Operation Manual
352%/(0(123/266(1(15287,1(21'(5+28'
%+0'87)0
3UREOHPHQRSORVVHQ
)RXWPHOGLQJHQ
=RDOVPHWDOOHYHUILMQGHNDQWRRUSURGXFWHQKHWJHYDONDQ]LMQNDQKHW
JHEHXUHQGDWXSUREOHPHQNULMJWPHWGH]HPDFKLQH,QGHUJHOLMNH
JHYDOOHQNDQGHPDFKLQHKHWSUREOHHPGRRUJDDQV]HOILGHQWLILFHUHQ
HQZRUGWHHQIRXWPHOGLQJZHHUJHJHYHQ'HRQGHUVWDDQGHOLMVWJHHIW
HHQRYHU]LFKWYDQGHPHHVWYRRUNRPHQGHIRXWPHOGLQJHQ
3UREOHPHQRSORVVHQHQ
URXWLQHRQGHUKRXG
)2870(/',1*(1
)28 70( /',1* 225=$$. :$77('2(1
CARTRIDGE
NAZIEN
(HQYDQGHLQNWFDUWULGJHVLVQLHWJRHG
JHwQVWDOOHHUG
9HUZLMGHUGHLQNWFDUWULGJHHQ
LQVWDOOHHUGH]HRSMXLVWHZLM]H
RSQLHXZ=LH'HLQNWFDUWULGJHV
YHUYDQJHQRSSDJLQD
DOCUMENT
NAZIEN
'HGRFXPHQWHQ]LMQQLHWJRHGJHSODDWVWRI
LQJHYRHUGRIHUZHUGHHQGRFXPHQWGDWODQJHU
GDQFPZDVGRRUGHDXWRPDWLVFKH
GRFXPHQWLQYRHUJHYRHUG
=LH9DVWJHORSHQGRFXPHQWHQRS
SDJLQD
PAPIERMAAT
FOUT
+HWSDSLHULQGHSDSLHUODGHLVNOHLQHUGDQ$
'HPDFKLQHNDQID[EHULFKWHQGH+HOSOLMVWHQ
DQGHUHID[UDSSRUWHQDOOHHQRS$SDSLHU
DIGUXNNHQ
3ODDWVKHW$SDSLHUZHHUHQGUXN
RS)D[6WDUW
LADE NR
NAZIEN
+HWSDSLHULQGHPDFKLQHLVRS 3ODDWVPHHUSDSLHUHQGUXNRS)D[
6WDUW
COMMUNICATIE-
FOUT
(ULVHHQFRPPXQLFDWLHIRXWRSJHWUHGHQ
ZHJHQVVOHFKWHYHUELQGLQJ
3UREHHURSQLHXZWHEHOOHQ$OVKHW
SUREOHHPQXQRJQLHWLVYHUKROSHQ
EHOWXGDQKHW
WHOHFRPPXQLFDWLHEHGULMIHQYUDDJRI
]HXZWHOHIRRQOLMQZLOOHQFRQWUROHUHQ










