Instruction Manual
Table Of Contents
- PE-DESIGN8 Manual de instrucciones
- Convierta cualquier diseño en un bordado original con PE-DESIGN
- Qué puede hacer con PE-DESIGN
- Tipos de costura
- Mapa básico de operaciones
- Nuevas características de la versión 8
- Contenido
- Cómo utilizar los manuales
- Servicio/Asistencia técnica
- Tutorial
- Colocación de diseños de bordado (Layout & Editing)
- Ventana de Layout & Editing
- Apertura/Importación de diseños de bordado
- Comprobación de dibujos de bordado
- Edición de diseños de bordado
- Volver a dar forma a dibujos de bordado
- Edición de un dibujo de puntada
- Especificación del tamaño y color de la página de diseño
- Cambio de la configuración de la aplicación
- Dibujo de formas
- Creación de dibujos de bordado profesionales manualmente (Costura a mano)
- Adición de texto
- Introducción de texto de monograma
- Aplicación de atributos de costura a líneas y zonas interiores
- Edición de zonas interiores
- Comprobación y edición del orden de costura/bloqueo
- Importación de datos de imagen
- Cambio de la configuración de imágenes
- Conversión automática de una imagen en un diseño de bordado (Imagen a Asistente de puntos)
- Almacenamiento e impresión
- Operaciones básicas de Design Center
- Creación de dibujos de bordado manualmente a partir de imágenes (Design Center)
- Acerca del Manual de instrucciones (en formato PDF)
- Tutorial (avanzado)
- Gestión de archivos de diseños de bordado (Design Database)
- Ventana de Design Database
- Inicio de Design Database
- Comprobación de diseños de bordado
- Apertura de los diseños de bordado
- Organización de diseños de bordado
- Búsqueda de diseños de bordado
- Conversión de archivos de diseños de bordado a formatos diferentes
- Grabación de archivos de diseños de bordado en una tarjeta original
- Conversión de catálogos de diseños de bordado
- Operaciones básicas de Programmable Stitch Creator
- Creación de dibujos de puntadas personalizados (Programmable Stitch Creator)
- Apertura de un archivo de dibujo
- Creación de un nuevo dibujo
- Visualización del dibujo mientras se crea
- Creación de un dibujo en el modo Relleno/Estampación
- Edición de un dibujo en el modo Relleno/ Estampación
- Creación de efectos de relieve/grabado en el modo Relleno/Estampación
- Creación de dibujos en el modo Motivo
- Edición de dibujos en el modo Motivo
- Almacenamiento de dibujos
- Cambio de la configuración
- Operaciones básicas de Font Creator
- Creación de fuentes personalizadas (Font Creator)
- Apertura de un archivo
- Selección de un carácter y preparación de la plantilla
- Creación de un dibujo de carácter de fuente
- Edición de dibujos de caracteres de fuente
- Edición de puntos para un dibujo de carácter de fuente
- Comprobación de los dibujos de fuentes creados
- Almacenamiento de dibujos de caracteres de fuente
- Cambio de la configuración
- Consejos y técnicas
- Ampliación/reducción de dibujos de puntadas
- Dirección de costura
- Orden de costura
- Costura de zonas grandes
- Salto de punto y recorte del salto de punto
- Fuentes adecuadas para bordar
- Creación de caracteres perfilados (utilizando texto convertido en objeto de borrador)
- Conversión de caracteres (japoneses, chinos, coreanos, etc.) en dibujos de bordado
- Menús/Herramientas
- Solución de problemas
- Index
165
Creación de dibujos de bordado manualmente a partir de imágenes (Design Center)
Creación de dibujos de bordado manualmente a partir de imágenes (Design Center)
■ Coser zona interior / Coser
línea
activa/desactiva la costura de zonas interiores;
activa/desactiva la costura de líneas.
1. Cada vez que haga clic en el botón cambiará
entre las dos funciones. Haga clic en el botón
para activar o desactivar la costura.
Activado: se muestra el botón Color de zona
interior/Color de línea y se muestran las
líneas desplegables Tipo de costura
interior/Tipo de costura de línea.
2. Haga clic en la zona interior o perfil donde se
aplicarán los atributos de costura.
Si se ha activado la costura de zonas
interiores o líneas, las zonas interiores o
líneas aparecen en el color de hilo
seleccionado. Si se ha desactivado, las zonas
interiores aparecen en blanco o los perfiles
aparecen como líneas de puntos.
■ Color
Haga clic en este botón para especificar el color del
hilo para líneas o zonas interiores.
1. Haga clic en el botón Color.
2. En la lista desplegable Tabla de hilos,
seleccione una tabla de colores del hilo o una
tabla de hilos definida por el usuario.
3. En la lista de colores del hilo, haga clic en el
color deseado.
→ El nuevo color se muestra en el botón
Color de zona interior o en el botón
Color de línea.
4. Haga clic en la zona interior o en el perfil para
aplicar la configuración del color.
■ Tipo de costura
Utilice estas listas desplegables para configurar el
tipo de costura para líneas o zonas interiores.
1. Haga clic en una lista desplegable de tipo de
costura.
2. Haga clic en el tipo de costura que desee.
3. Haga clic en la zona interior o en el perfil para
aplicar la configuración de tipo de costura.
b Recuerde:
Cuando la costura de líneas o zonas
interiores está desactivada, éstas no se
cosen.
Coser zona
interior
Color de zona interior
Tipo de costura interior
Coser
línea
Color de línea
Tipo de costura de línea
b Recuerde:
Para obtener más información sobre los
cuatro botones que hay debajo de la lista,
consulte “Colores especiales” en la
página 95.
Tipo de costura de línea
Tipo de costura interior
Tipo de costura de línea
Tipo de costura interior










