printer met behulp van de USB-kabel aan op de Macintosh®, waarna u de printer inschakelt. Wanneer het venster Printerlijst/ 9 Afdrukken en faxen weer verschijnt, controleert u of de PT-9700PC/Brother PT-9700PC is toegevoegd, waarna u het venster sluit. U kunt de printer nu gebruiken.
De software voor de PT-9800PCN installeren De werkwijze voor het installeren van de software is afhankelijk van het besturingssysteem van de computer. De installatieprocedure kan zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Gebruikers van Microsoft® Windows® gaan door met "Bij gebruik van Microsoft® Windows®" (→ p. 20). Gebruikers van Macintosh® gaan door met "Bij gebruik van Mac OS®" (→ p. 24).
NEDERLANDS Lees de gebruiksrechtovereenkomst ■ Bij gebruik van een USB-kabel aanvaardt. Volg de instructies op het scherm. 6 Wanneer dit venster verschijnt, 3 en klik op [Ja] als u de voorwaarden Schakel het selectievakje in naast de 4 invoegtoepassingen die u wilt installeren, en klik op [Volgende]. Met de invoegfunctie kunt u teksten vanuit deze toepassingen gemakkelijk gebruiken in onze labelopmaken. Volg de instructies op het scherm. controleert u of de printer is ingeschakeld.
■ Bij gebruik van een netwerkkabel Kies "Zoek in het netwerk naar 6 apparaten en kies uit de lijst van gevonden apparaten (aanbevolen)". U kunt echter ook het IP-adres of de knooppuntnaam van uw printer invoeren. Klik op [Volgende]. U kunt het IP-adres en de knooppuntnaam van de printer vinden door de pagina met printerinstellingen af te drukken. Zie "De printerinstellingen afdrukken" (→ p. 41) voor meer informatie. Kies uw printer. 7 Volg de instructies op het scherm.
NEDERLANDS ■ Het configuratiehulpprogramma BRAdmin Light installeren Klik op [BRAdmin Light] en volg de 2 instructies op het scherm. BRAdmin Light is een hulpprogramma voor de initiële instelling van Brother-apparaten die op een netwerk worden aangesloten. Het kan tevens worden gebruikt om op uw netwerk te zoeken naar producten van Brother, om de status weer te geven en om algemene netwerkinstellingen (bijv. het IP-adres) te configureren. Ga naar http://solutions.brother.
■ IP-adres, subnetmasker en gateway instellen met BRAdmin Light Bij gebruik van Mac OS® Klik achtereenvolgens op Start, Alle 1 programma's (Programma's), Brother en BRAdmin Light. BRAdmin Light zoekt automatisch naar nieuwe apparaten. In dit gedeelte wordt beschreven hoe u P-touch Editor 5.0 en het printerstuurprogramma installeert.
NEDERLANDS Wanneer de installatie is voltooid en 3 het onderstaande venster verschijnt, Nadat de computer opnieuw is 6 opgestart, sluit u de printer met klikt u op [Sluit]. De installatie van het printerstuurprogramma is voltooid. Vervolgens installeert u P-touch Editor 5.0. behulp van de USB/LAN-kabel aan op de computer, waarna u de printer inschakelt. USB-poort USB-kabel Aansluiting van de netspanningsNetspanningsadapter adapter LAN-poort Opmerking Dubbelklik op P-touch Editor 5.0 4 Installer.
■ Bij gebruik van een USB-kabel Voor Mac OS ® X 10.3.9 9 Klik op [Voeg toe] en kies USB bovenaan in het venster. Kies PT-9800PCN in de lijst en klik nogmaals op [Voeg toe] om de printer aan het Hulpprogramma voor printerinstellingen toe te voegen. ■ Bij gebruik van een netwerkkabel (eenvoudige netwerkconfiguratie) 9 Klik op [Voeg toe]. Voor Mac OS® X 10.3.9 0 Maak de hieronder weergegeven selectie. Voor Mac OS ® X 10.4.x-10.6 Klik op [Voeg toe]/ .
NEDERLANDS ■ Bij gebruik van een netwerkkabel (handmatige netwerkconfiguratie) Voor Mac OS® X 10.3.9 9 Klik op [Voeg toe] en kies IP printen bovenaan in het venster. Typ het IP-adres van de printer in het vak Printeradres. Kies PT-9800PCN in de lijst en klik nogmaals op [Voeg toe] om de printer aan het Hulpprogramma voor printerinstellingen toe te voegen. Mac OS® X 10.5.x-10.
■ Het configuratiehulpprogramma BRAdmin Light installeren BRAdmin Light is een hulpprogramma voor de initiële instelling van Brother-apparaten die op een netwerk worden aangesloten. Het kan tevens worden gebruikt om op uw netwerk te zoeken naar producten van Brother, om de status weer te geven en om algemene netwerkinstellingen (bijv. het IP-adres) te configureren. Ga naar http://solutions.brother.com/ voor meer informatie over BRAdmin Light.
NEDERLANDS De software verwijderen In dit gedeelte wordt beschreven hoe u de software en het printerstuurprogramma verwijdert. In de volgende stappen wordt de PT-XXXX gebruikt. Lees "XXXX" als de naam van uw printer. Gebruikers van Microsoft® Windows® gaan door met "Bij gebruik van Microsoft® Windows®" (→ p. 29). Gebruikers van Macintosh® gaan door met "Bij gebruik van Mac OS®" (→ p. 30).
Voor Windows® 7 Selecteer [Fax] of [Microsoft XPS Document Writer] in het venster [Apparaten en printers] en klik vervolgens op [Eigenschappen voor afdrukserver] dat in de menubalk verschijnt. Voor Windows® XP 5 Klik op het tabblad Stuurprogramma's en kies Brother PT-XXXX. Klik vervolgens op [Verwijderen]. Ga naar stap 7 . Voor Windows Vista® Klik op het tabblad Stuurprogramma's en kies Brother PT-XXXX. Klik vervolgens op [Verwijderen].
NEDERLANDS Geavanceerde functie Nadat de printer op de computer is aangesloten, kunt u labels maken en afdrukken. In dit gedeelte worden diverse nuttige afdrukinstellingen beschreven en wordt beschreven hoe u een barcodelezer kunt gebruiken om zonder een computer labels af te drukken. ■ Labels snel of met een hoge resolutie afdrukken Zie "Sneller afdrukken of afdrukken met een hogere resolutie" (→ p. 31).
Selecteer het tabblad Geavanceerd, Gedistribueerd afdrukken 3 schakel het selectievakje Gedistribueerd afdrukken in en klik op de knop [Instellingen]. Als u een groot aantal labels wilt afdrukken, kunt u de afdrukken over meerdere printers verdelen. De labels worden dan gelijktijdig afgedrukt, waardoor de totale afdruktijd kan worden beperkt. Opmerking ● De afdrukken kunnen worden verdeeld over printers die via een USB-aansluiting of een netwerkaansluiting (alleen bij de PT-9800PCN) zijn aangesloten.
NEDERLANDS Geef de breedte op van de tape 5 waarop u wilt afdrukken. A. Als slechts één printer is geselecteerd. Selecteer in het dialoogvenster uit stap 4 de printer waarvan u de instelling wilt opgeven, en dubbelklik erop of klik erop met de rechtermuisknop en kies Instellingen. Selecteer de tapebreedte in de vervolgkeuzelijst Breedte instellen. Klik op [OK] om het venster voor de 6 instelling van de tapebreedte te sluiten.
BTP (Barcodesjablonen afdrukken) Als u een barcodelezer op de printer aansluit, kunt u labels en barcodes gemakkelijk en zonder een computer afdrukken door barcodes te scannen. De volgende modellen van barcodelezers zijn compatibel bevonden • OPR-4001 (OPTOELECTRONICS CO., LTD.) • LS-1203 (Motorola, Inc.) • DS 6707 (Honeywell International Inc.) Opmerking ● Bezoek het Brother Solutions Center STATUS Vooraf ingestelde sjablonen afdrukken (→ p.
NEDERLANDS ■ Vooraf ingestelde sjablonen afdrukken Als een vaak gebruikte labelopmaak in de printer is opgeslagen, kunnen identieke labels gemakkelijk en zonder een computer worden afgedrukt door barcodes te scannen. Bill Anderson Opmerking ● Geef een sleuteltoewijzingsnummer tussen 1 en 10 op voor labelopmaken die u wilt gebruiken bij het afdrukken met vooraf ingestelde sjablonen.
■ Barcodes afdrukken U kunt een met een barcodelezer gescande barcode afdrukken met het protocol en de grootte van een voorheen gemaakte sjabloon. Opmerking ● Zie "Lijst van barcodes voor het opgeven van instellingen" (→ p. 49) voor informatie over de verschillende instellingen die u kunt kiezen door de respectieve barcode te scannen.
NEDERLANDS Scan de barcode "Sjabloon 5 selecteren" en scan vervolgens de barcodes onder "Voor het invoeren van cijfers" om het driecijferige sleuteltoewijzingsnummer voor de barcodesjabloon op te geven. Opmerking ● De instelling wordt automatisch toegepast wanneer drie cijfers zijn opgegeven. Voorbeeld: Geef nummers op door de barcodes als volgt te scannen: 7 → [00][7], 15 → [0][1][5].
Koppel het databasebestand aan 1 de af te drukken labelopmaak. Raadpleeg de Help van P-touch Editor voor informatie over het opgeven van de instellingen. Geef de afdrukinstellingen op door 5 de barcodes met de gewenste instellingen te scannen (barcodes "Basisinstellingen"). Opmerking ● Het is mogelijk om meerdere instellingen te scannen.
NEDERLANDS Scan de sleutelbarcode waarvan u 7 de gegevens wilt gebruiken in het databasebestand. 8 Scan de barcode "Scheidingsteken". 9 Scan de barcode "Afdruk starten". De objectgegevens in de opgegeven 0 sjabloon worden vervangen door de databasegegevens, en de labels worden afgedrukt. ABC Company P-touch Editor Lite LAN gebruiken (alleen met de PT-9800PCN en onder Windows®) P-touch Editor Lite LAN is een basisversie van een hulpprogramma voor het bewerken van labels.
■ P-touch Editor Lite LAN installeren Start de computer en plaats de cd- 1 rom in het cd-romstation. ■ P-touch Editor Lite LAN gebruiken 1 Start P-touch Editor Lite LAN. Opmerking ● Als het installatieprogramma op de cd- rom niet automatisch wordt gestart, dubbelklikt u op het bestand Setup.exe op de cd-rom. 2 Klik op [Aangepaste installatie]. 3 Klik op [P-touch Editor Lite LAN]. 4 Volg de instructies op het scherm. Voer in P-touch Editor Lite LAN de 2 labeltekst in.
NEDERLANDS Opmerking ● P-touch Editor Lite LAN is ideaal voor het ● ● ● ● maken van eenvoudige labels. Als u labels met meer complexe ontwerpen wilt maken, gebruikt u P-touch Editor 5.0. Wanneer u P-touch Editor Lite LAN voor de eerste keer gebruikt, verschijnt het dialoogvenster Snelkoppeling toevoegen. Selecteer de gewenste locatie (menu Start, Bureaublad of werkbalk Snel starten), schakel het selectievakje in en klik op [OK].
Instellingen voor de seriële interface (alleen onder Windows®) Volg onderstaande stappen om de poort- en baudrate-instellingen op de computer en de 6 Selecteer de gewenste baudrate. printer te wijzigen of te controleren. Gebruik dezelfde instellingen voor de printer en de computer. Wij beschrijven hieronder de werkwijze onder Windows Vista®. De baudrate van de computer instellen Klik op de knop Start in de taakbalk 1 en klik vervolgens op Configuratiescherm.
NEDERLANDS Onderhoud Uw printer moet regelmatig worden gereinigd om te vermijden dat de prestaties afnemen. Opmerking ● Koppel altijd de netspanningsadapter los voordat u de printer gaat reinigen. ■ De buitenkant van de printer reinigen De rol handmatig reinigen Veeg met een zachte, droge doek stof en vlekken van de printer. Gebruik een licht met water bevochtigde doek voor moeilijk te verwijderen vlekken. Opmerking ● Gebruik geen verfverdunner, benzeen, alcohol of andere organische oplosmiddelen.
Problemen oplossen Raadpleeg de volgende tabellen voor het oplossen van problemen met de printer. Vragen en antwoorden Probleem Oplossing De printer drukt niet af. Er wordt een afdrukfout ontvangen. Is de interfacekabel juist aangesloten, is de tapecassette juist geplaatst en is het deksel van de tapehouder goed gesloten? Tijdens het afdrukken verschijnt een gestreept stuk tape. De tapecassette is leeg. Zie "De tapecassette plaatsen" (→ p. 15) en plaats een nieuwe tapecassette.
NEDERLANDS Probleem Oplossing • - De baudrate kan niet worden ingesteld met de wizard Baudrate wijzigen of de printerhulpprogramma's van Brother. Fout 99: De computer kan de printer niet detecteren.
Probleem Oplossing Ik weet niet hoe ik de tweede printer die ik heb gekocht moet installeren. • Met een USB-aansluiting Wanneer de printer met een USB-kabel op de computer wordt aangesloten, wordt het stuurprogramma voor de tweede printer automatisch geïnstalleerd via het Plug-and-Play-systeem.
NEDERLANDS Productspecificaties ■ Printerspecificaties Onderdeel Beschrijving Stroomlampje (groen), statuslampje (rood), LED-lampje aan directe USB-interface (groen/rood) (alleen bij de PT-9800PCN) Scherm Afdrukken Afdrukmethode Gelamineerd afdrukken via warmteoverdracht/thermisch afdrukken Printkop 360 dpi/384 punten Afdrukresolutie Voor TZe-tapecassettes: 360 × 360 dpi Voor HGe-tapecassettes: 360 × 180 dpi, 360 × 360 dpi of 360 × 720 dpi Afdruksnelheid Voor TZe-tapecassettes: tot 20 mm/sec Voo
Bijlage Algemene procedure voor de functie BTP (Barcodesjablonen afdrukken) De algemene procedure voor het gebruik van de functie BTP (Barcodesjablonen afdrukken) is hieronder beschreven. Zie "BTP (Barcodesjablonen afdrukken)" (→ p. 34) voor informatie over het opgeven van de verschillende instellingen. Gebruik P-touch Editor 5.0 om een sjabloon te maken en deze vervolgens naar de 1 printer door te sturen. 2 Sluit de barcodelezer aan op de printer. 3 Scan de barcode "P-touch-sjabloonopdracht".
NEDERLANDS Lijst van barcodes voor het opgeven van instellingen Dit zijn de barcodes voor het opgeven van instellingen die worden gebruikt met de "BTP (Barcodesjablonen afdrukken)" (→ p. 34). Opmerking ● Als u de barcodes in deze lijst gebruikt, stelt u "Trigger for P-touch Template Printing" en "Command Prefix Character" in op de standaardinstelling in de instellingen van P-touch Template.
■ Voor het invoeren van cijfers*2 • 1 • 2 • 3 • 4 • 5 • 6 • 7 • 8 • 9 • 0 • 00 ■ Nummer van vooraf ingesteld sjabloon 50 • Vooraf ingesteld sjabloon 1 • Vooraf ingesteld sjabloon 2 • Vooraf ingesteld sjabloon 3 • Vooraf ingesteld sjabloon 4
NEDERLANDS • Vooraf ingesteld sjabloon 5 • Vooraf ingesteld sjabloon 6 • Vooraf ingesteld sjabloon 7 • Vooraf ingesteld sjabloon 8 • Vooraf ingesteld sjabloon 9 • Vooraf ingesteld sjabloon 10 ■ Sjabloon selecteren ■ Scheidingsteken ■ Afdruk starten *1 Dit is de standaardinstelling. *2 Deze worden gebruikt om het aantal af te drukken exemplaren op te geven en om een sjabloonnummer te selecteren. Scan de barcodes om een driecijferig getal of nummer op te geven (bijv. [00][7] of [0][1][5]).
Accessoires Koop de tapecassettes bij het dichtstbijzijnde erkende verkooppunt. Gebruik in deze printer Brother TZe- of Brother HGe-tapes. Brother kan niet verantwoordelijk worden gehouden voor problemen veroorzaakt door het gebruik van niet-goedgekeurde verbruiksartikelen.
NEDERLANDS Index A L Aan/uit-knop ............................................ 8, 12 Aansluiten op een computer ....................... 13 Aansluiten op een stopcontact .................... 12 Aansluiting voor de netspanningsadapter ..... 8 Afdrukken met hoge resolutie ..................... 31 Afdrukken over meerdere printers............... 32 Afdrukken zonder computer ........................ 34 Algemene voorzorgsmaatregelen ................. 5 LAN-poort.................................................
Gedrukt in China LAC640001
