User's Guide
Table Of Contents
- MANUAL DEL USUARIO MFC-8440 MFC-8840D
- INFORMACIÓN DE HOMOLOGACIÓN
- Aviso de compilación y publicación
- Declaración de Conformidad bajo la directiva R & TTE de la CE
- Precauciones de seguridad
- Cómo escoger el lugar de instalación
- Guía de referencia rápida
- Tabla de contenido
- 1 Introducción
- 2 Papel
- 3 Programación en pantalla
- 4 Introducción
- Configuración inicial
- Configuración general
- Configuración del modo Temporizador
- Configuración del tipo de papel
- Configuración del tamaño del papel
- Ajuste del volumen del timbre
- Ajuste del volumen de la alarma
- Ajuste del volumen del altavoz
- Activación automática de la hora de verano
- Ahorro de tóner
- Tiempo de espera
- Apagado de la lámpara del escáner
- Ahorro de energía
- Configuración de la bandeja para el modo Copiadora
- Configuración de la bandeja para el modo Fax
- Ajuste del contraste de la pantalla LCD
- Configuración initial en función de su País
- 5 Configuración de la recepción
- Operaciones básicas de recepción
- Operaciones avanzadas de recepción
- 6 Configuración de envío
- Cómo enviar faxes
- Operaciones básicas de envío
- Operaciones avanzadas de envío
- Creación de la carátula electrónica
- Cómo utilizar una carátula impresa
- Multienvíos
- Modo Satélite
- Fax diferido
- Transmisión diferida por lotes
- Configuración de Transmisión por sondeo (estándar)
- Configuración de Transmisión por sondeo con código de seguridad
- Seguridad de la memoria
- Desactivación de la función Seguridad de la memoria
- 7 Números de marcación automática y opciones de marcación
- 8 Opciones de fax remoto
- 9 Impresión de informes
- 10 Hacer copias
- 11 Uso del equipo MFC como impresora
- Cómo utilizar los controladores de impresora Brother MFC-8440 y MFC-8840D
- Cómo imprimir documentos
- Impresión y envío simultáneos de faxes
- Teclas de impresora
- 12 Configuración del controlador de impresora
- 13 Cómo escanear utilizando Windows®
- Escaneo de documentos
- Escaneo de documentos (Para Windows® XP solamente)
- Uso de la tecla Escanear (para usuarios de cable de interfaz USB o paralelo)
- Uso de ScanSoft® PaperPort® y OmniPage® OCR
- Visualización de elementos
- Organización de los elementos en carpetas
- Vínculos rápidos a otras aplicaciones
- ScanSoft® OmniPage® OCR permite convertir imágenes de texto en archivos de texto que pueden modificarse
- Es posible importar elementos desde otras aplicaciones
- Es posible exportar elementos a otros formatos
- Cómo desinstalar PaperPort® y ScanSoft® OmniPage®
- 14 Cómo utilizar el Centro de Control Brother
- 15 Uso del Centro de Control Brother SmartUI basado en Windows®
- Centro de Control Brother SmartUI
- Características del Centro de Control Brother
- Sección hardware: Cambio de la configuración del botón Escanear a
- Sección software
- Digitalizar a archivo
- Digitalizar a correo electrónico
- Digitalizar a OCR (Procesador de textos)
- Digitalizar a aplicación (ejemplo: Microsoft Paint)
- Configuración de fax (PC-Fax con controlador de fax Brother)
- Personalizado: botones personalizados
- 16 Configuración remota del equipo MFC
- 17 Uso del software PC-FAX de Brother
- Envío por PC-FAX
- Configuración de Marcación Rápida
- La Libreta de direcciones
- Configuración de un miembro en la Libreta de direcciones
- Configuración de un grupo para multienvíos
- Modificación de la información de los miembros
- Eliminación de un miembro o de un grupo
- Exportación de la Libreta de direcciones
- Importación a la Libreta de direcciones
- Configuración de una portada
- Se puede introducir información en cada campo
- Envío de un archivo como PC-FAX empleando el estilo Facsímil
- Envío de un archivo como PC-FAX empleando el estilo Sencillo
- Configuración de la recepción mediante PC-FAX (Sólo Windows® 98/98SE/Me/2000 Professional y Windows NT® WS 4.0)
- Recepción de un fax en el PC (Sólo Windows® XP)
- 18 Uso del equipo MFC con un Macintosh®
- Configuración del ordenador Apple® Macintosh® equipado con USB
- Uso del controlador de impresora Brother con el ordenador Apple® Macintosh® (Mac OS® 8.6- 9.2)
- Cómo utilizar el controlador de impresión de Brother con un ordenador Apple® Macintosh® (Mac OS® X)
- Uso del controlador PS con el ordenador Apple® Macintosh®
- Envío de un fax desde una aplicación de Macintosh®
- Uso del controlador de escáner TWAIN de Brother con el ordenador Macintosh®
- Uso de Presto!® PageManager®
- Configuración remota del equipo MFC (Mac OS® X)
- 19 Escaneo en red
- 20 Software PC-FAX de red Brother
- 21 Información importante
- 22 Solución de problemas y mantenimiento rutinario
- 23 Accesorios opcionales
- Glosario
- Especificaciones
- Índice
- Tarjeta de acceso a recuperación remota
- brother SPA
xiii
Pausa .......................................................................7-10
Tonos o pulsos .........................................................7-10
8
Opciones de fax remoto ......................................................8-1
Reenvío de faxes.............................................................. 8-1
Programación de números para reenvío de faxes ..... 8-1
Configuración del almacenamiento de faxes.................... 8-2
Configuración del código de acceso remoto .................... 8-3
Recuperación remota ....................................................... 8-4
Uso del código de acceso remoto ..............................8-4
Comandos remotos .................................................... 8-5
Recuperación de los mensajes de fax........................ 8-6
Cambio del número de Reenvío de faxes .................. 8-6
9
Impresión de informes ........................................................9-1
Configuración y actividad del equipo MFC ....................... 9-1
Personalización del Informe Verificación de la
transmisión .............................................................9-1
Configuración del intervalo de los informes de
actividad ................................................................. 9-2
Impresión de informes................................................9-3
Para imprimir un informe........................................9-3
10
Hacer copias ...................................................................... 10-1
Uso del equipo MFC como copiadora ............................ 10-1
Entrada al modo Copiadora......................................10-1
Configuración temporal de copia..........................10-2
Hacer una copia única desde la unidad ADF ........... 10-3
Hacer varias copias desde la unidad ADF ............... 10-3
Copia única o varias copias utilizando el cristal de
escaneo................................................................ 10-4
Mensaje Sin memoria............................................... 10-5
Uso de la tecla Copiadora
(Configuración temporal).............................................10-6
Ampliación/Reducción.............................................. 10-7
Calidad (tipo de documento) .................................... 10-9
Clasificación de las copias utilizando la unidad ADF ... 10-9
Contraste................................................................10-10
Seleccionar bandeja............................................... 10-11
Dúplex/N en 1.........................................................10-12
Copia N en 1........................................................... 10-14
Copia N en 1 ......................................................10-14
Póster .................................................................10-15
Dúplex (1 en 1) (para MFC-8840D).................... 10-16