User's Guide
Table Of Contents
- GUIDE DE L’UTILISATEUR MFC-9120CN MFC-9320CW
- La langue d'utilisation de votre appareil
- Numéros de Brother
- Commande d'accessoires et de consommables
- Avis d'exclusion de garanties (États-Unis et Canada)
- Avis de rédaction et de publication
- GARANTIE LIMITÉE D’UN CENTRE MULTIFONCTION/TÉLÉCOPIEUR/BROTHER (Canada seulement)
- Table des matières
- Section I: Généralités
- 1 Information générale
- Utilisation de la documentation
- Accès au Guide utilisateur - Logiciel et au Guide utilisateur - Réseau
- Consultation de la documentation
- Consultation de la documentation (Windows®)
- Instructions de numérisation
- Guide utilisateur - Logiciel :
- Guides d'instructions ScanSoft™ PaperPort™ 11SE avec ROC :
- Instructions de numérisation réseau
- Consultation de la documentation (Macintosh)
- Instructions de numérisation
- Guide utilisateur - Logiciel :
- Guide de l’utilisateur de Presto! PageManager :
- Instructions de numérisation réseau
- Consultation de la documentation
- Accès au service de soutien de Brother (Windows®)
- Description du panneau de commande
- 2 Chargement des documents et du papier
- Chargement de papier et de supports d'impression
- Papier et autres supports d’impression acceptables
- Chargement des documents
- 3 Configuration générale
- 4 Fonctions de sécurité
- 1 Information générale
- Section II: Télécopie
- 5 Envoi d'une télécopie
- Comment télécopier
- Diffusion (noir et blanc seulement)
- Opérations d’envoi supplémentaires
- Envoi de télécopies en utilisant des paramètres multiples
- Page de garde électronique (noir et blanc seulement)
- Contraste
- Modification de la résolution de télécopie
- Accès double (noir et blanc seulement)
- Envoi en temps réel
- Mode Outre-mer
- Télécopie différée (noir et blanc seulement)
- Envoi par lot en différé (noir et blanc seulement)
- Vérification et annulation de tâches en attente
- Envoi manuel d’une télécopie
- Envoi d'une télécopie à la fin d'une conversation téléphonique
- Message de mémoire saturée
- 6 Réception d’une télécopie
- Modes de réception
- Utilisation des modes de réception
- Paramètres du mode de réception
- Opérations de réception supplémentaires
- Impression réduite d'une télécopie entrante
- Configuration du tampon de réception de télécopie (noir et blanc seulement)
- Réception d'une télécopie à la fin d'une conversation téléphonique
- Impression d'une télécopie à partir de la mémoire
- Réception de télécopies dans la mémoire lorsque le bac à papier est vide (noir et blanc seulement)
- 7 Services téléphoniques et appareils externes
- Services téléphoniques
- Messagerie vocale
- Sonnerie spéciale
- Quels sont les avantages de la « sonnerie spéciale » de votre compagnie de téléphone ?
- Quels sont les avantages de la « sonnerie spéciale » de Brother ?
- Utilisez-vous le service de messagerie vocale ?
- Avant de choisir le type de sonnerie à enregistrer
- Enregistrement du type de sonnerie spéciale Très important !
- Désactivation de la sonnerie spéciale
- Identification de la ligne appelante
- Branchement d'un répondeur téléphonique externe (REP)
- Téléphones supplémentaires et téléphones externes
- Services téléphoniques
- 8 Composition et enregistrement de numéros
- Comment composer un numéro
- Enregistrement de numéros
- Enregistrement d'une pause
- Enregistrement de numéros de monotouche
- Enregistrement de numéros abrégés
- Modification de numéros de monotouche et de numéros abrégés
- Configuration de groupes pour la diffusion
- Composition de codes d'accès et de numéros de carte de crédit
- Pause
- Tonalité ou impulsion (Canada uniquement)
- 9 Options de télécopie à distance (noir et blanc uniquement)
- 10 Relève
- 11 Impression de rapports
- 5 Envoi d'une télécopie
- Section III: Copie
- 12 Faire des copies
- Comment copier
- Options de copie (réglages temporaires)
- Message de mémoire saturée
- 12 Faire des copies
- Section IV: Impression directe
- 13 Impression de photos à partir d'un appareil photo numérique (MFC-9320CW uniquement)
- 14 Impression de données à partir d'une clé USB (MFC-9320CW uniquement)
- Formats de fichier pris en charge
- Création d'un fichier PRN ou PostScript® 3™ pour l'impression directe
- Impression de données directement à partir d'une clé USB (MFC-9320CW uniquement)
- Impression de données à partir du lecteur de mémoire Flash USB avec activation du Verrouillage de fonction de sécurité 2.0 (MFC-9320CW uniquement)
- Signification des messages d'erreur
- Section V: Logiciel
- Section VI: Annexes
- A Sécurité et avis légaux
- B Options
- C Dépannage et entretien régulier
- Dépannage
- Messages d'erreur et d'entretien
- Entretien régulier
- Remplacement des consommables
- Remplacement des pièces d'entretien régulier
- Informations relatives à l'appareil
- Emballage et transport de l'appareil
- D Menu et fonctions
- E Spécifications
- F Glossaire
- Index
- brother CAN-FRE
vii
4 Fonctions de sécurité 29
Verrouillage de fonction de sécurité 2.0 (MFC-9320CW uniquement) ................29
Configuration du mot de passe de l'administrateur ......................................30
Changer le mot de passe d'administrateur....................................................30
Configuration du mode utilisateur public .......................................................30
Configuration des utilisateurs réservés .........................................................31
Activation et désactivation de Verrouillage de fonction de sécurité...............31
Changement d’utilisateur...............................................................................32
Sécurité mémoire (MFC-9120CN uniquement) ...................................................32
Configuration du mot de passe .....................................................................33
Modification du mot de passe de sécurité mémoire ......................................33
Activation et désactivation de la sécurité mémoire........................................33
Verrouillage de configuration...............................................................................34
Configuration du mot de passe......................................................................34
Modification du mot de passe du verrouillage de la configuration.................34
Activation et désactivation de la fonction Verrouillage de configuration........35
Limitation de la numérotation...............................................................................35
Limitation du pavé numérique .......................................................................35
Limitation de l'utilisation des monotouches ...................................................36
Limitation de l'utilisation des numéros abrégés .............................................36
Section II Télécopie
5 Envoi d'une télécopie 38
Comment télécopier.............................................................................................38
Activation du mode Télécopier ......................................................................38
Envoi d'une télécopie du chargeur automatique de documents....................38
Envoi d'une télécopie de la vitre du scanner .................................................38
Télécopie de documents de format A4 à partir de la vitre du scanner ..........39
Annulation d'une télécopie en cours..............................................................39
Diffusion (noir et blanc seulement) ......................................................................40
Annulation d'une diffusion en cours...............................................................40
Opérations d’envoi supplémentaires ...................................................................41
Envoi de télécopies en utilisant des paramètres multiples ............................41
Page de garde électronique (noir et blanc seulement)..................................41
Contraste .......................................................................................................43
Modification de la résolution de télécopie......................................................43
Accès double (noir et blanc seulement) ........................................................44
Envoi en temps réel.......................................................................................45
Mode Outre-mer ............................................................................................45
Télécopie différée (noir et blanc seulement) .................................................46
Envoi par lot en différé (noir et blanc seulement) ..........................................46
Vérification et annulation de tâches en attente..............................................46
Envoi manuel d’une télécopie........................................................................47
Envoi d'une télécopie à la fin d'une conversation téléphonique ....................47
Message de mémoire saturée .......................................................................47










