User Manual
Table Of Contents
- PT9500PC_Spa_Por_UK.pdf
- Spanish
- Introducción
- Índice
- 1 Antes de usar
- 2 Cómo instalar el software
- Tipos de software utilizados
- Uso de Windows
- Precauciones de instalación
- Instalación mediante configuración básica
- Instalación de P-touch Editor solamente
- Instalación de P-touch Quick Editor solamente
- Instalación del controlador de la impresora solamente
- Configuración del ordenador personal y de la tasa de baudios de la PT-9500PC
- Desinstalación del software
- La impresora no se va a usar más
- Uso de Mac OS 8.6-9.x
- Con Mac OS X 10.1 o posterior
- 3Cómo crear etiquetas: Versión de Windows
- 4 Cómo crear etiquetas: versión Macintosh
- 5 Apéndice
- Portuguese
- Introdução
- Índice
- 1 Antes de utilizar
- 2 Instalar o software
- 3 Criar etiquetas: versão Windows
- 4 Criar etiquetas: versão Macintosh
- 5 Anexo
- UK
- Introduction
- Table of Contents
- 1 Before use
- 2 Installing the software
- 3 Creating labels: Windows version
- 4 Creating labels: Macintosh version
- 5 Appendix
- Spanish

75
Cómo crear etiquetas:
Versión de Windows
■ Impresión de la Ayuda
Puede imprimirse el contenido de los
archivos de ayuda. Los archivos de Ayuda se
imprimen en una impresora estándar, no con
la P-touch.
1
Seleccione la pestaña de Contenidos.
2
Seleccione de la lista que se muestra el
tema que desea imprimir.
Impresión de un tema específico
En la lista que se muestra en la pestaña de
Contenidos, haga clic en el título para
seleccionar la información que desea
imprimir. Cuando esté seleccionado el
título, también se muestran los contenidos
incluidos.
Impresión de toda la información de los
archivos de ayuda
En la lista que se muestra en la pestaña de
Contenidos, haga clic en la Descripción de
operaciones.
3
Haga clic en la barra de
herramientas.
→ De este modo se abrirá el cuadro de
diálogo Imprimir.
4
Seleccione los contenidos que desea
imprimir.
Impresión del tema seleccionado
Seleccione “Imprimir el tema
seleccionado”
Impresión del título seleccionado y todos
los subtemas, o todo el archivo de ayuda
Seleccione “Imprimir todo lo que se
encuentra bajo el encabezado actual”.
5
Haga clic en [Aceptar].
→ De este modo, se abrirá el cuadro de
diálogo Imprimir.
6
Seleccione la impresora en la que desea
imprimir en el área Seleccionar impresora.
• El contenido de los archivos de Ayuda
no pueden imprimirse en la PT-9500PC.
Seleccione una impresora que utilice A4
o tamaños de papel más grandes.
• Dependiendo del tipo de sistema
operativo con el que funcione el
ordenador personal, los cuadros de
diálogo que aparecen pueden ser
diferentes.
7
Haga clic en [Imprimir].
→ Se imprimirá la información del
archivo de Ayuda.










