User Manual
Table Of Contents
- PT9500PC_Spa_Por_UK.pdf
- Spanish
- Introducción
- Índice
- 1 Antes de usar
- 2 Cómo instalar el software
- Tipos de software utilizados
- Uso de Windows
- Precauciones de instalación
- Instalación mediante configuración básica
- Instalación de P-touch Editor solamente
- Instalación de P-touch Quick Editor solamente
- Instalación del controlador de la impresora solamente
- Configuración del ordenador personal y de la tasa de baudios de la PT-9500PC
- Desinstalación del software
- La impresora no se va a usar más
- Uso de Mac OS 8.6-9.x
- Con Mac OS X 10.1 o posterior
- 3Cómo crear etiquetas: Versión de Windows
- 4 Cómo crear etiquetas: versión Macintosh
- 5 Apéndice
- Portuguese
- Introdução
- Índice
- 1 Antes de utilizar
- 2 Instalar o software
- 3 Criar etiquetas: versão Windows
- 4 Criar etiquetas: versão Macintosh
- 5 Anexo
- UK
- Introduction
- Table of Contents
- 1 Before use
- 2 Installing the software
- 3 Creating labels: Windows version
- 4 Creating labels: Macintosh version
- 5 Appendix
- Spanish

49
Instalar o software
Instalar o P-touch Quick
Editor e o controlador de
impressora
Instale o P-touch Quick Editor para imprimir
etiquetas com operações simples e o
controlador de impressora.
1
Inicie o Macintosh e, em seguida, insira o
CD-ROM na unidade de CD-ROM.
→ Aparece a janela P-touch.
2
Faça clique duas vezes na pasta Mac OS 9.
→ Aparece a janela Mac OS 9.
3
Faça clique duas vezes no ícone P-touch
Quick Editor Installer.
→ O instalador é iniciado.
4
Confirme a unidade para instalar o
software e, em seguida, faça clique em
[Install].
Para alterar a unidade, faça clique em
[Drive].
Se fizer clique em Custom Install, aparece
uma caixa de diálogo que lhe permite
seleccionar as opções a instalar. Só são
instaladas as opções com uma marca de
verificação. Remova as marcas de
verificação dos programas que não
pretende instalar.
Os programas instaláveis são
apresentados em seguida.
• Se não seleccionar a instalação
personalizada, são instalados todos os
programas. São necessários cerca de 20
MB de espaço em disco disponíveis.
Nota
●
Não ligue o cabo de interface USB ao
Macintosh até instalar o software e
reiniciar o Macintosh. Se o cabo de
interface USB já tiver ligado ao Macintosh,
remova o cabo de interface USB.
Programa Descrição
P-touch Quick
Editor
Software P-touch Quick
Editor
PT-9500PC Driver
Controlador de impressora
da PT-9500PC










