User's Guide

ManualsBrandsBrother ManualsAll in One PrinterMFC 8840DN

291

292

293

294

295

296

297

298

299

300

Table Of Contents

MANUAL DEL USUARIO MFC-8440 MFC-8840D
INFORMACIÓN DE HOMOLOGACIÓN
Aviso de compilación y publicación
Declaración de Conformidad bajo la directiva R & TTE de la CE
Precauciones de seguridad
- Uso seguro del equipo MFC
Cómo escoger el lugar de instalación
Guía de referencia rápida
- Envío de faxes
- Recepción de faxes
- Cómo guardar los números
- Operaciones de marcación
- Hacer copias
Tabla de contenido
1 Introducción
- Cómo utilizar este Manual
- Información general del panel de control
  - Indicaciones del LED de estado
- Acerca de los aparatos de fax
  - Los tonos de fax y el intercambio de protocolos
  - ECM (Modo de Corrección de Errores)
- Conexión del equipo MFC
2 Papel
- Acerca del papel
  - Tipo y tamaño del papel
  - Papel recomendado
- Selección del papel idóneo
3 Programación en pantalla
- Programación simplificada
  - Tabla de menús
  - Almacenamiento en memoria
- Teclas de navegación
4 Introducción
- Configuración inicial
- Configuración general
- Configuración initial en función de su País
  - Selección del modo de marcación por Tonos o por Pulsos
5 Configuración de la recepción
- Operaciones básicas de recepción
- Operaciones avanzadas de recepción
6 Configuración de envío
- Cómo enviar faxes
- Operaciones básicas de envío
- Operaciones avanzadas de envío
7 Números de marcación automática y opciones de marcación
- Almacenamiento de números para simplificar la marcación
- Opciones de marcación
8 Opciones de fax remoto
- Reenvío de faxes
  - Programación de números para reenvío de faxes
- Configuración del almacenamiento de faxes
- Configuración del código de acceso remoto
- Recuperación remota
9 Impresión de informes
- Configuración y actividad del equipo MFC
10 Hacer copias
- Uso del equipo MFC como copiadora
- Uso de la tecla Copiadora (Configuración temporal)
- Cambio de la configuración predeterminada de las copias
  - Calidad
  - Contraste
11 Uso del equipo MFC como impresora
- Cómo utilizar los controladores de impresora Brother MFC-8440 y MFC-8840D
- Cómo imprimir documentos
- Impresión y envío simultáneos de faxes
- Teclas de impresora
12 Configuración del controlador de impresora
- Configuración del controlador de impresora
- Cómo acceder a la configuración del controlador de impresora
- Características del controlador nativo Brother
- Características del controlador de impresora PS (Para Windows®)
13 Cómo escanear utilizando Windows®
- Escaneo de documentos
- Escaneo de documentos (Para Windows® XP solamente)
- Uso de la tecla Escanear (para usuarios de cable de interfaz USB o paralelo)
- Uso de ScanSoft® PaperPort® y OmniPage® OCR
14 Cómo utilizar el Centro de Control Brother
- Centro de Control MFL-Pro de Brother
- Carga automática del Centro de Control Brother
- Cómo desactivar la opción Carga automática
- Características del Centro de Control Brother
- Explorar a archivo
- Escanear y enviar a correo electrónico
- Escanear a OCR (Procesador de textos)
- Escanear a imagen
- Copia
- Enviar un Fax
15 Uso del Centro de Control Brother SmartUI basado en Windows®
- Centro de Control Brother SmartUI
  - Carga automática del Centro de Control Brother
  - Cómo desactivar Carga automática
- Características del Centro de Control Brother
  - Configuración automática
- Sección hardware: Cambio de la configuración del botón Escanear a
- Sección software
- Digitalizar a archivo
- Digitalizar a correo electrónico
  - Archivos adjuntos
  - Configuración del escáner
- Digitalizar a OCR (Procesador de textos)
- Digitalizar a aplicación (ejemplo: Microsoft Paint)
  - Copiar
- Configuración de fax (PC-Fax con controlador de fax Brother)
  - Configuración del fax
- Personalizado: botones personalizados
  - Personalización de un botón personalizado
16 Configuración remota del equipo MFC
- Configuración remota del equipo MFC
17 Uso del software PC-FAX de Brother
- Envío por PC-FAX
- Configuración de Marcación Rápida
- Configuración de la recepción mediante PC-FAX (Sólo Windows® 98/98SE/Me/2000 Professional y Windows NT® WS 4.0)
- Recepción de un fax en el PC (Sólo Windows® XP)
  - Cómo recibir un fax automáticamente
  - Cómo ver los faxes recibidos
18 Uso del equipo MFC con un Macintosh®
- Configuración del ordenador Apple® Macintosh® equipado con USB
- Uso del controlador de impresora Brother con el ordenador Apple® Macintosh® (Mac OS® 8.6- 9.2)
- Cómo utilizar el controlador de impresión de Brother con un ordenador Apple® Macintosh® (Mac OS® X)
  - Opciones de configuración de página
  - Opciones de configuración específicas
- Uso del controlador PS con el ordenador Apple® Macintosh®
  - Para usuarios de Mac OS® 8.6 hasta 9.2
  - Para usuarios de Mac OS® X
- Envío de un fax desde una aplicación de Macintosh®
  - Para usuarios de Mac OS® 8.6 - 9.2
  - Para usuarios de Mac OS® X
    - Arrastre de formulario a vCard desde la aplicación Libreta de direcciones de Mac OS® X
- Uso del controlador de escáner TWAIN de Brother con el ordenador Macintosh®
- Uso de Presto!® PageManager®
- Configuración remota del equipo MFC (Mac OS® X)
19 Escaneo en red
- Licencia de red
- Registro en el PC del equipo MFC
- Uso de la tecla Escanear a
20 Software PC-FAX de red Brother
- Activación de PC-FAX de red
  - Configuración de Envío
  - Opciones adicionales de la Libreta de direcciones
- Uso del software PC-FAX de red de Brother
  - Recomendaciones:
- Envío de un PC-FAX de red desde una aplicación de Macintosh®
  - Para usuarios de Mac OS® 8.6 - 9.2
  - Para usuarios de Mac OS® X
21 Información importante
- Especificación IEC 60825
  - Diodo láser
  - Precaución
- Para su seguridad
- Desconexión del dispositivo
  - Conexión a redes LAN
- Declaración de conformidad con ENERGY STAR®
- Instrucciones de seguridad importantes
- Marcas comerciales
22 Solución de problemas y mantenimiento rutinario
- Solución de problemas
- Embalaje y transporte del equipo MFC
- Mantenimiento rutinario
23 Accesorios opcionales
- Tarjeta de memoria
  - Instalación de la tarjeta de memoria opcional
- Tarjeta de red (LAN)
Glosario
Especificaciones
- Descripción del producto
- Especificaciones generales
- Especificaciones generales (continuación)
- Soportes de impresión
- Copia
- Fax
- Escáner
- Impresora
- Interfaces
- Requisitos del ordenador
- Consumibles
- Tarjeta de red (LAN) (NC-9100h)
- Servidor opcional externo inalámbrico de Impresión/Escaneo (NC-2200w)
Índice
Tarjeta de acceso a recuperación remota
brother SPA

17 - 13 USO DEL SOFTWARE PC-FAX DE BROTHER

Escriba el nombre del archivo y, a continuación, seleccione

Abrir.

Si en el paso 1 seleccionó un archivo de texto, el Tipo de

archivos será Ficheros de texto (*.csv).