Operation Manual

vii
Téléphones externes et supplémentaires............................................................66
Branchement d'un téléphone externe ou supplémentaire.............................66
Fonctionnement avec des téléphones supplémentaires ...............................66
Utilisation d'un téléphone externe sans fil (MFC-790CW seulement) ...........66
Utilisation des codes à distance ....................................................................67
8 Numérotation et enregistrement des numéros 68
Comment composer un numéro ..........................................................................68
Manuel numérotation.....................................................................................68
Numérotation abrégée...................................................................................68
Recomposition du numéro de fax..................................................................68
Historique des appels sortants ......................................................................69
Historique d'identification de l'appelant .........................................................69
Enregistrement des numéros...............................................................................70
Enregistrement d'une pause..........................................................................70
Enregistrement des numéros abrégés ..........................................................70
Enregistrement des numéros abrégés à partir des appels sortants..............71
Enregistrement des numéros abrégés à partir de l'historique
d'identification de l'appelant.......................................................................72
Modification des noms ou des numéros des numéros abrégés ....................73
Configuration de groupes de diffusion...........................................................73
Combinaison de numéros à composition rapide ...........................................75
9 RÉP numérique 76
Mode RÉP pour RÉP interne...............................................................................76
Configuration du RÉP....................................................................................76
Message sortant (OGM)................................................................................76
Message sortant en mode Fax/Tél (Annonce) ..............................................77
Activation du mode RÉP................................................................................77
Gestion des messages........................................................................................78
Indicateur de message ..................................................................................78
Lecture de messages vocaux........................................................................78
Effacement de messages entrants................................................................78
Opérations supplémentaires du RÉP ..................................................................79
Réglage de la durée maximum pour les messages entrants ........................79
Réglage de la fonction Eco. Com..................................................................79
Moniteur d'enregistrement des messages entrants.......................................80
Enregistrement d'une conversation (MFC-790CW seulement) .....................80
10 Impression de rapports 81
Rapports de fax ...................................................................................................81
Rapport de vérification de l'envoi...................................................................81
Journal des fax (rapport d'activité).................................................................81
Rapports ..............................................................................................................82
Comment imprimer un rapport.......................................................................83