User's Guide
Table Of Contents
- GUÍA DEL USUARIO MFC-8480DN/MFC-8680DN/MFC-8690DW/MFC-8890DW
- números de Brother
- Pedido de accesorios y consumibles
- Compilación e información sobre esta publicación
- Tabla de contenido
- Sección I: Especificaciones generales
- 1 Información general
- Uso de la documentación
- Acceso a la Guía del usuario del software y la Guía del usuario en red
- Visualización de documentación
- Visualización de documentación (Windows®)
- Cómo encontrar las instrucciones de escaneado
- Guía del usuario del software
- Guías básicas de ScanSoft™ PaperPort™ 11SE con OCR:
- Cómo encontrar las instrucciones de configuración de la red (MFC-8690DW y MFC-8890DW)
- Visualización de documentación (Macintosh)
- Cómo encontrar las instrucciones de escaneado
- Guía del usuario del software
- Guía del usuario de Presto! PageManager:
- Cómo encontrar las instrucciones de configuración de la red (MFC-8690DW y MFC-8890DW)
- Visualización de documentación
- Acceso al soporte técnico de Brother (en Windows®)
- Información general del panel de control
- 2 Carga del papel y de documentos
- Carga de papel y soportes de impresión
- Papel y otros soportes de impresión aceptables
- Carga de documentos
- 3 Configuración general
- 4 Funciones de seguridad
- 1 Información general
- Sección II: Fax
- 5 Envío de un fax
- Cómo enviar un fax
- Multienvío
- Operaciones de envíos adicionales
- Envío de faxes con múltiples configuraciones
- Portada electrónica
- Contraste
- Cambio de resolución de fax
- Acceso doble
- Transmisión en tiempo real
- Modo Satélite
- Fax Diferido
- Transmisión diferida por lotes
- Comprobación y cancelación de tareas pendientes
- Envío manual de un fax
- Envío de un fax al final de una conversación
- Mensaje sin memoria
- 6 Recepción de un fax
- 7 Teléfono (servicios) y dispositivos externos
- Servicios de la línea telefónica
- Buzón de voz
- Timbre distintivo
- ¿En qué consiste el servicio de timbre distintivo de su compañía telefónica?
- ¿En qué consiste la función de timbre distintivo de Brother?
- ¿Tiene un buzón de voz?
- Antes de seleccionar el patrón de timbre que va a registrar
- Registro del patrón de timbre distintivo (muy importante)
- Desactivación del timbre distintivo
- Conexión de un TAD externo (contestador automático)
- Teléfonos externos y extensiones telefónicas
- Servicios de la línea telefónica
- 8 Marcación y almacenamiento de números
- Cómo marcar
- Cómo almacenar los números
- Almacenamiento de pausa
- Almacenamientos de números de una marcación
- Almacenamiento de números de marcación abreviada
- Cambio de los números de una marcación y de marcación abreviada
- Configuración de grupos para multienvío
- Códigos de acceso y números de tarjeta de crédito
- Pausa
- Tonos o pulsos (sólo en Canadá)
- 9 Opciones de fax remoto
- 10 Sondeo
- 11 Impresión de informes
- 5 Envío de un fax
- Sección III: Copia
- 12 Cómo hacer copias
- Cómo copiar
- Opciones de copia (configuración temporal)
- Copia dúplex (2 lados)
- Selección de bandeja
- Mensaje sin memoria
- 12 Cómo hacer copias
- Sección IV: Impresión directa
- Sección V: Software
- Sección VI: Apéndices
- A Seguridad y normativa
- Elección de la ubicación
- Para utilizar el equipo de forma segura
- Instrucciones de seguridad importantes
- Avisos de FCC y de teléfonos estándar
- Declaración de conformidad con Industry Canada (sólo en Canadá)
- Seguridad del láser (para modelos de 110-120 V únicamente)
- Normas de la FDA (Food & Drug Administration) Administración de Alimentos y Drogas (para modelos de 110-120 V únicamente)
- Desconexión del dispositivo
- Conexión LAN
- Declaración de calificación de ENERGY STAR® internacional
- Aviso de copyright y licencia de Libtiff
- Marcas comerciales
- B Opciones
- C Solución de problemas y mantenimiento rutinario
- Solución de problemas
- Mensajes de error y de mantenimiento
- Mantenimiento rutinario
- Sustitución de consumibles
- Sustitución de elementos de mantenimiento periódico
- Información sobre el equipo
- Embalaje y transporte del equipo
- D Menú y funciones
- E Especificaciones
- F Glosario
- A Seguridad y normativa
- brother USA-SPA
Solución de problemas y mantenimiento rutinario
139
C
Línea telefónica o conexiones C
Recepción de faxes C
Problemas Sugerencias
La marcación no funciona. Compruebe que exista tono de marcado.
Cambie la configuración Tono/Pulsos. (Consulte la Guía de configuración
rápida.) (Sólo en Canadá)
Compruebe todas las conexiones del cable telefónico.
Compruebe que el equipo esté enchufado y encendido.
envíe un fax manual pulsando Hook o levantando el auricular de un teléfono
externo y marcando el número. Espera hasta oír los tonos de recepción de fax
antes de pulsar Start.
El equipo no contesta las llamadas. Asegúrese de que el equipo está configurado en el modo de recepción correcto.
(Consulte en la página 58.) Compruebe que existe tono de marcado. Si fuese
posible, haga una llamada al equipo para oír cómo contesta. Si todavía no hubiera
respuesta, compruebe la conexión del cable de la línea telefónica. Si al llamar al
equipo no suena, pida a la compañía telefónica que revise la línea.
Problemas Sugerencias
No se recibe el fax. Compruebe que el equipo tiene tono de marcado pulsando la tecla Hook. Si oye
electricidad estática o interferencia en la línea telefónica, póngase en contacto
con su compañía telefónica.
Compruebe todas las conexiones del cable telefónico. Compruebe que el cable
de la línea telefónica esté enchufado en la toma de teléfono de pared y en la
clavija LINE situada en la parte trasera del equipo. Si está suscrito a servicios DSL
o VoIP, solicite al proveedor del servicio las instrucciones de conexión.
Asegúrese de que el equipo esté configurado en el modo de recepción correcto.
Éste está determinado por los dispositivos externos y los servicios de telefonía a
los que esté suscrito y que utilice en la misma línea que el equipo Brother.
(Consulte Ajustes del modo de recepción en la página 60.)
Si cuenta con una línea de fax especial y quiere que el equipo Brother conteste
automáticamente todos los faxes entrantes, debe seleccionar el modo
Sólo fax.
Si el equipo Brother comparte la línea con un contestador automático externo,
debe seleccionar el modo TAD externo. En el modo TAD externo, el equipo
Brother recibirá automáticamente todos los faxes entrantes y los que llaman
podrán dejar un mensaje en el contestador telefónico.
Si el equipo Brother comparte la línea con un servicio de buzón de voz, consulte
Buzón de voz en la página 64.
Si el equipo Brother está conectado a una línea con servicio de timbre distintivo,
consulte Timbre distintivo en la página 64.
Si el equipo Brother comparte la línea con otros teléfonos y usted quiere que
responda automáticamente todos los faxes entrantes, debe seleccionar el modo
Fax/Tel. En el modo Fax/Tel, el equipo Brother recibirá automáticamente
todos los faxes y producirá un semitimbre/doble timbre para avisarle que debe
contestar las llamadas de voz.
Si no quiere que el equipo Brother conteste automáticamente todos los faxes
entrantes, debe seleccionar el modo Manual. En el modo Manual, usted debe
contestar todas las llamadas entrantes y activar el equipo para recibir los faxes.










