TÜRKÇE Hızlı Dizin S.20 KULLANICI KILAVUZU P-touch’ınızı kullanmadan önce bu kılavuzu okuyun, ileride başvurmak üzere bu Kullanıcı Kılavuzunu kolay bir yerde saklayın.
Derleme ve Yayın Bildirisi Bu kılavuz, son ürün tanımları ve teknik özellikleri kapsanarak, Brother Industries Ltd.’nin gözetiminde derlenmiş ve yayınlanmıştır. Bu kılavuzun içeriği, bu ürünün teknik özellikleri bildiride bulunulmadan değişmeye tabidir.
İçindekiler P-TOUCH’INIZI KULLANMADAN ÖNCE …………………………………………………………………. Güvenlik Önlemleri ……………………………………….…………………………………………………. Genel Önlemler ……………………………………………………...………………………………………. Bu Kılavuzda Kullanılan Semboller ….……………………………………..…………..…………………. 4 4 7 7 BAŞLANGIÇ …………………………………………….……………………………………………………. P-Touch’ınızın Ambalajının Açılması ………………………………………………..…….………………. Genel Açıklama ……………………………….………………………………………………..……………. LCD Ekran & Klavye ………………….………………………………………………………………..…….
Vurgulu Vurgulu Karakterlerin Karakterlerin Girilmesi Girilmesi ……………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………. Karakter Niteliklerinin Ayarlanması …………………….…………………………………………………. Vurgulu Karakterlerin ……………………………………………………………………………. Karakter Niteliklerinin Girilmesi Ayarlanması …………………….…………………………………………………. Niteliklerinin Etikete Göre KarakterKarakter Niteliklerinin Ayarlanması …………………….…………………………………………………. Karakter Niteliklerinin Etikete Göre Ayarlanması Ayarlanması ……………………………………………….
Baskı Kafasının Temizlenmesi ……………………………………………………………………. Teyp Kesicinin Temizlenmesi …………………………….………………………………………. 70 71 SORUN GøDERME …………………………………………….……………………………………………. Ne Yapılmalı? ……………………………………………………………………………..…………………. Hata Mesajları …………………………………………………………..………………………………...…. 72 72 75 Windows için ………………………………………………………………………………..……………...… GøRøù ………………………………………………………………………………………………………….. SøSTEM GEREKSøNøMLERø ………………………………………………………………………………... YAZILIMIN YÜKLENMESø ………………………………………………………………………………......
P-TOUCH’INIZI KULLANMADAN ÖNCE P-touch 2700’ü satın aldığınız için teşekkür ederiz. Yeni P-touch’ınız profesyonel, yüksek kaliteli etiketler yaratmayı kolaylaştıran işletimi kolay, özelliklerle dolu bir etiketleme sistemidir. Ön-formatlı etiket düzenleri ile kolay etiket yaratmanın yanı sıra P-touch düzenleme yazılımı gelişmiş etiket biçimlendirme, blok formatları, barkodlar ve otomatik formatlama işlevlerine sahiptir.
UYARI P-touch Yangın, hasar, elektrik çarpması ve boğulmayı önlemek için aşağıdaki kılavuz ilkelere uyun. P-touch’ı sökmeyin. P-touch’ın incelenmesi, P-touch’ın herhangi bir şekilde ayarlanması ve tamiri için P-touch’ın satın ıslanmasına izin vermeyin. alındığı mağaza veya yerel yetkili servis merkezinizle irtibata geçin. P-touch’ı düşürmeyin, çarpmayın veya P-touch’ı içerisinde yabancı bir nesne ile vurmayın. kullanmayın.
P-TOUCH’INIZI KULLANMADAN ÖNCE İKAZ Pil Pilin akması, ısınması, çatlamasını önlemek için bu kılavuz ilkelere uyun. Eski ve yeni pilleri birlikte kullanmayın. Pozitif ve negatif ucu yanlış konumda yerleştirmeyin. Alkalin piller ile diğer tipte pilleri P-touch’ı uzun süre kullanmayacaksanız karıştırmayın. pilleri çıkartın. AC adaptörü P-touch’ı uzun süre kullanmayacağınız Güç kablosunu prizden çıkartırken zaman AC adaptörünü prizden ve Pdaima fişi tutun. touch’tan çıkarttığınızdan emin olun.
Genel Önlemler • P-touch’u bu kılavuzda açıklanmayan herhangi bir şekilde veya herhangi bir amaçla kullanmayın. Aksi takdirde kazalara veya cihazın hasar görmesine neden olunabilir. • Bu cihazla yalnızca Brother TZ teypler kullanın. işareti olmayan teypler kullanmayın. • Kaset içerisindeki teybi çekmeyin veya bastırmayın. • Teyp çıkış yuvası, AC adaptörü konektörü veya USB portu, vs. içerisinde herhangi bir yabancı nesne koymayın.
BAŞLANGIÇ P-Touch’ınızın Ambalajının Açılması P-touch’ınızı kullanmadan önce aşağıdakilerin pakette bulunup bulunmadığını kontrol edin.
Genel Açıklama Teyp görüntüleyici Teyp bölmesi kapağı Teyp kaseti bölmesi Teyp çıkış yuvası LCD ekran Klavye Baskı kafası Teyp kesici Bırakma kolu Fabrikadan gönderilirken hasarı önlemek için LCD ekran koruyucu ile kaplanır. P-touch’ı kullanmadan önce çıkartın.
BAŞLANGIÇ LCD Ekran & Klavye LCD Ekran 1. Satır sayısı Her satırın başında görüntülenen bu işaret, etiket düzeni içerisindeki satır sayısını gösterir. 2. İmleç İmlecin mevcut konumunu gösterir. Yeni karakterler, imlecin sol kısmına girilir ve basıldığında imlecin sol kısmındaki karakter silinir. tuşuna 3. Geri dönüş işareti Metnin bir satırının sonunu gösterir. 4. Caps (Büyük Harf) modu Caps (Büyük Harf) modunun açık olduğunu gösterir. 5.~8.
Tuş Adları ve İşlevleri 1. (Güç): P-touch’ı açar ve kapatır. 5. (Print) (Baskı) • Mevcut etiket tasarımını teyp üzerine basar. • 2. (▲ ▼ ◄ ►): • Karakterleri girerken veya düzenlerken, simgeler veya vurgulu karakterler girerken ve işlev menülerinde etiket niteliklerini ayarlarken imleci ok yönünde hareket ettirir. • Saat ayarı için tarih ve saati ayarlarken sayıları arttırmak/ azaltmak için ▲ ve ▼ tuşlarını kullanın. 3. 6.
BAŞLANGIÇ 17. 9. (Dosya): Dosya belleğinde sık kullanılan etiketleri basabileceğiniz, açabileceğiniz, kaydedebileceğiniz veya silebileceğiniz File (Dosya) menüsünü açlar. 10. (Backspace – Geri Tuşu): • Karakteri imlecin soluna doğru siler. • 18. (Metin): • Etikete ilişkin karakter niteliklerini ayarlayabileceğiniz Text (Metin) menüsünü açar. (Enter): • Metin girerken yeni bir satır girer.
Güç Kaynağı Pil Gücün kapalı olduğundan emin olduktan sonra, cihazına arka kısmındaki pil bölmesi kapağını çıkartın. Piller daha önceden cihaz içerisinde ise çıkartın. Pilleri değiştirirken gücün kapalı olduğundan emin olun. Kutup noktalarının doğru yönde olduğundan emin olarak sekiz adet yeni AA-boy alkalin pil (LR6) yerleştirin. Sekiz adet pilin hepsini yenileriyle aynı anda değiştirin.
BAŞLANGIÇ AC Adaptörü AC adaptör kablosu üzerindeki fişi, P-touch üzerindeki DC IN 9-9.5V işaretli konektöre takın. AC adaptörü fişini, standart bir elektrik prizine takın. • • • • AC adaptörünü çıkartmadan önce P-touch’ı kapatın. P-touch’ı uzun süre kullanmayacağınız zaman AC adaptörünü P-touch’tan ve elektrik prizinden çıkartın. AC adaptör kablosunu çekmeyin veya bükmeyin. Yalnızca P-touch’ınız için tasarlanmış olan AC adaptörünü (Model AD-24ES) kullanın.
Teyp Kaseti Yerleştirme P-touch’ınızda 3.5mm, 6mm, 9mm, 12mm, 18mm, 24mm genişliğe sahip teyp kasetleri kullanılabilir. Yalnızca işaretine sahip olan teyp kasetlerini kullanın. Yeni teyp kaset, karton kapağa sahipse, kaseti yerleştirmeden önce kapağı çıkarttığınızdan emin olun. Teybin ucunun kıvrılıp kıvrılmadığını ve teyp kılavuzunun arasından geçip geçmediğini kontrol edin. Teybin ucu Teyp kılavuzu Gücün kapalı olduğundan emin olduktan sonra teyp bölmesi kapağını kaldırarak açın.
BAŞLANGIÇ Teyp bölmesi kapağını kapatın. • Teyp bölmesi kapağını kapatırken bırakma kolunun yukarda olduğundan emin olun. Bırakma kolu aşağıda iken teyp bölmesi kapağı kapatılamaz. • Teyp kasetini yerleştirdikten sonra teyp ve mürekkep şeridindeki herhangi bir gevşekliği gidermek için teybi beslediğinizden emin olun. Sayfa 21’de "Teyp Besleme"ye bakın. • Teyp çıkış yuvasından çıkan etiketi çekmeyin. Aksi takdirde mürekkep şeridinin teyp ile birlikte boşalmasına neden olunacaktır.
'àCàN !ÎLMAS +APATLMASş 'àCàN !ÎLMAS +APATLMASş P-touch’ı açmak için tuşuna basın. P-touch’ı kapatmak için tekrar tuşuna basın. • P-touch’ınız, belirli işletim koşulları altındaki belirli bir süre içerisinde herhangi bir tuşa basılmadığı takdirde otomatik olarak kendini kapatan bir güç tasarrufu işlevine sahiptir. Ayrıntılar için aşağıdaki Otomatik Kapanış Zamanı tablosuna bakın.
BAŞLANGIÇ İlk Etiketinizi Yaratma P-touch ile etiket yaratma P-touch’ı hazırlayın. Pilleri yerleştirin ve/veya AC adaptörünü takın. Teyp kasetini takın. P-touch’ı açın. S. 13 S. 15 S. 17 Etiket metnini girin. Metin girişinin yanı sıra P-touch çeşitli düzenleme işlevlerine sahiptir. "Bunlar gibi etiketler yaratın" S. 24 Etiketi basın. S. 58 18 Baskıdan önce etiketinizin düzenlemesini kontrol edebilirsiniz.
Kişisel bilgisayarınızla etiket yaratma P-touch’ı hazırlayın. (Bir önceki bölümdeki adım 1’e başvurun.) Kişisel bilgisayarı hazırlayın. Yazılımı yükleyin. USB kablosunu takın. P-touch’ı açın. S. 17 Yazılım Yükleme Kılavuzu Yazılım Yükleme Kılavuzu P-touch Quick Editor’ı (Hızlı Düzenleyici) kullanarak etiket metnini girin. P-touch Quick Editor’ı (Hızlı Düzenleyici) başlatın. P-touch Quick Editor’da (Hızlı Düzenleyici) metni girin. Örneğin, düzenleme alanına tıklayın ve ardından “Brother” yazın.
BAŞLANGIÇ Hızlı Dizin Metin, simgeler ve vurgu karakterleri girmek için… Metin/ simgeler/ vurgu karakterleri girme Etiketi biçimlendirmek için…. Metin/ Etiket formatı işlevleri Kesim ve kenar boşluğu ayarlarını değiştirmek için Teyp kesme seçenekleri S.24 S. 31 S. 62 Etiketlerinize saat ve tarih eklemek için… Çoklu kopyalar basmak için (otomatik numaralandırma ile)… Çoklu kopya/ otomatik numaralandırma işlevleri Bir etiket düzeni kaydetmek için… S. 59 S. 66 Saat&Tarih işlevi S.
Teyp Besleme Yeni bir teyp kaseti yerleştirirken gerekebilen Besleme & Kesme işlevi, 23mm’lik boş teybi besler ve ardından teybi keser. • Teyp kasetini yerleştirdikten sonra teyp ve mürekkep şeridindeki herhangi bir gevşekliği gidermek için teybi beslediğinizden emin olun. Sayfa 21’de "Teyp Besleme"ye bakın. • Teyp çıkış yuvasından çıkan etiketi çekmeyin. Aksi takdirde mürekkep şeridinin teyp ile birlikte boşalmasına neden olunacaktır. • Baskı esnasında veya teyp beslerken teyp çıkış yuvasını tıkamayın.
Başlangıç Ekran Modu tuşuna durmadan basarak ekran modunu tercih ettiğiniz bir stile değiştirebilirsiniz. Üç metin giriş ekranı ve saat görüntüsünden seçebilirsiniz (kılavuz + 2 metin satırı, 3 metin satırı, kılavuz + 1 satır). Metin giriş ekranı kılavuz + 2 satır 3 satır Saat görüntüsü kılavuz + 1 satır • Ayrıca klavyede ve tuşu dışında herhangi bir tuşa basarak da saat görüntüsünü metin giriş ekranına değiştirebilirsiniz (kılavuz + 2 metin satırı).
Dil ve Birimin Ayarlanması Dil LCD ekranda gösterilen menü komutları ve mesajlar için dil ("English" (İngilizce), "Español" (İspanyolca), "Français" (Fransızca), "Português" (Portekizce), "Deutsch" (Almanca), "Nederlands" (Hollandaca), "Italiano" (İtalyanca), "Dansk" (Danca), "Svenska" (İsveççe), "Norsk" (Norveççe) veya "Suomi" (Fince)). Varsayılan ayar "English"tir (İngilizce).
ETİKET DÜZENLEME Metin Girme ve Düzenleme P-touch’ınızın klavyesini kullanma, bir daktilo veya kelime işlemcisi kullanmaya oldukça benzerdir. Klavyeden Metin Girme • Küçük harf veya sayı girmek için yalnızca istenen tuşa basın. • Boşluk girmek için tuşuna basın. • Büyük harf veya sayı tuşlarının üzerindeki simgelerden birini girmek için ardından istenen tuşa basın. • Sürekli büyük harf girmek amacıyla Caps (Büyük Harf) modunu açmak için ardından istenen tuşlara basın.
Metin Ekleme • Metnin mevcut olan satırına ek bir metin eklemek için metni eklemeye başlamak istediğiniz konumun sağ kısmına imleci getirin ve ardından ek metni girin. Yeni metin, imlecin sol kısmına girilir. Çıkıntı Ekleme • Metnin mevcut satırı arasına bir çıkıntı eklemek için çıkıntıyı eklemek istediğiniz yere imleci getirin ve Setup (Kurulum) menüsünü açmak için tuşuna basın, ▲ veya ▼ tuşlarını kullanarak "Tab"i veya (Çıkıntı) seçin ve ardından göstermek için işareti çıkar. tuşuna basın.
ETİKET DÜZENLEME Simgelerin Girilmesi Klavye üzerinde bulunan simgelerin yanı sıra simge işlevi ile çeşitli simgeler (uluslararası ve ek ASCII karakterleri dahil olmak üzere) mevcuttur. Simgelerin girilmesine yönelik iki yöntem vardır: tuşunun kullanılması. • • Symbol (Simge) işlevinin kullanılması. Simgelerin Tuşu Kullanılarak Girilmesi Klavye üzerindeki tuşların sağ üst köşesine yazılan simgeler tuşu kullanılarak girilebilir. tuşuna basılı tutun ve ardından istenen tuşa basın.
Simge Güncelleme İşlevinin Kullanılması Symbol Update (Simge Güncelleme) İşlevini kullanarak kişisel simge kategorinizi yaratabilirsiniz. İstenen simgeleri hızla bulmanıza yardımcı olmak için simgeleri seçerken ilk olarak "Personal category" (Kişisel Kategori) çıkacaktır. Setup (Kurulum) menüsünü görüntülemek için tuşuna basın ve ardından ▲ veya ▼ tuşlarını kullanarak "Symbol Update"i (Simge Güncelleme) seçin.
ETİKET DÜZENLEME SİMGE LİSTESİ Kategori Kişisel Kategori Noktalama İş Matematik Parantez Ok Birim Uluslararası Sayı Piktograf Elektrik Diğerleri Simgeler Ayrıntılar için sayfa 27’de “Simge Güncelleme İşlevinin Kullanılması”na başvurun. CE işaretinin kullanılması, bir veya daha fazla Avrupa Konseyi direktifi tarafından yönetilmektedir. Bu işareti kullanarak ürettiğiniz herhangi bir etiketin ilgili direktiflere uygun olduğundan emin olun.
Vurgulu Karakterlerin Girilmesi P-touch, diğer dillerin spesifik karakterleri gibi vurgulu karakterleri görüntüleyebilir ve basabilir. Bileşik karaktere değiştirmek istediğiniz karakteri girin. Accent (Vurgu) işlevi ile Caps (Büyük Harf) modu kullanılabilir. tuşuna basın. Girdiğiniz karakter vurgulu bir karaktere dönüşecektir. İstenen vurgulu karakter seçilene kadar durmadan tuşuna basın veya ◄ veya ► tuşlarını kullanarak seçin. Ekranda çıkan bileşik karakterlerin sırası, seçilen LCD diline göre değişir.
ETİKET DÜZENLEME Vurgulu Karakter Listesi Karakter a A Vurgulu Karakterler Karakter n N c o C O d r D R e s E S g t G T i u I U k y K Y l z L Z 30 Vurgulu Karakterler
Karakter Niteliklerinin Ayarlanması Karakter Niteliklerinin Etikete Göre Ayarlanması tuşunu kullanarak bir yazı tipi seçebilir, boyut, genişlik, stil, satır ve hizalama niteliklerini uygulayabilirsiniz. tuşuna basın. Mevcut ayarlar görüntülenir. ▲ veya ▼ tuşlarını kullanarak bir nitelik seçin ve ardından ◄ veya ► tuşlarını kullanarak o nitelik için bir değer ayarlayın. Ayarları uygulamak için veya tuşuna basın. veya tuşuna basmadığınız takdirde yeni ayarlar uygulanmaz.
ETİKET DÜZENLEME Ayar Seçenekleri Nitelik Yazı Tip Değer HEL (Helsinki) BRU (Brüksel) US (A.B.D.
Nitelik Değer Otomatik Sonuç Auto (Otomatik) seçildiğinde metin, her teyp genişliği için mevcut en büyük boyutta basılmaya otomatik olarak ayarlanır.
Nitelik Stil Çizgi 34 Değer Off (Kapalı) BLD (Kalın) OUT (Ana Hat) SHD (Gölge) SLD (Düz) ITL (İtalik) I+BLD (İtalik Kalın) I+OUT (İtalik Ana Hat) I+SHD (İtalik Gölge) I+SLD (İtalik Düz) VRT (Dikey) Off (Kapalı) UND (Altı Çizili) STR (Üstü Çizili) Sonuç
Nitelik Değer Sol Sonuç Orta Hizalama Sağ Yaslı Otomatik Uyma Stilinin Ayarlanması "Size" (Boyut), "Auto"ya (Otomatik) ayarlandığında ve "Length" (Uzunluk), belirli bir uzunluğa ayarlandığında, etiket uzunluğunun içerisine sığması için metin boyunu küçültmeyi seçebilirsiniz. "Text Size" (Metin Boyutu) seçildiğinde, toplam metin boyutu, etiket içerisine sığması için değiştirilir."Text Width" (Metin Genişliği) seçildiğinde, metin genişliği x1/2 ayar boyutuna küçültülecektir.
ETİKET DÜZENLEME Etiket Niteliklerinin Ayarlanması tuşunu kullanarak metnin etrafında bir çerçeve ile etiket yaratabilirsiniz ve etiket uzunluğu ile tuşu kullanılarak, etiket basarken gerekebilen Cut çıkıntı uzunluğunu belirtebilirsiniz. (Ayrıca Options (Kesme Seçenekleri) ve Length Adjust (Uzunluk Ayarı) ayarı da yapılabilir. Sayfa 62 ve 64’te "Teyp Kesme Seçenekleri" ve "Etiket Uzunluğu Ayarının Yapılması"na başvurun.) tuşuna basın. Mevcut ayarlar görüntülenir.
Ayar Seçenekleri Nitelik Değer Off (Kapalı) Sonuç 1 2 3 4 5 6 7 Çerçeve 8 9 10 11 12 13 14 15 37
ETİKET DÜZENLEME Nitelik Değer 16 Sonuç Çerçeve 17 18 19 20 Uzunluk Çıkıntı Uzunluğu Etiketin uzunluğu, 30mm (1.2”) – 300mm (12.0”) aralığı içerisinde ayarlanabilir. Auto (Otomatik) seçildiğinde, girilen metin miktarına dayanarak etiketin uzunluğu otomatik olarak ayarlanır. Çıkıntının uzunluğu 0mm (0.0") - 100mm (4.0") aralığı içerisinde ayarlanabilir. Varsayılan ayar 50mm (2.0")’tir. Otomatik Format Düzenlerinin Kullanılması Auto-Format (Oto.
▲ veya ▼ tuşlarını kullanarak bir şablon seçin. veya tuşuna basın. Style (Stil) ekranı görüntülenir. ▲ veya ▼ tuşlarını kullanarak bir nitelik seçin ve ardından ◄ veya ► tuşlarını kullanarak o nitelik bir değer ayarlayın. veya tuşuna basın. Bar Code Setup (Barkod Ayar) ekranı görüntülenir. ▲ veya ▼ tuşlarını kullanarak bir nitelik seçin ve ardından ◄ veya ► tuşlarını kullanarak o nitelik için bir değer ayarlayın. "C-Digit" (Basamak Den.
ETİKET DÜZENLEME • Bir önceki adıma geri dönmek için tuşuna basın. • Style (Stil) ve Bar Code Setup (Barkod Ayarı) ekranlarında, seçili niteliği varsayılan değere geri döndürmek için tuşuna basın. • Mevcut şablonların listesi için Şablonlar tablosuna başvurun. • tuşuna basılı tutulurken tuşuna basıldığında "Clear All Text?" (Tüm Metin Silinsin Mi?) mesajı görüntülenir. Tüm metni silmek için veya tuşuna basın veya dosyayı silmek için tuşuna basın.
Şablonlar Nitelik Değer Binder Spine 1 (Kitap Cildi 1) Ayrıntılar (24 mm x 219 mm [1" x 8.6"]) Binder Spine 2 (Kitap Cildi 2) (18mm x 219mm [3/4" x 8.6"]) File Folder Tab (Klasör Etiketi) (12 mm x 82 mm [1/2" x 3.2"]) Divider Tab (Ayırıcı Etiket) (Klasör İçin) (12 mm x 42 mm [1/2" x 1.6"]) Asset Tag (Mal Etiketi) (18 mm x 70 mm [3/4" x 2.7"]) Şablon Adı Bin Box (Çöp Kutusu) (18 mm x 76 mm [3/4" x 3.0"]) Equipment Label (Cihaz Etiketi) (24 mm x 58 mm [1" x 2.
ETİKET DÜZENLEME Nitelik Değer Name Badge (Yaka Kartı 1) Şablon Adı Ayrıntılar (24mm x 72mm [1" x 2.8"]) Name Badge 2 (Yaka Kartı 2) (18mm x 72mm [3/4" x 2.8"]) Name Badge 3 (Yaka Kartı 3) (12mm x 72mm [1/2" x 2.8"]) CD Case Spine 1 (CD Zarfı Etiketi 1) (6 mm x 113 mm [1/4" x 4.4"]) CD Case Spine 2 (CD Zarfı Etiketi 2) (3.5 mm x 113 mm [9/64" x 4.4"]) VHS Spine (VHS Etiketi) (18 mm x 140 mm [3/4" x 5.5"]) MiniDV Spine (MiniDV Etiketi) (9 mm x 42 mm [3/8" x 1.
Blok Düzenlerinin Kullanılması Auto-Format (Oto.-Format) ekranını görüntülemek için tuşuna basın ve ardından ▲ veya ▼ tuşlarını kullanarak "Block Layouts"ı (Blok Düzenleri) seçin. Tape Width (Teyp Genişliği) ekranını görüntülemek için veya tuşuna basın ve ardından ▲ veya ▼ tuşlarını kullanarak bir teyp genişliği seçin. veya tuşuna basın. Teyp genişliği değişmediğinde, seçilen son blok düzeni görüntülenir. Teyp genişliği değiştiğinde, yeni teyp genişliği için varsayılan düzen görüntülenir.
ETİKET DÜZENLEME ▲ veya ▼ tuşlarını kullanarak Print’i (Baskı) seçin ve ardından etiketi basmak için tuşuna basın. veya • Metin verilerini veya stil ayarlarını değiştirmek için "Edit"i (Düzenle) seçin. • Etiketi dosya belleğinde saklamak için "Save"i (Kaydet) seçin. • Auto-Format (Oto.-Format) işlevinden çıkmak için "Quit"i (Çık) seçin • Farklı bir düzen kullanmak için “Change Layout”u (Düzeni Değiştir) seçin. • Bir önceki adıma geri dönmek için tuşuna basın.
Blok Düzenleri Nitelik Değer 2LineA (2 SatırA) Ayrıntılar 2LineB (2 SatırB) 3 Line (3 Satır) 1+2Line A (1+2 Satır A) Blok düzeni (24mm [1"] teyp) 1+2Line B (1+2 Satır B) 1+3Line (1+3 Satır) 1+4Line (1+4 Satır) 1+5Line (1+5 Satır) 45
ETİKET DÜZENLEME Nitelik Blok düzeni (18 mm [3/4"] teyp) Değer 2LineA (2 SatırA) 2LineB (2 SatırB) 3Line (3 Satır) 1+2LineA (1+2 Satır A) 1+2LineB (1+2 Satır B) 1+3Line (1+3 Satır) 1+4Line (1+4 Satır) 1+5Line (1+5 Satır) Blok düzeni (12 mm [1/2"] teyp) 2LineA (2 Satır A) 2LineB (2 Satır B) 3Line (3 Satır) 1+2Line (1+2 Satır) 46 Ayrıntılar
Nitelik Blok düzeni (9 mm [3/8"] teyp) Değer 2LineA (2 SatırA) Ayrıntılar 2LineB (2 SatırB) 1+2Line (1+2 Satır) Blok düzeni (6 mm [1/4"] teyp) 1+2Line (1+2 Satır) 47
ETİKET DÜZENLEME Saat & Tarih İşlevinin Kullanılması Metin ekranında imleci saat/ tarih eklemek istediğiniz konuma getirerek ve ardından basarak etiketinize tarih ve saat ekleyebilirsiniz. tuşuna Saat Ayarı Saat ayarındaki saat ve tarih ayarı, ekranda görüntülenebilir, ayrıca istediğiniz formatta etiketinize eklenebilir. Setup (Kurulum) menüsünü görüntülemek için tuşuna basın, ▲ veya ▼ tuşlarını kullanarak "Set Clock"u (Saati Ayarla) seçin ve ardından ◄ veya ►tuşuna basın.
Saat & Tarih Formatı Ayarı Etiketinize eklemek üzere çeşitli saat ve tarih formatlarından birini seçebilirsiniz. Ayrıca, saat göstergesi 12 saat ve 24 saat arasından seçilebilir. Bu ayarda uygulanan format, tuşuna bastığınızda ekranda çıkan saat görünümü için de uygulanacaktır. (Ayrıntılar için sayfa 22’de "Ekran Modu"na başvurun.) Setup (Kurulum) menüsünü görüntülemek için tuşuna basın, ▲ veya ▼ tuşlarını kullanarak " Time & Date Format "ı (Saat & Tarih Formatı) seçin ve ardından ◄ veya ►tuşuna basın.
Saat & Tarih Formatı Seçenekleri Nitelik D (Tarih) T (Saat) Değer 31/12/2099 31.12.2099 31-12-2099 31.Aralık.2099 31.Ara.2099 12/31/2099 12.31.2099 12-31-2099 Aralık 31, 2099 Ara. 31, 2099 2099/12/31 2099-12-31 11:59 PM 23:59 Açıklama Gün/Ay/Yıl Gün.Ay.Yıl Gün-Ay-Yıl Gün.Ay.Yıl Gün.Ay.Yıl Ay/Gün/Yıl Ay.Gün.Yıl Ay-Gün-Yıl Ay Gün, Yıl Ay. Gün, Yıl Yıl/Ay/Gün Yıl-Ay-Gün 12 saat 24 saat • Değer için kullanılan saat ve tarih örnek ayardır.
Zaman Damgası Ayarı [Timing] (Zaman) Etiketlerinize saat ve tarih ekleyebilirsiniz. Etiketin yaratılmış olduğu saat ve tarihi eklemeyi veya Ptouch’ınızın her baskıda etiketi mevcut saat ve tarihe güncellemesini seçebilirsiniz. Setup (Kurulum) menüsünü görüntülemek için tuşuna basın, ▲ veya ▼ tuşlarını kullanarak " Time Stamp Setting"i (Zaman Damgası Ayarı) seçin ve ardından ◄ veya ►tuşuna basın.
ETİKET DÜZENLEME [Time Stamp Format] (Zaman Damgası Formatı) Saat ve/veya tarih bilgilerinin etiketinizin üzerine nasıl basılacağını seçebilirsiniz. Dört seçenek (Tarih; Saat; Tarih ve Saat; veya Saat ve Tarih) mevcuttur. Setup (Kurulum) menüsünü görüntülemek için tuşuna basın, ▲ veya ▼ tuşlarını kullanarak "Time Stamp Setting"i (Zaman Damgası Ayarı) seçin ve ardından ◄ veya ►tuşuna basın.
ETİKET DÜZENLEME [Forward] (İleri) Time & Date (Saat ve Tarih) İşlevini kullanırken ileri bir tarih ve saati veya mevcut tarih ve saati kullanmayı seçebilirsiniz. Setup (Kurulum) menüsünü görüntülemek için tuşuna basın, ▲ veya ▼ tuşlarını kullanarak "Time Stamp Setting"i (Zaman Damgası Ayarı) seçin ve ardından ◄ veya ►tuşuna basın. ▲ veya ▼ tuşlarını kullanarak “Forward”ı (İleri) seçin ve ardından arttırılacak tarih ve saat miktarını belirtmek için “On”u (Açık) seçmek üzere ◄ veya ►tuşlarını kullanın.
ETİKET DÜZENLEME Barkod Etiketi Yaratma Bar Code (Barkod) işlevini kullanarak kasa, stok kontrol sistemleri veya diğer barkod okuyucu sistemler ile kullanım için etiketler veya hatta varlık yönetimi sisteminde kullanılan varlık kontrolü etiketleri yaratabilirsiniz. • P-touch yalnızca barkod etiketleri yaratmak için tasarlanmamıştır. Barkod etiketlerinin barkod okuyucu tarafından okunup okunmadığını daima kontrol edin.
Barkod Ayarları Nitelik Protocol (Protokol) Width (Genişlik) Under# (# Altında) (barkod altına basılan karakterler) C. Digit (Basamak Den.
veya tuşuna basın. Style (Stil) ekranı görüntülenir. • Bir önceki adıma geri dönmek için tuşuna basın. • Mevcut tüm ayarların listesi için Özel Karakterler Listesi tablosuna başvurun.
Kod 17 Özel Karakter Kod 41 Özel Karakter Kod 65 18 42 66 19 20 21 22 43 44 45 46 67 68 69 23 47 Özel Karakter Barkod Düzenleme ve Silme • Barkod verilerini düzenlemek için imleci, veri giriş ekranındaki barkod işaretlerinden birinin altına getirin ve ardından Bar Code Input (Barkod Girişi) ekranını açın. Sayfa 55’te "Barkod Verilerinin Girilmesi"ne başvurun.
ETİKET BASKISI Etiket Ön İzleme Preview (Ön İzleme) işlevini kullanarak, etiket üzerine basmadan önce etiketin düzenlemesini kontrol edebilirsiniz. tuşuna basın. Ekranda etiketin görüntüsü çıkar. Ekranın sağ alt köşesinde etiketin uzunluğu gösterilir. Ön izlemeyi sol veya sağa doğru kaydırmak için ◄ veya ► tuşlarına basın. Ön izleme büyüklüğünü değiştirmek için ▲ veya ▼ tuşlarına basın. • Metin giriş ekranına geri dönmek için tuşuna basın.
Tek Kopya Basma Uygun teyp kasetinin yerleştirildiğinden ve baskıya hazır olduğundan emin olun. tuşuna basın. Sağ tarafta gösterilen mesaj, etiket basılırken görüntülenir. Baskıyı durdurmak amacıyla P-touch’ı kapatmak için tuşuna basın. tuşuna bastığınızda çıkabilen çeşitli başka mesajlar vardır. Sayfa 75’te "Hata Mesajları"na başvurun ve çıkan mesajların anlamlarını kontrol edin. Çoklu Kopyalar Basma Bu işlevi kullanarak aynı etiketten 99 kopyaya kadar basabilirsiniz.
ETİKET BASKISI Etiketlerin Otomatik Numaralandırılması Numaralandırma işlevini kullanarak tek bir etiket formatından sıralı olarak numaralandırılmış etiketler dizisi yaratabilirsiniz. Uygun teyp kasetinin yerleştirildiğinden ve baskıya hazır olduğundan emin olun. Baskı seçenekleri ekranını görüntülemek için tuşuna tuşuna basın ve ardından ▲ veya ▼ basılı tutun ve tuşlarını kullanarak "Numbering"i (Numaralandırma) seçin. veya tuşuna basın. Numaralandırma başlangıç noktası ekranı görüntülenir.
• Bir önceki adıma geri dönmek için tuşuna basın. • Başka şekilde ayarlanmadığı sürece her kopya basıldıktan sonra teyp otomatik olarak kesilir. Bu ayarı değiştirmek için sayfa 62’de "Teyp Kesme Seçenekleri"ne başvurun. • Baskı esnasında ekranda gösterilen şekiller, “sayı/ kopya sayısı ayarı”nı gösterir. • Kopya sayısını varsayılan ayar olan 1’e sıfırlamak için tuşuna basın. • Otomatik numaralandırma barkodlara da uygulanabilir.
veya tuşuna basın. Sağ tarafta gösterilen mesaj, etiket basılırken görüntülenir. • Bir önceki adıma geri dönmek için tuşuna basın. • Ayna baskısı işlevi kullanılırken metin saydam teyp üzerine basılmalıdır. • Kopya ve otomatik numaralandırma işlevleri, ayna baskısı işlevi ile birlikte kullanılamaz. Teyp Kesme Seçenekleri Teyp kesme seçenekleri, etiket basarken teybin nasıl besleneceğini ve kesileceğinizi belirtmenizi sağlar.
Teyp Kesme Ayar Large Margin (Geniş Kenar Boşluğu) Small Margin (Küçük Kenar Boşluğu) Chain (Zincirleme) Açıklama Her bir etiket basıldıktan sonra teybi otomatik olarak keser. Etiketler, sol ve sağ uçlarında 24 mm’lik kenar boşluğuna sahiptir. Örnek • Etiketleri bir defada basarken: Etiketi basmadan önce boş teybin bir parçasını otomatik olarak keser ve ardından etiket basıldıktan sonra teybi keser.
Manuel Kesme Kumaş Teypler veya Güçlü Yapışkan Teypler kullanırken, baskıdan önce Manual Cutting (Manuel Kesme) için “On”u (Açık) ayarlayın. Baskıdan sonra teyp kasetini cihazdan çıkartın ve teybi kesmek için makas kullanın. Setup (Kurulum) menüsünü görüntülemek için tuşuna basın, ▲ veya ▼ tuşunu kullanarak “Special Tape”i (Özel Teyp) seçin ve ardından veya tuşuna basın ▲ veya ▼tuşlarını kullanarak değeri seçin. Ayarları uygulamak için veya tuşuna basın.
Etiketlerin Yapıştırılması Gerektiği takdirde makas, vs. ile basılan etiketi istenen şekilde ve uzunlukta kesin. Etiketin arkasını çıkartın. Etiketi konumlandırın ve ardından etiketi yapıştırmak için parmağınızla üstten alta doğru sıkıca bastırın. • Bazı tip etiketlerin arka kısmı, daha kolay çıkartılması için önceden kesilmiş olabilir. • Islak, kirli veya pürüzlü yüzeylere etiketleri yapıştırmak zor olabilir. Etiketler bu yüzeylerden kolaylıkla çıkabilir.
DOSYA BELLEĞİNİN KULLANILMASI Sık kullanılan etiketlerinizin en fazla 99’unu dosya belleğinde saklayabilirsiniz. Her etiket, tekrar gerektiğinde etiketinizi hızla ve kolaylıkla çağırmanızı sağlayan bir dosya olarak saklanır. • Dosya belleği dolduğunda, her defasında bir dosya kaydettiğinizde, saklanmış olan dosyalarınızdan birinin üzerine yazmanız gerekecektir. • AC adaptörü ve piller iki dakikadan uzun süre çıkartılırsa, saklanan dosyalarını kaybedersiniz.
Saklanan Etiket Dosyasının Açılması File (Dosya) ekranını görüntülemek için tuşuna basın. ▲ veya ▼tuşlarını kullanarak "Open"ı (Aç) seçin. veya tuşuna basın. Saklanan bir dosya numarası görüntülenir. Etiketi tanımlamak için etiket metni de görüntülenir. ▲ veya ▼ tuşunu kullanarak bir dosya numarası seçin ve veya tuşuna ardından etiketi seçili dosyayı açmak için basın. Dosya açılır ve metin giriş ekranında görüntülenir. Bir önceki adıma geri dönmek için tuşuna basın.
Saklanan Etiket Dosyasının Basılması File (Dosya) ekranını görüntülemek için tuşuna basın. ▲ veya ▼tuşlarını kullanarak "Print"i (Baskı) seçin. veya tuşuna basın. Saklanan bir dosya numarası görüntülenir. Etiketi tanımlamak için etiket metni de görüntülenir. ▲ veya ▼ tuşunu kullanarak bir dosya numarası seçin ve ardından etiketi seçili etiketi basmak için tuşuna basın. Etiket cihazdan basılır. , veya • Bir önceki adıma geri dönmek için tuşuna basın.
Saklanan Etiket Dosyasının Silinmesi File (Dosya) ekranını görüntülemek için tuşuna basın. ▲ veya ▼tuşlarını kullanarak "Delete"i (Sil) seçin. veya tuşuna basın. Saklanan bir dosya numarası görüntülenir. Etiketi tanımlamak için etiket metni de görüntülenir. ▲ veya ▼ tuşunu kullanarak bir dosya numarası seçin ve veya tuşuna basın. “Delete?” (Silinsin Mi?) ardından mesajı görüntülenir. Dosyayı silmek için döner. veya tuşuna basın.
P-TOUCH’INIZIN BAKIMI P-touch’ın Sıfırlanması Kayıtlı tüm etiket dosyalarını silmek istediğinizde veya P-touch’ın düzgün olarak çalışmaması durumunda, P-touch’ınızın dahili belleğini sıfırlayabilirsiniz. Cihazı kapatın ve ardından için basın. Son olarak ve ve tuşuna basılı tutarken ardından cihazı tekrar açmak tuşunu bırakın- Diğer tuşları bırakmadan önce tuşunu bırakın. P-touch’ı sıfırladığınızda tüm metin, format ayarları, seçenek ayarları ve saklanan etiket dosyaları silinir.
Teyp Kesicinin Temizlenmesi Sürekli kullanım sonrasında kesici bıçağın üzerinde, bıçağın ucunu bozarak kesicide teyp sıkışmasına neden olabilen teyp yapışkanı oluşabilir. • Yaklaşık yılda bir kez alkol ile nemlendirilmiş pamuklu bir bez kullanarak kesici bıçağını silin. • Kesici bıçağına doğrudan çıplak ellerle dokunmayın.
SORUN GİDERME Ne Yapılmalı? Sorun Ekran “kilitleniyor” veya P-touch düzgün olarak yanıt vermiyor. Güç açıldıktan sonra ekran boş kalıyor. Neden Çözüm Sayfa 70’de " P-touch’ın Sıfırlanması"na başvurun ve dahili belleği başlangıç ayarlarına sıfırlayın. P-touch’ın sıfırlanması, sorunu çözmüyorsa, AC adaptörünü ve pilleri 10 dakikadan uzun süre çıkartın. AC adaptörü doğru olarak mı takılı? Doğru AC adaptörünü mü kullanıyorsunuz? LCD mesajları, yabancı dilde görüntüleniyor.
Sorun Etiket doğru olarak basılmıyor. Neden Teyp kaseti doğru şekilde mi takılı? Baskı kafası temiz mi? Cut Option (Kesme Seçeneği), Chain (Zincirleme) veya No Cut’a (Kesimsiz) mı ayarlı? Mürekkep şeridi, mürekkep silindirinden ayrılıyor. Teyp kaseti içerisindeki mürekkep şeridi gevşemiş mi veya teyp çıkış yuvasından çıkan etiketi çektiniz mi? Çözüm Kaset yerleştirirken, yerine oturana kadar sıkıca bastırın.
SORUN GİDERME Sorun Etiket otomatik olarak kesilmiyor. Neden Cut Option (Kesme Seçeneği), Chain (Zincirleme) veya No Cut’a (Kesimsiz) mı ayarlı? Daha önceden kaydedilen etiket dosyaları şimdi boş. Piller ve AC adaptörü takılı mı? 74 Çözüm Bu seçenekler ayarlandığında, etiket basıldıktan sonra teyp beslenmez. Cut Option (Kesme Seçeneği) ayarını kontrol edin veya teybi beslemek ve kesmek için tuşuna basılı tutun ve tuşuna basın.
Hata Mesajları Ekranda hata mesajı çıktığında aşağıda verilen talimatları izleyin. Hata mesajını silmek için herhangi bir tuşa basın. Mesaj Neden/ Çözüm Yerleştirilen piller bitiyor. (Pil Zayıf!) (Pili Kontrol Edin!) • Piller, negatif ve pozitif uçları yanlış pozisyonda yerleştirilmiş veya diğer pil tipleri alkalin piller ile karıştırılmış. Sekiz adet AA-boy pili (LR6) doğru pozisyonda takın. • Yerleştirilen piller bitmek üzere. Devam etmeden önce yeni piller takın veya AC adaptörünü takın.
SORUN GİDERME Mesaj Neden/ Çözüm 12mm teyp kullanırken veya tuşuna bastığınızda metinde üçten daha fazla satır var. Satır sayısını üç ile sınırlayın veya teyp kasetini daha büyük bir teyp kaseti ile değiştirin. (Teyp Genişliği Sınırı! Maks. 3 Satır) 9mm veya 6mm teyp kullanırken veya tuşuna bastığınızda metinde ikiden daha fazla satır var. Satır sayısını iki ile sınırlayın veya teyp kasetini daha büyük bir teyp kaseti ile değiştirin. (Teyp Genişliği Sınırı! Maks. 2 Satır) 3.
Mesaj Neden/ Çözüm 12mm (1/2”) teyp için Auto-Format (Oto.-Format) seçildiğinde 12mm (1/2") teyp yerleştirilmemiş. 12mm (1/2") teyp kaseti yerleştirin. (12mm Teyp Kaseti Yerleştirin!) (1/2” Teyp Kaseti Yerleştirin!) 9mm (3/8”) teyp için Auto-Format (Oto.-Format) seçildiğinde 9mm (3/8") teyp yerleştirilmemiş. 9mm (3/8") teyp kaseti yerleştirin. (9mm Teyp Kaseti Yerleştirin!) (3/8” Teyp Kaseti Yerleştirin!) 6mm (1/4”) teyp için Auto-Format (Oto.-Format) seçildiğinde 6mm (1/4") teyp yerleştirilmemiş.
SORUN GİDERME Mesaj Neden/ Çözüm Metin boyutu çok büyük. Farklı bir boyut seçeneği seçin. (Metin çok Yüksek) Bir etiket dosyası kaydetmeye çalıştığınızda yeterli dahili bellek yok. Yeni etiket dosyası için daha fazla bellek sağlamak için gereksiz dosyaları silin. (Bellek Dolu!) Barkoda girilen basamak sayısı, barkod parametrelerinde ayarlanan basamak sayısı ile eşleşmiyor. Doğru basamak sayısını girin.
Windows için GİRİŞ Özellikler P-touch Editor P-touch Quick Editor Yazıcı Sürücüsü Herhangi bir kişinin yazı tipi, şablonlar ve clip art kullanarak karmaşık düzenli çok çeşitli özel etiketler yaratmasını kolaylaştırır. Basit bir etiket düzenini hızla ve kolaylıkla tasarlamanızı sağlar. Kişisel bilgisayarınızda P-touch Editor / Quick Editor kullanırken, takılı olan P-touch’tan etiketler basmanızı sağlar. CD-ROM Önlemleri • CD-ROM’u çizmeyin.
YAZILIMIN YÜKLENMESİ Not : 1. 2. • P-touch Editor, P-touch Quick Editor ve Yazıcı Sürücüsünün kurulumu tamamlana kadar USB kablosunu kişisel bilgisayarınıza takmayın. • Yönetici hakları olan bir kullanıcı olarak oturum açtığınızdan emin olun. • PT-2710 kullanıcısı (USA) için lütfen PT-2700 ile aynı prosedürü izleyin. Kişisel bilgisayarınızı çalıştırın. (Windows® 2000 Pro, XP Pro veya XP Home kullanıyorsanız, yönetici hakları olan bir kullanıcı olarak oturum açtığınızdan emin olun.
Not : 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Hedefi değiştirmek isterseniz, kurulum yolunu seçmek için [Browse]’u (Göz At) tıklayın. Eklemek istediğiniz kısa yolları işaretleyin ve ardından [Next]’i (İleri) tıklayın. Ayarları gözden geçirin ve ardından [Next]’i (İleri) tıklayın. (Ayarları değiştirmek amacıyla uygun pencerelere gitmek ve düzeltmek için [Back]’i (Geri) tıklayın.
P-TOUCH EDITOR / QUICK EDITOR’IN KULLANILMASI Yazılımın başlatılması Görev çubuğunun üzerindeki Start (başlat) tuşuna basın ve şu şekilde ilerleyin: P-touch Editor P-touch Quick Editor Programs (Programlar) (Windows® XP : All Programs [Tüm programlar]) Brother P-touch P-touch Editor 4.2 Programs (Programlar) (Windows® XP : All Programs [Tüm programlar]) Brother P-touch P-touch Quick Editor 4.
Mac için GİRİŞ Özellikler P-touch Editor P-touch Quick Editor Yazıcı Sürücüsü Herhangi bir kişinin yazı tipi, şablonlar ve clip art kullanarak karmaşık düzenli çok çeşitli özel etiketler yaratmasını kolaylaştırır. Basit bir etiket düzenini hızla ve kolaylıkla tasarlamanızı sağlar. Kişisel bilgisayarınızda P-touch Editor / Quick Editor kullanırken, takılı olan P-touch’tan etiketler basmanızı sağlar. CD-ROM İle İlgili Önlemler • CD-ROM’u çizmeyin.
YAZILIMIN YÜKLENMESİ Not : • P-touch Editor, P-touch Quick Editor ve Yazıcı Sürücüsünün kurulumu tamamlana kadar USB kablosunu kişisel bilgisayarınıza takmayın. • Yönetici hakları olan bir kullanıcı olarak oturum açtığınızdan emin olun. • PT-2710 kullanıcısı (USA) için lütfen PT-2700 ile aynı prosedürü izleyin. P-touch Editor 1. Macintosh®’u başlatın ve CD-ROM’u CD-ROM sürücüye yerleştirin. PT-2700 ekranı görüntülenir. Not : 2. 3. 4. 5. [P-touch Editor 3.2] klasöründeki [P-touch Editor 3.
Not : 4. “In The Dock” ı seçmeyin OS X’in diğer sürümleri çalışırken bu seçeneği seçerseniz hiçbir simge eklenmez ve dock’ta görüntülenen simgeler, OS ilk kurulduğunda mevcut olan simgelere sıfırlanabilir. [Install]’ı (Yükle) tıklayın. Kurulum tamamlandığında kurulumun başarılı olduğunu bildiren bir mesaj görüntülenir. [Done]’ı (Bitti) tıklayın. Yazıcı Sürücüsü 1. 2. 3. 4. 5. [PT-2700 Driver.
Macintosh®’unuza TAKMA P-touch Editor, P-touch Quick Editor ve Yazıcı Sürücüsünün kurulumu tamamlandığında USB kablosu kullanarak P-touch’ı Macintosh®’a takın. P-touch’ın USB portuna takın Macintosh®’un USB portuna takın P-touch’ı Macintosh®’a taktıktan sonra P-touch’ı açarak Mac OS® X’in yüklü olduğu sürücüyü çift tıklayın ve Applications (Uygulamalar) Utilities (Yardımcı Programlar) Printer Setup Utility’yi (Yazıcı Kurulum Yardımcı Programı) (Print Center) tıklayın.
EK Teknik Özellikler Ana Birim Madde Giriş Cihazı (Klavye) Ekran Görüntü cihazı Karakter ekranı Arka ışıklı ekran Baskı Baskı yöntemi Baskı kafası Baskı yüksekliği Baskı hızı Teyp kaseti Teyp kesici Satır sayısı Baskı yönü Sürekli baskı Baskı ön izleme Kesme ve besleme Karakterler Dahili karakter seti: Metin arabelleği Yazı tipleri Karakter boyutu Karakter stili Karakter genişliği Metin hizalama Teknik Özellik 67 tuşlu, QWERTY düzenleme klavyesi Nokta matris LCD 16 karakter x 3 satır (128 nokta x 48 nokt
Madde Bellek Bellek boyutu Dosya depolama Diğer Özellikler Çerçeve Oto.-Format Ekran kontrastı Güç Kaynağı Güç kaynağı Otomatik Kapanış Boyut Boyutlar Ağırlık Diğer İşletim ısısı/ nemi 88 Teknik Özellik Maksimum 459 karakter Maksimum 99 dosya Toplam 20 çerçeve deseni Şablonlar: 10 Blok düzenleri: 24mm (1”): 8, 18mm (3/4”): 8, 12mm (1/2”): 4, 9mm (3/8”): 3, 6mm (1/4”): 1 5 seviye (+2, +1, 0, -1, -2) AC adaptörü (AD-24ES Modeli), Sekiz adet AA-boy alkalin pil (LR6) Pil: 5 dak.
EK İşletim Ortamı: Windows® Madde OS CPU Bellek Sabit disk Monitör Arabirim Diğer Teknik Özellik Microsoft® Windows® 98SE/Me/2000 Professional/XP 32bit Pentium uyumlu (32 bit işletim sistemi kullanan9 Windows® 98SE, Me: 64MB veya daha fazla gerekir Windows® 2000 Pro., XP: 128MB veya daha fazla gerekir 70MB veya daha fazla gerekir SVGA Yüksek renkli grafik desteği veya üstü USB Portu (USB teknik özelliği 1.1 veya 2.
Aksesuarlar Brother, P-touch’ınız ile orijinal Brother aksesuarlarını (teyp kasetleri, AC adaptörü, vs.) kullanmanızı önerir. Diğer ürünlerin kullanımı baskı kalitesini etkileyebilir veya P-touch’ınıza zarar verebilir. Aksesuarların uygunluğu, önceden bildiride bulunulmadan değişmeye tabidir. Teyp Kasetleri Teyp tedariki, ülkeye göre değişir. işareti olmayan teypler kullanmayın Lamine teypler (Uzunluk: 8 m) Lamine teyplerin yüzeyi, saydam bir film ile korunur.
EK Stok No.
Stok No.
EK Lamine olmayan teypler (uzunluk: 8 m) Stok No. 24 mm TZ-N251 18 mm TZ-N241 TZ-N242 TZ-N243 TZ-N541 TZ-N641 TZ-N741 TZ-NF41 TZ-PH41 TZ-PF41 TZ-PM41 12 mm TZ-N231 TZ-N232 TZ-N233 TZ-N531 TZ-N631 TZ-N731 TZ-NF31 9 mm TZ-N221 6 mm TZ-N211 3.
Stok No.
EK Stok No. TZ-FX621 6 mm TZ-FX111 TZ-FX211 TZ-FX611 Açıklama Sarı teyp üzerine siyah karakterler Saydam teyp üzerine siyah karakterler Beyaz teyp üzerine siyah karakterler Sarı teyp üzerine siyah karakterler Güvenlik teybi (uzunluk: 8 m) Bu teyp, çıkartıldığında kareli desen bırakır. Stok No. 18 mm TZ-SE4 Açıklama Beyaz teyp üzerine siyah karakterler Kumaş teyp (uzunluk: 3 m) Bu kumaş teypler, ütü kullanılarak başka kumaş üzerine yapıştırılabilirler. Stok No.
DİZİN B DİZİN ve Kesme işlevi ……………………… Besleme Biçimlendirme B Etiket nitelikleri ………………………… BeslemeKarakter ve Kesme işlevi ……………………… nitelikleri ………………..…… Biçimlendirme Boyut …………………………………………..… Etiket nitelikleri ………………………… Büyük harf …………………………………….… Karakter nitelikleri ………………..…… Boyut …………………………………………..… C Büyük harf …………………………………….… Caps (Büyük Harf) modu ……………………… C G Caps (Büyük Harf) modu ……………………… Genişlik ………………………………………..… Geri dönüş işareti …………………………….
Çin’de basılmıştır LW6307001
