User's Guide
Table Of Contents
- GUIDE DE L’UTILISATEUR MFC-8460N/MFC-8860DN/MFC-8870DW
- Numéros de Brother
- Commande d’accessoires et de consommables
- Avis de rédaction et de publication
- Table des matières
- Section I: GÉNÉRALITÉS
- 1 Informations générales
- Comment utiliser la documentation
- Comment accéder au Guide complet de l’utilisateur
- Comment visualiser la documentation
- Comment visualiser la documentation (Windows®)
- Comment trouver les instructions de numérisation
- Guide d'utilisation du logiciel :
- Guide de l'utilisateur de PaperPort® :
- Comment trouver les instructions de télécopies par Internet (MFC-8860DN et MFC-8870DW uniquement)
- Comment visualiser la documentation (Macintosh®)
- Comment trouver les instructions de numérisation
- Guide d'utilisation du logiciel :
- Guide de l’utilisateur de Presto!® PageManager® :
- Comment trouver les instructions de télécopies par Internet (MFC-8860DN et MFC-8870DW uniquement)
- Comment visualiser la documentation
- Comment accéder au service de soutien de Brother (pour Windows®)
- Description du panneau de commande
- 2 Chargement des documents et du papier
- 3 Programmation générale
- 4 Fonctions de sécurité
- Sécurité
- Verrouillage de configuration
- Verrouillage de fonction de sécurité
- Configuration du mot de passe pour l’administrateur
- Configuration de l’utilisateur public
- Configuration des utilisateurs réservés
- Activation/désactivation de Secure Verrouillage de fonction de sécurité
- Activation de Secure Verrouillage de fonction de sécurité
- Désactivation de Secure Verrouillage de fonction de sécurité
- Changement d’utilisateurs
- Sécurité
- 1 Informations générales
- Section II: Télécopie
- 5 Envoi de télécopie
- Activation du mode télécopieur
- Envoi d‘une télécopie recto à partir de l'alimentation automatique de documents (ADF)
- Envoi d‘une télécopie recto verso à partir de l'alimentation automatique de documents (ADF) (MFC-8860DN et MFC-8870DW uniquement)
- Envoi d’une télécopie à partir de la vitre du numériseur
- Envoi de documents de format légal à même la vitre du numériseur
- Annulation d’une télécopie en cours d’exécution
- Diffusion (d'une télécopie)
- Opérations d’envoi supplémentaires
- Envoi de télécopies en utilisant des paramètres multiples
- Page couverture électronique
- Contraste
- Modification de la résolution télécopieur
- Double accès
- Transmission en temps réel
- Mode Outre-mer
- Envoi différé
- Transmission différée par lots
- Vérification et annulation de tâches en attente
- Envoi manuel d’une télécopie
- Message de mémoire saturée
- Activation du mode télécopieur
- 6 Réception d’une télécopie
- 7 Services téléphoniques et appareils externes
- Services de la ligne téléphonique
- Sonnerie spéciale
- Quels sont les avantages de la «Sonnerie spéciale» de votre compagnie de téléphone?
- Quels sont les avantages de la «Sonnerie spéciale» offerte par Brother ?
- Utilisez-vous le service de messagerie vocale?
- Avant de choisir le type de sonnerie à enregistrer
- Enregistrement du type de sonnerie spéciale Très important!
- Désactivation de la sonnerie spéciale
- Identification de la ligne appelante
- Sonnerie spéciale
- Branchement d’un RÉP externe (Répondeur téléphonique externe)
- Téléphones externes et supplémentaires
- Services de la ligne téléphonique
- 8 Composition et enregistrement des numéros
- Comment composer un numéro
- Enregistrement de numéros
- Enregistrement d’une pause
- Enregistrement de numéros à monotouche
- Enregistrement de numéros abrégés
- Modification de numéros à monotouche et de numéros abrégés
- Configuration de groupes pour la diffusion
- Composition de codes d'accès et de numéros de carte de crédit
- Pause
- Tonalité ou impulsion (pour le Canada uniquement)
- 9 Options de récupération de télécopies à distance
- 10 Impression de rapports
- 11 Invitation à émettre/recevoir
- 5 Envoi de télécopie
- Section III: COPIE
- 12 Fonction de copie
- Comment faire des copies
- Options de copie
- Changer la qualité des copies
- Changement de la résolution de copie de texte
- Agrandissement ou réduction de l’image copiée
- Copie N en 1 ou affiche (mise en page)
- Copie recto verso (MFC-8860DN et MFC-8870DW uniquement)
- Tri de copies à l'aide de l’alimentation automatique de documents
- Réglage du contraste
- Sélectionner bacs
- Message de mémoire saturée
- 12 Fonction de copie
- Section IV: Logiciel
- Section V: Annexes
- A Sécurité et consignes légales
- Choix de l'emplacement
- Pour utiliser l’appareil en toute sécurité
- Renseignements importants
- Avis régissant les postes téléphoniques et avis de la FCC
- Énoncé de conformité FCC (Federal Communications Commission, États-Unis seulement)
- Avis de conformité d’Industrie Canada (s’adresse uniquement aux résidents du Canada)
- Débranchez un périphérique
- Connexion réseau local
- Protection laser
- Réglementations FDA
- Consignes de sécurité importantes
- Marques de commerce
- B Options
- C Dépannage et entretien régulier
- Dépannage
- Messages d’erreur
- Entretien régulier
- Nettoyage de l'extérieur de l’appareil
- Nettoyage de la vitre du numériseur
- Nettoyage de la fenêtre du numériseur laser
- Nettoyage du fil corona
- Nettoyage du bloc tambour
- Remplacement de la cartouche de toner (TN-550/TN-580)
- Remplacement de la cartouche de toner
- Remplacement du bloc tambour (DR-520)
- Remplacement des pièces d'entretien périodique
- Emballage et transport de l’appareil
- Informations à propos de l’appareil
- D Menus et caractéristiques
- E Caractéristiques techniques
- F Glossaire
- A Sécurité et consignes légales
- Index
- brother CAN-FRE
Services téléphoniques et appareils externes
53
7
Considérations à propos des
lignes téléphoniques
spéciales 7
Lignes téléphoniques de substitution 7
Un système téléphonique de substitution
consiste en un groupe de deux lignes
téléphoniques distinctes ou plus, capable de
passer l’appel entrant à l’autre ligne si la
première est occupée. En règle générale, les
appels sont transmis de façon descendante à
la ligne la plus proche qui n’est pas occupée,
dans un ordre préétabli.
Votre appareil a été conçu pour fonctionner
sur un système de substitution, pourvu que le
dernier numéro de la séquence de numéros
lui ait été assigné de sorte qu’il soit
impossible de descendre, c’est-à-dire
transférer l’appel à la ligne inférieure. Voilà
pourquoi il est important de ne pas configurer
l’appareil sur le numéro d’une ligne autre que
la dernière : si la ligne à laquelle le
télécopieur est relié était occupée et qu’une
deuxième télécopie arrivait, cette télécopie
serait transférée vers une ligne téléphonique
ordinaire. Pour optimiser le
fonctionnement de votre appareil,
branchez-le sur une ligne distincte.
Système téléphonique à deux lignes 7
Un système téléphonique à deux lignes
consiste en deux numéros de téléphone
distincts qui partagent la même prise murale.
Chacun des deux numéros peut posséder sa
propre prise téléphonique (RJ11) ou être relié
à une seule prise (RJ14). Votre appareil,
quant à lui, doit être branché sur une prise
téléphonique RJ11. Il se peut que les deux
types de prises (RJ11 et RJ14) aient l’air de
se ressembler et qu’elles soient toutes les
deux pourvues de quatre fils (noir, rouge,
vert, jaune). Pour savoir de quelle prise il
s’agit, branchez un téléphone à deux lignes
sur l’une d’elles et vérifiez s’il est possible
d’accéder à l’une et à l’autre des deux lignes.
Si c’est le cas, vous devez diviser la ligne
pour votre appareil. (Voir la section
Réception facile à la page 45.)
Conversion d’une prise téléphonique
murale 7
Il existe trois méthodes de convertir en prise
RJ11. Les deux premières méthodes
nécessitent fort probablement l'intervention
offerte par votre compagnie de téléphone.
Vous pouvez transformer une prise murale
unique de type RJ14 en prise murale double
de type RJ11 ou faire poser une prise murale
RJ11 et y associer un des numéros de
téléphone.
La troisième méthode est la plus simple :
Achetez un adaptateur triplex qu’il suffit de
brancher sur une prise RJ14. L’adaptateur
triplex divise les fils en trois prises distinctes :
deux prises de type RJ11 (ligne 1, ligne 2) et
une prise de type RJ14 (lignes 1 et 2). Si
votre appareil est relié à la ligne 1, branchez-
le sur L1 de l’adaptateur triplex. Si votre
appareil est sur la ligne 2, branchez-le sur L2
de l’adaptateur triplex.
Installation de l’appareil, d’un
répondeur externe à deux lignes et
d’un téléphone à deux lignes 7
Lorsque vous installez un répondeur
téléphonique externe (RÉP) à deux lignes et
un téléphone à deux lignes, veillez à ce que
votre appareil soit relié à une ligne isolée sur
la prise murale et sur le répondeur. La
connexion la plus pratique, dont vous
trouverez la description ci-dessous, est de
raccorder l’appareil à la ligne 2. Le panneau
arrière du répondeur à deux lignes doit être
doté de deux prises téléphoniques : l’un
étiqueté L1 ou L1/L2; l’autre, L2. Vous devez
avoir au moins trois cordons téléphoniques :
le cordon livré avec votre appareil et deux
autres cordons pour votre répondeur externe
à deux lignes. Si vous ajoutez un téléphone à
deux lignes, il vous en faudra un quatrième.
RJ14
RJ11
RJ14










