User's Guide
Table Of Contents
- GUÍA DEL USUARIO MFC-9120CN MFC-9320CW
- Números de Brother
- Pedido de accesorios y consumibles
- Aviso - Exclusión de garantías
- Compilación e información sobre esta publicación
- Garantía limitada de un año y servicio de sustitución de Brother® (Equipo Digital Color) (solo en EE.UU.)
- Tabla de contenido
- Sección I: Especificaciones generales
- 1 Información general
- Uso de la documentación
- Acceso a la Guía del usuario del software y la Guía del usuario en red
- Visualización de documentación
- Visualización de documentación (Windows®)
- Cómo encontrar las instrucciones de escaneo
- Guía del usuario del software:
- Guías básicas de ScanSoft™ PaperPort™ 11SE con OCR:
- Cómo encontrar las instrucciones de configuración de red
- Visualización de documentación (Macintosh)
- Cómo encontrar las instrucciones de escaneo
- Guía del usuario del software:
- Guía del usuario de Presto! PageManager:
- Cómo encontrar las instrucciones de configuración de red
- Visualización de documentación
- Acceso al soporte técnico de Brother (Windows®)
- Información general del panel de control
- 2 Carga del papel y de documentos
- Carga de papel y soportes de impresión
- Papel y otros soportes de impresión aceptables
- Carga de documentos
- 3 Configuración general
- 4 Funciones de seguridad
- 1 Información general
- Sección II: Fax
- 5 Envío de un fax
- Cómo enviar faxes
- Multienvío (solamente blanco y negro)
- Operaciones de envíos adicionales
- Envío de faxes con múltiples configuraciones
- Página de cubierta electrónica (solamente blanco y negro)
- Contraste
- Cambio de resolución de fax
- Acceso doble (solamente blanco y negro)
- Transmisión en tiempo real
- Modo satélite
- Fax diferido (solo blanco y negro)
- Transmisión diferida por lotes (solamente blanco y negro)
- Comprobación y cancelación de trabajos pendientes
- Envío manual de un fax
- Envío de un fax al finalizar una conversación
- Mensaje Sin memoria
- 6 Recepción de un fax
- 7 Teléfono (servicios) y dispositivos externos
- Servicios de la línea telefónica (solamente EE. UU.)
- Servicio de voz
- Timbre distintivo
- ¿En qué consiste el servicio de timbre distintivo de su compañía telefónica?
- ¿En qué consiste la función de timbre distintivo de Brother?
- ¿Tiene servicio de voz?
- Antes de seleccionar el patrón de timbre que va a registrar
- Registro del patrón de timbre distintivo (muy importante)
- Desactivación del timbre distintivo
- ID de llamada
- Conexión de un TAD externo (contestador automático)
- Teléfonos externos y extensiones telefónicas
- Servicios de la línea telefónica (solamente EE. UU.)
- 8 Marcación y almacenamiento de números
- Cómo marcar
- Cómo almacenar los números
- Almacenamiento de pausa
- Almacenamiento de los números de una pulsación
- Almacenamiento de los números de marcación abreviada
- Cambio de los números de una pulsación y de marcación abreviada
- Configuración de grupos para multienvío
- Marcación de códigos de acceso y números de tarjeta de crédito
- Pausa
- Tonos o pulsos (solamente en Chile/Argentina)
- 9 Opciones de fax remoto (solo blanco y negro)
- 10 Sondeo
- 11 Impresión de informes
- 5 Envío de un fax
- Sección III: Copia
- 12 Cómo hacer copias
- Cómo copiar
- Opciones de copia (ajustes temporales)
- Mensaje Sin memoria
- 12 Cómo hacer copias
- Sección IV: Impresión directa
- 13 Impresión de fotografías desde una cámara digital (solamente MFC-9320CW)
- 14 Impresión de datos desde una unidad de memoria flash USB (solamente MFC-9320CW)
- Formatos de archivos compatibles
- Creación de un archivo PRN o PostScript® 3™ para impresión directa
- Impresión de datos directamente desde una unidad de memoria flash USB (solamente MFC-9320CW)
- Impresión de datos directamente desde una unidad de memoria flash USB con el bloqueo seguro de funciones 2.0 activado (solamente MFC-9320CW)
- Comprensión de los mensajes de error
- Sección V: Software
- Sección VI: Apéndices
- A Seguridad y normativa
- B Opciones
- C Solución de problemas y mantenimiento rutinario
- Solución de problemas
- Mensajes de error y de mantenimiento
- Mantenimiento rutinario
- Sustitución de artículos consumibles
- Sustitución de piezas de mantenimiento periódico
- Información sobre el equipo
- Embalaje y transporte del equipo
- D Menú y funciones
- E Especificaciones
- F Glosario
- Índice
- brother USA/CHL/ARG
ix
8 Marcación y almacenamiento de números 63
Cómo marcar .......................................................................................................63
Marcación manual .........................................................................................63
Marcación de una pulsación..........................................................................63
Marcación abreviada .....................................................................................63
Búsqueda ......................................................................................................64
Remarcación de fax.......................................................................................64
Cómo almacenar los números.............................................................................65
Almacenamiento de pausa............................................................................65
Almacenamiento de los números de una pulsación ......................................65
Almacenamiento de los números de marcación abreviada...........................67
Cambio de los números de una pulsación y de marcación abreviada ..........68
Configuración de grupos para multienvío......................................................70
Marcación de códigos de acceso y números de tarjeta de crédito................72
Pausa ............................................................................................................72
Tonos o pulsos (solamente en Chile/Argentina)............................................72
9 Opciones de fax remoto (solo blanco y negro) 73
Reenvío de fax ....................................................................................................73
Aviso de fax .........................................................................................................74
Almacenamiento de fax .......................................................................................74
Recepción de PC Fax..........................................................................................75
Cambio de opciones de fax remoto.....................................................................76
Desactivación de las opciones de fax remoto ...............................................77
Recuperación remota ..........................................................................................77
Configuración de un código de acceso remoto .............................................77
Uso del código de acceso remoto .................................................................78
Recuperación de los mensajes de fax...........................................................78
Cambio del número de reenvío de faxes.......................................................79
Comandos de fax remoto ....................................................................................80
10 Sondeo 81
Recepción por sondeo.........................................................................................81
Sondeo seguro (solamente Chile/Argentina).................................................81
Sondeo diferido (solamente Chile/Argentina)................................................82
Sondeo secuencial (solamente EE. UU.) ......................................................82
Sondeo secuencial (solamente Chile/Argentina)...........................................83
Transmisión por sondeo (solamente blanco y negro)..........................................83
Configuración de la transmisión por sondeo .................................................83
Configuración de transmisión por sondeo con un código de seguridad
(solamente Chile/Argentina)......................................................................84
11 Impresión de informes 85
Informes de fax....................................................................................................85
Informe Verificación de la transmisión...........................................................85
Diario del fax..................................................................................................86
Informes...............................................................................................................86
Cómo imprimir un informe .............................................................................87










