Einführung Etiketten erstellen Anhang Software-Handbuch Der Inhalt dieser Anleitung und die technischen Daten dieses Produktes können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Die Firma Brother behält sich das Recht vor, Änderungen bzgl. der technischen Daten und der hierin enthaltenen Materialien ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen. Brother übernimmt keine Haftung bei offensichtlichen Druck- und Satzfehlern.
Inhaltsverzeichnis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 Einführung Inhaltsverzeichnis Einführung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Warenzeichen ................................................................................................................
Warenzeichen Das Brother-Logo ist ein eingetragenes Warenzeichen von Brother Industries, Ltd. Brother ist ein eingetragenes Warenzeichen von Brother Industries, Ltd. © 2010 Brother Industries, Ltd. Alle Rechte vorbehalten. Microsoft, Windows Vista, Windows Server und Windows sind eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und anderen Ländern. Apple, Macintosh und Mac OS sind Warenzeichen der Apple Inc., die in den USA und anderen Ländern registriert sind.
P-touch Editor für Windows® verwenden Einführung Etiketten erstellen In diesem Abschnitt wird beschrieben, wie der P-touch Editor gestartet wird. Mit Hilfe des P-touch Editors können Sie die verschiedensten Etikettenarten erstellen. In der P-touch Editor-Hilfe finden Sie Beispiele verschiedener Etiketten und eine genaue Beschreibung zum Erstellen, Drucken und Speichern der Etiketten. Im Folgenden finden Sie ein Beispiel für Windows Vista®.
Layoutfenster Express-Modus Einführung In diesem Modus können Etiketten mit Text und Bildern leicht erstellt werden. Das Layoutfenster ist in die folgenden Bereiche untergliedert: 1 2 3 4 Etiketten erstellen 5 6 7 2 Befehlsleiste In der Befehlsleiste finden Sie die Schaltflächen Neu/Öffnen, Papier, Text, Rahmen, Bild usw. 3 Zeichnen/Bearbeiten-Symbolleiste Enthält Schaltflächen zur Auswahl von Objekten, zur Eingabe von Text, zum Zeichnen von Linien usw.
Professional-Modus Einführung Dieser Modus stellt alle Funktionen zum Erstellen von Etikettenvorlagen zur Verfügung. Das Layoutfenster ist in die folgenden Bereiche untergliedert: 1 2 3 4 5 Etiketten erstellen 8 6 7 1 Menüleiste Enthält verschiedene Menüs (Datei, Bearbeiten, Ansicht, Einfügen usw.), in denen Befehle thematisch zusammengefasst sind. 3 Eigenschaftenpalette Die Eigenschaftenpalette enthält die Druck-, Papier-, Text- und Layouteigenschaften-Schaltflächen.
Snap-Modus 1 Wenn Sie auf [Snap] in der Modusauswahl klicken, erscheint ein Dialogfeld mit einer Beschreibung des Snap-Modus. Klicken Sie auf . Der Snap-Modus wird angezeigt. Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe des P-touch Editors. Anhang 2 Etiketten erstellen • Wenn Sie das Kontrollkästchen [Diesen Dialog nicht mehr anzeigen] aktivieren, können Sie beim nächsten Aufruf direkt zum Snap-Modus gelangen, ohne dieses Dialogfeld noch einmal anzuzeigen.
Dieser Abschnitt erklärt, wie die Hilfe des P-touch Editors unter Windows® aufgerufen werden kann. Im Folgenden finden Sie ein Beispiel für Windows Vista®. Starten über die Start-Schaltfläche Um die P-touch Editor-Hilfe zu starten, klicken Sie in der Taskleiste auf die Schaltfläche „Start“ und zeigen Sie auf [Alle Programme]. Klicken Sie auf [Brother P-touch] und dann auf [P-touch Editor 5.0 Hilfe].
Hilfethemen drucken 1 Wählen Sie in der Registerkarte [Inhalt] das Thema, das Sie ausdrucken möchten. 2 Klicken Sie auf Wählen Sie den Themenbereich, der gedruckt werden soll, und klicken Sie dann auf . Wählen Sie den Drucker und klicken Sie dann auf . Wählen Sie einen normalen Drucker, mit dem auf normale Papiergrößen (z. B. A4) gedruckt werden kann. Etiketten erstellen 4 in der Symbolleiste. Anhang 3 Einführung Die Informationen der P-touch Editor-Hilfe können ausgedruckt werden.
• Die Add-In-Funktion unterstützt die folgenden Anwendungen: Microsoft® Word 2000/2002/2003/2007, Microsoft® Excel® 2000/2002/2003/2007 und Microsoft® Outlook® 2000/2002/2003/2007 • Nach der Installation der Add-In-Funktion für Microsoft® Word, Excel® oder Outlook®, erscheint in Abhängigkeit von den Sicherheitseinstellungen der Anwendungen eventuell ein Dialogfeld mit einem Sicherheitshinweis, wenn diese Anwendungen gestartet werden. • Für Microsoft® Word 2007 usw.
Microsoft® Word Einführung Mit der Add-In-Funktion können Sie in Microsoft® Word ausgewählten Text direkt in ein Etikettenlayout übernehmen. Wenn Microsoft® Outlook® ausgeführt wird und Microsoft® Word als Standard-Editor gewählt ist, kann die Add-In-Funktion in Microsoft® Word nicht verwendet werden. Schließen Sie Microsoft® Outlook® und starten Sie Microsoft® Word erneut.
Microsoft® Excel® Etiketten mit Microsoft® Excel® erstellen 1 2 Öffnen Sie ein Microsoft® Excel® Tabellenblatt und wählen Sie den Text, den Sie in das Etikett übernehmen möchten, im Excel-Tabellenblatt aus. Klicken Sie im Ribbon bzw. in der Standard-Symbolleiste von Microsoft® Excel® auf Das Dialogfeld [Brother P-touch Importeinstellungen] wird nun angezeigt. 3 .
Wenn Sie diese Funktion zum ersten Mal verwenden, erscheint die Meldung „Datensatz zur Etikettenliste hinzufügen?“. Wenn Sie auf „Ja“ klicken, werden automatisch neue Datensätze zur Etikettenliste hinzugefügt und der Text wird wie unten gezeigt in die einzelnen Felder übernommen, wenn Sie die nächsten Male Text registrieren. Jedes Mal, wenn Sie neue Informationen in Ihre Etikettenliste einfügen, werden auch die folgenden Informationen aufgezeichnet.
Microsoft® Outlook® 1 Einführung Mit der Add-In-Funktion können Sie in Microsoft® Outlook® ausgewählten Text direkt in ein Etikettenlayout übernehmen. Die folgenden Daten können importiert werden: Kontakte, Kalendereinträge, Gelöschte Objekte, Entwürfe, Posteingang, Journal, Notizen (Texte im Notizen-Dialogfeld stehen nicht zur Verfügung), Ausgang, Gesendete Objekte und Aufgaben-Fenster.
Wenn Sie diese Funktion zum ersten Mal verwenden, erscheint die Meldung „Datensatz zur Etikettenliste hinzufügen?“. Wenn Sie auf „Ja“ klicken, werden automatisch neue Datensätze zur Etikettenliste hinzugefügt und der Text wird wie unten gezeigt in die einzelnen Felder übernommen, wenn Sie die nächsten Male Text registrieren. Jedes Mal, wenn Sie neue Informationen in Ihre Etikettenliste einfügen, werden auch die folgenden Informationen aufgezeichnet.
P-touch Library: Mit dieser Anwendung können P-touch Etikettenvorlagen und andere Daten am Computer verwaltet werden. Sie können Etiketten aus der P-touch Library mit Ihrem Gerät ausdrucken. P-touch Transfer Manager: Mit dieser Anwendung können Etikettenvorlagen zum Drucker übertragen und die zum Drucker übertragenen Daten gesichert werden. Die Transferfunktion ist zur Verwendung der P-touch Template-Funktion notwendig.
Beschreibung der Symbole Funktion Übertragen (nur für P-touch Transfer Manager) Überträgt die Etikettenvorlagen und andere Daten vom PC zum Drucker (beim Anschluss eines USB-Kabels). Sichern (nur für P-touch Transfer Manager) Sichert die Daten, die mit dem P-touch Transfer Manager zum Brother-Drucker übertragen wurden. Öffnen Bearbeitet die gewählten Daten. Drucken (nur für P-touch Library) Druckt die gewählte Etikettenvorlage mit dem Drucker aus.
Ziehen Sie die Daten aus dem Ordner [Alle Inhalte] oder [Layouts] oder aus einem anderen Ordner unter [Filter] in den neuen Ordner. Zum Übertragen mehrerer Daten ziehen Sie alle Daten in den neu erstellten Ordner. Den im vorherigen Schritt in den Ordner übertragenen Daten wird automatisch eine Schlüsselnummer zugeordnet. Um die Nummer zu ändern, klicken Sie in der Listenansicht mit der rechten Maustaste auf den Namen der Daten und wählen dann die gewünschte Schlüsselnummer aus.
Um die Vorlagen über das Netzwerk zum Drucker zu übertragen, benötigen Sie BRAdmin Professional oder Web BRAdmin. Laden Sie diese zuerst von unserer Website. Die Druckernamen und -abbildungen in den folgenden Bildschirmen können von Ihrem Modell abweichen. Die Bildschirme können je nach Modell unterschiedlich aussehen. 1 Einführung Vorlagen über ein Netzwerk zum Drucker übertragen (nur PT-9800PCN) Erstellen Sie die zu übertragende Vorlage mit dem P-touch Editor 5.
Etikettenvorlagen sichern • Nur über den USB-Anschluss möglich. • Gesicherte Daten können am PC nicht bearbeitet werden. • Je nach Druckermodell können Daten, die von einem bestimmten Modell gesichert wurden, eventuell nicht zu einem anderen Drucker übertragen werden. 1 Einführung Mit dieser Funktion werden Etikettenvorlagen und andere Daten vom Drucker zum PC übertragen. Verbinden Sie den Drucker und den PC mit dem USB-Kabel und schalten Sie den Drucker ein.
P-touch Library starten Klicken Sie auf [Start], wählen Sie dann [Alle Programme] - [Brother P-touch] [P-touch Tools] - [P-touch Library 2.1]. Die P-touch Library wird nun gestartet. Einführung Sie können die P-touch Library starten und Etiketten bearbeiten und drucken. Daten öffnen und bearbeiten Wählen Sie die Daten, die Sie bearbeiten möchten, und klicken Sie dann auf . Die mit den Daten verbundene Anwendung wird geöffnet und Sie können die Daten bearbeiten.
Etiketten suchen Klicken Sie auf . Das Dialogfeld [Suchen] wird nun angezeigt. 2 Wählen Sie die Suchkriterien, die Sie verwenden möchten, und nehmen Sie die notwendigen Einstellungen vor. Die folgenden Suchkriterien können verwendet werden: Einstellungen Beschreibung Mehrere Kriterien Hier können Sie die Verfahren zur Suche nach mehreren Kriterien festlegen. Wenn Sie UND wählen, wird nach Dateien gesucht, die allen Kriterien entsprechen.
Mit dem P-touch Editor Lite LAN können Sie verschiedene einfache Etiketten leicht und schnell erstellen. 1 Doppelklicken Sie auf . Einführung P-touch Editor Lite LAN verwenden (nur PT-9800PCN) Der P-touch Editor Lite LAN wird gestartet. 2 Eigenschaftenleiste Symbol Klicken Sie auf , um die Schriftart zu ändern. Klicken Sie auf , um die Schriftgröße festzulegen. Sie können die Schriftgröße vergrößern oder verkleinern, indem Sie auf oder klicken.
Funktion Etiketten erstellen Einführung Klicken Sie auf , um direkt zu drucken, oder auf , um Druckoptionen einzustellen. Autoschnitt: Jedes Etikett wird nach dem Drucken automatisch abgeschnitten. Halbschnitt: Nur das Schriftband selbst wird durchgeschnitten, aber nicht die Trägerfolie. Dadurch kann die Trägerfolie leichter abgelöst werden. Fortlaufender Ausdruck: Verbraucht beim kontinuierlichen Drucken von mehreren Etiketten die geringste Bandmenge. Das letzte Etikett wird nicht abgeschnitten.
Einführung 3 3 Etikettenansicht Diese Etikettenansicht erscheint, wenn das Programm gestartet wird. Die Breite des aktuell eingelegten Bandes wird am linken Rand der Etikettenansicht angezeigt. Wenn rechts „Auto“ angezeigt wird, wird die Etikettenlänge automatisch an die Textlänge angepasst. Sie können an den Etikettenrändern ziehen, um die Länge und Breite des Etiketts manuell zu ändern. Bewegen Sie den Cursor zu den Etikettengrenzen.
Einführung Menü Rückgängig Wiederherstellen Ausschneiden Kopieren Einfügen Ränder Einfügen Richtung Nummerierung Anderes Bild Drehen Reihenfolge Optionen Brother Solutions Center Info Beenden Gehen Sie wie folgt vor: Klicken Sie auf Rückgängig, um die zuletzt ausgeführte Aktion rückgängig zu machen. Klicken Sie auf Wiederherstellen, um den Zustand vor dem Rückgängigmachen wiederherzustellen.
Dieser Abschnitt gibt Ihnen einen Überblick über die Funktionen des P-touch Editors. Weitere Informationen finden Sie in der Hilfe des P-touch Editors. Einführung P-touch Editor für Mac® verwenden (nur PT-3600/9600/9700PC/9800PCN) P-touch Editor starten Doppelklicken Sie auf den Ordner [Applications] (Anwendungen) und dann auf [P-touch Editor 5.0]. Falls ein Alias erstellt wurde, doppelklicken Sie auf den Alias. Das Layoutfenster wird nun angezeigt. Doppelklicken Sie auf die „P-touch Editor“-Anwendung.
Layoutfenster Standard-Modus Einführung In diesem Modus können Etiketten mit Text und Bildern leicht erstellt werden. Das Layoutfenster ist in die folgenden Bereiche untergliedert: 1 2 3 4 Etiketten erstellen 5 1 Menüleiste Enthält verschiedene Menüs (File (Datei), Edit (Bearbeiten), View (Ansicht), Insert (Einfügen) usw.), in denen Befehle thematisch zusammengefasst sind.
Snap-Modus 1 Einführung In diesem Modus können Sie ein Bildschirmfoto anfertigen, es als Bild drucken oder zur weiteren Verwendung speichern. Um den Snap-Modus zu starten, gehen Sie wie unten beschrieben vor. Wenn Sie auf [Snap Mode] klicken, erscheint das Dialogfeld mit einer Beschreibung des Snap-Modus. Klicken Sie auf .
Direkt aus anderen Anwendungen drucken Einführung Anhang Nach der Installation des Druckertreibers können Sie auch direkt aus den meisten Windows®-Anwendungen drucken. Da die Papiergrößen für dieses Gerät von denen eines normalen Druckers abweichen, kann auch nach der Installation des Treibers und der Anwendungssoftware eventuell nicht gedruckt werden, wenn es die Anwendung nicht erlaubt, eine korrekte Etikettengröße einzustellen. In den folgenden Schritten sehen Sie XX-XXXX.
Wählen Sie die gewünschten Einstellungen und klicken Sie dann auf . • Registerkarte [Allgemein] In dieser Registerkarte können die Papiergröße, die Anzahl der Exemplare, die Qualität und die Schnittoptionen eingestellt werden. Einführung 3 • Registerkarte [Erweitert] Sie können die Grafikoptionen („Halbton“, „Helligkeit“ und „Kontrast“) und das „Etikettenformat“ einstellen. Ausführliche Informationen zum „Verteilten Drucken“ finden Sie im Benutzerhandbuch (nur PT-9700PC/9800PCN).
Hier wird Microsoft® Word als Beispiel verwendet. In den folgenden Schritten sehen Sie XX-XXXX. „XX-XXXX“ steht für den Namen Ihres Druckers. Die Druckernamen in den folgenden Bildschirmen können vom Namen Ihres Modells abweichen. Die Bildschirme können je nach Modell unterschiedlich aussehen. 1 Klicken Sie auf und Einführung Drucken aus anderen Anwendungen . Das Dialogfeld [Drucken] wird angezeigt. 2 Wählen Sie „Brother XX-XXXX“. 3 4 Klicken Sie auf , um das Dialogfeld [Drucken] zu schließen.