РУКОВОДСТВО ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ P-TOUCH EDITOR PJ-623/PJ-663 Портативный принтер Версия 0 RUS
Введение Портативные принтеры Brother моделей PJ-623 и PJ-663 (с поддержкой Bluetooth) совместимы со многими приложениями для Windows ® и Macintosh. Они позволяют печатать документы в формате A4, Letter и Legal практически откуда угодно. Кроме того, они поддерживают множество портативных устройств, что дает возможность печатать простой или форматированный текст в нестандартных условиях.
Оглавление 1 Установка и удаление P-touch Editor 1 Установка P-touch Editor..........................................................................................................................1 Удаление P-touch Editor ..........................................................................................................................2 2 Использование P-touch Editor 3 Использование P-touch Editor ................................................................................................
1 Установка и удаление P-touch Editor 1 1 P-touch Editor позволяет создавать шаблоны с различным оформлением. Образцы шаблонов, а также сведения об их создании, печати и сохранении см. в файле справки P-touch Editor. Последние версии драйверов и программного обеспечения можно загрузить с веб-сайта Brother Solutions Center http://solutions.brother.com Установка P-touch Editor 1 a Вставьте компакт-диск в дисковод компьютера.
Установка и удаление P-touch Editor Удаление P-touch Editor a 1 1 Windows ® XP В окне [Панель управления] выберите пункт [Установка и удаление программ]. Откроется диалоговое окно [Установка и удаление программ]. Windows Vista ® и Windows ® 7 В окне [Панель управления] последовательно выберите пункты [Программы] и [Программы и компоненты]. Откроется диалоговое окно [Удаление или изменение программы]. b Выберите [Brother P-touch Editor 5.
2 Использование P-touch Editor 2 Ниже представлены пояснения и инструкции для Windows Vista ®. Для других операционных систем они могут быть иными. Символы XX-XXXX на снимках экранов соответствуют модели принтера. 2 Использование P-touch Editor 2 Запуск P-touch Editor a 2 Последовательно выберите пункты [Пуск], [Все программы], [Brother P-touch], [P-touch Editor 5.0]. После запуска P-touch Editor появляется диалоговое окно [New/Open] (Создать/открыть). В нем можно создать или открыть шаблон.
Использование P-touch Editor b Выберите параметры в диалоговом окне [New/Open] (Создать/открыть) и нажмите кнопку [OK]. 2 В этом диалоговом окне можно выбрать принтер и размер бумаги. Если нажать [Open File] (Открыть файл), открывается диалоговое окно [Open] (Открыть), в котором можно выбрать любой шаблон. Если нажать [View History] (Просмотреть журнал), открывается диалоговое окно [History] (Журнал), в котором можно выбрать недавно сохраненный шаблон.
Использование P-touch Editor Режимы работы 2 В P-touch Editor есть три режима работы: [Express] (Экспресс), [Professional] (Профессиональный) и [Snap] (Снимок). Между ними можно легко переключаться с помощью кнопок выбора режима. Режим [Express] (Экспресс) Этот режим позволяет легко создавать шаблоны с текстом и изображениями. Ниже представлены пояснения к окну режима [Express] (Экспресс).
Использование P-touch Editor Режим [Professional] (Профессиональный) Этот режим позволяет создавать шаблоны с помощью широкого ряда дополнительных инструментов и параметров. Ниже представлены пояснения к окну режима [Professional] (Профессиональный). 2 1 2 3 4 5 8 6 7 1 Строка меню Предоставляет доступ ко всем командам, сгруппированным по разделам меню ([File] (Файл), [Edit] (Правка), [View] (Вид), [Insert] (Вставка) и т. д.) в зависимости от их функций.
Использование P-touch Editor Режим [Snap] (Снимок) Этот режим позволяет делать снимки всего экрана или его частей, распечатывать их либо сохранять для дальнейшего использования. a Нажмите кнопку выбора режима [Snap] (Снимок). Откроется диалоговое окно [Description of Snap mode] (Описание режима «Снимок»). b Нажмите кнопку [OK]. Откроется палитра режима [Snap] (Снимок).
Использование P-touch Editor Использование справки P-touch Editor 2 Просмотр файла справки P-touch Editor 2 В этом разделе описано, как использовать файл справки P-touch Editor. Запуск из меню [Пуск] 2 Последовательно выберите пункты [Пуск], [Все программы], [Brother P-touch], [P-touch Editor 5.0 Help] (Справка P-touch Editor 5.0).
Использование P-touch Editor Запуск из P-touch Editor 2 Режимы [Express] (Экспресс) и [Professional] (Профессиональный) В меню [Help] (Справка) выберите пункт [P-touch Editor Help] (Справка P-touch Editor).
Использование P-touch Editor Печать файла справки P-touch Editor 2 Файл справки P-touch Editor можно распечатать для использования в будущем. 2 a b c На вкладке [Contents] (Содержимое) выберите раздел, который нужно распечатать. d Выберите устройство в списке [Printer] (Принтер) и нажмите [Print] (Печать). Выберите команду [Print] (Печать) на панели инструментов. Выберите диапазон разделов для печати и нажмите кнопку [OK].
3 Использование P-touch Transfer Manager и P-touch Library 3 P-touch Transfer Manager 3 Эта программа позволяет переносить шаблоны и другие объекты на принтер, а также сохранять резервные копии подобных данных на компьютере. После того как объекты перенесены на принтер с помощью P-touch Transfer Manager, программа P-touch Template отправляет на устройство текст, который вставляется в шаблон и распечатывается.
Использование P-touch Transfer Manager и P-touch Library Главное окно 3 1 2 3 3 5 4 6 1 Строка меню Предоставляет доступ к различным командам, сгруппированным по разделам меню ([File] (Файл), [Edit] (Правка), [View] (Вид), [Tool] (Сервис), [Help] (Справка) и т. д.) в зависимости от их функций. 2 Панель инструментов Предоставляет доступ к часто используемым командам. 3 Список принтеров Позволяет выбрать принтер, на который нужно перенести данные.
Использование P-touch Transfer Manager и P-touch Library Описание значков на панели инструментов Значок Название кнопки Функция Transfer (Перенос) Перенос шаблонов и других объектов с компьютера на принтер (только через USB-кабель). Backup (Резервное копирование) Получение шаблонов и других объектов, хранящихся на принтере, и их сохранение на компьютере (только через USB-кабель). Open (Открытие) Открытие выбранного шаблона.
Использование P-touch Transfer Manager и P-touch Library c Щелкните правой кнопкой мыши по папке [Configurations] (Конфигурации), выберите команду [New] (Создать) и создайте папку. 3 В представленном выше примере создана папка [Transfer] (Перенос). d Перетащите шаблон и другие нужные объекты в новую папку. Можно просмотреть шаблоны и другие объекты, выбрав в разделе [Filter] (Фильтр) пункт [All Contents] (Все содержимое) или нужные категории, например [Layouts] (Макеты).
Использование P-touch Transfer Manager и P-touch Library e Чтобы изменить ключевой номер, присвоенный объекту, щелкните по элементу правой кнопкой мыши, наведите указатель на пункт [Key Assign] (Назначение ключей) и выберите нужное число. 3 Примечание • Ключевые номера присваиваются всем объектам, переносимым на принтер. • Если у шаблона или другого объекта, перенесенного на принтер, такой же ключевой номер, как у сохраненного на устройстве, старый элемент замещается новым.
Использование P-touch Transfer Manager и P-touch Library g Выберите папку с шаблонами или другими объектами, которые нужно перенести, и нажмите [Transfer] (Перенести). Вам будет предложено подтвердить операцию. 3 Примечание • Отдельные элементы также можно перенести, не добавляя их в папку. Выберите нужный шаблон или другой объект и нажмите [Transfer] (Перенести). • В рамках одной операции можно выбрать и перенести несколько элементов и папок. h Нажмите кнопку [OK].
Использование P-touch Transfer Manager и P-touch Library Резервное копирование шаблонов или других объектов, хранящихся на принтере 3 Ниже описано, как получить с принтера шаблоны и другие объекты, а также сохранить их на компьютере. 3 Эта функция доступна, только если принтер подключен к компьютеру с помощью USB-кабеля. Резервные копии шаблонов и других объектов нельзя изменять на компьютере. Как правило, резервные копии шаблонов и других объектов нельзя переносить на принтеры иных моделей.
Использование P-touch Transfer Manager и P-touch Library Удаление всех данных на принтере 3 Ниже описано, как удалить все шаблоны и другие объекты на принтере. Эта функция доступна, только если принтер подключен к компьютеру с помощью USB-кабеля. a Подключите принтер к компьютеру с помощью USB-кабеля и включите его. В списке папок появится модель принтера. b Щелкните по принтеру правой кнопкой мыши и выберите пункт [All Delete] (Удалить все). 3 Вам будет предложено подтвердить операцию.
Использование P-touch Transfer Manager и P-touch Library Использование P-touch Library 3 Запуск P-touch Library 3 Последовательно выберите пункты [Пуск], [Все программы], [Brother P-touch], [P-touch Tools] (Инструменты P-touch), [P-touch Library 2.1]. После запуска P-touch Library открывается главное окно.
Использование P-touch Transfer Manager и P-touch Library Описание значков на панели инструментов Значок Название кнопки Функция Open (Открытие) Открытие выбранного шаблона. Print (Печать) Печать выбранного шаблона. Search (Поиск) Поиск шаблонов и других объектов, хранящихся в P-touch Library. Display Style (Стиль отображения) Изменение стиля отображения файла. Открытие и изменение шаблонов 3 3 Выберите шаблон, который нужно открыть или изменить, и нажмите кнопку [Open] (Открыть).
Использование P-touch Transfer Manager и P-touch Library Печать шаблонов 3 Выберите принтер, с помощью которого вы хотите распечатать шаблон, и нажмите кнопку [Print] (Печать). 3 Шаблон будет распечатан с помощью подключенного устройства. Поиск шаблонов и других объектов 3 Вы можете искать шаблоны и другие объекты, зарегистрированные в P-touch Library. a Нажмите кнопку [Search] (Поиск). Откроется диалоговое окно [Search] (Поиск).
Использование P-touch Transfer Manager и P-touch Library b Укажите условия поиска. Ниже приведены пояснения к ним. Параметры Описание Multiple Parameters (Несколько параметров) Определяет порядок поиска при выборе нескольких условий. Если установлен переключатель [AND] (И), программа ищет файлы, которые отвечают всем условиям. Если установлен переключатель [OR] (Или), программа ищет файлы, которые отвечают одному из условий. Name (Имя) Позволяет найти шаблоны или другие объекты по имени файла.
