Quick Setup Guide

ManualsBrandsBrother ManualsAll in One PrinterMFC J220

Table Of Contents

Ghid de instalare şi configurare rapidă MFC-J220 MFC-J410

Start aici

MFC-J220

MFC-J410

Ghid de instalare şi configurare rapidă

ROM Versiunea 0

Înainte de a putea utiliza aparatul, citiţi acest Ghid de instalare şi configurare rapidă pentru informaţii privind modul

corect de configurare şi instalare.

Dezambalaţi aparatul şi verificaţi componentele

AVERTIZARE

La ambalarea aparatului dvs. au fost folosite pungi din plastic. Pentru a evita pericolul de sufocare, nu

lăsaţi aceste pungi la îndemâna bebeluşilor şi a copiilor.

 Majoritatea figurilor din acest Ghid de instalare şi configurare rapidă prezintă modelul MFC-J410.

a Scoateţi banda şi filmul de protecţie care acoperă aparatul cât şi pe cele care acoperă ecranul LCD.

b Îndepărtaţi punga din plastic a care conţine cartuşele de cerneală de deasupra tăvii de hârtie.

AVERTIZARE

AVERTIZARE indică o situaţie potenţial periculoasă care, dacă nu este evitată, poate

avea ca rezultat decesul sau rănirea gravă.

ATENŢIE

ATENŢIE indică o situaţie potenţial periculoasă care, dacă nu este evitată, poate avea

ca rezultat rănirea minoră sau moderată.

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Ghid de instalare şi configurare rapidă Start aici MFC-J220 MFC-J410 Înainte de a putea utiliza aparatul, citiţi acest Ghid de instalare şi configurare rapidă pentru informaţii privind modul corect de configurare şi instalare. AVERTIZARE AVERTIZARE indică o situaţie potenţial periculoasă care, dacă nu este evitată, poate avea ca rezultat decesul sau rănirea gravă. ATENŢIE ATENŢIE indică o situaţie potenţial periculoasă care, dacă nu este evitată, poate avea ca rezultat rănirea minoră sau moderată.
PAGE 2
a b c 2 d Încărcaţi hârtie A4 obişnuită e Scoateţi tava de hârtie complet în afara aparatului. Răsfoiţi bine hârtia pentru a evita blocajele de hârtie şi defectele de alimentare. Verificaţi dacă hârtia este aşezată în poziţie perfect orizontală. IMPORTANT NU împingeţi prea mult hârtia înăuntru. Ridicaţi capacul tăvii de ieşire a hârtiei.
PAGE 3
Conectaţi cablul de alimentare şi linia telefonică 4 ATENŢIE IMPORTANT NU conectaţi cablul USB încă. a b Dacă cerneala intră în contact cu ochii, spălaţi imediat cu apă, iar în cazul apariţiei unei iritaţii consultaţi un medic. Conectaţi cablul de alimentare. AVERTIZARE Aparatul trebuie prevăzut cu ştecher cu împământare. Instalaţi cartuşele de cerneală a b c d Asiguraţi-vă că alimentarea este pornită. Deschideţi capacul cartuşului de cerneală. Îndepărtaţi componenta verde de protecţie.
PAGE 4
f g h a 7 Culoarea pârghiei trebuie să corespundă cu cea a cartuşului. Instalaţi fiecare cartuş de cerneală orientat în sensul indicat de săgeata de pe etichetă. Împingeţi uşor cartuşul de cerneală până când acesta se fixează; veţi auzi un declic. După instalarea tuturor cartuşelor de cerneală, închideţi capacul compartimentului cartuşelor de cerneală. 5 Selectaţi un mod primire (Receive Mode) Sunt disponibile patru moduri de primire: Numai Fax, Fax/Tel, Manual şi TAD Extern.
PAGE 5
a b c 8 Setaţi data şi ora Apăsaţi Menu (Meniu). Apăsaţi a sau b pentru a alege Setare Initial. Apăsaţi OK. Apăsaţi a sau b pentru a alege Data&Ora. Apăsaţi OK. d e f Folosind tastatura numerică introduceţi ultimele două cifre ale anului şi apoi apăsaţi pe OK. Repetaţi pentru lună/zi/oră, în format de 24 de ore. Apăsaţi Stop Exit (Stop/Ieşire).
PAGE 6
12 Definirea compatibilităţii liniei telefonice Dacă veţi conecta aparatul la un serviciu VoIP (prin Internet) trebuie să modificaţi setările definite pentru compatibilitate. Notă Dacă utilizaţi o linie telefonică analogică puteţi omite acest pas. a b c d e Apăsaţi pe Menu (Meniu). Apăsaţi pe a sau pe b pentru a selecta Setare Initial. Apăsaţi pe OK. Apăsaţi pe a sau b pentru a selecta Compatibil. Apăsaţi pe OK. Apăsaţi pe a sau b pentru a selecta De bază pt VoIP. Apăsaţi pe OK.
PAGE 7
USB Windows® Pentru utilizatorii interfeţei USB (Windows® 2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/ Windows Vista®/Windows® 7) 13 a b Calculatorul dvs. trebuie să fie PORNIT şi trebuie să utilizaţi un cont cu drepturi de administrator. c d a Instalaţi MFL-Pro Suite Introduceţi discul CD-ROM de instalare furnizat în unitatea CD-ROM. Urmaţi instrucţiunile de pe ecran.
PAGE 8
USB Windows® c 16 a b Terminarea instalării şi repornirea calculatorului Faceţi clic pe Finish (Terminare) pentru a reporni calculatorul. După repornirea calculatorului, trebuie să utilizaţi un cont cu drepturi de administrator. În ecranul Check for Firmware Updates (Verificare actualizari firmware), selectaţi setarea dorită de actualizare a firmware-ului şi faceţi clic pe OK. Notă IMPORTANT Asiguraţi-vă că acest cablu nu împiedică închiderea capacului; în caz contrar, se pot produce erori.
PAGE 9
USB Macintosh Pentru utilizatorii interfeţei USB (Mac OS X 10.4.11, 10.5.x, 10.6.x) 13 a Înainte de instalare c Asiguraţi-vă că aparatul dvs. este conectat la priza de curent şi că aţi PORNIT calculatorul Macintosh. Trebuie să utilizaţi un cont cu drepturi de administrator. IMPORTANT IMPORTANT • NU conectaţi aparatul la un port USB de pe o tastatură sau la un hub USB nealimentat. • Conectaţi aparatul direct la calculatorul dumneavoastră Macintosh.
PAGE 10
USB 15 a b c d e f Instalaţi MFL-Pro Suite Introduceţi discul CD-ROM de instalare furnizat în unitatea CD-ROM. Faceţi dublu clic pe pictograma Start Here OSX (Pornire OSX) pentru a începe instalarea. Vă rugăm să aşteptaţi câteva secunde pentru a permite instalarea software-ului. După instalare, software-ul Brother va căuta dispozitivul Brother. Selectaţi aparatul din listă, apoi faceţi clic pe OK. Când acest ecran este afişat, faceţi clic pe Next (Următorul).
PAGE 11
Instalare aplicaţii opţionale 1 Instalarea FaceFilter Studio/BookScan & Whiteboard Suite acceptate de Reallusion, Inc a IMPORTANT • Aparatul trebuie să fie PORNIT şi conectat la calculator. • Calculatorul trebuie să fie conectat la Internet. • Asiguraţi-vă că utilizaţi un cont cu drepturi de administrator. • Această aplicaţie nu este disponibilă pentru seriile Windows Server® 2003/2008.
PAGE 12
Mărci comerciale Sigla Brother este o marcă comercială înregistrată a companiei Brother Industries, Ltd. Brother este o marcă comercială înregistrată a companiei Brother Industries, Ltd. Windows Vista este o marcă comercială înregistrată sau marcă comercială a Microsoft Corporation în S.U.A. şi în alte ţări. Microsoft, Windows, Windows Server şi Internet Explorer sunt mărci comerciale înregistrate ale Microsoft Corporation în S.U.A. şi/sau în alte ţări.