User's Guide
Table Of Contents
- MANUAL DEL USUARIO MFC-9420CN
- INFORMACIÓN A TENER EN CUENTA PARA LA UTILIZACIÓN DE ESTE EQUIPO
- Compilación e Información sobre esta publicación
- Declaración de conformidad de la CE en virtud de la directiva R & TTE
- Guía de referencia rápida
- Tabla de contenido
- Sección I Especificaciones generales
- 1 Información general
- 2 Carga de papel y documentos
- 3 Configuración
- Fecha y hora
- ID del equipo
- Contraste de LCD
- Ajustes de línea telefónica
- Funciones Ecología
- Modo Temporizador
- Ajustes de papel
- Volumen, ajuste
- 4 Funciones de seguridad
- Sección II Fax y teléfono
- 5 Envío de un fax
- Cómo enviar faxes
- Envío manual de un fax
- Multienvíos. (sólo monocromo)
- Operaciones de envíos adicionales
- Envío de faxes con múltiples configuraciones
- Contraste
- Cambio de resolución de fax
- Transmisión en tiempo real
- Modo Satélite
- Fax diferido (sólo monocromo)
- Fax diferido por lotes (sólo monocromo)
- Comprobación del estado de la tarea y cancelación de una tareas en espera
- Creación de la carátula electrónica (sólo monocromo)
- 6 Recepción de un fax
- 7 Marcación y opciones de teléfono
- 8 Opciones de Fax diferido (sólo monocromo)
- 9 Impresión de informes
- 10 Sondeo
- 5 Envío de un fax
- Sección III Copia
- Sección IV Funciones del software y de la red
- Sección V Apéndice
- A Información importante
- B Menú y funciones
- C Solución de problemas y mantenimiento rutinario
- Solución de problemas
- Mensajes de error
- Atascos de documentos
- Atascos de papel
- Papel atascado A1 / Papel atascado A2 (papel atascado en la bandeja de papel)
- Atasco de papel B (papel atascado en el interior del equipo)
- Atasco de papel C (atasco de papel en la salida donde sale el papel.)
- Si tiene problemas con el equipo
- Mejora de la calidad de la impresión
- Detección del tono de marcado configurado
- Compatibilidad
- Mantenimiento rutinario
- Sustitución de consumibles
- Información sobre el equipo
- Embalaje y transporte del equipo
- Solución de problemas
- D Accesorios opcionales
- E Especificaciones
- F Glosario
- Índice
- Tarjeta de acceso a recuperación remota
- brother SPA
Capítulo 1
1 - 2
Cómo tener acceso al
Manual del usuario
completo
Este Manual del usuario no contiene toda la
información acerca del equipo como por
ejemplo el modo de utilizar las funciones
avanzadas del fax, la impresora, el escáner,
el PC-FAX y la red. Cuando esté preparado
para consultar información detallada acerca
de estas funciones, lea el Manual del usuario
completo, incluido en la sección
“Documentación” del CD-ROM.
Para ver la documentación
(Para Windows
®
)
Desde el menú Inicio, seleccione Brother,
MFL Pro Suite MFC-9420CN en el grupo de
programas y, a continuación seleccione
Manual del usuario.
—O—
1
Encienda el ordenador. Inserte el
CD-ROM Brother etiquetado Windows
®
en la unidad del CD-ROM.
2
Si aparece la pantalla Nombre del
modelo, haga clic en el nombre del
modelo que esté utilizando.
3
Si aparece la pantalla Idioma, haga clic
en el idioma de su preferencia.
De este modo se abrirá el menú
principal del CD-ROM.
Nota
Si esta ventana no aparece, use el
Explorador de Windows
®
para ejecutar el
programa setup.exe desde el directorio raíz
del CD-ROM de Brother.
4 Haga clic en Documentación.
5
Haga clic en la documentación que
desee leer.
• Guía de configuración rápida:
Instrucciones de Instalación del
Software y configuración.
• Manual del usuario (3 manuales):
Manual del usuario para las
operaciones independientes, Guía del
usuario del Software y Guía del
usuario en red
• Manual del usuario de PaperPort
®
:
Gestión de documentos del Software
Cómo encontrar las Instrucciones de
escaneado
Hay muchas maneras de poder escanear
documentos. Puede encontrar las
instrucciones de la siguiente manera:
Guía del usuario del Software:
■ Escaneado en el Capítulo 2
(Para Windows
®
98/98SE/Me/2000
Professional/XP/Windows NT
®
Workstation Versión 4.0)
■ ControlCenter2 en el Capítulo 3
(Para Windows
®
98/98SE/Me/2000
Professional/XP/Windows NT
®
Workstation Versión 4.0)
■ Escaneado en red en el Capítulo 4
Manual del usuario de PaperPort
®
■ Instrucciones para escanear directamente
desde ScanSoft
®
PaperPort
®