Stručný návod na obsluhu MFC-9440CN Skôr ako začnete zariadenie používañ, musíte nastaviñ hardvér a nainštalovañ ovládač. Prečítajte si tento „Stručný návod na obsluhu“ z dôvodu správneho nastavenia a inštalačných pokynov. 1. krok Nastavenie zariadenia 2. krok Inštalácia ovládačov a programov Nastavenie je dokončené. Uchovajte si tento „Stručný návod na obsluhu“ a dodané CD-ROM na vhodnom mieste, aby ste mohli kedykoľvek rýchlo a jednoducho nájsñ potrebné informácie.
1 Symboly použité v tejto príručke Varovanie „Varovania“ vás informujú o tom, ako zabrániñ možným zraneniam. Výstraha „Výstrahy“ označujú postupy, ktoré musíte dodržañ alebo ktorým sa musíte vyhnúñ, aby ste zabránili možnému poškodeniu tlačiarne alebo ďalších predmetov.
Obsah 1. krok – Nastavenie zariadenia Odstránenie obalového materiálu zo zariadenia .......................................................................................... 2 Vloženie tonerových kaziet .......................................................................................................................... 3 Vložte papier do zásobníka papiera .............................................................................................................
1. krok Nastavenie zariadenia 1 1 Odstránenie obalového materiálu zo zariadenia 4 Uchopte zelený držiak fotovalca. Zdvihnite fotovalec, a potom ho vyñahujte, pokým sa nezastaví. DÔLEŽITÉ Uchovajte všetok obalový materiál a kartóny pre prípad, že budete zariadenie premiestňovañ. Nesprávne nastavenie Zatiaľ NEZAPÁJAJTE napájací kábel. 1 2 Odstráňte baliacu pásku z vonkajších častí zariadenia. Stlačte tlačidlo pre uvoľnenie predného krytu a predný kryt otvorte.
Nastavenie zariadenia 2 1 2 3 Vloženie tonerových kaziet Rozbaľte tonerové kazety a jemne každú tonerovú kazetu pretrepte 5 až 6-krát zo strany na stranu. Odstráňte ochranný kryt. 4 Opakujte kroky 1 až 3 pre zostávajúce tonerové kazety. 5 Zasuňte fotovalec späñ do zariadenia. 6 Zavrite predný kryt zariadenia. Uchopte držiak tonerovej kazety a kazetu zasuňte do fotovalca. Uistite sa, že farba tonerovej kazety súhlasí s farbou štítka na fotovalci.
1. krok 3 1 2 Nastavenie zariadenia Vložte papier do zásobníka papiera Zásobník papiera vysuňte úplne zo zariadenia. Pri tlačení na zelenú páčku pre uvoľnenie vodidla papiera (1) posuňte vodidlá papiera tak, aby zodpovedali veľkosti papiera. Uistite sa, že sú vodidlá papiera pevne usadené v drážkach. 4 1 2 3 4 3 4 5 4 (1) Dobre prevetrajte stoh papiera, aby ste zabránili uviaznutiu papiera a nesprávnemu podávaniu papiera. Vložte papier do zásobníka papiera.
Nastavenie zariadenia VAROVANIE • Zariadenie musí byñ vybavené uzemnenou zástrčkou. • Pretože je zariadenie uzemnené prostredníctvom sieñovej zásuvky, môžete sa chrániñ pred prípadným nebezpečným napätím na telefónnej sieti tak, že pri pripojení telefónnej linky ponecháte napájací kábel pripojený k zariadeniu. Rovnako tak sa môžete chrániñ pri presúvaní zariadenia - v takom prípade najprv odpojte telefónnu linku a až potom napájací kábel.
1. krok 7 Nastavenie zariadenia Nastavenie dátumu a času 8 Nastavenie ID stanice Na zariadení sa zobrazí dátum a čas a ak nastavíte ID stanice, bude tento údaj pridaný na každý odoslaný fax. Mali by ste uložiñ vaše meno a číslo faxu, aby tieto údaje mohli byñ pridané na všetky stránky faxu, ktoré odošlete. 1 2 3 4 1 2 3 4 Stlačte tlačidlo Menu. Stlačte tlačidlo 0. Stlačte tlačidlo 2. Na číselnej klávesnici zadajte posledné dve číslice roku, a potom stlačte tlačidlo OK. Stlačte tlačidlo Menu.
Nastavenie zariadenia 9 Režim tónovej a pulzovej voľby Zariadenie je dodané s nastavením pre tónovú voľbu. Ak používate služby s pulzovou voľbou, budete musieñ zmeniñ režim vytáčania. 1 2 3 4 5 10 Výber režimu príjmu Existujú štyri možné režimy príjmu: Len fax, Fax/Tel, Manual a Ext. TAD. Zvoľte Mod prijmu, ktorý najlepšie zodpovedá vašim potrebám. Stlačte tlačidlo Menu. Stlačte tlačidlo 0. Stlačte tlačidlo 4. Stlačením tlačidla alebo zvolíte Pulz (alebo Ton). Stlačte tlačidlo OK.
1. krok Nastavenie zariadenia 11 Nastavenie typu telefónnej linky Ak pripájate zariadenie k linke, ktorá je vybavená funkciami PABX (PBX) alebo ISDN pre zasielanie a prijímanie faxov, je taktiež potrebné podľa nasledujúcich krokov správne zmeniñ typ telefónnej linky. 1 2 3 4 Stlačte tlačidlo Menu. Stlačte tlačidlo 0. Môžete zmeniñ kontrast, aby LCD displej vyzeral svetlejší alebo tmavší. 1 2 3 4 Stlačte tlačidlo 6.
2. krok Inštalácia ovládačov a programov Postupujte podl’a pokynov na tejto stránke pre váš operačný systém a rozhranie. Ak chcete získañ najnovšie ovládače, dokumentáciu a nájsñ najlepšie riešenie svojho problému či otázky, spojte sa so strediskom Brother Solutions Center priamo z ovládača alebo prostredníctvom http://solutions.brother.com. Windows® Používatelia rozhrania USB ........................................................................................... 10 Používatelia sieñového rozhrania.
2. krok Inštalácia ovládačov a programov Windows® 1 1 Windows® USB 1 2 3 Používatelia rozhrania USB (Operačný systém Windows® 2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/Windows Vista™) Vypnite a odpojte zariadenie od elektrickej siete a od počítača v prípade, že ste už pripojili kábel rozhrania. 9 Zapnite počítač. (Musíte byñ prihlásení s právami správcu.) Do CD-ROM mechaniky vložte dodaný disk CD-ROM pre systém Windows®. Postupujte podľa pokynov na obrazovke.
Inštalácia ovládačov a programov 1 2 3 4 Používatelia sieñového rozhrania (Operačný systém Windows® 2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/Windows Vista™) Zariadenie vypnite a odpojte ho od elektrickej siete. K zariadeniu pripojte kábel sieñového rozhrania a potom ho pripojte k sieti. Pripojte napájací kábel k elektrickej zásuvke. Zapnite spínač zariadenia. Zapnite počítač. (Musíte byñ prihlásení s právami správcu.) Pred inštaláciou softvéru MFL-Pro Suite zavrite všetky spustené aplikácie.
2. krok Inštalácia ovládačov a programov Nastavenia brány firewall Windows® Siet' Nastavenia brány firewall na vašom počítači môžu zabrániñ v potrebnom sieñovom pripojení pre sieñové skenovanie a tlač. Ak používate bránu firewall systému Windows®, postupujte podľa pokynov pre systém Windows® XP SP2 alebo Windows Vista™. Ak používate osobnú bránu firewall, nazrite do užívateľskej príručky k softvéru alebo sa obráñte na výrobcu softvéru.
Inštalácia ovládačov a programov Pre používateľov operačného systému Windows Vista™: 8 Pre sieñový PC-Fax pridajte port číslo 54926, a to zadaním nasledujúcich údajov: 1. V poli Názov: Zadajte akýkoľvek popis, napr. „PC-Fax Brother“. 1 Kliknite na tlačidlo Štart, Ovládací panel, Sieñ a Internet, a potom kliknite na Windows Firewall a kliknite na Zmeniñ nastavenia. Uistite sa, že je brána firewall systému Windows na karte Všeobecné zapnutá. 2. V poli Číslo portu: Zadajte „54926“. 3.
2. krok 3 Inštalácia ovládačov a programov Macintosh® Používatelia rozhrania USB Operačný systém Mac OS® X 10.2.4 alebo vyšší 1 2 3 K počítaču pripojte kábel rozhrania USB a potom ho pripojte k zariadeniu. Zapnite počítač Macintosh®. Do CD-ROM mechaniky vložte dodaný disk CD-ROM pre systém Macintosh®. 10 Kliknite na tlačidlo Print Center (Centrum tlače), potom Quit Print Center (Ukončiñ Centrum tlače).
Inštalácia ovládačov a programov 4 Macintosh® Používatelia sieñového rozhrania Operačný systém Mac OS® X 10.2.4 alebo vyšší 2 3 4 5 K zariadeniu pripojte kábel sieñového rozhrania a potom ho pripojte k sieti. Zapnite počítač Macintosh®. Do CD-ROM mechaniky vložte dodaný disk CD-ROM pre systém Macintosh®. Pre spustenie inštalácie dvakrát kliknite na ikonu Start Here OSX (Tu spustiñ OSX). Postupujte podľa pokynov na obrazovke. Program Brother vyhľadá zariadenie Brother.
2. krok 6 Inštalácia ovládačov a programov Keď sa zobrazí toto okno, kliknite na tlačidlo OK. Pre používateľov operačného systému Mac OS® X 10.3.x alebo vyššieho: Program MFL-Pro Suite, ovládač tlačiarne Brother, ovládač skenera a Brother ControlCenter2 boli nainštalované a inštalácia sa dokončila. Prejdite ku kroku 11. 7 Pre používateľov operačného systému Mac OS® X 10.2.4 až 10.2.8: Vykonajte nasledujúcu voľbu. Macintosh® Siet' 8 Pre používateľov operačného systému Mac OS® X 10.2.4 až 10.2.
Spotrebný materiál a príslušenstvo 1 1 Príslušenstvo K zariadeniu je vyrábané nasledujúce voliteľné príslušenstvo. Funkcie zariadenia môžete rozšíriñ pridaním týchto položiek. Spodný zásobník Pamäñ DIMM LT-100CL Spodný zásobník pojme až 500 listov papiera. Po nainštalovaní spodného zásobníka sa zvýši celková vstupná kapacita zariadenia na 800 listov. 2 Pamäñ môžete zväčšiñ nainštalovaním (144-pinový SO-DIMM) pamäñového modulu. (Podrobnosti nájdete v Príručke užívateľa.
Ochranné značky Logo Brother je registrovanou ochrannou značkou spoločnosti Brother Industries, Ltd. Brother je registrovanou ochrannou značkou spoločnosti Brother Industries, Ltd. Multi-Function Link je registrovanou ochrannou značkou spoločnosti Brother International Corporation. Microsoft, Windows a Windows Server sú registrované ochranné značky spoločnosti Microsoft Corporation v USA a ďalších krajinách.
SVK
