GUIDA PER UTENTI AVANZATI MFC-J6910DW Versione 0 ITA
Guide dell’utente, dove trovarle? Quale manuale? i Cosa contiene? Dove si trova? Sicurezza e restrizioni legali Leggere per prima questa Guida. Leggere le Istruzioni per la sicurezza prima di configurare l’apparecchio. Consultare questa Guida per le limitazioni di carattere legale e relative ai marchi commerciali.
Sommario 1 Setup generale 1 Memorizzazione ................................................................................................... 1 Ora legale automatica .......................................................................................... 1 Modalità riposo ..................................................................................................... 2 Display LCD .........................................................................................................
Ricezione di un fax 17 Ricezione in memoria (solo bianco e nero) ........................................................ 17 Ricezione in mancanza di carta ................................................................... 17 Inoltro fax ..................................................................................................... 17 Memorizzazione fax ..................................................................................... 18 Stampa di un fax dalla memoria ........................
7 Esecuzione di copie 37 Impostazioni copia ............................................................................................. 37 Interruzione copia ........................................................................................ 37 Modifica velocità e qualità copia .................................................................. 37 Ingrandimento o riduzione dell’immagine copiata ........................................ 38 Realizzazione di copie N in 1 o di poster (Layout pagina) ...
9 Stampa di fotografie da una fotocamera 64 Stampa diretta di fotografie da una fotocamera PictBridge ............................... 64 Requisiti di PictBridge .................................................................................. 64 Impostazione della fotocamera digitale ........................................................ 64 Stampa di immagini ..................................................................................... 65 Stampa DPOF ...........................................
1 Setup generale 1 Memorizzazione Ora legale automatica Anche in caso di interruzione di corrente, le impostazioni selezionate utilizzando il pulsante MENU non andranno perse, perché vengono memorizzate in modo permanente. Inoltre, nei menu dei tasti modalità FAX, SCAN, COPIA e PHOTO CAPTURE le impostazioni selezionate dall’utente non andranno perse se si è scelto Imp. nuovo predefinito o Impostazioni preferite. Potrebbe essere necessario reimpostare la data e l’ora.
Capitolo 1 Modalità riposo Display LCD È possibile selezionare per quanto tempo l’apparecchio rimarrà inutilizzato (da 1 a 60 minuti) prima di passare in Modalità riposo. Il timer si riavvia appena si esegue un’operazione sull’apparecchio. Impostazione del tempo di retroilluminazione a b Premere MENU. c d Premere Setup generale. e f Premere Modalità risp. g 2 Premere a o b per visualizzare Setup generale. Premere a o b per visualizzare Modalità risp. Premere 1 Min, 2 Min., 3 Min., 5 Min.
Setup generale Modalità timer 1 Sul pannello dei comandi dell’apparecchio sono disponibili quattro tasti di modalità provvisoria: FAX, SCAN, COPIA e PHOTO CAPTURE. È possibile modificare il lasso di tempo impiegato dall’apparecchio per tornare alla modalità Fax dopo avere eseguito l’ultima operazione di scansione, copia o PhotoCapture. Selezionando No, l’apparecchio rimarrà impostato sull’ultima modalità utilizzata. a b Premere MENU. c d Premere Setup generale. e f Premere Modalità timer.
2 Funzioni di sicurezza Blocco funzioni sicurezza 2.0 Blocco funzioni sicurezza consente di limitare il pubblico accesso ad alcune funzioni dell’apparecchio: Fax Tx (Trasmissione fax) Fax Rx (Ricezione fax) Copia Nota • Solo gli amministratori possono impostare le restrizioni ed effettuare le modifiche relative ai singoli utenti. • Se la funzione Fax Tx è disattivata, non è possibile utilizzare alcuna funzione del Menu fax.
Funzioni di sicurezza c Immettere una password nel campo Accesso. (Questa password consente di accedere alla pagina Web dell’apparecchio e non corrisponde alla password dell’amministratore relativa a Blocco funzioni sicurezza.) Fare clic su . Impostazione e modifica della password dell’amministratore È possibile configurare queste impostazioni mediante un browser Web. Per impostare la pagina Web, vedere Operazioni base per utilizzare Blocco funzioni sicurezza 2.0 a pagina 4.
Capitolo 2 Modifica della password dell’amministratore a b Fare clic su Amministratore. c Immettere nel campo Nuova password un numero composto da quattro cifre, che rappresenta la nuova password. d Immettere nuovamente la nuova password nel campo Conferma password:. e Fare clic su Invia. È possibile impostare utenti con accesso limitato e una password. È possibile impostare fino a 10 utenti. È possibile configurare queste impostazioni mediante un browser Web.
Funzioni di sicurezza Attivazione/disattivazione Blocco funzioni sicurezza Nota Se si inserisce una password errata, sul display viene visualizzato il messaggio Password errata. Immettere la password corretta. Cambio di utente Questa impostazione consente di passare da un utente con accesso limitato a un altro durante l’attivazione del Blocco funzioni sicurezza. a Tenere premuto Selezione mentre si preme l. In alternativa, sul display LCD premere Modal.
3 Invio di un fax Opzioni di invio aggiuntive Invio di fax utilizzando più impostazioni Quando si invia un fax, è possibile selezionare qualsiasi combinazione di impostazioni: risoluzione, contrasto, formato della scansione, ecc. a b c d Premere (FAX). Sul display LCD viene visualizzato quanto segue: Premere d o c per visualizzare l’impostazione da modificare. Selezionare l’impostazione quando viene visualizzata. Selezionare un’opzione. Tornare al punto b per modificare altre impostazioni.
Invio di un fax a b Premere c d Premere Risoluzione fax. (FAX). Premere d o c per visualizzare Risoluzione fax. Selezionare la risoluzione desiderata. Nota È possibile selezionare quattro impostazioni di risoluzione diverse per i fax in bianco e nero e due impostazioni per i fax a colori. Impostazione delle modifiche come una nuova impostazione predefinita È possibile impostare come predefinite le impostazioni di invio fax per Risoluzione fax, Contrasto, Dim.
Capitolo 3 Ripristino delle impostazioni Fax di fabbrica Operazioni di invio aggiuntive È possibile ripristinare tutte le impostazioni di fabbrica per le opzioni fax modificate. Queste impostazioni permangono fino alla successiva modifica. Invio di un fax duplex (fronteretro) dall’ADF a b Premere c d e Premere Ripristina predefinite. (FAX). Premere d o c per visualizzare Ripristina predefinite. Premere Sì. Premere Stop/Uscita.
Invio di un fax e f Immettere il numero di fax. Premere Inizio Mono o Inizio Colore. L’apparecchio eseguirà la scansione e l’invio del documento. Invio manuale di un fax Con la trasmissione manuale, è possibile udire i segnali di composizione, squillo e ricezione dei fax durante l’invio di un fax. Nota Per inviare un fax di più pagine, utilizzare l’ADF. a b c Premere d Comporre il numero di fax. Caricare il documento.
Capitolo 3 Trasmissione circolare (solo bianco e nero) e Premere Aggiun. numero, quindi immettere un numero utilizzando i pulsanti sul display LCD. Per trasmissione circolare si intende l’invio automatico dello stesso messaggio fax a più numeri di fax. Nella stessa trasmissione circolare è possibile includere gruppi, numeri diretti, numeri di chiamata veloce e fino a 50 numeri composti manualmente. Una volta terminata la trasmissione circolare, viene stampato un rapporto della trasmissione circolare.
Invio di un fax Nota c • Se non è stato utilizzato alcun numero per i gruppi, è possibile eseguire la “trasmissione circolare” fax verso un massimo di 266 numeri differenti. • La memoria disponibile varia a seconda dei tipi di lavori presenti nella memoria e del numero di posizioni utilizzate per la trasmissione circolare. Se si esegue la trasmissione circolare utilizzando il numero massimo di numeri disponibili, non sarà possibile utilizzare le funzioni di accesso duplice e invio fax differito.
Capitolo 3 Nota • Se la memoria è piena e si sta inviando un fax in bianco e nero dall’ADF, l’apparecchio invia il documento in tempo reale (anche se l’opzione TX TempoReale è impostata su No). Non è possibile inviare fax dal piano dello scanner finché non si libera spazio nella memoria. • Durante la trasmissione in tempo reale, la funzione di ricomposizione automatica non è disponibile quando si utilizza il piano dello scanner.
Invio di un fax d e Premere Sì. Premere Stop/Uscita. Verifica e annullamento dei lavori in sospeso È possibile verificare i lavori da inviare ancora presenti in memoria o annullare un lavoro. (Se la memoria non contiene lavori, sul display viene visualizzato Nessuna operaz.) a b c d Premere MENU. La funzione di polling consente di impostare l’apparecchio in modo che altre persone possano ricevere fax dall’utente, ma pagando la chiamata.
Capitolo 3 f Premere d o c per visualizzare le eventuali impostazioni da modificare e selezionarle. Quindi selezionare l’opzione. Dopo aver accettato ciascuna impostazione, è possibile continuare a modificare altre impostazioni. g Premere d o c per visualizzare le eventuali impostazioni da modificare e selezionarle. Quindi selezionare l’opzione. Dopo aver accettato ciascuna impostazione, è possibile continuare a modificare altre impostazioni. g h Premere Inizio Mono. h i Premere Inizio Mono.
4 Ricezione di un fax Ricezione in memoria (solo bianco e nero) È possibile utilizzare una sola funzione di ricezione in memoria alla volta: Inoltro fax Memorizzazione fax Ricezione PC-Fax No È possibile cambiare in qualunque momento la selezione. Se i fax ricevuti sono ancora nella memoria dell’apparecchio quando si modifica la funzione di ricezione in memoria, sul display viene visualizzato un messaggio. (Vedere Modifica delle operazioni di ricezione in memoria a pagina 20.
Capitolo 4 k Premere Stop/Uscita. Memorizzazione fax Se si seleziona Memorizzazione fax, l’apparecchio salva in memoria i fax ricevuti. I comandi di recupero remoto consentono di recuperare i messaggi fax da un’altra postazione. Se è stata impostata la funzione Memorizzazione fax, l’apparecchio stampa automaticamente una copia di backup. a b c d Premere MENU. e f Premere Imp.ricezione. g h i Premere Mem ricezione. Premere a o b per visualizzare Fax. Premere Fax. Premere a o b per visualizzare Imp.
Ricezione di un fax d Premere a o b per visualizzare Imp.ricezione. e f Premere Imp.ricezione. g h i Premere Mem ricezione. Premere a o b per visualizzare Mem ricezione. Premere Ricez. PC Fax. Sul display LCD viene visualizzato il messaggio Avvia PC-Fax su computer. Premere OK. j Premere o il PC desiderato per la ricezione dei fax. k l Premere OK. m Modifica del PC di destinazione a b c d Premere MENU. e f Premere Imp.ricezione. g h i Premere Mem ricezione.
Capitolo 4 Disattivazione delle operazioni di ricezione in memoria a b c d Premere MENU. Premere a o b per visualizzare Fax. Modifica delle operazioni di ricezione in memoria Se durante la modifica delle operazioni di ricezione in memoria nella memoria dell’apparecchio sono ancora presenti fax ricevuti, sul display viene visualizzata una delle seguenti domande: Premere Fax. Canc tutti doc? Premere a o b per visualizzare Imp.ricezione. Stamp.tutto fax? e f Premere Imp.ricezione.
Ricezione di un fax Recupero remoto È possibile chiamare l’apparecchio da qualunque telefono a toni o apparecchio fax, quindi usare il codice di accesso remoto e i comandi remoti per recuperare i messaggi fax. Impostazione di un codice di accesso remoto g Premere Stop/Uscita. Nota È possibile cambiare il codice in qualunque momento inserendone uno nuovo. Se si desidera rendere inattivo il codice, premere Canc. al punto f per ripristinare l’impostazione inattiva (---l) e premere OK.
Capitolo 4 Utilizzo del proprio codice di accesso remoto a Comporre il proprio numero di fax da un telefono a toni o da un altro apparecchio fax. b Quando l’apparecchio risponde, immettere immediatamente il proprio codice di accesso remoto (3 cifre seguite da ). c L’apparecchio segnala l’eventuale ricezione di messaggi: 1 suono lungo — Messaggi fax Nessun suono — Nessun messaggio d Quando l’apparecchio emette due suoni brevi, immettere un comando.
Ricezione di un fax Comandi fax remoti Seguire i comandi descritti di seguito per accedere alle funzioni quando si è lontani dall’apparecchio. Quando si chiama l’apparecchio e si immette il codice di accesso remoto (3 cifre seguite da ), il sistema emette due brevi suoni e sarà necessario immettere un comando remoto. Comandi remoti 95 Modifica delle impostazioni di Inoltro fax o Memorizzazione fax 1 NO È possibile scegliere No dopo aver recuperato o cancellato tutti i messaggi.
Capitolo 4 Recupero di messaggi fax È possibile chiamare l’apparecchio da qualunque telefono a toni per far inviare i propri messaggi fax a un altro apparecchio. Per poter utilizzare questa funzione è necessario attivare Memorizzazione fax. Modifica del numero di Inoltro fax È possibile modificare l’impostazione predefinita del proprio numero di inoltro fax da un altro telefono a toni o da un altro apparecchio fax. a b Comporre il proprio numero di fax.
Ricezione di un fax Operazioni di ricezione aggiuntive Panoramica della funzione polling Stampa di un fax in arrivo in formato ridotto La funzione di polling consente di impostare l’apparecchio in modo che altre persone possano ricevere fax dall’utente, ma pagando la chiamata. Inoltre, consente all’utente di chiamare un apparecchio fax altrui e ricevere un fax da esso, pagando la chiamata. Affinché possa funzionare in questo modo, è necessario impostare la funzione di polling su entrambi gli apparecchi.
Capitolo 4 d e Premere Differito. La funzione di polling protetto funziona solo con apparecchi fax Brother. Se si desidera ricevere un fax da un apparecchio Brother protetto, è necessario immettere il codice di protezione. f a b Immettere il numero di fax con cui si esegue il polling utilizzando i numeri diretti, Rubrica tel. o il tastierino di composizione sul pannello di controllo. Premere g Premere Inizio Mono o Inizio Colore. L’apparecchio esegue la chiamata di polling all’ora indicata.
Ricezione di un fax g h Premere Trasm.Circol. Effettuare una delle seguenti operazioni: Premere Aggiun. numero, quindi immettere un numero utilizzando i pulsanti sul display LCD. Premere OK. Annullamento di un lavoro di polling sequenziale a b Per annullare il lavoro corrente, premere il pulsante su cui viene visualizzato il numero in corso di composizione. Passare al punto d. Nota Per uscire senza annullare, premere Stop/Uscita.
5 Composizione e memorizzazione dei numeri Operazioni vocali Le chiamate vocali possono essere effettuate con un telefono interno o esterno, eseguendo la composizione manuale o utilizzando i numeri di composizione veloce. Operazioni di composizione aggiuntive Combinazioni di numeri a composizione veloce Talvolta, potrebbe essere necessario scegliere tra diversi operatori a lunga distanza per l’invio di un fax. Le tariffe possono variare a seconda dell’ora e della destinazione.
Composizione e memorizzazione dei numeri d e f g Premere Rubrica tel. Premere l02. Premere Invio fax. Premere Inizio Mono o Inizio Colore. Viene composto il numero “555-7000”. Per modificare un numero in via provvisoria, è possibile sostituire una parte del numero con la composizione manuale utilizzando il tastierino di composizione.
Capitolo 5 h Effettuare una delle seguenti operazioni: g Immettere il nome utilizzando i pulsanti sul display LCD (fino a 16 caratteri). Premere OK. Per accettare la posizione visualizzata immediatamente disponibile per il numero diretto, premere OK. (Per una guida per l’immissione delle lettere, vedere Immissione di testo nell’Appendice C della Guida per utenti base.) Per immettere una posizione diversa per il numero diretto, premere un numero utilizzando i pulsanti sul display LCD.
Composizione e memorizzazione dei numeri Memorizzazione di numeri di chiamata veloce da chiamate in uscita j Per accettare la posizione visualizzata immediatamente disponibile per la chiamata veloce, premere OK. È anche possibile memorizzare numeri di chiamata veloce dalla cronologia delle chiamate in uscita. a Premere Rich/Pausa. È anche possibile selezionare il numero (Storico chiam). premendo b c Premere la scheda Chiam. in usc. Premere a o b per visualizzare il nome o il numero da memorizzare.
Capitolo 5 Memorizzazione di numeri di chiamata veloce dalla cronologia dell’ID chiamante Se si dispone del servizio di sottoscrizione ID chiamante fornito dalla propria compagnia telefonica, è anche possibile memorizzare numeri di chiamata veloce dalle chiamate in arrivo nella cronologia dell’ID chiamante. (Vedere ID chiamante nel capitolo 6 della Guida per utenti base.) a b Premere c Premere a o b per visualizzare il numero da memorizzare. d e f Premere il numero da memorizzare.
Composizione e memorizzazione dei numeri Impostazione dei gruppi per la trasmissione circolare I gruppi, che possono essere memorizzati in una posizione di numero diretto o di chiamata veloce, consentono di inviare lo stesso messaggio fax a diversi numeri di fax premendo semplicemente il tasto del numero (Rubrica), la diretto oppure posizione a due cifre, Invio fax e Inizio Mono. Occorre innanzitutto memorizzare ogni numero di fax in una posizione di numero diretto o di chiamata veloce.
Capitolo 5 Modifica del nome di un gruppo Eliminazione di un gruppo a b c d a b c d e f g Premere (Rubrica). Premere Non util. Premere Cambia. Premere a o b per visualizzare il gruppo da modificare. Selezionare il gruppo. Premere Nome:. Immettere il nuovo nome (fino a 16 caratteri) utilizzando i pulsanti sul display LCD. Premere OK. (Vedere Immissione di testo nell’Appendice C della Guida per utenti base. Ad esempio, digitare NUOVI CLIENTI.
6 Stampa rapporti Rapporti fax g Utilizzare i pulsanti MENU sul display LCD per impostare il Rapporto di verifica della trasmissione e il Tempo giornale. Ogni 6, 12, 24 ore, ogni 2 o 7 giorni L’apparecchio stamperà il rapporto in base all’intervallo specificato, cancellando in seguito tutti i lavori dalla memoria.
Capitolo 6 Rapporti Come stampare un rapporto Sono disponibili i seguenti tipi di rapporto: a b Premere MENU. c d e Premere Stamp.rapporto. f g Premere Inizio Mono. Rapporto TX Stampa un Rapporto di verifica della trasmissione per l’ultima trasmissione. Aiuti Si tratta di una lista di aiuto che mostra la programmazione dell’apparecchio. Compos.veloce Fornisce un elenco dei nomi e dei numeri salvati nella memoria dei numeri diretti e di chiamata veloce, in ordine alfabetico o numerico.
7 Esecuzione di copie Impostazioni copia È possibile modificare temporaneamente le impostazioni di copia per effettuare copie multiple. L’apparecchio ripristina le impostazioni predefinite dopo 1 minuto oppure se la modalità timer riporta l’apparecchio alla modalità Fax. (Vedere Modalità timer a pagina 3.) Per modificare un’impostazione, premere COPIA, quindi premere d o c per scorrere le impostazioni di copia. Quando viene visualizzata l’opzione desiderata, premerla e selezionare l’opzione.
Capitolo 7 Ingrandimento o riduzione dell’immagine copiata È possibile selezionare un rapporto di ingrandimento o riduzione. Se si seleziona Adatta a pag, l’apparecchio si adatta automaticamente al formato carta impostato. a b c d Premere e f Premere Ingrandisci/Riduci. g (COPIA). Caricare il documento. Inserire il numero di copie da effettuare. Premere d o c per visualizzare Ingrandisci/Riduci. Premere 100%, Ingrandimento, Riduzione, Adatta a pag o Pers.(25-400%).
Esecuzione di copie Realizzazione di copie N in 1 o di poster (Layout pagina) La funzione di copia N in 1 consente di risparmiare sull’utilizzo di carta permettendo la copia di due o quattro pagine su una singola pagina stampata. La funzione 1 a 2 copia una pagina in formato A3 o Ledger su due pagine di formato A4 o Letter. Se si utilizza questa impostazione, usare il piano dello scanner. Inoltre, è possibile effettuare una copia in formato poster.
Capitolo 7 g Effettuare una delle seguenti operazioni: Se si seleziona 2 in 1 (P) o 2 in 1 (L), premere LGRx2 i LGRx1, LTRx2 i LGRx1, A3x2 i A3x1 o A4x2 i A3x1. Se si seleziona Poster(2 x 2), premere LGRx1 i LGRx4, LTRx1 i LGRx4, A3x1 i A3x4 o A4x1 i A3x4. h Se non si desidera modificare ulteriori impostazioni, premere Inizio Mono o Inizio Colore per eseguire la scansione della pagina.
Esecuzione di copie 1 a 2 Poster(2 x 1) Copia 2 in 1 ID È possibile effettuare la copia di entrambi i lati di un documento d’identità su un’unica pagina, mantenendo le dimensioni originali del documento. Accertarsi che il formato carta sia impostato su A4 o Letter. Nota La copia dei documenti d’identità può essere eseguita nell’ambito delle limitazioni previste dalla normativa vigente. Vedere la sezione Utilizzo illegale dell’apparecchiatura di copia nell'Opuscolo su Sicurezza e restrizioni legali.
Capitolo 7 f Premere d o c per visualizzare 2 in 1 (ID). g h Premere 2 in 1 (ID). i Premere Inizio Mono o Inizio Colore. L’apparecchio avvia la scansione della prima pagina. Una volta che l’apparecchio ha copiato la prima facciata, premere Sì. Capovolgere il documento d’identità e premere Inizio Mono o Inizio Colore per eseguire la scansione dell’altra facciata. Nota • Copia filig., Copia libro, Ordina, Copia duplex, Copia carta sottile, Modo risp.
Esecuzione di copie g Se non si desidera modificare ulteriori impostazioni, premere Inizio Mono o Inizio Colore. Modalità di risparmio inchiostro La modalità di risparmio inchiostro consente di non sprecare l’inchiostro. L’apparecchio stampa con colori più chiari e sottolinea i contorni delle immagini, come mostrato di seguito: La quantità di inchiostro risparmiato varia a seconda del documento. Modo risp.ink: No e f g Premere Impostazioni avanzate. Premere Modo risp.ink.
Capitolo 7 Copia su carta sottile Regolazione dell’inclinazione Se il documento deve essere copiato in duplex su carta sottile, selezionare Copia carta sottile, in modo che la stampa sul secondo lato non sia visibile in trasparenza. Se la copia sottoposta a scansione risulta inclinata, l’apparecchio è in grado di correggere automaticamente i dati. Questa impostazione è disponibile soltanto quando si utilizza il piano dello scanner.
Esecuzione di copie Copia libro Copia filigrana La funzione Copia libro corregge i bordi scuri e l’inclinazione quando si effettuano copie dal piano dello scanner. L’apparecchio è in grado di correggere automaticamente i dati oppure l’utente può decidere di apportare correzioni specifiche. È possibile inserire una filigrana con un logo o del testo nei documenti.
Capitolo 7 Utilizzo dei dati presenti su schede di memoria o su unità di memoria flash USB a b c d e f g h Premere (COPIA). Caricare il documento. Premere d o c per visualizzare Impostazioni avanzate. Premere Impostazioni avanzate. Premere Copia filig. Premere d e f g Premere Impostazioni avanzate. h i Premere Inizio Mono o Inizio Colore. j Premere Acetato, quindi premere d o c per modificare la Acetato della filigrana. Premere OK. k l Premere OK. Premere Usa immagine.
Esecuzione di copie Copia duplex (fronte-retro) Effettuando la copia su entrambi i lati della carta è possibile ridurre la quantità di carta utilizzata per le copie. Per la copia duplex è consigliabile caricare il documento nell’ADF. Nota • Dall’ADF è possibile eseguire copie di documenti stampati su 2 lati fino al formato Legal. Nota Se si seleziona Ad.a pag., l’apparecchio riduce automaticamente il formato del documento per adattarlo all’area di stampa. Se si seleziona Man.
Capitolo 7 • DX1 non è disponibile per il formato carta A3 o Ledger. • 2 in 1 (ID), Poster e Copia libro non sono disponibili con Copia duplex. • 1 a 2 e Regolazione a scalare non sono disponibili con 2latii2lati e 2latii1lato. • Quando si utilizza il formato carta A3 o Ledger, Ingrandisci/Riduci non è disponibile con 1latoi2lati e 2latii2lati. • Adatta a pag non è disponibile con 1latoi2lati e 2latii2lati.
Esecuzione di copie Impostazioni preferite 2 lati i 2 lati Verticale 1 È possibile memorizzare le impostazioni di copia utilizzate più frequentemente impostandole come preferite. È possibile configurare un massimo di tre impostazioni preferite. 1 2 2 Orizzontale 11 11 a b Premere c Premere d o c per visualizzare Impostazioni preferite. d e Premere Impostazioni preferite.
Capitolo 7 Recupero dell’impostazione preferita È possibile recuperare uno dei gruppi di impostazioni preferite quando si desidera utilizzarlo. a b c Premere (COPIA). Premere Prefer. Selezionare l’impostazione preferita che si desidera recuperare. Assegnazione di un nuovo nome all’impostazione preferita Una volta memorizzata, è possibile assegnare un nuovo nome all’impostazione preferita. a b Premere c d e Premere Impostazioni preferite. f Immettere il nuovo nome (fino a 12 caratteri).
8 Stampa di fotografie da una scheda di memoria o da un’unità di memoria flash USB Operazioni con PhotoCapture Center™ Schede di memoria, unità di memoria flash USB e strutture delle cartelle L’apparecchio è stato progettato per essere compatibile con i file di immagine, le schede di memoria e le unità di memoria flash USB delle più moderne fotocamere digitali. Tuttavia, per evitare errori, leggere i seguenti punti: L’estensione del file di immagine deve essere .
Capitolo 8 Stampa di filmati Stampa di immagini È possibile stampare le immagini dei filmati presenti su una scheda di memoria o su un’unità di memoria flash USB. Stampa dell’indice (miniature) I filmati vengono suddivisi automaticamente in 9 parti in base ai tempi di registrazione e vengono collocati su 3 linee, consentendo quindi di visualizzare e stampare le scene che sono state suddivise automaticamente. PhotoCapture Center™ assegna numeri alle immagini (ad esempio N.1, N.2, N.3 e così via).
Stampa di fotografie da una scheda di memoria o da un’unità di memoria flash USB d Effettuare una delle seguenti operazioni: Premere Stampa imp. per modificare il tipo o il formato carta utilizzato. Se non si desidera modificare le impostazioni della carta, passare al punto g. e f g Premere Tipo carta. Selezionare il tipo carta utilizzato, Carta normale, Carta inkjet, Brother BP71, Brother BP61 o Altro lucido. Premere Form. carta. Selezionare il formato carta utilizzato, A4 o Letter.
Capitolo 8 Nota Nota • Vengono visualizzate quattro miniature alla volta con il numero della pagina corrente e il numero totale di pagine indicato sotto di esse. • Premere ripetutamente d o c per selezionare ciascuna pagina di foto oppure tenere premuto per scorrere tutte le pagine di foto. • Premere Mostra Slide. per avviare il comando • Sono disponibili 10 metodi per l’aggiunta di effetti alle foto. (Correz. autom.) L’apparecchio determina l’effetto adatto per la foto.
Stampa di fotografie da una scheda di memoria o da un’unità di memoria flash USB (Seppia) Nota È possibile convertire il colore della foto in seppia. (Correz.autom. e rim.occhi rossi) L’apparecchio determina gli effetti adatti per la foto. Inoltre, tenterà di eliminare l’effetto occhi rossi dalla foto. • In alcuni casi è impossibile rimuovere gli occhi rossi. Se la fotografia è molto piccola o ha proporzioni irregolari, potrebbe essere impossibile ridimensionarla. Sul display viene visualizzato Imm.
Capitolo 8 Stampa DPOF DPOF è l’acronimo di Digital Print Order Format (Formato ordine stampe digitali). I principali produttori di fotocamere digitali (Canon Inc., Eastman Kodak Company, FUJIFILM Corporation, Panasonic Corporation e Sony Corporation) hanno creato questo standard per semplificare la stampa delle fotografie da fotocamera digitale. Se la fotocamera digitale utilizzata supporta la stampa DPOF, è possibile selezionare le immagini e il numero di copie da stampare dal display della fotocamera.
Stampa di fotografie da una scheda di memoria o da un’unità di memoria flash USB Impostazioni di stampa in PhotoCapture Center™ È possibile modificare temporaneamente le impostazioni di stampa. L’apparecchio ripristina le impostazioni predefinite dopo 3 minuti oppure se la modalità timer riporta l’apparecchio alla modalità Fax. (Vedere Modalità timer a pagina 3.) Opzioni carta Tipo carta a b Premere Stampa imp. c d Premere Tipo carta. e Se non si desidera modificare ulteriori .
Capitolo 8 e Selezionare il formato di stampa. Esempio: posizione stampata per un foglio A4 1 2 8x10cm 3 9x13cm 10x15cm 4 5 6 13x18cm 15x20cm Dim. max. f Se non si desidera modificare ulteriori impostazioni, premere . Premere Inizio Colore per stampare. Contrasto È possibile selezionare l’impostazione del contrasto. Aumentando il contrasto si ottengono immagini più nitide e più vivide. a b Premere Stampa imp. c d Premere Contrasto. e Se non si desidera modificare ulteriori .
Stampa di fotografie da una scheda di memoria o da un’unità di memoria flash USB g Effettuare una delle seguenti operazioni: Per personalizzare un’altra funzione di miglioramento colore, ripetere i punti da e a f. Per modificare altre impostazioni, per visualizzare il premere menu delle impostazioni di stampa e selezionare l’impostazione da modificare. (Vedere pagina 57.) h Se non si desidera modificare ulteriori impostazioni, premere . Premere Inizio Colore per stampare.
Capitolo 8 Stampa senza bordo Questa funzione espande l’area di stampa fino ai bordi della carta. La stampa risulta leggermente più lenta. a b Premere Stampa imp. c d e Premere Senza bordo. Premere a o b per visualizzare Senza bordo. Impostazione delle modifiche come una nuova impostazione predefinita È possibile salvare come predefinite le impostazioni di stampa che si utilizzano più frequentemente. Queste impostazioni permangono fino alla successiva modifica. a Selezionare la nuova impostazione.
Stampa di fotografie da una scheda di memoria o da un’unità di memoria flash USB Dimensioni area scansione Per eseguire la scansione di un documento in formato Letter, Legal, Ledger o A3 è necessario modificare l’impostazione Dim. area scansione. L’impostazione predefinita è A4. a b c Premere d e Premere Dim. area scansione. (SCAN). Premere a Supporto. Auto-ritaglio È possibile eseguire la scansione di più documenti posizionati sul piano dello scanner.
Capitolo 8 a b c d e f g h Accertarsi che la scheda di memoria o l’unità di memoria flash USB sia inserita nello slot corretto. Caricare il documento. Premere (SCAN). Premere a Supporto. Premere d o c per visualizzare Auto-ritaglio. Premere Auto-ritaglio. Premere Sì. Se non si desidera modificare ulteriori impostazioni, premere Inizio Mono o Inizio Colore per avviare la scansione. i Il numero di documenti acquisiti viene visualizzato sul display LCD. Premere OK.
Stampa di fotografie da una scheda di memoria o da un’unità di memoria flash USB Come configurare una nuova impostazione predefinita Come ripristinare le impostazioni di fabbrica È possibile salvare come predefinite le impostazioni di scansione su supporto (Qualità, Tipo file, Dim. area scansione e Auto-ritaglio) che si utilizzano più frequentemente. Queste impostazioni permangono fino alla successiva modifica.
9 Stampa di fotografie da una fotocamera Stampa diretta di fotografie da una fotocamera PictBridge Impostazione della fotocamera digitale Accertarsi che la fotocamera sia impostata sulla modalità PictBridge. Sul display della fotocamera compatibile con PictBridge possono essere visualizzate le impostazioni PictBridge seguenti. La disponibilità di alcune di queste opzioni varia a seconda della fotocamera utilizzata.
Stampa di fotografie da una fotocamera Impostazioni Opzioni Formato carta 10 × 15 cm Tipo carta Carta lucida Layout Senza bordo: Sì Qualità stampa Fine Miglioramento colore No Stampa data No Queste impostazioni vengono utilizzate anche quando per la fotocamera non sono state impostate le opzioni di menu. I nomi e la disponibilità di ogni singola impostazione variano a seconda delle specifiche tecniche della fotocamera utilizzata.
Capitolo 9 Stampa diretta di fotografie da una fotocamera digitale (senza PictBridge) Se la fotocamera supporta lo standard Memorizzazione di massa USB, è possibile collegare la fotocamera in tale modalità così da poter stampare le fotografie dalla fotocamera. Stampa di immagini Nota Prima di collegare la fotocamera digitale, rimuovere le eventuali schede di memoria o unità di memoria flash USB dall’apparecchio.
A Manutenzione ordinaria Pulizia e controllo dell’apparecchio Pulizia della parte esterna dell’apparecchio Pulire il touchscreen nel modo seguente: IMPORTANTE • Durante la pulizia del touchscreen, scollegare l’alimentazione. • NON utilizzare alcun tipo di detergente liquido (incluso l’etanolo). Pulire la parte esterna dell’apparecchio nel modo seguente: IMPORTANTE • Utilizzare detergenti neutri.
b Utilizzare un panno asciutto, morbido e privo di sfilacciature per rimuovere la polvere dalla parte esterna dell’apparecchio. Pulizia della piastra della stampante ATTENZIONE Accertarsi di scollegare l’apparecchio dalla presa elettrica prima di procedere alla pulizia della piastra della stampante. c Sollevare il coperchio del vassoio uscita carta e rimuovere eventuali oggetti rimasti impigliati nel vassoio carta.
Manutenzione ordinaria c Pulizia dei rulli di alimentazione La presenza di macchie di inchiostro sui rulli di alimentazione può causare problemi di alimentazione. a Scollegare l’apparecchio dalla presa elettrica. Estrarre completamente il vassoio carta dall’apparecchio. Sollevare il supporto ribaltabile carta inceppata (2), quindi pulire il lato posteriore dei rulli di alimentazione (1) con un panno morbido, privo di sfilacciature e inumidito con acqua.
Pulizia dei rulli di scorrimento carta a Scollegare l’apparecchio dalla presa elettrica. b Estrarre completamente il vassoio carta dall’apparecchio. d Pulire i rulli di scorrimento carta (1) con un panno morbido, privo di sfilacciature e inumidito con acqua. Ruotare lentamente i rulli in modo da pulire l’intera superficie. Una volta completata la pulizia, passare sui rulli un panno asciutto, morbido e privo di sfilacciature, in modo da rimuovere ogni residuo di umidità.
Manutenzione ordinaria e Pulire i rulli di scorrimento carta posteriori (1) con un panno morbido, privo di sfilacciature e inumidito con acqua. Ruotare lentamente i rulli in modo da pulire l’intera superficie. Una volta completata la pulizia, passare sui rulli un panno asciutto, morbido e privo di sfilacciature, in modo da rimuovere ogni residuo di umidità. Pulizia dei rulli di trascinamento carta del vassoio n. 2 a Scollegare l’apparecchio dalla presa elettrica.
Controllo del livello di inchiostro Sebbene sul display LCD venga visualizzata un’icona della quantità di inchiostro, è possibile utilizzare il menu inchiostro per visualizzare un’immagine grafica di grandi dimensioni indicante la quantità di inchiostro rimasto nella cartuccia. a b c Premere . Premere Quantità ink. Il display visualizza il livello di inchiostro. Premere Stop/Uscita. Nota È possibile verificare il livello di inchiostro dal computer.
Manutenzione ordinaria d e Rimuovere dall’angolo interno destro dell’apparecchio la parte di protezione di colore arancione. g Rimuovere tutte e quattro le cartucce di inchiostro. Spingere la leva di sblocco inchiostro al di sopra di ciascuna cartuccia per rilasciarla. (Vedere Sostituzione delle cartucce di inchiostro nell’Appendice A della Guida per utenti base.) h Installare l'elemento protettivo di colore arancione, quindi chiudere il coperchio cartuccia.
j IMPORTANTE • Verificare che la linguetta in plastica posta sul lato destro dell'elemento protettivo di colore arancione (1) si agganci saldamente in sede (2). Imballare l’apparecchio e i materiali stampati nella scatola originale con il materiale di imballaggio originale come illustrato di seguito. Non imballare le cartucce di inchiostro usate nella scatola. 9 D D C 10 8 3 2 i 74 Avvolgere l’apparecchio nell’involucro di plastica.
B Glossario L’elenco riporta una lista completa di funzioni e termini che compaiono nei manuali Brother. La disponibilità di tali funzioni varia a seconda del modello acquistato. Accesso duplice L’apparecchio è in grado di acquisire i fax in uscita o i lavori programmati in memoria nel momento in cui invia un fax dalla memoria o riceve oppure stampa un fax in arrivo. Accesso recupero remoto La capacità di accedere all’apparecchio in modo remoto da un telefono a toni.
Fax/Tel È possibile ricevere fax e telefonate. Non utilizzare questa modalità se si utilizza una segreteria telefonica (TAD). Giornale Fax Fornisce un elenco delle informazioni sugli ultimi 200 fax in arrivo e in uscita. TX significa Trasmissione. RX significa Ricezione. Gruppo di compatibilità La capacità di un’unità fax di comunicare con un’altra unità. La compatibilità è assicurata tra gruppi ITU-T.
Glossario N. squilli F/T Il periodo di tempo durante il quale l’apparecchio Brother squilla (quando la modalità di ricezione è impostata su Fax/ Tel) per segnalare l’arrivo di una chiamata vocale alla quale ha risposto. Numero di gruppo Una combinazione di numeri diretti e numeri di chiamata veloce memorizzati in una posizione di numero diretto o di chiamata veloce per la trasmissione circolare. Numero squilli Il numero di squilli prima che l’apparecchio risponda in modalità Solo fax e Fax/Tel.
Risoluzione fotografica (solo bianco e nero) Un’impostazione di risoluzione che utilizza diverse sfumature di grigio per la migliore presentazione delle fotografie. Risoluzione standard 203 × 97 dpi. Viene utilizzata per testo di dimensioni regolari e per una trasmissione più rapida. Risoluzione Super Fine (solo bianco e nero) 392 × 203 dpi. Ottimale per stampe di dimensioni molto piccole e disegni a tratto.
Glossario Trasmissione cumulativa (Solo fax in bianco e nero) Funzione di risparmio che consente di inviare in un’unica trasmissione tutti i fax differiti destinati allo stesso numero. Trasmissione fax differita Invia il fax in un secondo momento, a un’ora specificata. Trasmissione in tempo reale Quando la memoria è esaurita, è possibile inviare fax in tempo reale. Volume degli squilli Impostazione del volume dello squillo dell’apparecchio.
C Indice A Accesso duplice ....................................... 11 Annullamento Inoltro fax ........................................ 20, 23 lavori in attesa di ricomposizione .......... 15 Memorizzazione fax .............................. 20 Apple Macintosh Consultare la Guida software dell’utente. B Blocco funzioni ........................................... 4 C Cartucce di inchiostro controllo del livello di inchiostro ............ 72 Chiamata veloce impostazione da chiamate in uscita ......
Fax, indipendente invio ........................................................ 8 annullamento dalla memoria .............. 15 contrasto .............................................. 8 dalla memoria (Accesso duplice) ....... 11 duplex (su 2 lati) ................................ 10 fax differito ......................................... 14 fine della conversazione .................... 11 manuale ............................................. 11 nuova impostazione predefinita ........... 9 overseas ........
Impostazioni di stampa Contrasto ........................................... 58 Luminosità ......................................... 58 Miglioramento colore ......................... 58 Nuova impostazione predefinita ........ 60 Proporzionare .................................... 59 Qualità ............................................... 57 Ripristino delle impostazioni di fabbrica .............................................. 60 Senza bordo ...................................... 60 Stampa data ............
U Utenti con accesso limitato ........................ 6 W Windows® Consultare la Guida software dell’utente.
Visitate il nostro sito sul World Wide Web all’indirizzo http://www.brother.com/ Questo apparecchio è omologato per l’utilizzo esclusivo nel Paese di acquisto. Le aziende Brother di zona o i rivenditori Brother offrono assistenza solo per gli apparecchi acquistati nei rispettivi paesi.