KIBŐVÍTETT HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ MFC-J6910DW 0 verzió HUN
A használati útmutatók helye Melyik kézikönyv? i Mit tartalmaz? Hol található? Biztonsági előírások és jogi nyilatkozatok Először ezt az útmutatót olvassa el. Kérjük, a berendezés használatba vétele előtt olvassa el a biztonsági utasításokat. Lásd ezt az Útmutatót a védjegyekről és a jogi korlátozásokról.
Tartalomjegyzék 1 Általános beállítások 1 Memóriatár ........................................................................................................... 1 Automatikus nyári időszámítás ............................................................................ 1 Készenléti üzemmód ............................................................................................ 2 LCD kijelző ...........................................................................................................
Fax fogadása 17 Memóriafogadás (csak monokróm) ................................................................... 17 Papír nélküli fogadás ................................................................................... 17 Fax továbbítása ........................................................................................... 17 Fax tárolása ................................................................................................. 18 Memóriában lévő faxok nyomtatása ......................
7 Másolatok készítése 35 Másolási beállítások ........................................................................................... 35 Másolás leállítása ........................................................................................ 35 Másolási sebesség és minőség módosítása ............................................... 35 Másolt képek nagyítása vagy kicsinyítése ...................................................
9 Fotók nyomtatása fényképezőgépről 63 Fotók nyomtatása közvetlenül PictBridge fényképezőgépről ............................. 63 PictBridge követelmények ............................................................................ 63 A digitális fényképezőgép beállítása ............................................................ 63 Képek nyomtatása ....................................................................................... 64 DPOF nyomtatás ...................................................
1 Általános beállítások Memóriatár Áramszünet esetén sem fognak elveszni a MENÜ gombbal kiválasztott beállítások, mert azok „nem törlődően” tárolódnak el. Továbbá nem veszti el a FAX, SCAN (Szkennel), COPY (Másolás) és PHOTO CAPTURE üzemmódgomb-menük beállítását, ha az Új alapért. beállítás vagy a Kedvencek beállítása opciót választotta. Elképzelhető, hogy a dátumot és az időt újra be kell állítania.
1. fejezet Készenléti üzemmód LCD kijelző Kiválaszthatja, hogy a készülék mennyi ideig tartó tétlenség (1-60 perc) után lépjen be alvó üzemmódba. Az időkapcsoló újraindul, ha bármilyen műveletet végrehajtanak a készüléken. A háttérvilágítás dim időzítőjének beállítása a b c d e f g 2 Nyomja meg a MENÜ gombot. Beállíthatja, mennyi ideig világítson az LCD kijelző háttérvilágítása az utolsó gomb megnyomása után. a b Nyomja meg a MENÜ gombot. c d Nyomja meg az Ált. beáll. gombot.
Általános beállítások Üzemmód-időzítő 1 A készülék négy ideiglenes módgombbal rendelkezik a kezelőpanelen: FAX, SCAN (Szkennel), COPY (Másolás) és PHOTO CAPTURE. Módosíthatja azt az időt, amennyit a készülék kivár, mielőtt az utolsó szkennelési, másolási vagy PhotoCapture művelet után visszatérne Fax üzemmódba. Ha a Ki opciót választja, a készülék az utoljára használt üzemmódban marad. a b Nyomja meg a MENÜ gombot. c d Nyomja meg az Ált. beáll. gombot. e f Nyomja meg a Mód időzítő gombot.
2 Biztonsági funkciók Secure Function Lock 2.0 (Biztonságos funkciózár 2.0) A Secure Function Lock (Biztonságos funkciózár) lehetővé teszi az Ön számára, hogy a nyilvánosság számára korlátozza a hozzáférést a készülék bizonyos funkcióihoz: Fax Tx (Faxküldés) Fax Rx (Faxfogadás) Megjegyzés • Csak rendszergazdai jogosultsággal rendelkezők állíthatnak be korlátokat és végezhetik el az egyes felhasználókra vonatkozó módosításokat.
Biztonsági funkciók c Adjon meg egy jelszót a Login (Belépés) mezőben. (Ez egy a készülék weboldalára történő belépést lehetővé tevő jelszó, nem pedig a Secure Function Lock (Biztonságos funkciózár) funkcióhoz tartozó rendszergazdajelszó.) Kattintson a gombra. A rendszergazda jelszavának beállítása és módosítása Ezeket a beállításokat internetes böngészővel végezheti el. A weboldal beállításával kapcsolatos részletekért lásd a Mielőtt a Secure Function Lock 2.0 (Biztonságos funkciózár 2.
2. fejezet A rendszergazda jelszavának módosítása a Kattintson az Administrator (Rendszergazda) gombra. b Kattintson a Secure Function Lock (Biztonsági funkciózár) opcióra. c Adjon meg jelszóként egy új négyjegyű számot az New Password (Új jelszó) mezőben. d Adja meg még egyszer a jelszót a Retype Password (Jelszó még egyszer) mezőben. e Kattintson a Submit (Küldés) gombra. Korlátozott felhasználók beállítása Korlátozott jogosultságokkal és jelszóval rendelkező felhasználókat is beállíthat.
Biztonsági funkciók A Secure Function Lock (Biztonságos funkciózár) be-/ kikapcsolása Megjegyzés Ha hibás jelszót ír be, az LCD kijelzőn a Rossz jelszó üzenet jelenik meg. Írja be a helyes jelszót. Felhasználóváltás Ez a beállítás lehetővé teszi, hogy a korlátozott felhasználók beléphessenek a készülékbe, ha a Secure Function Lock (Biztonságos funkciózár) be van kapcsolva.
3 Faxküldés További küldési beállítások Faxok küldése többféle beállítás használatával Fax küldésekor az alábbi beállítások szabadon kombinálhatók: felbontás, kontraszt, beolvasási méret stb. a b c d Nyomja meg a Az LCD ezt mutatja: (FAX) gombot. Nyomja meg a d vagy a c gombot a módosítani kívánt beállítás megjelenítéséhez. Amikor a beállítás megjelenik, nyomja meg. Nyomjon meg egy opciót. Faxküldés leállítása A faxolás leállításához nyomja meg a Stop/Exit (Stop/Kilépés) gombot.
Faxküldés b Nyomja meg a d vagy a c gombot a Fax Felbontás opció megjelenítéséhez. c Nyomja meg a Fax Felbontás gombot. d Nyomja meg a kiválasztott felbontást. Megjegyzés Monokróm faxok esetében négy, színes faxok esetén két különböző felbontás közül választhat. Monokróm Standard A legtöbb típusú dokumentumhoz alkalmas. Finom Kisebb nyomatokhoz megfelelő, de az átküldés lassabb a Standard felbontásénál.
3. fejezet A faxolási beállítások gyári alapértelmezett értékekre való visszaállítása További küldési műveletek Visszaállíthatja a gyári alapértelmezett értékekre a megváltoztatott faxolási beállításokat. Ezek a beállítások mindaddig megmaradnak, amíg újra nem módosítja őket. Duplex (kétoldalas) fax küldése az automatikus dokumentumadagolóból a b Nyomja meg a (FAX) gombot. Nyomja meg a d vagy a c gombot a Gyári visszaáll. opció megjelenítéséhez. c Nyomja meg a Gyári visszaáll. gombot.
Faxküldés e f Faxszám bevitele. Nyomja meg a Mono Start vagy a Colour Start (Színes Start) gombot. A készülék most beolvassa és elküldi a dokumentumát. Fax kézi küldése A kézi küldés lehetővé teszi a hívás, a csengetés és a faxvétel hangjelzéseinek követését a fax küldése közben. Megjegyzés Több oldalas faxok küldéséhez használja az automatikus dokumentumadagolót. a b c Nyomja meg a d Hívja a faxszámot.
3. fejezet e Körfaxolás (csak monokróm) Körfaxolásnak nevezzük, ha ugyanazt a faxot automatikusan több faxszámra küldjük el. Egyazon körfaxolás során használhatók a csoportok, az egygombos vagy gyorshívási számok, valamint akár 50 kézileg hívott szám is. Ha a körfaxolás befejeződött, körfaxolási jelentés kerül kinyomtatásra. Mielőtt a körfaxolást elkezdené Az egygombos és gyorshívási számok csak akkor használhatók körfaxoláshoz, ha már el vannak tárolva a készülék memóriájában.
Faxküldés Megjegyzés d A jelenlegi feladat törléséhez nyomja meg az Igen gombot. • Ha nem használta fel egyik számot sem csoportoknak, akkor akár 266 különböző számra is „körfaxolhat”. • A rendelkezésre álló memória nagysága függ a memóriában lévő feladatok típusától és a körfaxolásba bevont helyek számától. Ha körfaxoláskor kihasználja a maximális számot, nem tudja használni a kettős hozzáférés és a késleltetett fax funkciót.
3. fejezet Tengerentúli üzemmód Ha esetleges telefonvonal interferencia miatt problémái vannak a faxok tengerentúlra küldésével, javasoljuk a tengerentúli üzemmód bekapcsolását. A funkció automatikusan kikapcsol, miután használatával elküldte a faxot. a b c Nyomja meg a (FAX) gombot. Helyezze be a dokumentumot. Nyomja meg a d vagy a c gombot a Tengerentúli mód opció megjelenítéséhez. d Nyomja meg a Tengerentúli mód gombot. e Nyomja meg a Be (vagy a Ki) gombot.
Faxküldés Várakozó feladatok ellenőrzése és törlése Lehívás áttekintése a b Nyomja meg a MENÜ gombot. A lehívás segítségével beállíthatja a készülékét úgy, hogy ha mások faxot kapnak Öntől, a hívás díját ők fizetik. Lehetővé teszi, hogy felhívja más faxkészülékét, és arról faxot fogadjon, de a hívás díját Ön fogja állni. Ennek működéséhez a lehívás funkciót mindkét készüléken be kell állítani. Nem minden faxkészülék támogatja a lekérést. Nyomja meg a a vagy a b gombot a Fax opció megjelenítéséhez.
3. fejezet h Ha a szkennerüveget használja, az LCD kijelzőn üzenet fog megjelenni, hogy válasszon az alábbi lehetőségek közül: g Nyomja meg a d vagy a cgombot a megváltoztatni kívánt beállítás megjelenítéséhez, majd nyomja meg. Majd válassza ki a kívánt opciót. Az egyes beállítások elfogadását követően tovább folytathatja a beállítások módosítását. h i Nyomja meg a Mono Start gombot. Nyomja meg az Igen gombot, ha még egy lapot be akar olvasni. Ugorjon a i lépéshez.
4 Fax fogadása Memóriafogadás (csak monokróm) Egyszerre csak egy memóriafogadási műveletet használhat: Fax továbbítása Fax tárolása PC-fax fogadás Fax továbbítása Ha a Fax küldés opciót választja, a készülék a fogadott faxokat a memóriájába fogja tárolni. A készülék ezt követően hívni fogja az Ön által beprogramozott faxszámot, és továbbítani fogja a faxüzenetet. a b Ki 4 Nyomja meg a MENÜ gombot. Nyomja meg a a vagy a b gombot a Fax opció megjelenítéséhez. Választását bármikor módosíthatja.
4. fejezet FONTOS • Ha a Háttér.nyomt:Be opciót választja, a készülék az Ön készülékén is ki fogja nyomtatni a faxot, hogy Önnek is legyen arról másolata. Ez egy biztonsági funkció arra az esetre, ha a fax továbbítása előtt áramszünet következne be, vagy a fogadó készülékkel probléma történne. • Ha színes faxot kap, a készülék azt az Ön számítógépére fogja kinyomtatni, de nem fogja elküldeni a faxot a beprogramozott faxtovábbítási számra. k Nyomja meg a Stop/Exit (Stop/Kilépés) gombot.
Fax fogadása PC-fax fogadás (csak Windows® esetén) Ha bekapcsolja a PC-fax fogadás funkciót, a készülék a fogadott faxokat a memóriába fogja tárolni, és automatikusan elküldi őket az Ön számítógépére. Ezt követően Ön a számítógépén megtekintheti és eltárolhatja ezeket a faxokat. Ha a számítógépe nincs bekapcsolva (például éjszaka vagy a hétvégén), a készüléke akkor is fogadni fogja a faxokat, és azokat a memóriájában eltárolja. A memóriában tárolt fogadott faxok száma megjelenik az LCD kijelzőn.
4. fejezet A célállomásnak kiválasztott számítógép módosítása. a b c d Nyomja meg a MENÜ gombot. Nyomja meg a a vagy a b gombot a Fax opció megjelenítéséhez. Nyomja meg a Fax gombot. Nyomja meg a a vagy a b gombot a Fogadás beáll. opció megjelenítéséhez. Fogadási memória műveleteinek kikapcsolása a b Nyomja meg a MENÜ gombot. c d Nyomja meg a Fax gombot. Nyomja meg a a vagy a b gombot a Fax opció megjelenítéséhez. Nyomja meg a a vagy a b gombot a Fogadás beáll. opció megjelenítéséhez.
Fax fogadása Fogadási memória műveleteinek módosítása Ha a memóriafogadási műveletek módosításakor a készülék memóriájában még mindig vannak fogadott faxüzenetek, az LCD kijelzőn a következő kérdések egyike jelenik meg: Össz.dok.törl.? Össz. fax nyomt? • Ha az Igen gombot nyomja meg, a beállítás módosítása előtt a memóriában tárolt faxokat a készülék törölni fogja vagy kinyomtatja. Ha egy biztonsági másolat már ki lett nyomtatva, az még egyszer már nem lesz kinyomtatva.
4. fejezet Megjegyzés Ne használjon a távoli aktiválási kóddal (l 5 1), vagy a távoli deaktiválási kóddal (# 5 1) azonos kódot. (Lásd az Üzemeltetés külső vagy melléktelefonról című részt a Használati útmutató 6. fejezetében.) g A távoli hozzáférési kód használata a Hívja fel a faxszámát egy nyomógombos-hangkódos telefonról vagy egy másik faxkészülékről. b Ha a készüléke fogadja a hívást, adja meg egyszerre a távoli hozzáférési kódot (3 számjegy és ).
Fax fogadása Távoli faxparancsok Ha nincs a készüléke közelében, használja az alábbi parancsokat a funkciók eléréséhez. Ha felhívja a készüléket, és megadja a távoli hozzáférési kódot (3 számjegy és egy ), a rendszer két rövid sípszót hallat, Önnek pedig meg kell adnia egy távoli parancsot. Távoli parancsok 95 A faxtovábbítási és faxtárolási beállítások módosítása 1 KI A Ki opciót akkor választhatja, ha az összes üzenetét lekérdezte vagy törölte.
4. fejezet Faxüzenetek lekérése A készülékét bármilyen nyomógombos-hangkódos telefonról fel lehet hívni, és a faxüzeneteit egy másik készülékre lehet küldeni. Ennek a funkciónak a használata előtt be kel kapcsolnia a Fax tárolása funkciót. a b Hívja a faxszámát. Ha a készüléke fogadja a hívást, adja meg egyszerre a távoli hozzáférési kódot (3 számjegy és ). Ha egy hosszú sípszót hall, az azt jelenti, hogy Önnek üzenete van. c Amikor a két rövid sípszót meghallja, nyomja meg a 9 6 2 gombot.
Fax fogadása További vételi műveletek Kicsinyített bejövő fax nyomtatása Ha a Be opciót választja, akkor a készülék automatikusan lekicsinyíti a bejövő fax minden oldalát, hogy az ráférjen egy A4-es, A3-as, Letter, Legal vagy Ledger méretű lapra. A készülék a kicsinyítési arányt a fax oldalméretének és az Ön papírbeállításának alapján számolja ki. (Lásd a Papírméret című részt a Használati útmutató 2. fejezetében.
4. fejezet a b Nyomja meg a (FAX) gombot. Nyomja meg a d vagy a c gombot a Faxüzenet lehívása opció megjelenítéséhez. c Nyomja meg a Faxüzenet lehívása gombot. d e Nyomja meg a Védett gombot. Adja meg a négy számjegyből álló biztonsági kódot az LCD kijelző gombjait használva. Ez ugyanaz, mint a lehívott faxkészülék biztonsági kódja. Nyomja meg a OK gombot. f Adja meg a kezelőpanelen a lehívni kívánt faxszámot az egygombos lehetőség, a Telkönyv vagy a hívópanel használatával.
Fax fogadása h Válasszon az alábbi lehetőségek közül: Nyomja meg a Szám hozzáad. gombot és írjon be egy számot az LCD kijelző gombjait használva. Nyomja meg az OK gombot. Körlehívó feladat törlése a Nyomja meg a Stop/Exit (Stop/Kilépés) gombot. b Válasszon az alábbi lehetőségek közül: A teljes körlehívó feladat törléséhez nyomja meg a Teljes soro-zatos lehív. gombot. Ugorjon a c lépéshez. Nyomja meg az Telefonkönyv gombot. Nyomja meg a gombot az ábécésorrend vagy a számsorrend kiválasztásához.
5 Számok hívása és tárolása Hangalapú műveletek Telefonhívások bonyolíthatók másod- vagy külső telefonról, kézi hívással vagy a gyorshívási számok használatával. Kiegészítő hívási műveletek Gyorshívási számok egyesítése Előfordulhat, hogy különböző távolsági szolgáltatók közül szeretne választani fax küldésekor. A díjtételek az időszaktól és a célállomástól függően eltérőek lehetnek.
Számok hívása és tárolása d e f Nyomja meg a Telkönyv gombot. g Nyomja meg a Mono Start vagy a Colour Start (Színes Start) gombot. A készülék az „555-7000” számot fogja hívni. Nyomja meg a l02 gombot. Nyomja meg a Küldjön egy faxot gombot. Egy szám ideiglenes módosításához a szám egy részét kézileg átjavíthatja a hívópanellel.
5. fejezet h Válasszon az alábbi lehetőségek közül: g Válasszon az alábbi lehetőségek közül: Írja be a nevet az LCD kijelző gombjait használva (legfeljebb 16 karaktert használhat). Nyomja meg az OK gombot. Írja be a nevet az LCD kijelző gombjait használva (legfeljebb 16 karaktert használhat). (A betűk beírásának megkönnyítéséhez lásd a Szöveg bevitele című részt a Használati útmutató C függelékében.
Számok hívása és tárolása k Amikor az LCD kijelzőn megjelennek a beállításai, nyomja meg az OK gombot a jóváhagyáshoz. e A következő egygombos memóriahely elfogadásához nyomja meg az OK gombot. l Nyomja meg a Stop/Exit (Stop/Kilépés) gombot. f Írja be a csoport nevét az LCD kijelző gombjait használva (legfeljebb 16 karaktert használhat). Nyomja meg a OK gombot. g Amikor az LCD kijelzőn megjelenik a következő elérhető Csoport szám, nyomja meg az OK gombot.
5. fejezet Megjegyzés Az egygombos és gyorshívási számok listája kinyomtatható. A csoportszámok a CSOPORT oszlopban lesznek megjelölve. (Lásd a Jelentések című részt a(z) 34. oldalon!) Csoportnév módosítása a Nyomja meg a (Telefonkönyv) gombot. b c d Nyomja meg a Több gombot. e f g 32 a Nyomja meg a (Telefonkönyv) gombot. b c d Nyomja meg a Több gombot. e f Nyomja meg a csoport nevét. Nyomja meg a Változtatás gombot. Nyomja meg a a vagy a b gombot a módosítani kívánt csoport megjelenítéséhez.
6 Jelentések nyomtatása Faxjelentések g Használja az LCD kijelző MENÜ gombjait a küldési visszaigazolási jelentés és a naplózási időköz beállításához. 6, 12, 24 óra, 2 vagy 7 nap A készülék a megadott periódust figyelembe véve fogja kinyomtatni a jelentést, és törölni a feladatokat a memóriájából. Ha a készülék memóriája a megadott periódus előtt megtelik a maximálisan tárolható 200 feladattal, akkor a készülék azonnal kinyomtatja a naplót, és töröl minden feladatot a memóriájából.
6. fejezet Jelentések Lekérhető jelentések: Adásigaz. Ell. Kinyomtatja az utolsó átvitel küldésigazolási jelentését. Hogyan nyomtassunk egy jelentést a b Nyomja meg a MENÜ gombot. c Nyomja meg a Jelent.nyomt. gombot. d e Nyomja meg a kiválasztott jelentést. f g Nyomja meg a Mono Start gombot. Segítség Súgólista, amely bemutatja a készülék programozását. Gyorstárcsázás Kilistázza az egygombos és a gyorshívási memóriában tárolt neveket és számokat ábécé-, illetve számsorrendben.
7 Másolatok készítése Másolási beállítások Ideiglenesen megváltoztathatja a másolási beállításokat, ha több másolatot szeretne készíteni. A készülék 1 perc elteltével visszaáll az alapértelmezett beállításokra, vagy ha az üzemmód-időzítő visszaállítja a készüléket fax üzemmódra. (Lásd az Üzemmód-időzítő című részt a(z) 3. oldalon!) Beállítás módosításához nyomja meg a COPY (Másolás) gombot, majd nyomja meg a d vagy a c gombot a másolási beállítások közti navigáláshoz.
7. fejezet Másolt képek nagyítása vagy kicsinyítése 198% 10x15cmiA4 186% 10x15cmiLTR Megadhatja a nagyítás vagy a kicsinyítés mértékét. Ha a Laphoz ig. opciót választja, akkor a készülék a méret beállítását automatikusan, a papír méretéhez igazítva végzi el. 141% A4iA3, A5iA4 a 83% LGLiA4 b c d e f g Nyomja meg a (COPY (Másolás)) gombot. Helyezze be a dokumentumot. Adja meg a másolatok számát. Nyomja meg a d vagy a c gombot a Nagyít/Kics. opció megjelenítéséhez. Nyomja meg a Nagyít/Kics. gombot.
Másolatok készítése „N az 1-ben” (több oldal egy lapon) másolatok vagy poszter készítése (oldalelrendezés) A több oldal egy lapon szolgáltatás segítségével papírt takaríthat meg, ha két vagy négy lapot másol egy oldalra. Az 1 és 2 között funkció egy A3-as vagy Ledger méretű oldalt két A4-es vagy levélméretű oldalra másolja rá. Ha ezt a beállítást választja, használja a szkennerüveget. Készíthet posztert is.
7. fejezet f Nyomja meg a d vagy a c gombot a Ki (1 az 1), 2az1-ben (Álló), 2az1-ben (Fekvő), 4az1-ben (Álló), 4az1-ben (Fekvő), 1 és 2 között, Poszter (2 x 1), Poszter (2 x 2), Poszter (3 x 3) vagy a 2az1-ben (ID) 1 opció kiválasztásához. 1 A 2 az 1-ben (ID) opcióval kapcsolatos részletekért lásd a 2 az 1-ben (ID) másolás című részt a(z) 40.
Másolatok készítése Ha az automatikus dokumentumadagolóból másol, helyezze be a dokumentumot felfelé fordítva, az alábbi módon: Poszter (2 x 1) 2az1-ben (Álló) 2az1-ben (Fekvő) Poszter (2 x 2) 4az1-ben (Álló) 4az1-ben (Fekvő) 7 Poszter (3 x 3) Ha a szkennerüvegről másol, helyezze el a dokumentumot lefelé fordítva, az alábbi módon: 2az1-ben (Álló) 2az1-ben (Fekvő) 4az1-ben (Álló) 4az1-ben (Fekvő) 1 és 2 között 39
7. fejezet 2 az 1-ben (ID) másolás g Nyomja meg a 2az1-ben (ID) gombot. Személyazonosító igazolványának mindkét oldalát egy oldalra másolhatja, megtartva az eredeti kártyaméretet. Bizonyosodjon meg arról, hogy a papírméret beállítása A4 vagy Letter. h Nyomja meg a Mono Start vagy a Colour Start (Színes Start) gombot. A készülék elindítja az első oldal beolvasását. i Ha a készülék elkészült az egyik oldal másolásával, nyomja meg az Igen gombot.
Másolatok készítése f g Nyomja meg a Rendez gombot. Festéktakarékos mód Ha semmilyen további beállítást nem akar módosítani, akkor nyomja meg a Mono Start vagy a Colour Start (Színes Start) gombot. A Festéktakarékos mód a festék gazdaságosabb felhasználását teszi lehetővé. A készülék a színeket világosabb árnyalatban nyomtatja, a képeket pedig az alábbi ábrán szemléltetett módon építi fel. Megjegyzés A készülék Laphoz ig., Oldal beáll. és Könyv másolás opciói nem használhatók a Rendez opcióval.
7. fejezet f g Nyomja meg a Festéktakarékos mód gombot. Ha semmilyen más további beállítást nem akar módosítani, akkor nyomja meg a Mono Start vagy a Colour Start (Színes Start) gombot. Megjegyzés • A készülék Vízjel másolás, Könyv másolás, Ferdeség beállítása, Vékony papír másolat és Oldal beáll. opciói nem használhatók a Festéktakarékos mód opcióval. • A Festéktakarékos mód opciót használva előfordulhat, hogy a nyomatok az eredeti dokumentumtól eltérő megjelenésben kerülnek nyomtatásra.
Másolatok készítése Megjegyzés • A készülék Kétoldalas másolás funkciójának 1 és 2 között, Poszter, Festéktakarékos mód, Vékony papír másolat, Könyv másolás, Vízjel másolás, 2oldi2old és 2oldi1old értékei nem használhatók a Ferdeség beállítása opcióval. • Ez a beállítás Ledger, A3 vagy 64 mm × 91 mm-esnél kisebb papírméretek esetén nem használható. • Ez a beállítás csak a téglalap vagy négyzet alakú papírral használható.
7. fejezet Vízjelmásolás Vízjelként emblémát vagy szöveget tehet a dokumentumba. Kiválaszthatja a sablon vízjelek egyikét, adatokat a médiakártyákról vagy USB Flash memóriameghajtóról, illetve szkennelt adatokat is. Médiakártyák vagy USB Flash memóriameghajtó adatainak használata a Nyomja meg a (COPY (Másolás)) gombot. b c d Helyezze be a dokumentumot. e Nyomja meg az Egyedi beállítások gombot. f Nyomja meg a Vízjel másolás gombot. g h Nyomja meg a Kép haszn. gombot.
Másolatok készítése Szkennelt papírdokumentum használata vízjelként Kétoldalas másolás a Nyomja meg a (COPY (Másolás)) gombot. A másolathoz használt papír mennyiségét csökkentheti, ha a papírnak mind a két oldalára másol. b c Adja meg a másolatok számát. Nyomja meg a d vagy a c gombot az Egyedi beállítások opció megjelenítéséhez. A kétoldalas nyomtatáshoz azt javasoljuk, hogy a dokumentumát töltse be az automatikus dokumentumadagolóba. Megjegyzés d Nyomja meg az Egyedi beállítások gombot.
7. fejezet g Nyomja meg a Oldalhoz igazítás vagy a Arány megtartás gombot. Megjegyzés Ha a Oldalhoz igazítás opciót választja, akkor a készülék a dokumentum méretét automatikusan a nyomtatható terület méretére fogja csökkenteni. Ha az Arány megtartás opciót választja, akkor a készülék nem fogja módosítani a dokumentum méretét. A dokumentum méretétől függően előfordulhat, hogy az oldalak teteje és alja le lesz vágva.
Másolatok készítése Kétoldalas másolási típusok kétoldalas i egyoldalas (fűzés a hosszanti oldalon) egyoldalas i kétoldalas Álló (fűzés a hosszanti oldalon) Álló 1 1 1 2 1 2 2 Fekvő 2 Fekvő 11 1 11 2 1 2 2 2 (fűzés a rövid oldalon) Álló (fűzés a rövid oldalon) Álló 1 7 1 1 2 1 2 2 2 Fekvő Fekvő 11 1 11 2 1 2 2 2 kétoldalas i kétoldalas Álló 1 1 2 2 Fekvő 11 11 2 2 47
7. fejezet Kedvencek beállítása A leggyakrabban használt másolási beállításokat eltárolhatja kedvencekként. Legfeljebb három beállítás lehet kedvenc. a Nyomja meg a (COPY (Másolás)) gombot. b Válassza ki az elmenteni kívánt másolási opciót és beállítást. c Nyomja meg a d vagy a c gombot a Kedvencek beállítása opció megjelenítéséhez. d Nyomja meg a Kedvencek beállítása gombot. e Nyomja meg a Tárolás gombot.
8 Fényképek nyomtatása memóriakártyáról vagy USB Flash memóriából PhotoCapture Center™ műveletek Memóriakártyák, USB Flash memóriameghajtó és mappastruktúrák Készüléke kompatibilis a modern digitális fényképezőgépek képformátumaival, az USB Flash memóriameghajtókkal és a memóriakártyákkal, a hibák elkerülése végett azonban olvassa el az alábbi pontokat: A fájlformátum kizárólag .JPG lehet (más fájlformátumokat, mint például .JPEG, .TIF, .GIF stb. a készülék nem ismer fel).
8. fejezet Mozinyomtatás Képek nyomtatása Kinyomtathat képeket a memóriakártyán vagy USB Flash memóriameghajtón tárolt mozgóképfájlokból. Indexlap nyomtatása (Bélyegképek) A mozgóképfájlok hosszuk alapján automatikusan 9 részre, 3 sorba kerülnek felosztásra, hogy lássa és kinyomtathassa a jeleneteket. A PhotoCapture Center™ számokat rendel a képekhez (pl. 1., 2., 3. stb.). Megjegyzés • Nem választhat ki egy tetszőleges jelenetet. • AVI vagy MOV mozgókép formátumokat használhat (csak Motion JPEG).
Fényképek nyomtatása memóriakártyáról vagy USB Flash memóriából c Nyomja meg az Indexlap gombot és válassza ki a 6 kép/vonal vagy az 5 kép/vonal lehetőséget. 6 kép/vonal Ahhoz, hogy egy adott képet ki tudjon nyomtatni, ismernie kell az adott kép számát. a Ellenőrizze, hogy a memóriakártyát vagy USB Flash memóriameghajtót a megfelelő helyre illesztette-e be. Nyomja meg a (PHOTO CAPTURE) gombot. b Nyomtassa ki az indexlapot. (Lásd az Indexlap nyomtatása (Bélyegképek) című részt a(z) 50.
8. fejezet g Válasszon az alábbi lehetőségek közül: d Nyomja meg a Effektek vagy a Vágás gombot. Egyszerre is választhatja mind a kettőt. Nyomja meg a OK gombot. e Válasszon az alábbi lehetőségek közül: Nyomja meg a Nyomtat. Állít gombot és módosítsa a nyomtatási beállításokat. (Lásd a 55 oldal.) Ha semmilyen további beállítást nem akar módosítani, akkor nyomja meg a Colour Start (Színes Start) gombot a nyomtatáshoz.
Fényképek nyomtatása memóriakártyáról vagy USB Flash memóriából (Éjszaka) g Az Éjszakai felvétel opció leginkább az éjszakai fényképek módosítására használható, hogy azok élénkebbek legyenek. Állítsa be a piros keretet a kép köré. A piros kereten belüli rész kerül kinyomtatásra. (Világosít) Nyomja meg a + vagy - gombot a keret méretének növeléséhez vagy csökkentéséhez. Az Enyhe megvilágítás opció leginkább a szembefényben készített fényképek módosítására használható.
8. fejezet DPOF nyomtatás A DPOF jelentése „digitális nyomat-rendelési formátum”. A legismertebb digitális fényképezőgépgyártó vállalatok (Canon Inc., Eastman Kodak Company, FUJIFILM Corporation, Panasonic Corporation és Sony Corporation) készítették ezt a szabványt a digitális fényképezőgépekről való egyszerű nyomtatás támogatásához. Ha digitális fényképezőgépe támogatja a DPOF nyomtatást, akkor a digitális fényképezőgép kijelzőjén kiválaszthatja a képeket és megadhatja, hány példányt kíván nyomtatni.
Fényképek nyomtatása memóriakártyáról vagy USB Flash memóriából PhotoCapture Center™ nyomtatási beállítások Ideiglenesen megváltoztathatja a nyomtatási beállításokat. A készülék visszaáll az alapértelmezett beállításokra 3 perc elteltével, vagy ha az üzemmód-időzítő visszaállítja a készüléket fax üzemmódra. (Lásd az Üzemmód-időzítő című részt a(z) 3. oldalon!) Megjegyzés A leggyakrabban használt nyomtatási beállításokat úgy mentheti el, ha alapértelmezettként állítja be őket.
8. fejezet Papír- és nyomtatási méret a Nyomja meg a Nyomtat. Állít gombot. b Nyomja meg a a vagy a b gombot a Papír méret opció megjelenítéséhez. c d Világosság, kontraszt és szín beállítása Világosság a Nyomja meg a Nyomtat. Állít gombot. b Nyomja meg a a vagy a b gombot a Világosság opció megjelenítéséhez. c d Nyomja meg a Világosság gombot. Nyomja meg a Papír méret gombot. Nyomja meg a használt papír méretét, 10x15cm, 13x18cm, A4, A3, Letter vagy Ledger.
Fényképek nyomtatása memóriakártyáról vagy USB Flash memóriából Színfokozás Élénkebb képek nyomtatásához bekapcsolhatja a színfokozás funkciót. A nyomtatási idő megnő. a Nyomja meg a Nyomtat. Állít gombot. b Nyomja meg a a vagy a b gombot a Színfokozás opció megjelenítéséhez. c d Nyomja meg a Színfokozás gombot. Válasszon az alábbi lehetőségek közül: Ha testre akarja szabni a Fehéregyensúly, Élesség vagy a Színsürüség értékét, nyomja meg a Be gombot, majd ugorjon az e lépéshez.
8. fejezet d e Nyomja meg a Ki (vagy a Be) gombot. Dátum nyomtatása Ha semmilyen további beállítást nem akar módosítani, akkor nyomja meg gombot. a Nyomja meg a Colour Start (Színes Start) gombot a nyomtatás megkezdéséhez. Nyomtathat dátumot, ha az a fénykép adatai között szerepel. A dátum a jobb alsó sarokba kerül. Ha az adatok között nem szerepel a dátum, nem használhatja ezt a funkciót. a Nyomja meg a Nyomtat. Állít gombot. b Nyomja meg a a vagy a b gombot a Dátum nyomt. opció megjelenítéséhez.
Fényképek nyomtatása memóriakártyáról vagy USB Flash memóriából c Nyomja meg az Új alapért.beáll gombot. d Nyomja meg az Igen gombot a jóváhagyáshoz. e Nyomja meg a Stop/Exit (Stop/Kilépés) gombot. A gyári alapértelmezett beállítások visszaállítása Visszaállíthatja a megváltoztatott PhotoCapture beállításokat, mint a Nyomt. Minőség, Papír típus, Papír méret, Világosság, Kontraszt, Színfokozás, Levágás, Szeg. nélkül és Dátum nyomt. a gyári alapértelmezett értékekre. a Nyomja meg a Nyomtat.
8. fejezet Automatikus levágás Több dokumentumot is helyezhet a szkennerüvegre. A mentés előtt a dokumentumok egyenként megtekinthetők az LCD kijelzőn. Ha az Automat. méretezés opciót választja, akkor a készülék minden dokumentumot beolvas, és külön fájlokba ment el. Például, ha három dokumentumot helyez a szkennerüvegre, akkor a készülék három, egymástól elkülönülő szkennelést végez, és eredményként három fájlt hoz létre.
Fényképek nyomtatása memóriakártyáról vagy USB Flash memóriából Megjegyzés • Az Automat. méretezés funkció csak olyan papír esetében érhető el, ahol mind a négy sarok 90 fokos, azaz derékszögű. Ha nem minden szög derékszög, akkor az Automat. méretezés funkció nem képes a dokumentum érzékelésére. • Ha a dokumentum túl hosszú vagy túl széles, akkor ez a beállítás nem működik megfelelően. • A dokumentumokat a szkennerüveg széleitől távol kell elhelyeznie, az ábrán mutatott módon.
8. fejezet A gyári beállítások visszaállítása Az összes Szkennelés médiára beállítást (Minőség, Fájl Típus, Szkenüveg méret és Automat. méretezés), melyeket megváltoztatott, visszaállíthat a gyári alapértékekre. a Nyomja meg a (SCAN (Szkennel)) gombot. b c Nyomja meg a hordozóba gombot. Nyomja meg a d vagy a c gombot a Gyári visszaáll. opció kiválasztásához. d Nyomja meg a Gyári visszaáll. gombot. e Nyomja meg az Igen gombot a jóváhagyáshoz. f Nyomja meg a Stop/Exit (Stop/Kilépés) gombot.
9 Fotók nyomtatása fényképezőgépről Fotók nyomtatása közvetlenül PictBridge fényképezőgépről A digitális fényképezőgép beállítása Ellenőrizze, hogy fényképezőgépe PictBridge üzemmódban van-e. A PictBridgekompatibilis fényképezőgépe LCD kijelzőjéről a következő PictBridge beállítások érhetők el. Fényképezőgépétől függően egyes beállítások esetleg hiányozhatnak.
9. fejezet Beállítások Opciók Papírméret 10 × 15 cm Papírtípus Fényes Papír Elrendezés Szegély nélküli: Be Nyomtatási minőség Finom Színfokozás Ki Dátum nyomtatása Ki Ha fényképezőgépén nincsenek menüválasztási lehetőségek, akkor ezek a beállítások is használhatók. Képek nyomtatása Megjegyzés Távolítson el minden memóriakártyát vagy USB Flash memóriameghajtót a készülékből, mielőtt a digitális fényképezőgépet csatlakoztatja.
Fotók nyomtatása fényképezőgépről DPOF nyomtatás A DPOF jelentése „digitális nyomat-rendelési formátum”. A legismertebb digitális fényképezőgépgyártó vállalatok (Canon Inc., Eastman Kodak Company, FUJIFILM Corporation, Panasonic Corporation és Sony Corporation) készítették ezt a szabványt a digitális fényképezőgépekről való egyszerű nyomtatás támogatásához.
9. fejezet Képek nyomtatása Megjegyzés Távolítson el minden memóriakártyát vagy USB Flash memóriameghajtót a készülékből, mielőtt a digitális fényképezőgépet csatlakoztatja. a Bizonyosodjon meg arról, hogy a fényképezőgép ki van kapcsolva. Az USB kábelt használva csatlakoztassa a fényképezőgépet a készülék USB direkt interfészéhez (1). 1 1 b c USB direkt interfész Kapcsolja be a fényképezőgépet. Kövesse az alábbi lépéseket: Képek nyomtatása című részt a(z) 50.
A Szokásos karbantartás A készülék tisztítása és ellenőrzése a Teljesen húzza ki a papírtálcákat (1) a készülékből. 1 A készülék külső részének megtisztítása Az érintőképernyőt az alábbi módon tisztítsa: FONTOS • Az érintőképernyő tisztítása előtt kapcsolja ki a készüléket. 1 • NE használjon semmilyen folyékony vegyszert (ethanolt sem). a Az érintőképernyőt száraz, szöszmentés ruhával tisztítsa. b Törölje le a port a készülék burkolatáról száraz, puha, szöszmentes ruhával.
e Zárja le a kimeneti papírtálca fedelét, és határozott mozdulattal tegye vissza a kimeneti papírtálcát a készülékbe. A készülék nyomtatótálcájának tisztítása A papíradagoló hengerek tisztítása Ha a papíradagoló hengerek tintával be vannak szennyezve, papíradagolási problémák merülhetnek föl. a VIGYÁZAT Húzza ki a készülék hálózati kábelét az elektromos aljzatból. Teljesen húzza ki a papírtálcát a készülékből.
Szokásos karbantartás c Emelje föl az elakadáselhárító fedelet (2), és ezt követően tisztítsa meg a papíradagoló hengerek hátoldalát (1) puha, szöszmentes, vízzel megnedvesített ruhával. A tisztítás után törölje le alaposan a nedvességet a hengerekről száraz, szöszmentes, puha ruhával. 1 A papírfelszedő görgők tisztítása a Húzza ki a készülék hálózati kábelét az elektromos aljzatból. b Teljesen húzza ki a papírtálcát a készülékből.
d Tisztítsa meg a papírfelszedő hengereket (1) puha, szöszmentes, vízzel megnedvesített ruhával. Lassan forgassa el a hengereket, hogy a teljes felülete meg legyen tisztítva. A tisztítás után törölje le alaposan a nedvességet a hengerekről száraz, szöszmentes, puha ruhával. 1 Megjegyzés Ne érintse meg a fémtengelyt. f Zárja le az elakadáselhárító fedelet. Ellenőrizze, hogy megfelelően zárta-e le a fedelet. g Határozott mozdulattal tolja vissza a papírtálcát a készülékbe. h Dugja vissza a tápkábelt.
Szokásos karbantartás c Határozott mozdulattal tolja vissza a 2. tálcát a készülékbe. d Dugja vissza a tápkábelt. A tintaszint ellenőrzése Ugyan egy, a tintaszintet jelző ikon megjelenik az LCD-n, az egyes patronokban lévő tinta mennyiségét jelző nagyobb ábra megjelenítéséhez használja a tinta menüt. a b Nyomja meg a c Nyomja meg a Stop/Exit (Stop/Kilépés) gombot. A készülék csomagolása és szállítása A készülék szállítása során használja a hozzá kapott csomagolóanyagokat.
e Óvatosan zárja le a szkenner fedelét az ujjak számára kialakított tartónál, mindkét oldalon. FIGYELEM Vigyázzon, nehogy az ujjai beszoruljanak a szkenner fedele alá. Mindig a szkennerfedél két oldalán az ujjaknak kialakított tartót fogja, amikor kinyitja vagy lezárja a fedelet. f g h 72 FONTOS • Bizonyosodjon meg arról, hogy a narancssárga védő rész jobb oldalán található műanyag fül (1) biztosan a helyére kattan (2).
Szokásos karbantartás j A készüléket és a hozzá kapott nyomtatványokat az eredeti csomagolóanyagokat használva helyezze az eredeti dobozába a lentebb látható módon. Ne helyezze a használt tintapatronokat a dobozba. 9 D D 8 3 C 10 6 B 1 4 2 5 k A A A B C 7 Csukja vissza a dobozt, és ragasztószalaggal zárja le.
B Szójegyzék Ez a jellemzők és kifejezések egy minden részletre kiterjedő listája, ami Brother kézikönyvekben található. Ezen tulajdonságok érvényessége a vásárolt modell típusától függ. ADF (automatikus dokumentumadagoló) A dokumentumot be lehet tenni az automatikus dokumentumadagolóba, ahonnan a készülék automatikusan oldalanként beolvassa. Csoportszám Az egygombos és gyorshívási számok olyan kombinációja, mely egygombos gombon vagy gyorshívási helyen van tárolva körfaxolás céljából.
Szójegyzék Faxészlelés Lehetővé teszi, hogy a készülék reagáljon a CNG hangokra, ha Ön a hívás fogadásával megszakít egy faxhívást. Faxhangok Az adatkommunikálás során a küldő és fogadó faxkészülékek által küldött jelek. Faxnapló Feltünteti az utolsó 200 bejövő és kimenő fax információit. TX jelentése küld. RX jelentése fogadás. Felbontás A függőleges és vízszintes vonalak hüvelykenkénti száma. Lásd: Standard, Finom, Szuperfinom és Fotó.
Kompatibilitási csoport Egy faxkészüléknek az a képessége, hogy egy másikkal kommunikálni tud. Az ITU-T csoportok közti kompatibilitás garantált. Lehívás Egy faxkészülék azon folyamata, mely során az egy másik faxkészüléket felhív, hogy fogadja várakozó faxüzeneteket. Kontraszt Sötét vagy világos dokumentumok kiegyenlítését szolgáló beállítás, melynek eredményeként a sötét dokumentumokról készült fax vagy másolat világosabb, a világos pedig sötétebb lesz.
Szójegyzék Súgó lista A komplett menütáblázat kinyomtatása, melyet a készülék programozására használhat, ha nincs Önnél a használati útmutató. Távoli aktiválási kód Akkor nyomja meg ezt a kódot (l 5 1), ha mellék- vagy külső telefonon fogad faxhívást. Színfokozás A kép színét állítja a jobb nyomtatási minőség eléréséhez az élesség, a fehéregyensúly és a színmélység javításával. Távoli deaktiválási kód (Csak Fax/Tel. üzemmódnál) Ha a készülék fogad egy telefonhívást, ál/ kettős csengetést hallat.
Xmit jelentés (Küldési visszaigazolási jelentés) Egy lista, mely minden küldött faxot tartalmaz, azok küldési dátumával, idejével és számával együtt.
C Index Számjegyek 2 az 1-ben (ID) másolás .......................... 40 A A készülék csomagolása és szállítása .... 71 A készülék szállítása ............................... 71 Apple Macintosh Lásd a Szoftver használati útmutatót. Á Áramkimaradás .......................................... 1 B Biztonság Secure Function Lock (Biztonságos funkciózár) korlátozott felhasználók ....................... 6 rendszergazdajelszó ............................ 5 C ControlCenter Lásd a Szoftver használati útmutatót.
Egygombos beállítás kimenő hívásokból ............... 29 Gyorshívás beállítás kimenő hívásokból ............... 30 Körfaxolás ............................................. 12 csoportok használata ......................... 12 csoportok törlése ............................... 32 H Hálózat Nyomtatás Lásd a Hálózati használati útmutatót. Szkennelés Lásd a Szoftver használati útmutatót. Hibaelhárítás tintaszint ellenőrzése ............................ 71 Hívás Csoportok (körfaxoláshoz) ....................
NY Nyomtatás faxolás memóriából ............................... 18 jelentés ................................................. 34 Lásd a Szoftver használati útmutatót. O OCR-es PaperPort™12SE Lásd a Szoftver használati útmutatót. Lásd még a Súgót a PaperPort™12SE alkalmazásban. P PhotoCapture Center™ DPOF nyomtatás .................................. 54 Effekt hozzáadása ................................ 52 Fotóeffektek Automatikus javítás ............................ 52 Enyhe megvilágítás ..................
Látogasson meg bennünket a világhálón http://www.brother.com/ Ez a készülék kizárólag abban az országban használható, ahol megvásárolták. A helyi Brother vállalatok vagy viszonteladóik kizárólag az adott országban megvásárolt készülékekhez nyújtanak műszaki támogatást.
