9600 AVANCERADE FUNKTIONER • Läs den här bruksanvisningen innan du börjar använda P-touch. • Förvara bruksanvisningen på lämplig plats för framtida referens.
SNABBGUIDE Skriva ut i Gränssnittsläge Aktivera/avaktivera Gränssnittsläge (RS- d + 0 232C-anslutning) Ändra inställningar d + 2 m eller g för attvälja inställningen vrid r (ELLER j för gränssnittsparameter eller k) för attvälja parameter Tryck på r (ELLER n) (Parametrar kan endast ställas in om e trycks in för att ställa P-touch på offline.
4 Avaktivera mallen som överförts från en dator Vrid r (ELLER m eller g) för att välja FINISH Tryck på r (ELLER n) Tryck på r (ELLER n) 5 Skriva ut nästa post Vrid r (ELLER m eller g) för att välja NEXT RECORD Tryck på r 6 Skriva ut flera poster Vrid r (ELLER m eller g) för att välja CONT.
INNEHÅLL Kapitel 1 Komma igång .......................................................... 1 Sätta i det laddningsbara batteriet ..................................................................... 2 Ladda batteriet .................................................................................................... 2 Kapitel 2 Avancerade funktioner ............................................ 3 Utföra avancerade funktioner .............................................................................
ii
Kap.
Kap. 1 Komma igång Sätta i det laddningsbara batteriet ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Om det laddningsbara Ni-MH batteriet (9,6 V, 1 500 mAh) är isatt och fulladdat kan PT-9600 användas utan tillgång till en strömkälla, och till att skriva ut etiketter från två 36 mm breda tejpkassetter . Det tar 2,5 timmar att ladda batteriet helt. 1 Ta bort batteriluckan under maskinen genom att trycka på spärrfliken och dra bort luckan.
Kap.
Kap. 2 Avancerade funktioner Utföra avancerade funktioner ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Q R1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F K Q Q Q RG 01/06 Q Q CURRENT Q RH Q Q NO R Q DD/MM/YYYY hh:mm Q Q RI L M 01/04/2002 00:00 R Bakgrundsbelysningsknapp/ J AUTO klock-knapp()) Length PT-9600 är utrustad med bakgrundsbelysning som ger dig möjlighet att se skärmen även i mörker. Dessutom ger klockan dig aktuell tid. Så här tänder du skärmen: ● 0.
Kap. 2 Avancerade funktioner 2 Vrid r tills DATE/TIME visas och tryck sedan på r (ELLER håll ner d och tryck på t). OBS! För att återvända till texten utan att lägga till en tidsstämpel, tryck på e(ELLER håll ner d och tryck på t). OBS! Ingen funktion registreras om ) eller någon annan knapp som inte utför en funktion trycks ner. Så här tilldelar du en PM-knapp en funktion: 1 Tryck på (. OBS! J AUTO Length 0.
Kap. 2 Avancerade funktioner 4 Tryck på ( (ELLER tryck på PM-knappen). Q R1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F K Q Q Q RG END OF RECORDING Q Q Q RH Q Q NO SAVE Q R RECORDING Q M I Q R CANCEL RECORDING RJ AUTO 0.4 HELSINKI A AUTO Length Margin Font Width Size 5 Vrid r (ELLER tryck på m eller g) tills står bredvid texten SAVE RECORDING. OBS! Om står bredvid CANCEL RECORDING har knappen inte tilldelats den funktionen. 6 Tryck på r (ELLER tryck på n).
Kap. 2 Avancerade funktioner Q R1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F K Q Q Q RG Q Q TRANSFER MODE Q RH ON Q Q R READY Q L Q I Q M R RJ AUTO 0.4 HELSINKI A AUTO Length Margin Font Width Size När data skickas från datorn till PT-9600 visas följande skärmbild. OBS! Stäng inte av PT-9600 när data skickas till enheten, eftersom du kommer att förlora data då. Så här startar du P-touch Transfer Manager Mer information om att använda P-touch Transfer Manager finns i “Bruksanvisning för programanvändare”.
Ch. 2 Avancerade funktioner Förklaring av ikonerna Ikon Knappnamn Funktion Överföring (Endast för P-touch Transfer Manager) Överför etikettmallar och annan data till din dator eller skrivare (när USB-kabeln ansluts). Säkerhetskopiering (Endast för P-touch Transfer Manager) Säkerhetskopierar data som du har överfört till Brotherskrivaren med P-touch Transfer Manager. Öppna Redigerar valda data. Skriv ut (Endast för P-touch Skriver ut vald etikettmall med skrivaren.
Kap. 2 Avancerade funktioner 4 Tilldelningskodnummer tilldelas automatiskt till överföringsdata i mappen du skapade i det föregående steget. För att ändra ett nummer högerklickar du på datanamnet i listvisningen och väljer sedan nyckeltilldelningsnummer. 5 Välj de data eller den mapp du vill överföra och klicka sedan på . Ett meddelande som bekräftar överföringen visas. 6 Klicka på OK-knappen. De data eller den mapp som väljs vid mappvisning överförs till skrivaren.
Kap. 2 Avancerade funktioner Eget tecken data i databasen för att hitta särskilda poster. Om du använder ett eget tecken (ett bitmapptecken som inte finns i standarduppsättningen i PT-9600) och tilldelar detta till en PM-knapp kan tecknet läggas till i alla etiketter du skapar med PT-9600. Ett eget tecken kan redigeras som alla andra tecken och formateras med nästan alla textformatfunktioner. Avancerade funktioner Det egna tecknet kommer att ha samma storlek som en bitmapp som skapats på datorn.
Kap. 2 Avancerade funktioner ● Fält som hamnar utanför utskriftsområdet skrivs inte ut, varken delvis eller helt. ● Ett numreringsfält som specificerats med Ptouch Editor är inte kompatibelt med funktionen Numbering i P-touch. ● Bakgrunder som angivits med P-touch Editor är inte kompatibla med P-touch. ● Om en text eller en streckkod överlappar andra objekt skrivs texten eller streckkoden normalt ut ovanpå det andra objektet.
Kap. 2 Avancerade funktioner För attredigera text i mallen: 4 Redigera text i respektive fält och tryck Q R1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F K Q Q Q RG 03/06 Q Q FINISH Q RH NO Q Q Q R MENU REPEAT Q Q RI L M EDIT R sedan på r (ELLER tryck på n). När r (ELLER n) trycks ner efter att man skrivit in J AUTO Length text i det sista fältet visas MENU-skärmen i LCD-fönstret.
Kap. 2 Avancerade funktioner Q R1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F K Q Q Q RG 05/06 Q Q EDIT Q RH ON Q Q R Q MENU NEXT RECORD Q Q RI L M CONT. PRINT R J AUTO Length 0.4 HELSINKI A AUTO Margin Font Width Size D Tryck på r (ELLER tryck på n) för att skriva ut nästa post. När etiketten har skrivits ut visas MENU-skärmen i LCDfönstret igen. Q R1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F K Q Q Q RG CONTINUOUS PRINT Q Q Q RH Q Q NO R Q START END Q Q RI L M 1 100 R J AUTO Length 0.
Kap. 2 Avancerade funktioner Säkerhetskopiera etikettmallar Söka i databasen Så här söker du i databasen efter en post med särskilda tecken: 1 Håll ner d och tryck på blankstegstangenten. Detta överför etikettmallar och andra data i skrivaren till datorn. Mer information om att använda P-touch Transfer Manager finns i “Bruksanvisning för programanvändare”. OBS! Q R1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F K Q Q Q RG SEARCH CHARACTERS Q Q Q RH ON Q Q R Q L Q RI M Q [_ ] R J AUTO Length 0.
Kap. 2 Avancerade funktioner 3 Klicka på OK-knappen. Ett nytt mappnamn som innehåller datum skapas under skrivarmappen och alla skrivardata överförs till den nya mappen. Skriva ut från en dator (RS-232C-anslutning) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● PT-9600 är också utrustad med en serieport som gör att du kan använda en RS-232C-kabel för att ansluta P-touch till en dator som kör Windows®. Ansluta en dator till PT-9600 genom RS232C-porten: 1 Stäng av både P-touch och datorn.
Kap. 2 Avancerade funktioner Stift nr Signalnamn INPUT/ OUTPUT Förklaring 1 Ej ansluten 2 Ta emot data Tar emot data som överförts från datorn 3 RD TD 4 DTR 5 SG INPUT OUTPUT OUTPUT Dataterminal klar Om P-touch-porten (PTCOM) inte redan installerats klickar du på Add (Lägg till). Dialogrutan Portnamn visas.
Kap. 2 Avancerade funktioner 6 Kontrollera att installationen kommer att utföras som planerat och klicka sedan på Nästa. En dialogruta visas och talar om att skrivardrivrutinen installerats. 9 Ange önskad baudhastighet, och klicka sedan på Nästa. OBS! Normalt väljer man “9600 bps”; men datorn stöder kanske inte den överföringshastigheten. Läs i så fall datorns bruksanvisning, och ställ in högsta möjliga baudhastighet.
Kap. 2 Avancerade funktioner A Klicka på Slutför. En dialogruta visas och talar om att installationen är klar. OBS! ☞ För att avaktivera Gränssnittsläge och återgå till textenhåller du nere d och trycker på 0. ☞ För offline, tryck på e. ☞ För online igen, tryck på blankstegstangenten. ☞ Avaktivera Gränssnittsläget innan du använder USB-anslutning (håll nere d och tryck på 0). ☞ Baud-värdet för PT-9600 ändras inte automatiskt.
Kap. 2 Avancerade funktioner 2 Tryck på j eller k tills önskad parameter visas. Aktuell inställning visas. Parameter Inställningar BAUDRATE 19200, 9600 (standard), 2400, 1200, 600, 300 BIT LENGTH 8 (standard), 7 PARITY NONE (standard), ODD, EVEN BUSY DTR (standard), XonXoff 3 Tryck på m eller g tills önskad inställning visas. OBS! ☞ Om du vill återställa parametern till standardinställningen trycker du på blankstegstangenten.
Kap. 2 Avancerade funktioner ASCII-koder 23 24 40 5B 5C 5D 5E 60 7B 7C 7D 7E USA # $ @ [ \ ] ' { } Frankrike # $ à ç § ' é ù è Tyskland # $ § Ä Ö Ü ' ä ö ü ß ] ' { Danmark I # $ @ Æ Ø Å ' æ ø å Sverige # ä ö å ü Italien # $ @ ° à ò è ì ° Storbritannien £ $ @ [ Spanien I \ É Ä Ö Å Ü é \ é ù Pts $ @ ¡ Ñ ¿ ' ¥ ] ' } ñ { } } Funktion Inställningar H.
Kap. 2 Avancerade funktioner Styrkod Effektiva kommandon Kommando ESC ! Välja master Endast fetstil, kursiv, understrykn.
FELMEDDELANDE FÖR AVANCERADE FUNKTIONER FELMEDDELANDE FÖR AVANCERADE FUNKTIONER FELMEDDELANDE ORSAK ÅTGÄRD IMAGE CHARACTER SIZE ERROR! ● Detta meddelande visas om det egna tecknet som överförts från en dator och lagts till texten är större än den angivna inställningen för textstorlek. ● Välj en större inställning för textstorlek eller ett mindre eget tecken. MACRO ERROR! ● Detta meddelande visas om du försöker tilldela en PM-knapp en funktion som har fler än 64 steg.
Appendix Appendix 23
Appendix Förinställda mallar ➩ Se bruksanvisningen. Exempel på tillgängliga mallar visas nedan. ☞ Se bilagan till bruksanvisningen för exempel på mall 1 till 31. Nej.
INDEX A Aktivera Överföringsläge 6 Ändra ESC/P-gränssnittsparametrar 19 Inställningar för formatfunktioner 20 text i överförd mall 12 Använda data från en dator 6 Appendix 23 Avancerade funktioner 3 B Bakgrunds- 4 Bakgrundsbelysningsknapp 4 Batteri 2 belysningsskärm 4 D Databasdata 10 Databassökning 14 Dataöverföring 6 Datum- och tidsformat 4 E Eget tecken 10 F Felmeddelanden 22 Funktionen Date/Time 4 Funktionen Klockinställning 4 Funktionen Macro 5 Funktioner Date/Time 4 Klockinställning 4 Macro 5 G G
T Teckenöverföring 10 Template text (Malltext) Redigera 12 Tids- och datumformat 4 Tidsstämpel 4 Tilldela funktioner till PM-knappar 5 U Utföra tilldelade funktioner 6 Utskrift Databasdata 11 Etikett som använder mall 12 flera poster 13 från dator 15 Tidsstämpel 4 V Vanliga funktioner 5 26
