Network User's Guide for Internet Fax

Internetes faxolás
9
1
Átviteli visszaigazolási üzenet 1
Az Átviteli visszaigazolási üzenet két elkülönülő funkciót támogat. A küldésre vonatkozó visszaigazolási
üzenet lehetővé teszi, hogy visszajelzést kérjen a fogadó állomástól, hogy megkapták és feldolgozták az
internetes faxot, illetve az e-mail üzenetet. A fogadásra vonatkozó visszaigazolási üzenet lehetővé teszi,
hogy a küldő állomásnak jelentést küldjön, miután sikeresen megkapta és feldolgozta az internetes faxot,
illetve az e-mail üzenetet.
E szolgáltatás használatához a Értesítés beállítást kell alkalmaznia a Levél fogadás és a
Levél küldés beállításoknál.
Küldési visszaigazolás beállítása 1
A Értesítés beállítást a Levél küldés beállításnál megadhatja Be vagy Ki értékűnek. Ha a Be beállítás
van kiválasztva, egy további információs mező is elküldésre kerül a képadatokkal. Ezt a mezőt “MDN”-nek
nevezzük.
MDN (Message Disposition Notification):
Ez a mező kérdezi le az internetes fax/e-mail üzenet állapotát a kézbesítés után az SMTP (Send Mail
Transfer Protocol) átviteli rendszeren keresztül. Miután az üzenet megérkezett a címzetthez, ezek az adatok
akkor lesznek használatban, amikor a készülék vagy a felhasználó elolvassa, illetve kinyomtatja a fogadott
internetes faxot vagy e-mailt. Például, ha az üzenetet megnyitják olvasásra vagy kinyomtatják, a címzett erről
értesítést küld a küldő készüléknek, illetve felhasználónak.
A címzettnek támogatnia kell az MDN mezőt ahhoz, hogy értesítést tudjon küldeni, egyébként a kérést
figyelmen kívül hagyja.
Fogadási visszaigazolás beállítása 1
Három lehetőség van e beállításnál: Be, MDN vagy Ki.
Fogadási értesítés „Be”
Ha a „Be” beállítás van megadva, egy megadott üzenet lesz visszaküldve a küldőhöz az üzenet sikeres
fogadásának és feldolgozásának jelzéseként. A megadott üzenet szövege a küldő által kért művelettől függ.
A visszaigazoló jelentés tartalma:
SIKERES: Fogadás <e-mail cím>
Fogadási értesítés „MDN”
Ha a „MDN” beállítás van megadva, a fentiekben meghatározott jelentést küldi vissza a készülék a küldőhöz,
ha ott a megerősítés kérésére kitöltötték a „MDN” mezőt.
Fogadási értesítés „Ki”
A Ki beállítás minden típusú fogadási értesítést Ki értékűre állít, és a kéréstől függetlenül semmilyen
üzenetet nem küld vissza a küldőhöz.