User's Guide
Table Of Contents
- GUÍA DEL USUARIO MFC-9120CN MFC-9320CW
- Números de Brother
- Pedido de accesorios y consumibles
- Aviso - Exclusión de garantías
- Compilación e información sobre esta publicación
- Garantía limitada de un año y servicio de sustitución de Brother® (Equipo Digital Color) (solo en EE.UU.)
- Tabla de contenido
- Sección I: Especificaciones generales
- 1 Información general
- Uso de la documentación
- Acceso a la Guía del usuario del software y la Guía del usuario en red
- Visualización de documentación
- Visualización de documentación (Windows®)
- Cómo encontrar las instrucciones de escaneo
- Guía del usuario del software:
- Guías básicas de ScanSoft™ PaperPort™ 11SE con OCR:
- Cómo encontrar las instrucciones de configuración de red
- Visualización de documentación (Macintosh)
- Cómo encontrar las instrucciones de escaneo
- Guía del usuario del software:
- Guía del usuario de Presto! PageManager:
- Cómo encontrar las instrucciones de configuración de red
- Visualización de documentación
- Acceso al soporte técnico de Brother (Windows®)
- Información general del panel de control
- 2 Carga del papel y de documentos
- Carga de papel y soportes de impresión
- Papel y otros soportes de impresión aceptables
- Carga de documentos
- 3 Configuración general
- 4 Funciones de seguridad
- 1 Información general
- Sección II: Fax
- 5 Envío de un fax
- Cómo enviar faxes
- Multienvío (solamente blanco y negro)
- Operaciones de envíos adicionales
- Envío de faxes con múltiples configuraciones
- Página de cubierta electrónica (solamente blanco y negro)
- Contraste
- Cambio de resolución de fax
- Acceso doble (solamente blanco y negro)
- Transmisión en tiempo real
- Modo satélite
- Fax diferido (solo blanco y negro)
- Transmisión diferida por lotes (solamente blanco y negro)
- Comprobación y cancelación de trabajos pendientes
- Envío manual de un fax
- Envío de un fax al finalizar una conversación
- Mensaje Sin memoria
- 6 Recepción de un fax
- 7 Teléfono (servicios) y dispositivos externos
- Servicios de la línea telefónica (solamente EE. UU.)
- Servicio de voz
- Timbre distintivo
- ¿En qué consiste el servicio de timbre distintivo de su compañía telefónica?
- ¿En qué consiste la función de timbre distintivo de Brother?
- ¿Tiene servicio de voz?
- Antes de seleccionar el patrón de timbre que va a registrar
- Registro del patrón de timbre distintivo (muy importante)
- Desactivación del timbre distintivo
- ID de llamada
- Conexión de un TAD externo (contestador automático)
- Teléfonos externos y extensiones telefónicas
- Servicios de la línea telefónica (solamente EE. UU.)
- 8 Marcación y almacenamiento de números
- Cómo marcar
- Cómo almacenar los números
- Almacenamiento de pausa
- Almacenamiento de los números de una pulsación
- Almacenamiento de los números de marcación abreviada
- Cambio de los números de una pulsación y de marcación abreviada
- Configuración de grupos para multienvío
- Marcación de códigos de acceso y números de tarjeta de crédito
- Pausa
- Tonos o pulsos (solamente en Chile/Argentina)
- 9 Opciones de fax remoto (solo blanco y negro)
- 10 Sondeo
- 11 Impresión de informes
- 5 Envío de un fax
- Sección III: Copia
- 12 Cómo hacer copias
- Cómo copiar
- Opciones de copia (ajustes temporales)
- Mensaje Sin memoria
- 12 Cómo hacer copias
- Sección IV: Impresión directa
- 13 Impresión de fotografías desde una cámara digital (solamente MFC-9320CW)
- 14 Impresión de datos desde una unidad de memoria flash USB (solamente MFC-9320CW)
- Formatos de archivos compatibles
- Creación de un archivo PRN o PostScript® 3™ para impresión directa
- Impresión de datos directamente desde una unidad de memoria flash USB (solamente MFC-9320CW)
- Impresión de datos directamente desde una unidad de memoria flash USB con el bloqueo seguro de funciones 2.0 activado (solamente MFC-9320CW)
- Comprensión de los mensajes de error
- Sección V: Software
- Sección VI: Apéndices
- A Seguridad y normativa
- B Opciones
- C Solución de problemas y mantenimiento rutinario
- Solución de problemas
- Mensajes de error y de mantenimiento
- Mantenimiento rutinario
- Sustitución de artículos consumibles
- Sustitución de piezas de mantenimiento periódico
- Información sobre el equipo
- Embalaje y transporte del equipo
- D Menú y funciones
- E Especificaciones
- F Glosario
- Índice
- brother USA/CHL/ARG
Capítulo 1
8
1 Teclas de una pulsación
Mediante estas 4 teclas podrá acceder
instantáneamente a los 8 números
previamente almacenados.
Shift (Cambiar)
Le permite acceder a los números de una
pulsación del 5 al 8 cuando se mantiene
pulsada la tecla correspondiente.
2 Botones de fax, copia e impresión
Botones del fax:
Hook (Teléfono)
Púlselo antes de marcar si desea asegurarse
de que contestará un equipo de fax y, a
continuación, pulse
Black Start (Negro Inicio) o
Color Start (Color Inicio). También puede
pulsar este botón después de levantar el
auricular de un teléfono externo durante la
llamada F/T (doble timbre rápido).
Redial/Pause (Remarcar/Pausa)
Vuelve a marcar el último número al que se ha
llamado. Asimismo, introduce una pausa al
programar los números de marcación rápida o
al marcar un número manualmente.
Resolution (Resolución)
Ajusta la resolución al enviar un fax.
Teclas Copy (Copia):
Options (Opciones)
Puede seleccionar los ajustes temporales de
copia, de forma rápida y sencilla.
Enlarge/Reduce (Ampliar/Reducir)
Reduce o amplía copias.
Quality (Calidad)
Le permite cambiar la calidad de la siguiente
copia.
Botones de impresión:
Direct (Impresión directa) (MFC-9320CW)
Le permite imprimir datos desde una unidad de
memoria flash USB que puede conectar
directamente al equipo. También puede
imprimir imágenes directamente desde la
cámara compatible con PictBridge.
(Consulte Impresión de fotografías desde una
cámara digital (solamente MFC-9320CW)
en la página 98).
Reports (Informes) (MFC-9120CN)
Le permite imprimir los informes de verificación
de la transmisión, la lista de ayuda, la lista de
números de teléfono, el diario del fax, los
ajustes del usuario y la configuración de red.
Secure (Impresión Segura)
Puede imprimir datos guardados en memoria
introduciendo su clave de cuatro dígitos. (Si
desea obtener información más detallada
acerca del uso del botón Secure, consulte la
Guía del usuario del software incluida en el
CD-ROM).
(MFC-9320CW) Al utilizar el bloqueo seguro
de funciones, puede cambiar los usuarios
restringidos manteniendo pulsado
Shift (Cambiar) a la vez que pulsa
Secure (Impresión Segura). (Consulte
Bloqueo seguro de funciones 2.0 (solamente
MFC-9320CW) en la página 29).
Job Cancel (Cancelar Trabajo)
Cancela un trabajo de impresión programado y
lo borra de la memoria del equipo. Para
cancelar varios trabajos de impresión,
mantenga pulsado este botón hasta que en la
pantalla LCD aparezca Canc trbj (Todo).
3LED Data(Datos)
El LED destellará dependiendo del estado del
equipo.
4 LED de error
Parpadea en naranja cuando la pantalla LCD
muestra un error o un mensaje de estado
importante.
5LCD
Muestra mensajes para ayudarle a configurar y
utilizar el equipo.
(Solamente MFC-9320CW) Un indicador de
cuatro niveles muestra la fuerza de la señal
inalámbrica actual si utiliza una conexión
inalámbrica.
0Máx.










