Startup : Reference Guide
3
Cómo utilizar los manuales
Guía de referencia (libro impreso/formato PDF)
Lea esta guía antes de utilizar el software. La guía comienza con los procedimientos para instalar el software
e incluye precauciones y consejos para utilizar este software. La segunda mitad contiene multitud de
tutoriales que explican funciones básicas para crear patrones de bordado, así como ejemplos de proyectos.
• Sección de instalación
1) Lea la información acerca de cómo comprobar el contenido del paquete y la preparación de la
instalación. (c página 5)
2) Instale el software siguiendo las instrucciones. (c página 6)
3) Conozca la información de soporte del software y el registro en línea. (c página 13)
• Sección de funcionamiento básico
1) Conozca los aspectos clave para crear patrones de bordado. (c página 15)
2) Conozca las funciones y operaciones de pantalla básicas. (c página 17)
3) Pruebe a crear proyectos de ejemplo. (c página 28)
• Símbolos utilizados en la guía
Manual de instrucciones
El manual explica las funciones y operaciones, así como diversos ajustes de PE-DESIGN, para cualquier
nivel de conocimientos, desde principiantes hasta usuarios avanzados.
■ Manual de instrucciones online
Está disponible un Manual de instrucciones online, al que también puede accederse desde un dispositivo móvil.
http://s.brother/cmpaa/
Consultar desde la pantalla [Inicio] (para usuarios de Windows 10)
Haga clic en . Haga clic en
[PE-DESIGN 11]
y luego seleccione
[Manual de instrucciones online]
.
Consultar desde la aplicación
Haga clic en [Ayuda] en la ventana de cada aplicación. En [Design Database], [Ayuda] se
encuentra en la barra de menús de la parte superior de la ventana.
En otras aplicaciones, se encuentra en la esquina superior derecha de la ventana.
a :
Indica precauciones que deben observarse durante las operaciones de software. Esta información
es necesaria para un buen funcionamiento, por lo que siempre que vea esta marca debe leerla.
b :
Indica consejos útiles acerca del funcionamiento. Si comprende estas explicaciones, la creación
de patrones de bordado será más sencilla y agradable.
b
• Para usuarios de Windows 8.1: Coloque el puntero del ratón en la pantalla [Inicio] para mostrar la flecha
hacia abajo en la esquina inferior izquierda de la pantalla (en la parte inferior izquierda de los mosaicos),
y haga clic.
En la lista de aplicaciones que aparece en pantalla, haga clic en [Manual de instrucciones online]
debajo del título [PE-DESIGN 11].
• Para usuarios de Windows 7: Haga clic en y, a continuación, en [All Programs]. Haga clic en
[PE-DESIGN 11] y luego seleccione [Manual de instrucciones online].










