User Manual
Table Of Contents
- BENUTZERHANDBUCH MFC-9120CN MFC-9320CW
- Zu diesem Handbuch
- EG-Konformitätserklärung
- Inhaltsverzeichnis
- Teil I: Allgemein
- 1 Allgemeine Informationen
- Zur Verwendung dieses Handbuches
- Software- und Netzwerkhandbuch aufrufen
- Handbücher ansehen
- Handbücher ansehen (Windows®)
- Beschreibung der Scanner- Funktionen
- Software-Handbuch:
- Kurzanleitungen von ScanSoft™ PaperPort™ 11SE mit OCR:
- Beschreibung der Netzwerkeinrichtung
- Handbücher ansehen (Macintosh)
- Beschreibung der Scanner- Funktionen
- Software-Handbuch:
- Presto! PageManager- Benutzerhandbuch:
- Beschreibung der Netzwerkeinrichtung
- Handbücher ansehen
- Zugang zum Brother-Support (Windows®)
- Tasten und ihre Funktionen
- 2 Papier und Vorlagen einlegen
- Papier oder andere Druckmedien einlegen
- Verwendbare Papiersorten und andere Druckmedien
- Vorlagen einlegen
- 3 Geräteeinstellungen
- 4 Funktionen sperren
- 1 Allgemeine Informationen
- Teil II: Faxen
- 5 Fax senden
- So versenden Sie Faxe
- Rundsenden (nur schwarzweiss)
- Zusätzliche Sendefunktionen
- Mehrere Einstellungen zum Senden ändern
- Deckblatt (nur schwarzweiss)
- Kontrast
- Faxauflösung
- Sendevorbereitung (Dual Access) (nur schwarzweiss)
- Direktversand (ohne Einlesen der Vorlage in den Speicher)
- Übersee-Modus
- Zeitversetztes Senden (nur schwarzweiss)
- Stapelübertragung (nur schwarzweiss)
- Anzeigen/Abbrechen anstehender Aufträge
- Fax manuell senden
- Speicher-voll-Meldung
- 6 Fax empfangen
- 7 Telefon und externe Geräte
- 8 Rufnummern wählen und speichern
- 9 Fernabfrage-Funktionen (nur schwarzweiss)
- 10 Faxabruf (Polling)
- 11 Berichte und Listen ausdrucken
- 5 Fax senden
- Teil III: Kopieren
- Teil IV: Direktdruck
- Teil V: Software
- Teil VI: Anhang
- A Sicherheitshinweise und Vorschriften
- B Zubehör
- C Problemlösung und Wartung
- Problemlösung
- Fehler- und Wartungsmeldungen
- Regelmässige Wartung
- Verbrauchsmaterialien ersetzen
- Regelmässig zu ersetzende Teile
- Geräteinformationen
- Verpacken des Gerätes für einen Transport
- D Menü und Funktionen
- E Technische Daten
- F Fachbegriffe
- Stichwortverzeichnis
- brother SWI-GER
Kapitel 7
54
Ansage des externen
Anrufbeantworters 7
a Starten Sie die Aufnahme und beginnen
Sie erst nach ca. 5 Sekunden zu
sprechen. Dies ermöglicht es dem Gerät
später, den CNG-Ton vor Beginn der
Ansage zu erkennen.
b Sprechen Sie eine kurze Ansage (bis zu
20 Sekunden) auf.
c Beenden Sie Ihre 20 Sekunden lange
Ansage mit der Angabe des
Fernaktivierungs-Codes für Anrufer, die
Ihnen ein Fax manuell senden möchten.
Zum Beispiel: „Sprechen Sie nach dem
Piepton oder drücken Sie l51 und Start,
um ein Fax zu senden.“
Hinweis
• Zur Verwendung des Fernaktivierungs-
Codes (werkseitig l51) muss die
Fernaktivierung eingeschaltet sein. (Siehe
Fernaktivierungs-Codes verwenden
auf Seite 55.)
• Die Ansage sollte mit einer Sprechpause
von ca. 5 Sekunden beginnen, weil das
Gerät während der Ansage den CNG-Ton
eventuell nicht erkennen kann. Sie
können auch zuerst versuchen, ob der
Faxempfang ohne die Pause funktioniert.
Falls jedoch Probleme auftreten, sollten
Sie die Ansage erneut mit Pause
aufsprechen.
Anschluss an einer
Nebenstellenanlage 7
Wir empfehlen, die Firma, die die
Nebenstellenanlage installiert hat, Ihr Gerät
anschliessen zu lassen. Wenn alle Anrufe in
einer Telefonzentrale angenommen werden,
sollte der Empfangsmodus Manuell
eingestellt werden.
Es kann nicht garantiert werden, dass das
Gerät unter allen Bedingungen in allen
Nebenstellenanlagen arbeitet. Falls
Probleme beim Senden oder Empfangen von
Faxen auftreten, wenden Sie sich bitte zuerst
an die Firma, die Ihre Nebenstellenanlage
installiert hat.
Externes Telefon 7
Hinweis
Zur Verwendung des Fernaktivierungs-
Codes (werkseitig l51) und des
Ferndeaktivierungs-Codes (werkseitig
#51) muss die Fernaktivierung
eingeschaltet sein. (Siehe
Fernaktivierungs-Codes verwenden
auf Seite 55.)
Externes Telefon verwenden 7
Wenn Sie einen Faxanruf über ein korrekt
angeschlossenes externes Telefon
angenommen haben, können Sie das Fax mit
dem Fernaktivierungs-Code zum Gerät
leiten. Wenn Sie den Fernaktivierungs-Code
(werkseitig l51) eingeben, beginnt das
Gerät, das Fax zu empfangen.
Wenn Sie einen Anruf annehmen und
sich niemand meldet:
7
Wahrscheinlich wird Ihnen ein Fax manuell
gesendet.
Drücken Sie l51 und warten Sie, bis Sie den
Faxton hören oder im Display Empfangen
angezeigt wird. Legen Sie dann auf.
Hinweis
Sie können auch die automatische Fax-
Erkennung verwenden, damit das Gerät
automatisch den Anruf übernimmt und
das Fax empfängt. (Siehe Fax-Erkennung
auf Seite 48.)










