User's Guide

Table Of Contents

Directiva UE 2002/96/CE y EN50419........................................................... A-2

Instrucciones de seguridad importantes....................................................... A-2

Cómo escoger el lugar de instalación................................................................. A-4

Uso seguro del equipo.................................................................................. A-5

Marcas comerciales............................................................................................ A-8

Menú y funciones

Programación de la pantalla............................................................................... B-1

Tabla de menús............................................................................................ B-1

Almacenamiento en memoria....................................................................... B-1

Controles de navegación.................................................................................... B-2

Listado de los menús.......................................................................................... B-3

Botón Opciones de copia.................................................................................. B-14

Introducción de texto ........................................................................................ B-15

Solución de problemas y mantenimiento rutinario

Solución de problemas....................................................................................... C-1

Mensajes de error......................................................................................... C-1

Atascos de documentos ............................................................................... C-6

Atascos de papel.......................................................................................... C-7

Papel atascado A1 / Papel atascado A2

(papel atascado en la bandeja de papel) ................................................. C-8

Atasco de papel B (papel atascado en el interior del equipo) ......................C-9

Atasco de papel C (atasco de papel en la salida donde sale el papel.) ..... C-10

Si tiene problemas con el equipo ............................................................... C-11

Mejora de la calidad de la impresión .......................................................... C-16

Detección del tono de marcado configurado ..............................................C-20

Compatibilidad............................................................................................C-20

Mantenimiento rutinario .................................................................................... C-21

Limpieza del exterior del equipo................................................................. C-21

Limpieza del cristal de escáner .................................................................. C-22

Limpieza para evitar los atascos de papel ................................................. C-23

Limpieza del cristal de láser ....................................................................... C-25

Sustitución de consumibles.............................................................................. C-27

Cartuchos de tóner ..................................................................................... C-29

Recipiente de tóner residual....................................................................... C-32

Cartucho de correa OPC............................................................................ C-34

Unidad de fusión......................................................................................... C-36

Sustitución del limpiador de correa de transferencia..................................C-39

Sustitución del rodillo de transferencia....................................................... C-40

Información sobre el equipo .............................................................................C-41

Comprobación de los Números de serie .................................................... C-41

Comprobación de los medidores de páginas ............................................. C-41

Comprobación de vida útil restante de las piezas ...................................... C-42

Embalaje y transporte del equipo ..................................................................... C-42