Installatiehandleiding MFC-9440CN U kunt de machine pas gebruiken nadat u de hardware en driver hebt geïnstalleerd. Lees deze installatiehandleiding voor installatie-instructies en -procedures. Stap 1 De machine installeren Stap 2 Het stuurprogramma en software installeren De installatie is voltooid! Bewaar deze installatiehandleiding en de meegeleverde cd-rom op een veilige plaats, zodat u ze altijd snel kunt raadplegen.
1 Gebruikte symbolen in deze handleiding Waarschuwing Waarschuwingen informeren u over de maatregelen die u moet treffen om persoonlijk letsel te voorkomen. Opmerking Opmerkingen leggen uit hoe u in een bepaalde situatie moet reageren, of hoe de huidige bewerking met andere functies werkt. Voorzichtig Deze waarschuwingen wijzen u op procedures die u moet volgen om te voorkomen dat de printer of andere voorwerpen schade oplopen.
Inhoudsopgave Aan de slag Onderdelen in de doos................................................................................................................................. 2 Bedieningspaneel......................................................................................................................................... 3 Stap 1 – De machine installeren Verwijder het verpakkingsmateriaal van de machine ...................................................................................
Aan de slag 1 1 Onderdelen in de doos Welke onderdelen er worden geleverd, kan van land tot land verschillen. Bewaar alle verpakkingsmaterialen en de doos voor het geval u de printer moet vervoeren.
Aan de slag 2 Bedieningspaneel MFC-9440CN 1 2 3 4 5 6 01/03 15:25 Fax Res:Standaard 11 10 9 8 7 1 Eéntoetsnummers 7 Starttoetsen 2 LCD-scherm (Liquid Crystal Display) 8 Modustoetsen 3 Data-LED 9 Kopieertoetsen 4 Menutoetsen 10 Fax- en telefoontoetsen 5 Kiestoetsen 11 Afdruktoetsen 6 Toets Stop/Eindigen Zie "Overzicht bedieningspaneel" in hoofdstuk 1 van de gebruikershandleiding voor meer informatie over het bedieningspaneel.
Stap 1 De machine installeren 1 1 Verwijder het verpakkingsmateriaal van de machine 4 Pak de drumeenheid bij de handgreep vast. Til de drumeenheid omhoog en trek deze zo ver mogelijk naar buiten. Belangrijk Bewaar alle verpakkingsmaterialen en de doos voor het geval u de machine moet vervoeren. Onjuiste configuratie Sluit het netsnoer nu nog NIET aan. 1 2 Verwijder de verpakkingstape van de buitenkant van de machine. Druk op de ontgrendelknop van de voorklep en open de klep.
De machine installeren 2 1 2 3 4 De tonercartridges installeren Herhaal stap 1 tot en met 3 voor de overige tonercartridges. 5 Plaats de drumeenheid weer in de machine. 6 Sluit de voorklep van de machine. Haal de tonercartridges uit de verpakking en schud elke cartridge 5 à 6 keer heen en weer. Verwijder de bescherming. Houd de tonercartridge bij de handgreep vast en schuif de cartridge in de drumeenheid.
Stap 1 3 1 De machine installeren Papier in de papierlade plaatsen 4 Trek de papierlade volledig uit de machine. 5 2 3 6 Plaats papier in de papierlade Controleer of het papier vlak in de lade ligt en of het papier niet boven de maximummarkering uitsteekt. Houd de groene ontgrendeling van de papiergeleiders (1) ingedrukt terwijl u de geleiders verschuift voor het juiste papierformaat. Controleer of de geleiders stevig in de sleuven zitten.
De machine installeren 4 1 2 Het bedieningspaneel/deksel bevestigen 5 1 Open het documentdeksel. Het netsnoer en telefoonsnoer aansluiten Controleer of de machine is uitgeschakeld. Verwijder het label op de stroomingang. Kies uw taal en bevestig het bedieningspaneel op de machine. 2 Opmerking Als het bedieningspaneel niet op de juiste wijze wordt bevestigd, werken de toetsen op het bedieningspaneel niet. 3 4 Sluit het netsnoer aan op de machine. Steek de stekker in het stopcontact.
Stap 1 De machine installeren Waarschuwing • Deze machine moet worden voorzien van een geaarde stekker. • Aangezien de machine via het stopcontact is geaard, kunt u zichzelf tegen mogelijke elektrische gevaren op het telefoonnetwerk beschermen door het netsnoer van de machine in het stopcontact te steken voordat u de telefoonlijn aansluit. Wanneer de machine moet worden verplaatst, beschermt u zichzelf door eerst de telefoonlijn af te sluiten en pas daarna de stekker uit het stopcontact te halen.
De machine installeren 6 Stel uw land in U moet uw land zo instellen dat de machine correct functioneert op lokale telecommunicatielijnen in ieder land. 1 Controleer of de machine aanstaat door de stekker in het stopcontact te steken en de machine aan te zetten. Druk op OK. Set Country Press OK Key 2 Druk op of om het land te selecteren 7 Een taal kiezen U kunt de taal van het LCD-scherm wijzigen in Nederlands, Frans of Engels. 1 2 3 4 Druk op Menu. Druk op 0. Druk op 0.
Stap 1 8 De machine installeren De datum en tijd instellen De machine geeft de datum en de tijd weer en als u het stations-ID instelt, wordt dit toegevoegd aan elke fax die u verzendt. 1 2 3 4 Druk op Menu. Druk op 0. Druk op 2. Toets de laatste twee cijfers van het jaar in met behulp van de kiestoetsen en druk vervolgens op OK. Datum&Tijd Jaar:2007 5 (Voor 2007 voert u bijvoorbeeld 0, 7 in.) Voer met behulp van de kiestoetsen de twee cijfers voor de maand in en druk vervolgens op OK.
De machine installeren 9 Uw stations-ID instellen Druk op toets Eén keer Twee keer Drie keer Vier keer Vijf keer 2 A B C 2 A 3 D E F 3 D 4 G H I 4 G U kunt uw naam en faxnummer opslaan, zodat deze gegevens worden toegevoegd op alle faxpagina's die u verstuurt. 1 2 3 4 Druk op Menu. 5 J K L 5 J Druk op 0. 6 M N O 6 M 7 P Q R S 7 8 T U V 8 T 9 W X Y Z 9 Druk op 3. Toets uw faxnummer in (maximaal 20 cijfers) en druk vervolgens op OK.
Stap 1 De machine installeren 11 Een ontvangstmodus kiezen Er zijn vier verschillende ontvangstmodi: Alleen Fax, Fax/Telefoon, Handmatig en Telefoon/Beantw.. Kies de Ontvangstmodus die het beste aansluit op uw behoeften.
De machine installeren 12 Type telefoonlijn instellen Wanneer u de machine aansluit op een lijn met PABX (PBX) of ISDN om faxen te verzenden en te ontvangen, dient u aan de hand van de volgende stappen het type telefoonlijn in te stellen. 1 2 3 4 Druk op Menu. Druk op 0. Druk op 5 (voor België). Druk op 6 (voor Nederland). Druk op of om PBX, ISDN of Normaal te selecteren. Druk op OK. Voer een van de volgende handelingen uit: Als u ISDN of Normaal selecteert, drukt u op OK en gaat u verder met stap 8.
MFL-Pro Suite op de meegeleverde cd-rom 1 1 MFL-Pro Suite op de meegeleverde cd-rom Windows® MFL-Pro Suite installeren U kunt de software voor MFL-Pro Suite en multifunctionele drivers installeren. Andere drivers of programma's installeren U kunt andere hulpprogramma's voor MFL-Pro Suite installeren, installeren zonder ScanSoft™ PaperPort™ 11SE met OCR van NUANCE of alleen de printerdriver installeren.
Stap 2 Het stuurprogramma en software installeren Volg de instructies op deze pagina die betrekking hebben op uw besturingssysteem en uw aansluiting. Voor de nieuwste drivers en documentatie en voor de beste oplossing voor uw problemen heeft u vanaf uw CD-ROM / driver direct toegang tot het Brother Solutions Center of ga naar de website http://solutions.brother.com. Windows® Bij gebruik van de USB-interfacekabel ........................................................................
Stap 2 Het stuurprogramma en software installeren Windows® 1 Windows® USB 1 Bij gebruik van de USB-interfacekabel (voor Windows® 2000 Professional/XP/ XP Professional x64 Edition/Windows Vista™) Belangrijk 4 Het hoofdmenu van de cd-rom verschijnt. Klik op MFL-Pro Suite installeren. Zorg dat u de instructies in stap 1 De machine installeren op pagina 4 tot en met 13 hebt uitgevoerd. Opmerking • Sluit alle andere programma's voordat u MFL-Pro Suite installeert.
Het stuurprogramma en software installeren 7 Wanneer het venster met de softwarelicentieovereenkomst voor Brother MFL-Pro Suite wordt geopend, klikt u op Ja als u akkoord gaat met de voorwaarden van de softwarelicentieovereenkomst. 8 Wanneer dit scherm verschijnt, sluit u de USBinterfacekabel op de pc en vervolgens op de machine aan. Windows® USB 6 Windows® Selecteer Lokale verbinding en klik op Volgende. De installatie wordt voortgezet.
Stap 2 Het stuurprogramma en software installeren 10 Wanneer het venster On line registratie Windows® USB verschijnt, selecteert u de gewenste optie en volgt u de instructies op het scherm. 11 Klik op Voltooien om de computer opnieuw op te starten. (Nadat de computer opnieuw is opgestart, dient u zich als beheerder aan te melden.
Het stuurprogramma en software installeren 2 Windows® Bij gebruik van de netwerkinterface (Voor Windows® 2000 Professional/XP/ XP Professional x64 Edition/Windows Vista™) Belangrijk 5 Windows® Netwerk Zorg dat u de instructies in stap 1 De machine installeren op pagina 4 tot en met 13 hebt uitgevoerd. Plaats de meegeleverde cd-rom in uw cdromstation. Als het venster met de modelnaam wordt weergegeven, kiest u uw machine. Als het scherm met de taal verschijnt, kiest u de gewenste taal.
Stap 2 Windows® Netwerk 7 Het stuurprogramma en software installeren Als u de licentieovereenkomst van ScanSoft™ PaperPort™ 11SE hebt gelezen en akkoord gaat met de voorwaarden klikt u op Ja. Windows® 10 Als de machine is geconfigureerd voor uw netwerk, selecteert u de machine in de lijst en klikt u op Volgende. Als er slechts één machine op het netwerk is aangesloten, wordt dit venster niet weergegeven en wordt de desbetreffende machine automatisch geselecteerd.
Het stuurprogramma en software installeren Brother en ScanSoft verschijnt, selecteert u de gewenste optie en volgt u de instructies op het scherm. 13 Klik op Voltooien om de computer opnieuw op te starten. (Nadat de computer opnieuw is opgestart, dient u zich als beheerder aan te melden.) Opmerking • XML Paper Specification-printerdriver De XML Paper Specification-printerdriver is de meest geschikte driver voor het afdrukken vanuit toepassingen die gebruikmaken van XML Paper Specification-documenten.
Stap 2 Het stuurprogramma en software installeren 5 Klik op de knop Toevoegen. Firewall-instellingen De Firewall-instelling op uw pc verhindert mogelijk de vereiste netwerkverbinding voor scannen en afdrukken in een netwerk. Volg de instructies voor Windows® XP SP2 of Windows Vista™ als u de Windows®-firewall gebruikt. Raadpleeg de gebruikershandleiding bij uw software of neem contact op met de softwarefabrikant als u eigen Firewall-software gebruikt.
Het stuurprogramma en software installeren 1 Klik op Start, Configuratiescherm, Netwerken Internet-verbindingen, Windows Firewall en klik op instellingen wijzigen. Controleer of Windows Firewall is ingeschakeld op het tabblad Algemeen. 2 Doe het volgende als het scherm Gebruikersaccountbeheerverschijnt. Voor gebruikers met beheerderrechten: klik op Doorgaan. 6 Voer de volgende gegevens in om poort 54925 toe te voegen voor scannen via het netwerk: 1.
Stap 2 3 Het stuurprogramma en software installeren Macintosh® Bij gebruik van de USB-interfacekabel Voor Mac OS® X 10.2.4 of recenter Belangrijk 4 Zorg dat u de instructies in stap 1 De machine installeren op pagina 4 tot en met 13 hebt uitgevoerd. Dubbelklik op het pictogram Start Here OSX om de installatie te starten. Volg de instructies op uw scherm. Opmerking Macintosh® USB Als u Mac OS® X 10.2.0 tot 10.2.3 gebruikt, werkt u het systeem bij naar Mac OS® X 10.2.4 of recenter.
Het stuurprogramma en software installeren 7 8 Bij gebruik van Mac OS® X 10.2.4 tot 10.2.8: Klik op Voeg toe. Macintosh® 11 Om Presto!®PageManager® te installeren, dubbelklikt u op het pictogram Presto! PageManager en volgt u de instructies op het scherm. Kies USB. 9 Door Presto!®PageManager® te installeren voegt u OCR-functionaliteit aan Brother ControlCenter2 toe. U kunt eenvoudig foto’s en documenten scannen, delen en ordenen met Presto!® PageManager®.
Stap 2 4 Het stuurprogramma en software installeren Macintosh® Bij gebruik van de netwerkinterface Voor Mac OS® X 10.2.4 of recenter Belangrijk Zorg dat u de instructies in stap 1 De machine installeren op pagina 4 tot en met 13 hebt uitgevoerd. 1 4 Dubbelklik op het pictogram Start Here OSX om de installatie te starten. Volg de instructies op uw scherm. Sluit de netwerkinterfacekabel aan op de machine en verbindt deze vervolgens met het netwerk.
Het stuurprogramma en software installeren De Brother-software zoekt het Brotherapparaat. Tijdens het zoeken, verschijnt het volgende scherm. 6 Bij gebruik van Mac OS® X 10.3.x of recenter: MFL-Pro Suite, de Brother-printerdriver en -scannerdriver en Brother ControlCenter2 zijn geïnstalleerd en de installatie is nu voltooid. Ga naar stap 11. Opmerking • Als de machine is geconfigureerd voor uw netwerk, selecteert u de machine in de lijst en klikt u op OK.
Stap 2 Het stuurprogramma en software installeren 10 Klik op Afdrukbeheer en vervolgens op Stop 'Afdrukbeheer'. MFL-Pro Suite, de Brother-printerdriver en -scannerdriver en Brother ControlCenter2 zijn geïnstalleerd en de installatie is nu voltooid. 11 Om Presto!®PageManager® te installeren, Macintosh® Netwerk dubbelklikt u op het pictogram Presto! PageManager en volgt u de instructies op het scherm.
Voor netwerkgebruikers 1 1 Hulpprogramma BRAdmin Light (voor Windows®) BRAdmin Light is een hulpprogramma voor de initiële configuratie van Brother-apparaten die op het netwerk zijn aangesloten. Daarnaast kunt u met BRAdmin Light zoeken naar Brother-producten in het netwerk, de status van algemene netwerkinstellingen, zoals het IP-adres, weergeven en deze configureren. Ga voor meer informatie over BRAdmin Light naar http://solutions.brother.
Voor netwerkgebruikers 2 Hulpprogramma BRAdmin Light (voor Mac OS® X) BRAdmin Light is een hulpprogramma voor de initiële configuratie van Brother-apparaten die op het netwerk zijn aangesloten. Daarnaast kunt u vanaf een computer met Mac OS® X 10.2.4 of recenter via BRAdmin Light zoeken naar Brother-producten in het netwerk, de status van algemene netwerkinstellingen, zoals het IP-adres, weergeven en deze configureren. BRAdmin Light wordt automatisch geïnstalleerd wanneer u de printerdriver installeert.
Voor netwerkgebruikers 3 Beheer via het web (webbrowser) De Brother-afdrukserver is uitgerust met een webserver waarmee u de status van de afdrukserver kunt controleren of bepaalde configuratie-instellingen kunt wijzigen via HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). Opmerking • De gebruikersnaam is ‘admin’ en het standaardwachtwoord is ‘access’. U kunt dit wachtwoord via een webbrowser wijzigen. • We raden Microsoft Internet Explorer 6.0 ® (of recenter) of Firefox® 1.
Verbruiksartikelen en opties 1 1 Opties Voor deze machine zijn een aantal optionele accessoires verkrijgbaar. U kunt de mogelijkheden van de machine uitbreiden door deze onderdelen toe te voegen. Onderlade DIMM-geheugen LT-100CL De onderlade kan maximaal 500 vel papier bevatten. Wanneer de onderlade is geïnstalleerd, bedraagt de totale invoercapaciteit van de machine 800 vel. 2 U kunt het geheugen uitbreiden door een (144-pens SO-DIMM) geheugenmodule te installeren.
Handelsmerken Het Brother-logo is een wettig gedeponeerd handelsmerk van Brother Industries, Ltd. Brother is een wettig gedeponeerd handelsmerk van Brother Industries, Ltd. Multi-Function Link is een wettig gedeponeerd handelsmerk van Brother International Corporation. Microsoft, Windows en Windows Server zijn gedeponeerde handelsmerken van Microsoft Corporation in de Verenigde Staten en andere landen.
DUT/BEL-DUT