Network User's Guide
Table Of Contents
- GUÍA DEL USUARIO EN RED DCP-9010CN MFC-9010CN MFC-9120CN MFC-9320CW
- Tabla de contenido
- 1 Introducción
- Visión general
- Funciones de red
- Impresión en red
- Escaneado en red
- PC Fax en red (en los modelos MFC-9120CN y MFC-9320CW)
- Fax a Servid. (en los modelos MFC-9120CN y MFC-9320CW: disponible como descarga)
- Utilidades de administración
- Fax/escaneado a través de Internet a un servidor de correo electrónico (en los modelos MFC-9120CN y MFC-9320CW: disponible como descarga)
- Almacenamiento del registro de impresión en red
- Tipos de conexión de red
- Protocolos
- 2 Configuración del equipo para una red
- Visión general
- Direcciones IP, máscaras de subred y puertas de acceso
- Diagrama paso a paso
- Configuración de la dirección IP y la máscara de subred
- Cambio de la configuración del servidor de impresión
- Uso de la utilidad BRAdmin Light para cambiar la configuración del servidor de impresión
- Uso de la utilidad BRAdmin Professional 3 para cambiar la configuración del servidor de impresión (Windows®)
- Uso del panel de control para cambiar la configuración del servidor de impresión
- Uso de la Administración basada en Web (navegador web) para cambiar la configuración del servidor de impresión/escaneado
- Uso de Configuración remota para cambiar los ajustes del servidor de impresión (No disponible para Windows Server® 2003/2008) (En los modelos MFC-9120CN y MFC-9320CW)
- Uso de otros métodos para cambiar la configuración del servidor de impresión
- 3 Configuración del equipo para una red inalámbrica (en el modelo MFC-9320CW)
- Visión general
- Términos y conceptos relativos a redes inalámbricas
- Diagrama paso a paso de configuración de la red inalámbrica
- Confirme su entorno de red
- Confirme el método de configuración de la red inalámbrica
- Configuración del equipo de red inalámbrica mediante el instalador de Brother incluido en el CD-ROM (Recomendado)
- Configuración mediante el menú del panel de control SES/WPS o AOSS (Modo automático inalámbrico) (sólo en el modo Infraestructura)
- Configuración del equipo para una red inalámbrica mediante el Asistente de configuración del panel de control del equipo
- Configuración mediante el método PIN de Wi-Fi Protected Setup (sólo en el modo Infraestructura)
- Configuración del equipo para una red inalámbrica
- Uso del instalador de Brother incluido en el CD-ROM para configurar el equipo para una red inalámbrica
- Uso del menú del panel de control SES/WPS o AOSS para configurar el equipo para una red inalámbrica (Modo automático inalámbrico)
- Uso del Asistente de configuración desde el panel de control
- Uso del método PIN de Wi-Fi Protected Setup
- 4 Configuración inalámbrica en Windows® mediante el instalador de Brother (Para MFC-9320CW)
- 5 Configuración inalámbrica en Macintosh mediante el instalador de Brother (sólo el modelo MFC-9320CW)
- 6 Configuración del panel de control
- Menú Red
- TCP/IP
- Ethernet (sólo para redes cableadas)
- Asistente de configuración (sólo para redes inalámbricas en el modelo MFC-9320CW)
- SES/WPS/AOSS (sólo para redes inalámbricas en el modelo MFC-9320CW)
- WPS con código PIN (sólo para redes inalámbricas en el modelo MFC-9320CW)
- Estado WLAN (sólo para redes inalámbricas en el modelo MFC-9320CW)
- A Predetermin. (sólo el modelo MFC-9320CW)
- Red disponible (sólo para redes inalámbricas en el modelo MFC-9320CW)
- WLAN disponible (sólo para redes inalámbricas en el modelo MFC-9320CW)
- E-mail/IFAX (en los modelos MFC-9120CN y MFC-9320CW: disponible como descarga)
- Cómo establecer un nuevo ajuste para la función de Escanear a e-mail (servidor de correo electrónico) (en los modelos MFC-9120CN y MFC-9320CW: disponible como descarga)
- Cómo establecer un nuevo ajuste para la función Escanear a FTP (en los modelos MFC-9120CN y MFC-9320CW)
- Cómo establecer un nuevo ajuste para la función Escanear a red (en los modelos MFC-9120CN y MFC-9320CW)
- Fax a Servid. (en los modelos MFC-9120CN y MFC-9320CW: disponible como descarga)
- Zona horaria (en los modelos MFC-9120CN y MFC-9320CW)
- Restablecimiento de la configuración de red a los valores de fábrica
- Impresión de la lista de configuración de red
- Menú Red
- 7 Asistente de despliegue del controlador (sólo para Windows®)
- 8 Impresión en red en Windows®: impresión básica punto a punto a través de TCP/IP
- 9 Impresión vía Internet para Windows®
- 10 Impresión en red desde Macintosh mediante el controlador BR-Script 3
- 11 Administración basada en Web
- Visión general
- Configuración de los ajustes del equipo con Administración basada en Web (navegador web)
- Información de contraseñas
- Versión 2.0 de Bloqueo de seguridad (en el modelo MFC-9320CW)
- Cambio de la configuración de Escanear a FTP utilizando un navegador web (en los modelos MFC-9120CN y MFC-9320CW)
- Cambio de la configuración de Escanear a red utilizando un navegador web (en los modelos MFC-9120CN y MFC-9320CW)
- 12 Fax por Internet y escaneado a correo electrónico (servidor de correo electrónico) (en los modelos MFC-9120CN y MFC-9320CW)
- Visión general de fax por Internet
- Conexión
- Funciones de las teclas del panel de control
- Envío de un fax por Internet
- Introducción manual de texto
- Recepción de correo electrónico o faxes por Internet
- Recepción de un fax por Internet en el ordenador
- Reenvío de correo electrónico y mensajes de fax recibidos
- Difusión de transmisión
- Correo de verificación de transmisión (TX)
- Conf buzón TX
- Conf. buzón RX
- Correo de error
- Información importante sobre los faxes de Internet
- Visión general de Escanear a e-mail (servidor de correo electrónico)
- Visión general de fax por Internet
- 13 Funciones de seguridad
- Visión general
- Configuración de los ajustes del protocolo
- Administración de la impresora de red de manera segura
- Impresión de documentos de forma segura mediante el protocolo IPPS
- Uso de la notificación por correo electrónico con autentificación de usuario
- Creación e instalación de un certificado
- 14 Solución de problemas
- Apéndice A
- Utilización de servicios
- Otras formas de establecer la dirección IP (para usuarios avanzados y administradores)
- Uso de DHCP para configurar la dirección IP
- Uso de BOOTP para configurar la dirección IP
- Uso de RARP para configurar la dirección IP
- Uso de APIPA para configurar la dirección IP
- Uso de ARP para configurar la dirección IP
- Uso de la consola TELNET para configurar la dirección IP
- Uso del software de servidor web BRAdmin de Brother para IIS para configurar la dirección IP
- Instalación al utilizar servicios web (Para usuarios de Windows Vista® y Windows® 7)
- Instalación al utilizar una cola de impresión en red o impresora compartida (sólo controlador de impresora)
- Apéndice B
- Índice
Fax por Internet y escaneado a correo electrónico (servidor de correo electrónico) (en los modelos MFC-9120CN y MFC-9320CW)
119
12
Introducción manual de texto 12
Pulse Cambiar (Shift) y 1 de forma simultánea para cambiar al modo de marcación “alfabético”.
Puede utilizar el teclado numérico para introducir la dirección de correo electrónico. Para obtener más
información, consulte Introducción de texto en la página 197.
Tenga en cuenta que también puede conectarse al equipo mediante un navegador web y almacenar la
información de la dirección de correo electrónico en un número de marcación abreviada o marcación directa
por medio de la Administración basada en web. (Para obtener más información sobre la Administración
basada en Web, consulte Administración basada en Web en la página 106).
A medida que introduzca una dirección de fax por Internet, esta aparecerá carácter por carácter en el panel
LCD. Si especifica más de 22 caracteres, el panel LCD desplazará el nombre a la izquierda, carácter por
carácter. Puede introducir hasta 60 caracteres.
Pulse Negro Inicio (Black Start) o Color Inicio (Color Start) para enviar el documento.
Después de escanear el documento, se transmitirá automáticamente al equipo de fax por Internet de destino
a través del servidor SMTP. Puede cancelar la operación de envío pulsando la tecla
Detener/Salir (Stop/Exit) durante el escaneado. Después de finalizar la transmisión, el equipo volverá al
modo de espera.
Algunos servidores de correo electrónico no permiten que se envíen documentos de correo electrónico
grandes (el administrador del sistema establece a menudo un límite al tamaño máximo del correo
electrónico). Al activar esta función, el equipo mostrará Sin memoria si se intenta enviar documentos por
correo electrónico de tamaño superior a 1 Mbyte. El documento no se enviará y se imprimirá un informe de
error. Deberá dividir el documento que vaya a enviar en documentos más pequeños que el servidor de correo
acepte. (Para su información, un documento de 42 páginas basado en el gráfico de pruebas ITU-T número
1 tiene un tamaño de aproximadamente 1 Mbyte).
Recepción de correo electrónico o faxes por Internet 12
Existen dos maneras de recibir mensajes de correo electrónico:
Recepción POP3 (de forma manual)
Recepción POP3 a intervalos regulares
Al utilizar la recepción POP3, el equipo debe sondear el servidor de correo electrónico para recibir los
trabajos de impresión. Este sondeo se puede llevar a cabo a intervalos establecidos (por ejemplo, puede
configurar el equipo para que sondee el servidor de correo electrónico a intervalos de 10 minutos) o bien
puede realizar el sondeo manualmente pulsando las teclas Cambiar (Shift) + Negro Inicio (Black Start) o
Color Inicio (Color Start).
Si el equipo empieza a recibir trabajos de impresión de correo electrónico, el panel LCD reflejará esta
actividad. Por ejemplo, aparecerá Recibiendo en el panel LCD seguido de
XX Correo(S) (xx Correo(S)). Si pulsa las teclas Cambiar (Shift) + Negro Inicio (Black Start) o
Color Inicio (Color Start) para llevar a cabo manualmente el sondeo del servidor de correo electrónico para
los trabajos de impresión de correo electrónico y no hay ningún documento en espera de impresión,
aparecerá No hay correo en el panel LCD durante dos segundos.
Si el equipo se queda sin papel mientras se reciben datos, los datos recibidos se mantendrán en la memoria
del equipo. Estos datos se imprimirán automáticamente cuando se vuelva a introducir papel en el equipo.
(En equipos de Europa, Asia y Oceanía, Recepcn.memo debe ajustarse en Si).
Si el correo recibido no tiene formato de texto simple o un archivo adjunto no tiene el formato TIFF-F, se
imprimirá el siguiente mensaje de error: “FORMATO DE FICHERO ADJUNTO NO SOPORTADO. NOMBRE
DE FICHERO:XXXXXX.doc”. Si el correo recibido es demasiado grande, se imprimirá el siguiente mensaje
de error: “FICHERO E-MAIL DEMASIADO GRANDE”. Si Eliminar correo de errores de recepción POP está
activado (de forma predeterminada), se eliminará automáticamente el mensaje de error del servidor de
correo electrónico.