9600 ZAAWANSOWANE FUNKCJE • Prosimy przeczytać Podręcznik użytkownika przed użytkowaniem P-touch. • Prosimy zachować Podręcznik użytkownika w dostępnym miejscu do użytku w przyszłości.
SKRÓCONA INSTRUKCJA Drukowanie w trybie interfejsu Wchodzenie/ wychodzenie z trybu interfejsu (połączenie RS-232C) d+0 Zmiana ustawień parametrów interfejsu d + 2 J m lub g, aby wybrać ustawienie J obróć r (LUB j lub k), aby wybrać parametr J Naciśnij r (LUB n) (Parametry można ustawiać tylko wtedy, gdy naciśnięty został klawisz e, aby urządzenie P-touch przeszło w tryb offline.
d Zakończenie używania szablonu przesłanego z komputera Obróć r (LUB m lub g), aby wybrać FINISH J Naciśnij r (LUB n) J Naciśnij r (LUB n) e Drukowanie następnego rekordu Obróć r (LUB m lub g), aby wybrać NEXT RECORD J Naciśnij r f Drukowanie zakresu rekordów Obróć r (LUB m lub g), aby wybrać CONT.
SPIS TREŚCI Rozdział 1 Wprowadzenie ....................................................... 1 Zakładanie akumulatora...................................................................................... 2 Ładowanie akumulatora ...................................................................................... 2 Rozdział 2 Funkcje zaawansowane ........................................ 3 Wykonywanie zaawansowanych operacji............................................................
ii
Roz.
Roz. 1 Wprowadzenie Zakładanie akumulatora ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Jeśli zostanie założony w pełni naładowany akumulator Ni-MH (9,6 V, 1500 mAh), urządzenia PT-9600 będzie można używać z dala od źródła zasilania i będzie mogło ono drukować etykiety z dwóch kaset z taśmą o szerokości 36 mm. Pełne naładowanie akumulatora zajmuje 2,5 godziny.
Roz.
Roz. 2 Funkcje zaawansowane Wykonywanie zaawansowanych operacji ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● b Naciśnij m lub g, aż zostanie wyświetlone żądane ustawienie, lub użyj klawiszy cyfr do wpisania ustawienia. ● Klawisz podświetlenia ekranu/klawisz zegara ()) Urządzenie PT-9600 jest wyposażone w lampkę podświetlającą ekran, która umożliwia widzenie ekranu nawet w ciemności. Ponadto, zegar pozwala zobaczyć, która jest godzina. Aby podświetlić ekran: ● Naciśnij ).
Roz. 2 Funkcje zaawansowane UWAGA R1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F K Q G KEY ASSIGN Q R NOSELECT ONE OF THE I L Q PF KEYS R AUTO 0,4 HELSINKI A AUTO Q Length Margin Font Width Size Jeśli wybrane zostanie ustawienie ON, znak ) zostanie dodany do tekstu w datownika ( miejscu, w którym znajduje się kursor. b Naciśnij klawisz PF, któremu chcesz przypisać operację. d Naciśnij k, aby wybrać następny parametr (FORWARD).
Roz. 2 Funkcje zaawansowane Aby wykonać operację przypisaną do klawisza PF: ● Naciśnij klawisz PF, do którego przypisano operację, którą chcesz wykonać. Używanie danych przesłanych do/z komputera ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● UWAGA ☞ Aby zatrzymać naciśnij o. wykonywanie operacji, ☞ Aby wykasować operację przypisaną do klawisza PF, uruchom P-touch Transfer Manager, który został zainstalowany razem z P-touch Editor, a następnie wykasuj makro. Patrz strona 15.
Roz. 2 Funkcje zaawansowane UWAGA Aby wyjść z Trybu przesyłania po wejściu w niego, naciśnij o. R1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F K Q G TRANSFER MODE Q R ON READY I LM Q R AUTO 0,4 HELSINKI A AUTO Q Length Margin Font Width Size Podczas wysyłania danych z komputera do urządzenia PT-9600 pojawi się następujący ekran. UWAGA Nie wolno wyłączyć urządzenia PT-9600 w trakcie wysyłania do niego danych, w przeciwnym razie dane zostaną utracone.
Roz. 2 Funkcje zaawansowane Objaśnienia ikon Ikona Nazwa przycisku Funkcje Zaawansowane Transferuj (dotyczy tylko P-touch Transfer Manager) Przesyła szablony etykiet lub inne dane z komputera do drukarki (jeżeli jest podłączona za pomocą kabla USB). Kopia zapasowa (dotyczy tylko P-touch Transfer Manager) Tworzy kopie zapasowe danych przesłanych do drukarki Brother za pomocą aplikacji P-touch Transfer Manager. Otwórz Edycja zaznaczonych danych.
Roz. 2 Funkcje zaawansowane c Przeciągnij przesyłane dane do utworzonego folderu. Przeciągnij przesyłane dane z folderu All contents (Cała zawartość) lub Layouts (Układy) albo innego folderu używając opcji Filter (Filtr). Przesyłając wiele zestawów danych przenoś wszystkie przesyłane dane do utworzonego folderu. e Wybierz dane lub folder, który ma zostać przeniesiony, a następnie kliknij . komunikat Funkcje Zaawansowane Zostanie wyświetlony potwierdzający przeniesienie.
Roz. 2 Funkcje zaawansowane Obraz znaku zdefiniowanego przez użytkownika Jeśli do klawisza PF zostanie przypisany obraz znaku zdefiniowanego przez użytkownika (znak bitmapowy zazwyczaj niedostępny na urządzeniu PT-9600), znak ten może zostać dodany do każdej etykiety, jaką opracujesz na urządzeniu PT-9600. Obraz znaku zdefiniowanego przez użytkownika można edytować tak, jak każdy inny znak, i formatować z użyciem prawie wszystkich funkcji formatowania tekstu.
Uwagi dotyczące tworzenia szablonów ● Szablon i baza danych powinny zostać utworzone w taki sposób, aby drukować nie więcej niż 1000 znaków na etykietę. Ponieważ niektóre funkcje P-touch Editor nie są dostępne w urządzeniu P-touch, należy pamiętać o poniższych kwestiach podczas używania P-touch Editor do tworzenia szablonów. Ponadto, po utworzeniu szablonu, należy spróbować użyć P-touch, aby wydrukować próbną etykietę i sprawdzić, czy została wydrukowana prawidłowo.
Roz. 2 Funkcje zaawansowane Aby użyć szablon przesłany z komputera: Aby edytować tekst w szablonie: a Naciśnij klawisz PF, do którego przypisano szablon, który chcesz użyć. Jeśli z szablonem powiązana jest baza danych, zostaną wyświetlone dane z bazy danych (kontynuuj od kroku b). Jeśli z szablonem nie jest powiązana baza danych, zostaną wyświetlone dane z szablonu (kontynuuj od kroku d). Jeśli baza danych nie zawiera żadnego tekstu, kontynuuj od kroku e.
Roz. 2 Funkcje zaawansowane Aby wydrukować wiele etykiet przy użyciu wybranego szablonu: Aby wydrukować rekord po tym, który właśnie został wydrukowany: g Obróć r (LUB naciśnij m lub g), aż 9 przejdzie obok ustawienia REPEAT. m Obróć r (LUB naciśnij m lub g), aż 9 przejdzie obok ustawienia NEXT RECORD.
Roz. 2 Funkcje zaawansowane q Obróć r (LUB naciśnij m lub g), aż zostanie wyświetlony numer pierwszego rekordu w zakresie, lub użyj klawiszy numerycznych, aby wpisać żądany numer. w Naciśnij r (LUB naciśnij n). Na wyświetlaczu ponownie zostanie wyświetlony tekst wyświetlany przed użyciem przesłanego szablonu. UWAGA UWAGA Aby zmienić ustawienie w krokach co 5, przytrzymaj wciśnięty klawisz m lub g, a następnie zwolnij klawisz po wyświetleniu żądanego ustawienia.
Roz. 2 Funkcje zaawansowane Tworzenie kopii zapasowych szablonów etykiet Powoduje to przeniesienie szablonów etykiet oraz innych danych z drukarki do komputera. Aby uzyskać informacje o użytkowaniu programu P-touch Transfer Manager, patrz również „Instrukcja oprogramowania”. c Kliknij przycisk OK. W folderze drukarki tworzony jest nowy folder o nazwie zawierającej datę i wszystkie dane drukarki są przenoszone do tego nowego folderu.
Roz. 2 Funkcje zaawansowane Drukowanie z komputera (połączenie RS-232C) ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● Nr. styku ● ● Urządzenie PT-9600 wyposażone jest w port szeregowy umożliwiający użycie kabla RS-232C w celu podłączenia P-touch do komputera z systemem Windows®.
Roz. 2 Funkcje zaawansowane Jeśli port P-touch (PTCOM) już został zainstalowany, kliknij przycisk Next i kontynuuj od kroku e poniżej. Jeśli port P-touch (PTCOM) nie został jeszcze zainstalowany, kliknij przycisk Add. Zostanie wyświetlone okno dialogowe Port Name. Z listy portów PTCOM wybierz port, do którego podłączone jest urządzenie PT-9600 („PTCOM1:”, jeśli urządzenie PT-9600 jest podłączone do portu COM1, lub „PTCOM2:”, jeśli PT-9600 jest podłączone do portu COM2), a następnie kliknij przycisk OK.
Roz. 2 Funkcje zaawansowane Aby zmienić prędkość transmisji w bodach: h Wybierz port szeregowy, do którego podłączone jest urządzenie PT-9600, a następnie kliknij przycisk Next. Zostanie wyświetlone okno dialogowe umożliwiające wybranie żądanej prędkości transmisji w bodach. Zostanie wyświetlone okno dialogowe wskazujące, że prędkość transmisji w bodach została zmieniona zgodnie z określeniem. k Kliknij przycisk Finish. Zostanie wyświetlone okno dialogowe informujące o zakończeniu instalacji.
Roz. 2 Funkcje zaawansowane ● Przytrzymaj wciśnięty klawisz d i naciśnij klawisz 0. R1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F K Q G INTERFACE Q R RS ONLINE I Q R AUTO 0,4 HELSINKI A AUTO Q Length Margin Font Width Size UWAGA ☞ Aby wyjść z trybu interfejsu i powrócić do tekstu, przytrzymaj wciśnięty klawisz d i naciśnij 0. ☞ Aby przejść w tryb offline, naciśnij e. ☞ Aby powrócić do trybu online, naciśnij spację.
Roz. 2 Funkcje zaawansowane Tryb interfejsu ESC/P (tryb, który umożliwia drukowanie z programu opracowanego przez użytkownika) W trybie interfejsu ESC/P można wybrać różne parametry interfejsu i formaty tekstu, aby określić sposób, w jaki dane wysyłane z komputera będą drukowane. c Naciśnij m lub g, aż wyświetlone zostanie żądane ustawienie. UWAGA ☞ Aby przywrócić domyślne ustawienie parametru, naciśnij spację.
Kody szesnastkowe ASCII 23 24 40 5B 5C 5D 5E 60 7B 7C 7D 7E Stany Zjednoczone # $ @ [ \ ] ' { Francja # $ à ç § ' é ù è Niemcy # $ § Ä Ö Ü ' ä ö ü ß Wielka Brytania £ $ @ [ ' { Dania I # $ @ Æ Ø Å Szwecja # Włochy Hiszpania I ° \ ] } } ' æ ø å É Ä Ö Å Ü é ä ö å ü # $ @ ° \ é Pts $ @ ¡ Ñ ¿ ¥ ] ù à ò è ' ' ñ { ì } Japonia # $ @ [ Norwegia # } Dania II # $ É Æ Ø Å Ü é æ ø å ü Hiszpania II # $ á ¡ Ñ ¿ é ' í ñ ó ú Ameryka Łacińska # $ á ¡ Ñ ¿ é ü í ñ ó ú
Roz. 2 Funkcje zaawansowane Kod sterujący Polecenie 24DOTS Wdpi ESC $ Całkowita kontrola położenia* 24DOTS ESC \ Względna kontrola położenia* CRT GRAPHICS II ESC @ Inicjalizacja drukarki. 24DOTS 3times DPI Funkcje Zaawansowane ESC K ESC L ESC Y ESC Z ESC * Polecenia danych obrazów bitowych. Patrz „Odpowiedniości Obrazów Bitowych” poniżej. SEC J Wykonaj Przesuw o Wiersz n/180 cala ESC ! Wybierz nadrzędnie Pogrubienie, Kursywa, tylko podkreślenie.
Roz.
KOMUNIKATY O BŁĘDACH W FUNKCJACH ZAAWANSOWANYCH KOMUNIKATY O BŁĘDACH W FUNKCJACH ZAAWANSOWANYCH KOMUNIKAT O BŁĘDZIE PRZYCZYNA ROZWIĄZANIE IMAGE CHARACTER SIZE ● ERROR! Komunikat ten zostanie wyświetlony, jeśli rozmiar obrazu znaku zdefiniowanego przez użytkownika przesłanego z komputera i dodanego do tekstu jest większy niż określone ustawienie rozmiaru tekstu. MACRO ERROR! ● Ten komunikat zostanie ● wyświetlony w przypadku próby przypisania do klawisza PF operacji dłuższej niż 64 kroki.
Dodatek Dodatek 25
Dodatek Ustawione szablony ➩ Proszę zapoznać się z Podręcznikiem użytkownika. Poniżej przedstawiono przykłady dostępnych szablonów.
INDEKS A O Akumulator 2 Obraz znaku zdefiniowanego przez użytkownika 7 Oświetlenie ekranu 4 C Często wykonywane operacje 5 P D Parametr BAUDRATE 19 Parametr BIT LENGTH 19 Parametr BUSY 19 Parametr cięcia automatycznego 20 Parametr ILOŚĆ WIERSZY 20 Parametr marginesu taśmy 20 Parametr PARZYSTOŚĆ 19 Parametr PROPORCJE KODU KRESKOWEGO 20 Parametr SZEROKOŚĆ KODU KRESKOWEGO 20 Parametr TABELA KODÓW 20 Parametr TRYB INTERFEJSU 20 Parametry interfejsu 20 Pobieranie danych do PT-9600 6 Podświetlenie 4 Port R
W Wchodzenie Tryb przesyłania 6 Wykonywanie kopii zapasowych danych z PT-9600 6 Wyszukiwanie rekordów 14 Wyszukiwanie w bazie danych 14 Z Zmiana Parametry Interfejsu ESC/P 20 Tekst w przesłanym szablonie 13 Ustawienia funkcji formatowania 21 28