Hurtigstartguide MFC-9440CN Før du kan bruke maskinen, må du sette opp maskinvaren og installere driveren. Les og følg instruksene i denne hurtigstartguiden for korrekt oppsetting og installering. Trinn 1 Sette opp maskinen Trinn 2 Installere driveren og programvaren Oppsettingen er fullført! Oppbevar denne hurtigstartguiden og medfølgende CD-ROM på et hensiktsmessig sted slik at du raskt kan slå opp i dem.
1 Symboler som er brukt i denne manualen Advarsel Advarsel-symbolet forteller deg hvilke forholdsregler du bør ta for å hindre personskade. Merk Merknader forteller hva du bør gjøre i en bestemt situasjon, eller gir tips om hvordan den aktuelle funksjonen fungerer sammen med andre funksjoner. Forsiktig Feil oppsett Forsiktig-symbolet angir fremgangsmåter du må følge eller ting du må unngå å gjøre for å hindre skade på skriveren eller andre gjenstander.
Innholdsfortegnelse Komme i gang Komponenter i esken ................................................................................................................................... 2 Kontrollpanel ................................................................................................................................................ 4 Trinn 1 – Sette opp maskinen Fjerne emballasjen fra maskinen ......................................................................................................
Komme i gang 1 1 Komponenter i esken Komponentene i esken kan variere fra land til land. Ta vare på all emballasjen og esken til skriveren i tilfelle du må transportere skriveren.
Komme i gang Grensesnittkabelen er ikke standard tilbehør. Anskaff riktig grensesnittkabel for grensesnittet du skal bruke (USB eller nettverk). Du må IKKE koble til grensesnittkabelen nå. Grensesnittkablene kobles til under installasjon av programvaren. USB-grensesnittkabel Sørg for å bruke en USB 2.0-grensesnittkabel som ikke overstiger 2 meter. Når du bruker en USB-kabel, må du sørge for å koble den til USB-porten på datamaskinen, og ikke til en USB-port på et tastatur eller en strømløs USB-hub.
Komme i gang 2 Kontrollpanel MFC-9440CN 1 Direktevalgtaster 7 Starttaster 2 Display (LCD) 8 Modustaster 3 Data-indikator 9 Kopitaster 4 Menytaster 10 Faks- og telefontaster 5 Talltastatur 11 Utskriftstaster 6 Stopp/Avslutt-tast Vil du vite mer om kontrollpanelet, kan du se "Oversikt over kontrollpanelet" i kapittel 1 i brukermanualen. Merk Denne maskinen er tung, og veier omtrent 33,0 kg (72,8 lb.).
Trinn 1 Sette opp maskinen 1 1 Fjerne emballasjen fra maskinen 4 Hold i det grønne håndtaket på trommelenheten. Løft opp trommelenheten, og trekk den deretter ut til den stanser. Viktig Ta vare på all emballasjen og esken i tilfelle du må transportere maskinen. Feil oppsett Du må IKKE plugge inn strømledningen ennå. 1 2 Fjern emballasjetapen som er festet utvendig på maskinen. Trykk frontdekselets utløserknapp, og åpne frontdekselet.
Trinn 1 Sette opp maskinen 2 1 2 3 Installere tonerkassettene Pakk ut tonerkassettene, og rist hver enkelt tonerkassett forsiktig fra side til side fem eller seks ganger. Trekk av beskyttelsesdekselet. Hold tak i håndtaket på tonerkassetten, og skyv den inn i trommelenheten. Sørg for å samsvare tonerkassettfargen med tilsvarende fargeetikett på trommelenheten, og husk også å legge ned tonerkassetthåndtaket (1) når tonerkassetten er på plass.
Sette opp maskinen 3 1 Legge papir i papirskuffen 4 Trekk papirskuffen helt ut av maskinen. 5 2 Legg papir i papirskuffen. Kontroller at papiret ligger flatt i skuffen og at papirbunken er under merket for maks. papirkapasitet. Sett papirskuffen ordentlig tilbake i maskinen. Trykk på den grønne utløserhendelen (1) samtidig som du skyver papirførerne slik at de tilpasses størrelsen på papiret. Kontroller at papirførerne sitter godt fast i sporene.
Trinn 1 4 1 Sette opp maskinen Sette i strømledningen og telefonledningen Kontroller at strømbryteren på maskinen er avslått. Fjern etiketten som dekker strøminntaket. Advarsel • Denne maskinen skal brukes med en jordet kontakt. • Fordi maskinen jordes via strømledningen, kan du beskytte deg mot eventuelle farlige elektriske forhold på telefonnettet ved å la strømmen til maskinen være på mens du kobler den til en telefonlinje. Du kan beskytte deg på tilsvarende måte hvis du vil flytte maskinen.
Sette opp maskinen 5 Angi land 7 Du må stille inn landet du befinner deg i, slik at maskinen fungerer korrekt på de lokale telelinjene i hvert enkelt land. 1 Kontroller at strømmen er på ved å plugge inn strømledningen og slå på strømbryteren. Trykk OK. Set Country Press OK Key 2 Trykk eller Maskinen viser dato og klokkeslett. Hvis du setter opp maskinen med apparat-ID, skriver den ut dato og klokkeslett på hver faks du sender. 1 2 3 4 Sverige, Suomi, Danmark eller Others).
Trinn 1 4 Sette opp maskinen Tast inn faksnummeret ditt (opptil 20 sifre) fra talltastaturet, og trykk OK. Apparatets ID Fax: 5 Tast inn telefonnummeret (opptil 20 sifre) på talltastaturet, og trykk deretter OK. Vil du taste inn "+" for internasjonale koder, trykker du l. Vil du for eksempel taste inn retningsnummeret til Storbritannia, “+44 ”, trykker du l, 4, 4 og deretter resten av nummeret. 9 Velge mottaksmodus Du har fire mulige mottaksmodi: Kun fax, Fax/Tel, Manuell og Ext.Tel/Svarer.
Sette opp maskinen 10 Stille inn telefonlinjetype Hvis du kobler maskinen til en telefonlinje som også bruker hussentral (PBX) eller ISDN til å sende og motta fakser, må du endre telefonlinjetypen ved å følge fremgangsmåten nedenfor. 1 2 3 4 Trykk Menu. Trykk 0. Trykk 5. Trykk eller for å velge PBX, ISDN eller Normal. Trykk OK. Gjør ett av følgende: Hvis du velger ISDN eller Normal, trykker du OK, og går deretter til trinn 8. Velger du PBX, trykker du OK, og går til trinn 5.
Medfølgende CD-ROM "MFL-Pro Suite" 1 1 Medfølgende CD-ROM "MFL-Pro Suite" Windows® Installere MFL-Pro Suite Du kan installere MFL-Pro Suite programvare og multifunksjonsdrivere. Installer andre drivere el. verktøy Du kan installere flere programvareverktøy fra MFL-Pro Suite, installere uten ScanSoft™ PaperPort™ 11SE med OCR fra NUANCE, eller installere bare driveren. Dokumentasjon Vis brukermanualen, programvarehåndboken og brukerhåndboken for nettverket i HTML-format.
Trinn 2 Installere driveren og programvaren Følg instruksjonene på denne siden for ditt operativsystem og grensesnitt. For å finne siste driverne, dokumentasjonen, samt finne den beste løsningen på ditt problem, gå til Brother Solutions Center fra driveren, eller gå til http://solutions.brother.com. Windows® For brukere av USB-grensesnittkabler ......................................................................... 14 For brukere av nettverksgrensesnitt ................................................
Trinn 2 Installere driveren og programvaren Windows® 1 Windows® USB 1 For brukere av USB-grensesnittkabler (for Windows® 2000 Professional / XP / XP Professional x64 Edition / Windows Vista™) Viktig 4 Hovedmenyen på CD-platen vises. Klikk Installere MFL-Pro Suite. Kontroller at du har fullført alle instruksjonene i trinn 1 Sette opp maskinen på sidene 5 til og med 11. Merk • Lukk alle programmer som kjører, før du installerer MFL-Pro Suite.
Installere driveren og programvaren Når dialogboksen for lisensavtalen for Brother MFL-Pro Suite vises, klikker du Ja hvis du godtar avtalen. 8 Når dette skjermbildet vises, kobler du USBgrensesnittkabelen først til datamaskinen og deretter til maskinen. Windows® USB 6 Windows® 7 Velg Lokal tilkobling, og klikk deretter Neste. Installeringen fortsetter. Feil oppsett Du må IKKE koble maskinen til en USB-port på et tastatur eller en USB-hub som ikke er koblet til strømforsyningen.
Trinn 2 Installere driveren og programvaren 10 Når registreringsskjermbildet vises, klikk på Windows® USB valget ditt og følg anvisningene på skjermen. 11 Klikk Fullfør for å starte datamaskinen på nytt. (Du må være pålogget med administratorrettigheter når du har startet datamaskinen på nytt.) Merk • XML Paper Specification Printer Driver XML Paper Specification Printer Driver er den driveren som passer best ved utskrift fra programmer som bruker XML Paper Specificationdokumenter.
Installere driveren og programvaren For brukere av nettverksgrensesnitt (for Windows® 2000 Professional / XP / XP Professional x64 Edition / Windows Vista™) Viktig 5 Kontroller at du har fullført alle instruksjonene i trinn 1 Sette opp maskinen på sidene 5 til og med 11. Sett den medfølgende CD-ROM-platen inn i CD-ROM-stasjonen. Hvis skjermbildet for modellnavn vises, velger du din maskin. Hvis skjermbildet for språk vises, velger du ønsket språk.
Trinn 2 Windows® Nettverk 7 8 Installere driveren og programvaren Når du har lest og godtatt lisensavtalen for ScanSoft™ PaperPort™ 11SE, klikker du Ja. Windows® 10 Hvis maskinen er konfigurert for nettverket, velger du maskinen fra listen, og klikker deretter Neste. Dette vinduet vises ikke hvis bare en maskin er tilkoblet nettverket. I slike tilfeller velges den automatisk. Installeringen av ScanSoft™ PaperPort™ 11SE starter automatisk, og etterfølges av installeringen av MFL-Pro Suite.
Installere driveren og programvaren ScanSoft vises, klikker du valget ditt, og følger deretter instruksjonene på skjermen. 13 Klikk Fullfør for å starte datamaskinen på nytt. (Du må være pålogget med administratorrettigheter når du har startet datamaskinen på nytt.) Merk • XML Paper Specification Printer Driver XML Paper Specification Printer Driver er den driveren som passer best ved utskrift fra programmer som bruker XML Paper Specificationdokumenter.
Trinn 2 Installere driveren og programvaren 5 Klikk Legg til. Brannmurinnstillinger Brannmurinnstillingene på datamaskinen kan avvise den nødvendige nettverkstilkoblingen for nettverksskanning og -utskrift. Hvis du bruker Windows®-brannmuren, følger du instruksjonene for Windows® XP SP2 eller Windows Vista™. Hvis du bruker programvare for personlig brannmur, kan du se i brukermanualen for programmet, eller du kan kontakte produsenten av programvaren.
Installere driveren og programvaren 1 Klikk Start-knappen, Kontrollpanel, Nettverk og Internett, Windows-brannmur og klikk endre innstillinger. Kontroller at Windows-brannmuren er aktivert i kategorien Generelt. 2 Gjør følgende når skjermbildet Brukerkontokontroll vises. For brukere med administratorrettigheter: Klikk Fortsett. 6 Angi informasjonen nedenfor for å legge til port 54925 for nettverksskanning: 1. I Navn: Skriv inn en beskrivelse, for eksempel "Brother-skanner". 2.
Trinn 2 3 Installere driveren og programvaren Macintosh® For brukere av USB-grensesnittkabel For Mac OS® X 10.2.4 eller høyere Viktig 4 Kontroller at du har fullført alle instruksjonene i trinn 1 Sette opp maskinen på sidene 5 til og med 11. Dobbeltklikk ikonet Start Here OSX for å installere. Følg instruksene på skjermen. Merk Macintosh® USB Brukere av Mac OS® X 10.2.0 til 10.2.3 må oppgradere til Mac OS® X 10.2.4 eller høyere (besøk http://solutions.brother.
Installere driveren og programvaren 7 8 For brukere av Mac OS® X 10.2.4 til 10.2.8: Klikk Legg til. Macintosh® 11 Vil du installere Presto!®PageManager®, dobbeltklikker du ikonet Presto! PageManager, og følger instruksjonene på skjermen. Velg USB. Når Presto!® PageManager® er installert, er OCRfunksjon lagt til Brother ControlCenter2. Du kan enkelt skanne, dele og organisere bilder og dokumenter med Presto!® PageManager®. 9 Velg modellnavnet, og klikk deretter Legg til.
Trinn 2 4 Installere driveren og programvaren Macintosh® For brukere av nettverksgrensesnitt For Mac OS® X 10.2.4 eller høyere Viktig 1 Kontroller at du har fullført alle instruksjonene i trinn 1 Sette opp maskinen på sidene 5 til og med 11. 4 Dobbeltklikk ikonet Start Here OSX for å installere. Følg instruksene på skjermen Koble nettverksgrensesnittkabelen til maskinen, og koble den deretter til nettverket. Vent litt, det tar noen få sekunder å installere programvaren.
Installere driveren og programvaren 5 Brother-programvaren vil søke etter Brotherenheten. Når dette skjer vises følgende skjermbilde. Merk • Hvis maskinen er konfigurert for nettverket, velger du maskinen fra listen, og klikker deretter OK. Dette vinduet vises ikke hvis bare en maskin er tilkoblet nettverket. I slike tilfeller velges den automatisk. Gå til trinn 6. Macintosh® For brukere av Mac OS ® X 10.3.
Trinn 2 Installere driveren og programvaren 10 Klikk Utskriftssenter og deretter Avslutt Utskriftssenter. MFL-Pro Suite, Brother-driverne for skriveren og skanneren og Brother ControlCenter2 er installert, og hele installeringen er nå fullført. 11 Vil du installere Presto!®PageManager®, Macintosh® Nettverk dobbeltklikker du ikonet Presto PageManager, og følger instruksjonene på skjermen. Merk Når Presto!® PageManager ® er installert, er OCRfunksjon lagt til Brother ControlCenter2.
For nettverksbrukere 1 1 Verktøyet BRAdmin Light (for Windows®-brukere) BRAdmin Light er et verktøy for å konfigurere hovedoppsettet for enheter som er koblet til Brother-nettverket. Det kan i tillegg søke etter Brother-produkter på nettverket, vise statusen og konfigurere grunnleggende nettverksinnstillinger, for eksempel IP-adresser. For ytterligere informasjon om BRAdmin Light, besøk http://solutions.brother.
For nettverksbrukere 2 Verktøyet BRAdmin Light (for Mac OS® X-brukere) BRAdmin Light er et verktøy for å konfigurere hovedoppsettet for enheter som er koblet til Brother-nettverket. Det kan i tillegg søke etter Brother-produkter på nettverket, vise statusen og konfigurere grunnleggende nettverksinnstillinger, for eksempel IP-adressen fra en datamaskin som kjører Mac OS ® X 10.2.4 eller høyere. BRAdmin Light-programvaren installeres automatisk når du installerer skriverdriveren.
For nettverksbrukere 3 Webbasert administrasjon (webleser) Brother-skriverserveren er utstyrt med en webserver som gjør det mulig å overvåke statusen eller endre noen av konfigurasjonsinnstillingene ved hjelp av HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). Merk • Brukernavnet er ‘admin’, og standardpassordet er ‘access’. Du kan en webleser til å endre dette passordet. • Vi anbefaler Microsoft Internet Explorer 6.0 ® (eller høyere) eller Firefox ® 1.0 (eller høyere) for Windows® og Safari™ 1.0 for Macintosh®.
Forbruksmateriell og tilleggsutstyr 1 1 Tilleggsutstyr Maskinen har følgende valgfritt tilbehør. Du kan få flere funksjoner på maskinen hvis du legger til disse elementene. Nedre papirskuff DIMM-minne LT-100CL Den nedre papirskuffen har plass til opptil 500 papirark. Når den nedre papirskuffen er installert, har maskinen plass til opptil 800 ark totalt. 2 Du kan utvide minnet ved å installere en minnemodul (144-pinners SO-DIMM). (Se i brukermanualen for nærmere informasjon.
Varemerker Brother-logoen er et registrert varemerke for Brother Industries, Ltd. Brother er et registrert varemerke for Brother Industries, Ltd. Multi-Function Link er et registrert varemerke for Brother International Corporation. Microsoft, Windows og Windows Server er registrerte varemerker for Microsoft Corporation i USA og andre land. Windows Vista er enten et registrert varemerke eller et varemerke for Microsoft Corporation i USA og andre land.
NOR
