User Manual

Fax via Internet
63
8
[e-mail](fax#[phone])
Observação
No Microsoft
®
Outlook
®
97 ou superior, as informações de endereço devem ser informadas na lista de
endereços como segue:
Nome: fax#[phone]
Endereço de e-mail: [e-mail]
E-mail de verificação de transmissão
O e-mail de verificação de transmissão aceita duas funções separadas. O e-mail de verificação para envio
permite que você solicite notificação da estação destinatária de que o fax via Internet ou e-mail foi recebido
e processado. O e-mail de verificação para recepção permite que você transmita um relatório padrão de volta
para a estação remetente após receber com sucesso e processar um fax via Internet ou e-mail.
Para utilizar este recurso você deve ajustar a opção Notificação dentro das opções Conf. RX Email
e Conf. TX Email.
Configurar transmissão de e-mail
Você pode ajustar a opção Notificação na opção Conf. TX Email para Lig ou para Desl. Quando
estiver Lig, um campo adicional de informação será enviado com os dados da imagem. Este campo é
chamado “MDN”.
MDN (Message Disposition Notification - Mensagem de Notificação disposição):
Este campo solicita o status da mensagem de fax via Internet/e-mail após a entrega através do sistema de
transporte SMTP (Send Mail Transfer Protocol). Quando a mensagem chega ao destinatário, este dado é
utilizado quando o equipamento ou o usuário lê ou imprime a mensagem de fax via Internet ou de e-mail
recebida. Por exemplo, se a mensagem é aberta para leitura ou impressa, o destinatário envia de volta uma
notificação ao equipamento ou usuário remetente original.
O destinatário deve aceitar o campo MDN para poder enviar um relatório de notificação, caso contrário a
solicitação será ignorada.
Configurar a recepção de e-mail
Existem três possíveis configurações para esta opção: Lig, MDN ou Desl.
Notificação de recepção “Lig”
Quando em “Lig” uma mensagem fixa é enviada de volta para o remetente para indicar a recepção bem
sucedida e processamento da mensagem. Estas mensagens fixas dependem da operação solicitada pelo
remetente.
As mensagens de relatório consistem de:
SUCESSO: Recebido de <Ender. correio>
Notificação de recepção “MDN”
Quando em “MDN” um relatório como descrito acima é enviado de volta ao remetente se a estação de origem
enviou o campo “MDN” para solicitar confirmação.