PE-DESIGN Ver.8.
Lea este apartado antes de abrir el paquete CD-ROM Gracias por haber comprado este software. Antes de abrir el paquete CD-ROM de este software, lea detenidamente el siguiente Acuerdo del producto, redactado para este producto en particular. Utilice únicamente este software si acepta los términos del acuerdo. Abrir el paquete CD-ROM significa la aceptación por parte del usuario de las condiciones de uso. No se puede devolver el producto una vez abierta la caja.
Contenido Contenido ....................................................................................................................................1 Antes de utilizar el producto...................................................................................................... 2 Introducción ...............................................................................................................................................2 Contenido del paquete ............................................
Antes de utilizar el producto Introducción Contenido del paquete Compruebe que estén incluidos los artículos siguientes. Si falta alguno o hay alguno dañado, póngase en contacto con su distribuidor autorizado o el Servicio de Atención al Cliente de Brother. ■ Versión 8 (versión completa): Módulo USB de grabación de tarjetas CD-ROM Tarjeta original Guía de instalación Manual de instrucciones (básico) Plantilla Contiene el software y el Manual de instrucciones (básico y avanzado/ formato PDF).
Antes de utilizar el producto Componente opcional Tarjeta original a Nota: Las únicas tarjetas originales que se pueden utilizar con este módulo USB de grabación de tarjetas son las similares a la que se suministra o tarjetas originales opcionales del mismo tipo. b Recuerde: Pueden comprarse tarjetas originales vacías adicionales a través de un distribuidor autorizado.
Antes de utilizar el producto Instalación Lea lo siguiente antes de la instalación ● Antes de iniciar la instalación, compruebe que el ordenador cumple todos los requisitos del sistema. ● Para instalar el software en el sistema operativo Windows®, deberá iniciar la sesión en el ordenador utilizando una cuenta con privilegios de administrador. Para obtener información sobre el inicio de sesión en el ordenador utilizando una cuenta con privilegios de administrador, consulte el manual de Windows.
Antes de utilizar el producto Requisitos del sistema Antes de instalar el software en el ordenador, asegúrese de que el ordenador cumple los siguientes requisitos mínimos. Ordenador Sistema operativo Procesador Memoria Espacio libre en el disco duro Monitor Puerto Impresora Unidad de CD-ROM PC IBM u ordenador compatible Windows® 2000, Windows® XP, Windows Vista® Pentium III 800 MHz o superior 128 MB (se recomienda 1 GB como mínimo).
Antes de utilizar el producto [PASO 1] Instalación del software En esta sección se describe cómo instalar el software de la aplicación. a Nota: • Si la instalación se interrumpe o no se realiza de la forma descrita, el software no se instalará correctamente. • Antes de encender el ordenador, asegúrese de DESCONECTAR el módulo USB de grabación de tarjetas. • Para instalar el software, deberá iniciar la sesión en el ordenador utilizando una cuenta con privilegios de administrador.
Antes de utilizar el producto ■ Sólo para usuarios de Windows Vista® → Transcurridos unos instantes, aparecerá automáticamente el cuadro de diálogo Reproducción automática. b Recuerde: Si el cuadro de diálogo Reproducción automática no se inicia automáticamente: 1) Haga clic en el botón Inicio. 2) Haga clic en Todos los programas © Accesorios © Ejecutar. → Aparecerá el cuadro de diálogo Ejecutar. 3) Escriba la ruta completa al instalador y, a continuación, haga clic en Aceptar para iniciar el instalador.
Antes de utilizar el producto 3. Seleccione el idioma que desee y, a continuación, haga clic en Aceptar. → Se inicia el asistente InstallShield y aparece el primer cuadro de diálogo. 4. Haga clic en Siguiente para continuar con la instalación. → Aparece un cuadro de diálogo donde podrá seleccionar la carpeta en la que se instalará el software. 5. Compruebe la ubicación de la instalación y, a continuación, haga clic en Siguiente.
Antes de utilizar el producto 6. Haga clic en Instalar para instalar la aplicación. → Aparece el cuadro de diálogo Control de cuentas de usuario. 7. Haga clic en Permitir. b Recuerde: Este cuadro de diálogo no aparece en Windows® XP ni Windows® 2000. Continúe con el paso siguiente. → Una vez finalizada la instalación, aparece el siguiente cuadro de diálogo. 8. Haga clic en Finalizar para terminar la instalación del software.
Antes de utilizar el producto [PASO 2] Actualización del módulo USB de grabación de tarjetas (sólo para clientes que efectúen la actualización) En esta sección se describe cómo actualizar el módulo USB de grabación de tarjetas para la versión 8. Los usuarios que actualicen de la versión 5, 6 ó 7, deberán actualizar el módulo de grabación de tarjetas. Tras la instalación de la versión 8, siga inmediatamente el procedimiento indicado a continuación para actualizar el módulo para la versión 8.
Antes de utilizar el producto 5. Haga clic en Siguiente para acceder a nuestro servidor a través de Internet y recuperar la clave de actualización. a Nota: Si se está utilizando un servidor de seguridad, configúrelo de forma que se pueda acceder a Internet temporalmente mientras se obtiene la clave de actualización. → Si la clave de actualización se ha recuperado correctamente, aparece el cuadro de diálogo que se muestra a continuación. 6.
Antes de utilizar el producto Búsqueda de la versión más reciente del programa Haga clic en Ayuda en Layout & Editing y, a continuación, en Buscar actualizaciones. Se comprueba el software para determinar si es o no la versión más reciente. Si aparece el mensaje que se muestra a continuación, se está utilizando la versión más reciente del software. Si aparece el mensaje que se muestra a continuación, no se está utilizando la versión más reciente del software.
Antes de utilizar el producto Servicio de Asistencia técnica Póngase en contacto con el servicio de Asistencia técnica en caso de que tenga algún problema. Consulte el sitio Web de la empresa (http://www.brother.com/) para encontrar el servicio de Asistencia técnica de su zona. Para ver las FAQ (preguntas más frecuentes) y obtener información sobre las actualizaciones del software, visite Brother Solutions Center (http://solutions.brother.com/).
PE-DESIGN Ver.8.
