9600 ZAHTEVNEJŠE FUNKCIJE • Pred začetkom uporabe naprave P-touch preberite ta Navodila za uporabo. • Ta Navodila za uporabo imejte na priročnem mestu, da jih boste lahko uporabljali v prihodnje.
HITRA POMOČ Tiskanje v načinu Interface mode Vhod/izhod v/iz načina Interface mode (RS-232C-povezava) Spreminjanje nastavitev parametrov vmesnika d+0 d + 2 J m ali g, da izberete nastavitev J zavrtite r (ALI j ali k), da izberete parameter J Pritisnite r (ALI n). (Parametre lahko nastavljate samo, če pritisnete e, da nastavite napravo P-touch v način brez povezave.
f Tiskanje obsega zapisov Zavrtite r (ALI m ali g), da izberete CONT.
VSEBINA Poglavje 1 Prvi koraki .............................................................. 1 Vgradnja polnilne baterije................................................................................... 2 Polnjenje baterije................................................................................................. 2 Poglavje 2 Zahtevnejše funkcije ............................................. 3 Izvajanje zahtevnejših postopkov.......................................................................
ii
Poglavje 1 Prvi koraki Poglavje 1 Prvi koraki Prvi koraki 1
Poglavje 1 Prvi koraki Vgradnja polnilne baterije ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Če je vgrajena in napolnjena polnilna baterija Ni-MH (9,6 V, 1.500 mAh), lahko napravo PT-9600 uporabljate brez drugega napajalnega vira, eno polnjenje pa zadošča za tiskanje nalepk iz dveh kaset s trakom širine 36 mm. Celotno polnjenje baterije traja 2 uri in pol. a Odstranite pokrov prostora za baterijo na dnu naprave, tako da pritisnete jeziček za sprostitev in snamete pokrov.
Poglavje 2 Zahtevnejše funkcije Poglavje 2 Zahtevnejše funkcije Zahtevnejše funkcije 3
Poglavje 2 Zahtevnejše funkcije Izvajanje zahtevnejših postopkov ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● b Pritisnite m ali g, dokler se ne prikaže želena nastavitev, ali pa vnesite želeno dolžino bloka s številskimi tipkami. ● ● ● ● ● Če se želite vrniti v besedilo brez spreminjanja Tipka za osvetlitev zaslona/tipka za uro ()) oblikovanja, pritisnite e (ALI pridržite d in Naprava PT-9600 je opremljena z osvetlitvijo zaslona, da lahko vsebino zaslona vidite tudi v temi.
Poglavje 2 Zahtevnejše funkcije c Pritisnite m ali g, da izberete OFF (časovna oznaka se takoj doda besedilu) ali ON (časovna oznaka se doda na nalepko ob tiskanju). b Pritisnite PF-tipko, ki ji želite določiti postopek. Q R1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F K Q Q Q RG Q Q KEY ASSIGN Q RH ON Q Q R START RECORDING NOW Q L Q Q RI M MACRO KEY TO FINISH R OPOMBA Če izberete ON, se v besedilo na položaj kazalca ). doda oznaka za časovno oznako ( AUTO 0.
Poglavje 2 Zahtevnejše funkcije OPOMBA ☞ Če želite ustaviti izvajanje postopka, pritisnite o. ☞ Če želite izbrisati postopek, določen PF-tipki, zaženite program P-touch Transfer Manager, ki se namesti skupaj s programom P-touch Editor, in izbrišite makro. Glejte stran 15. ☞ Med izvajanjem postopka, določenega PF-tipki, lahko postopek prepišete s pritiskom na tipke novega postopka.
Poglavje 2 Zahtevnejše funkcije AUTO 0.4 HELSINKI A AUTO Length Margin Font Width Size Ko se podatki prenašajo iz računalnika v napravo PT-9600, se prikaže naslednji zaslon. OPOMBA Pazite, da med prenosom podatkov naprave PT-9600 ne izključite, saj bodo sicer podatki izgubljeni. Q R1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F K Q Q Q RG Q Q RECEIVING Q RH NO Q Q R DO NOT POWER OFF Q L Q Q RI M RJ AUTO 0.
Poglavje 2 Zahtevnejše funkcije Razlage ikon Ikona Ime gumba Funkcija Prenesi Prenese predloge nalepk in druge (samo za P-touch Transfer podatke iz osebnega računalnika Manager) v tiskalnik (ko priključite USB-kabel). Varnostna kopija Varnostno kopira podatke, ki ste jih (samo za P-touch Transfer prenesli v tiskalnik Brother s programom Manager) P-touch Transfer Manager. Zahtevnejše funkcije Odpri Uredi izbrane podatke. Natisni (samo za P-touch Library) Natisne izbrano s tiskalnikom.
Poglavje 2 Zahtevnejše funkcije c Prenesite podatke za prenos v ustvarjeno mapo. Podatke za prenos povlecite iz mape All Contents (Vsa vsebina), Layouts (Postavitve) ali druge mape v možnosti Filter (Filtriraj). Ko prenašate več nizov podatkov, lahko vse podatke za prenos premaknete v ustvarjeno mapo. e Izberite podatke ali mapo, ki jo želite prenesti, in kliknite . Prikaže se obvestilo o potrditvi prenosa.
Poglavje 2 Zahtevnejše funkcije Uporabniško določena slika znaka Podatki predlog Če PF-tipki določite uporabniško določeno sliko znaka (znak bitne slike, ki ni običajno na voljo na napravi PT-9600), lahko ta znak dodate na poljubno nalepko, ki jo ustvarite z napravo PT-9600. Uporabniško določeno sliko znaka lahko urejate tako kot vse druge znake in oblikujete s skoraj vsemi funkcijami za oblikovanje besedila. Uporabniško določena slika znaka bo velikosti bitne slike, ki je ustvarjena v računalniku.
Opombe o ustvarjanju predlog Ker nekaterih funkcij programa P-touch Editor ni na voljo za napravo P-touch, ne pozabite naslednjih točk, kadar ustvarjate predloge s programom P-touch Editor. Poleg tega poskusite po ustvarjanju predloge uporabiti napravo P-touch, da natisnete vzorec nalepke, da preverite, ali je nalepka pravilno natisnjena. ● Izberite izključno orientacijo »Landscape« (vodoravno).
Poglavje 2 Zahtevnejše funkcije Uporaba predloge, prenesene iz računalnika: Urejanje besedila v predlogi: d Za a Pritisnite PF-tipko, ki ji je določena predloga, ki jo želite uporabiti. Če je podatkovna zbirka povezana s predlogo, se prikažejo podatki o podatkovni zbirki (nadaljujte s korakom b). Če podatkovna zbirka ni povezana s predlogo, se prikažejo podatki o podatkovni zbirki (nadaljujte s korakom d). Če podatkovna zbirka ne vsebuje besedila, nadaljujte s korakom e.
Poglavje 2 Zahtevnejše funkcije J AUTO 0.4 HELSINKI A AUTO Length Margin Font Width Size h Vrtite r (ALI pritisnite m ali g), dokler se ne prikaže želena nastavitev, ali pa vnesite želeno število kopij s številskimi tipkami. i Pritisnite r (ali pritisnite n), da začnete tiskati nastavljeno število kopij. Med tiskanjem se prikaže številka za vsako kopijo. Na prikazovalniku se znova prikaže zaslon z menijem.
Poglavje 2 Zahtevnejše funkcije Iskanje po podatkovni zbirki Q R1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F K Q Q Q RG CONTINUOUS PRINT Q Q Q RH Q Q NO Q R START END Q Q RI L M 1 100 R J AUTO 0.4 HELSINKI A AUTO Length Margin Font Width Size s Vrtite r (ALI pritisnite m ali g), dokler se ne prikaže številka zadnjega zapisa v obsegu, ali pa s številskimi tipkami vnesite želeno številko.
Poglavje 2 Zahtevnejše funkcije Varnostno kopiranje predlog nalepk S tem prenesete predloge nalepk in druge podatke v osebni računalnik. Glejte tudi »Navodila za uporabo programske opreme«, kjer je opisana uporaba programa P-touch Transfer Manager. Brisanje vseh podatkov tiskalnika a Osebni računalnik in tiskalnik povežite z USB-kablom ter vključite tiskalnik. Ime modela tiskalnika se prikaže v drevesnem pogledu. b Z desno miškino tipko kliknite tiskalnik in izberite »All Delete« (Izbriši vse).
Poglavje 2 Zahtevnejše funkcije Tiskanje iz računalnika (RS-232C-povezava) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Št. priključka ● ● ● ● Naprava PT-9600 je opremljena tudi z zaporednimi vrati, ki omogočajo uporabo RS-232C-kabla za priključitev naprave P-touch na računalnik, na katerem se izvaja operacijski sistem Windows®.
Poglavje 2 Zahtevnejše funkcije Na seznamu vrat PTCOM izberite vrata, na katera je povezana naprava PT-9600 (»PTCOM1:«, če je naprava PT-9600 povezana z vrati COM1, ali »PTCOM2:«, če je naprava PT-9600 povezana z vrati COM2), nato pa kliknite gumb OK. V pogovornem oknu Driver Setup kliknite gumb Next. e Prikaže se pogovorno okno, kjer lahko izberete vrata PTCOM, kjer je priključena naprava PT-9600.
Poglavje 2 Zahtevnejše funkcije k Kliknite gumb Finish. Prikaže se pogovorno okno, ki kaže, da je namestitev končana. i Izberite želeno bitno hitrost in kliknite gumb Next. OPOMBA Običajno se izbere bitna hitrost »9600 bps«, vendar vaš računalnik morda ne podpira bitne hitrosti 9.600 b/s. V tem primeru glejte navodila za uporabo računalnika in izberite največjo razpoložljivo hitrost prenosa. l Kliknite gumb Finish. OPOMBA Zahtevnejše funkcije Prikaže se pogovorno okno s potrditvijo nastavitev.
Poglavje 2 Zahtevnejše funkcije OPOMBA Spreminjanje nastavitev standardnega zaporednega (RS-232C) vmesnika: ☞ Če želite končati način vmesnika in se vrniti v a Pridržite d in pritisnite 2. ☞ Če želite znova vzpostaviti povezavo, pritisnite preslednico. ☞ Pred uporabo USB-povezave končajte način vmesnika (pridržite d in pritisnite 0). ☞ Bitna hitrost naprave PT-9600 se ne spremeni samodejno. Če lahko uporabljate bitno hitrost 9.
Poglavje 2 Zahtevnejše funkcije Spreminjanje nastavitev parametrov vmesnika ESC/P: a Pridržite d in pritisnite 2. b Pritisnite j ali k, dokler se ne prikaže želeni parameter. Prikaže se trenutna nastavitev. Parameter Nastavitve LINES OF TEXT (VRSTICE BESEDILA) 1 (privzeto), 2, 3, 4, 5, 6, 7 A. CUT (Funkcija za samodejno rezanje) 1 (privzeto), 2, 7, 8 (Za podrobnosti o razpoložljivih nastavitvah glejte Navodila za uporabo.) T.
Poglavje 2 Zahtevnejše funkcije Nastavitve SIZE (VELIKOST) AUTO (privzeto), 72, 44, 38, 26, 19, 13, 10 (Za podrobnosti o razpoložljivih nastavitvah glejte Navodila za uporabo.) WIDTH (ŠIRINA) NORMAL (privzeto), NARROW, NARROWEST, WIDE (Za podrobnosti o razpoložljivih nastavitvah glejte Navodila za uporabo.) STYLE1 (STIL 1) NORMAL (privzeto), BOLD, OUTLINE, SHADOW, STRIPE (Za podrobnosti o razpoložljivih nastavitvah glejte Navodila za uporabo.
Poglavje 2 Zahtevnejše funkcije Določitve za BITNE SLIKE BITNA SLIKA Podprti ukazi ESC i [PARAMETRI] B [PODATKI ZA ČRTNO KODO] [ZAKLJUČEK] Zahtevnejše funkcije VODORAVNO NAVPIČNO DPI DPI 8DOTS STD 60 60 • i 8DOTS Wdpi 120 60 • [PARAMETRI] 8DOTS Wdpi Wspeed 120 60 8DOTS 4times DPI 240 60 8DOTS CRT GRAPHICS 80 60 8DOTS CRT GRAPHICS II 90 60 24DOTS STD 60 180 24DOTS Wdpi 120 180 24DOTS CRT GRAPHICS II 90 180 24DOTS 3times DPI 180 180 24DOTS 6times DPI 360 t CODE 39 (
OBVESTILA O NAPAKAH ZA ZAHTEVNEJŠE FUNKCIJE OBVESTILA O NAPAKAH ZA ZAHTEVNEJŠE FUNKCIJE OBVESTILO O NAPAKI VZROK REŠITEV IMAGE CHARACTER SIZE ERROR! ● To obvestilo se prikaže, ● če je uporabniško določena slika znaka, prenesena iz računalnika in dodana v besedilo, večja od predpisane nastavitve velikosti besedila. Izberite nastavitev za večjo velikost besedila ali uporabite manjšo uporabniško določeno sliko znaka.
Poglavje 2 Zahtevnejše funkcije Zahtevnejše funkcije 24
Dodatek Dodatek Dodatek 25
Dodatek Prednastavljene predloge ➩ glejte Navodila za uporabo. Spodaj so prikazani vzorci predlog, ki so na voljo. ☞ Za vzorce predlog od 1 do 31 glejte Dodatek v Navodilih za uporabo. Dolžina nalepke Št.
STVARNO KAZALO B P Baterija 2 Besedilo predloge Tiskanje 12 Urejanje 12, 13 Parameter A. CUT 20 Parameter BARCODE RATIO 20 Parameter BARCODE WIDTH 20 Parameter BAUDRATE 19 Parameter BIT LENGTH 19 Parameter BUSY 19 Parameter CODE TABLE 20 Parameter INTERFACE MODE 20 Parameter LINES OF TEXT 20 Parameter PARITY 19 Parameter T.
U Uporaba računalniških podatkov 6 Uporabniško določena slika znaka 10 Urejanje Besedilo v predlogi 12 V Varnostno kopiranje 6 Vmesniški način 18 Vstop Način prenosa 6 Z Zahtevnejše funkcije 3 28