User's Guide
Table Of Contents
- GUÍA DEL USUARIO MFC-9120CN MFC-9320CW
- Números de Brother
- Pedido de accesorios y consumibles
- Aviso - Exclusión de garantías
- Compilación e información sobre esta publicación
- Garantía limitada de un año y servicio de sustitución de Brother® (Equipo Digital Color) (solo en EE.UU.)
- Tabla de contenido
- Sección I: Especificaciones generales
- 1 Información general
- Uso de la documentación
- Acceso a la Guía del usuario del software y la Guía del usuario en red
- Visualización de documentación
- Visualización de documentación (Windows®)
- Cómo encontrar las instrucciones de escaneo
- Guía del usuario del software:
- Guías básicas de ScanSoft™ PaperPort™ 11SE con OCR:
- Cómo encontrar las instrucciones de configuración de red
- Visualización de documentación (Macintosh)
- Cómo encontrar las instrucciones de escaneo
- Guía del usuario del software:
- Guía del usuario de Presto! PageManager:
- Cómo encontrar las instrucciones de configuración de red
- Visualización de documentación
- Acceso al soporte técnico de Brother (Windows®)
- Información general del panel de control
- 2 Carga del papel y de documentos
- Carga de papel y soportes de impresión
- Papel y otros soportes de impresión aceptables
- Carga de documentos
- 3 Configuración general
- 4 Funciones de seguridad
- 1 Información general
- Sección II: Fax
- 5 Envío de un fax
- Cómo enviar faxes
- Multienvío (solamente blanco y negro)
- Operaciones de envíos adicionales
- Envío de faxes con múltiples configuraciones
- Página de cubierta electrónica (solamente blanco y negro)
- Contraste
- Cambio de resolución de fax
- Acceso doble (solamente blanco y negro)
- Transmisión en tiempo real
- Modo satélite
- Fax diferido (solo blanco y negro)
- Transmisión diferida por lotes (solamente blanco y negro)
- Comprobación y cancelación de trabajos pendientes
- Envío manual de un fax
- Envío de un fax al finalizar una conversación
- Mensaje Sin memoria
- 6 Recepción de un fax
- 7 Teléfono (servicios) y dispositivos externos
- Servicios de la línea telefónica (solamente EE. UU.)
- Servicio de voz
- Timbre distintivo
- ¿En qué consiste el servicio de timbre distintivo de su compañía telefónica?
- ¿En qué consiste la función de timbre distintivo de Brother?
- ¿Tiene servicio de voz?
- Antes de seleccionar el patrón de timbre que va a registrar
- Registro del patrón de timbre distintivo (muy importante)
- Desactivación del timbre distintivo
- ID de llamada
- Conexión de un TAD externo (contestador automático)
- Teléfonos externos y extensiones telefónicas
- Servicios de la línea telefónica (solamente EE. UU.)
- 8 Marcación y almacenamiento de números
- Cómo marcar
- Cómo almacenar los números
- Almacenamiento de pausa
- Almacenamiento de los números de una pulsación
- Almacenamiento de los números de marcación abreviada
- Cambio de los números de una pulsación y de marcación abreviada
- Configuración de grupos para multienvío
- Marcación de códigos de acceso y números de tarjeta de crédito
- Pausa
- Tonos o pulsos (solamente en Chile/Argentina)
- 9 Opciones de fax remoto (solo blanco y negro)
- 10 Sondeo
- 11 Impresión de informes
- 5 Envío de un fax
- Sección III: Copia
- 12 Cómo hacer copias
- Cómo copiar
- Opciones de copia (ajustes temporales)
- Mensaje Sin memoria
- 12 Cómo hacer copias
- Sección IV: Impresión directa
- 13 Impresión de fotografías desde una cámara digital (solamente MFC-9320CW)
- 14 Impresión de datos desde una unidad de memoria flash USB (solamente MFC-9320CW)
- Formatos de archivos compatibles
- Creación de un archivo PRN o PostScript® 3™ para impresión directa
- Impresión de datos directamente desde una unidad de memoria flash USB (solamente MFC-9320CW)
- Impresión de datos directamente desde una unidad de memoria flash USB con el bloqueo seguro de funciones 2.0 activado (solamente MFC-9320CW)
- Comprensión de los mensajes de error
- Sección V: Software
- Sección VI: Apéndices
- A Seguridad y normativa
- B Opciones
- C Solución de problemas y mantenimiento rutinario
- Solución de problemas
- Mensajes de error y de mantenimiento
- Mantenimiento rutinario
- Sustitución de artículos consumibles
- Sustitución de piezas de mantenimiento periódico
- Información sobre el equipo
- Embalaje y transporte del equipo
- D Menú y funciones
- E Especificaciones
- F Glosario
- Índice
- brother USA/CHL/ARG
251
G
Red
envío de fax
Consulte la Guía del usuario del software
en el CD-ROM.
escaneado
Consulte la Guía del usuario del software
en el CD-ROM.
impresión
Consulte la Guía del usuario en red en el
CD-ROM.
Red inalámbrica
Consulte la Guía de configuración rápida y
la Guía del usuario en red en el CD-ROM.
Reducción
copias
...................................................91
faxes entrantes
.....................................51
Reenvío de faxes
cambiar remotamente
.................... 79, 80
programación de un número
.................73
Resolución
configuración para el siguiente fax
.......42
copiar
..................................................228
escanear
.............................................229
fax
(normal, fina, superfina, foto)
....... 42, 226
impresión
............................................230
RingMaster
...............................................54
S
Seguridad
Bloqueo de configuración
.....................34
Bloqueo seguro de funciones
clave del administrador
......................29
modo de usuario público
....................30
usuarios restringidos
..........................31
restricción de marcación
.......................35
seguridad de la memoria
......................32
Servicio de voz
.........................................53
SimpleBiz Fax & Alternate Number
Ringing
.....................................................54
Sistema telefónico de dos líneas
.............59
Smart Ring
...............................................54
Sobres
...................................13, 17, 18, 20
Etiquetas
...............................................13
Solución de problemas
.......................... 128
atasco de documento
......................... 155
atasco de papel
.................................. 156
mensajes de error en la pantalla
LCD
.................................................... 146
mensajes de mantenimiento en la
pantalla LCD
...................................... 146
si tiene problemas
calidad de impresión
............... 134, 137
calidad de la copia
.......................... 132
envío de faxes
................................. 131
escaneado
....................................... 133
impresión
................................. 128, 132
línea telefónica
................................ 145
llamadas entrantes
.......................... 131
manipulación de papel
.................... 134
recepción de faxes
.......................... 129
red
................................................... 135
software
........................................... 133
Sondeo
recepción por sondeo
........................... 81
sondeo secuencial
......................... 82, 83
transmisión por sondeo
........................ 83
Sustitución
cartucho de tóner
............................... 174
tóner residuo
...................................... 187
unidad de correa
................................ 184
unidades de tambor
........................... 179
T
Tabla de menús ............................. 199, 201
uso de botones de menú
.................... 199
TAD (contestador automático),
externo
........................................46, 48, 59
con conexión de dos líneas
.................. 59
conexión
......................................... 57, 58
grabación OGM
.................................... 58
Teen Ring
................................................ 54
Teléfono externo, conexión
..................... 61
Teléfono inalámbrico
(que no sea de Brother)
.......................... 62
Texto, introducción
................................ 221
Tiempo reposo
........................................ 27
Timbre distintivo
...................................... 54
configuración de patrón de timbre
........ 55
desactivación
....................................... 56
selección de patrón de timbre
.............. 55