User's Guide
Table Of Contents
- GUÍA DEL USUARIO MFC-8480DN/MFC-8680DN/MFC-8690DW/MFC-8890DW
- números de Brother
- Pedido de accesorios y consumibles
- Compilación e información sobre esta publicación
- Tabla de contenido
- Sección I: Especificaciones generales
- 1 Información general
- Uso de la documentación
- Acceso a la Guía del usuario del software y la Guía del usuario en red
- Visualización de documentación
- Visualización de documentación (Windows®)
- Cómo encontrar las instrucciones de escaneado
- Guía del usuario del software
- Guías básicas de ScanSoft™ PaperPort™ 11SE con OCR:
- Cómo encontrar las instrucciones de configuración de la red (MFC-8690DW y MFC-8890DW)
- Visualización de documentación (Macintosh)
- Cómo encontrar las instrucciones de escaneado
- Guía del usuario del software
- Guía del usuario de Presto! PageManager:
- Cómo encontrar las instrucciones de configuración de la red (MFC-8690DW y MFC-8890DW)
- Visualización de documentación
- Acceso al soporte técnico de Brother (en Windows®)
- Información general del panel de control
- 2 Carga del papel y de documentos
- Carga de papel y soportes de impresión
- Papel y otros soportes de impresión aceptables
- Carga de documentos
- 3 Configuración general
- 4 Funciones de seguridad
- 1 Información general
- Sección II: Fax
- 5 Envío de un fax
- Cómo enviar un fax
- Multienvío
- Operaciones de envíos adicionales
- Envío de faxes con múltiples configuraciones
- Portada electrónica
- Contraste
- Cambio de resolución de fax
- Acceso doble
- Transmisión en tiempo real
- Modo Satélite
- Fax Diferido
- Transmisión diferida por lotes
- Comprobación y cancelación de tareas pendientes
- Envío manual de un fax
- Envío de un fax al final de una conversación
- Mensaje sin memoria
- 6 Recepción de un fax
- 7 Teléfono (servicios) y dispositivos externos
- Servicios de la línea telefónica
- Buzón de voz
- Timbre distintivo
- ¿En qué consiste el servicio de timbre distintivo de su compañía telefónica?
- ¿En qué consiste la función de timbre distintivo de Brother?
- ¿Tiene un buzón de voz?
- Antes de seleccionar el patrón de timbre que va a registrar
- Registro del patrón de timbre distintivo (muy importante)
- Desactivación del timbre distintivo
- Conexión de un TAD externo (contestador automático)
- Teléfonos externos y extensiones telefónicas
- Servicios de la línea telefónica
- 8 Marcación y almacenamiento de números
- Cómo marcar
- Cómo almacenar los números
- Almacenamiento de pausa
- Almacenamientos de números de una marcación
- Almacenamiento de números de marcación abreviada
- Cambio de los números de una marcación y de marcación abreviada
- Configuración de grupos para multienvío
- Códigos de acceso y números de tarjeta de crédito
- Pausa
- Tonos o pulsos (sólo en Canadá)
- 9 Opciones de fax remoto
- 10 Sondeo
- 11 Impresión de informes
- 5 Envío de un fax
- Sección III: Copia
- 12 Cómo hacer copias
- Cómo copiar
- Opciones de copia (configuración temporal)
- Copia dúplex (2 lados)
- Selección de bandeja
- Mensaje sin memoria
- 12 Cómo hacer copias
- Sección IV: Impresión directa
- Sección V: Software
- Sección VI: Apéndices
- A Seguridad y normativa
- Elección de la ubicación
- Para utilizar el equipo de forma segura
- Instrucciones de seguridad importantes
- Avisos de FCC y de teléfonos estándar
- Declaración de conformidad con Industry Canada (sólo en Canadá)
- Seguridad del láser (para modelos de 110-120 V únicamente)
- Normas de la FDA (Food & Drug Administration) Administración de Alimentos y Drogas (para modelos de 110-120 V únicamente)
- Desconexión del dispositivo
- Conexión LAN
- Declaración de calificación de ENERGY STAR® internacional
- Aviso de copyright y licencia de Libtiff
- Marcas comerciales
- B Opciones
- C Solución de problemas y mantenimiento rutinario
- Solución de problemas
- Mensajes de error y de mantenimiento
- Mantenimiento rutinario
- Sustitución de consumibles
- Sustitución de elementos de mantenimiento periódico
- Información sobre el equipo
- Embalaje y transporte del equipo
- D Menú y funciones
- E Especificaciones
- F Glosario
- A Seguridad y normativa
- brother USA-SPA
xi
Sección VIApéndices
A Seguridad y normativa 120
Elección de la ubicación ....................................................................................120
Para utilizar el equipo de forma segura.............................................................122
Instrucciones de seguridad importantes......................................................126
Avisos de FCC y de teléfonos estándar ......................................................128
Declaración de conformidad con Industry Canada (sólo en Canadá) .........130
Seguridad del láser (para modelos de 110-120 V únicamente) ..................130
Normas de la FDA (Food & Drug Administration) Administración de
Alimentos y Drogas (para modelos de 110-120 V únicamente)..............131
Desconexión del dispositivo ........................................................................131
Conexión LAN .............................................................................................132
Declaración de calificación de ENERGY STAR
®
internacional...................132
Aviso de copyright y licencia de Libtiff...............................................................133
Marcas comerciales...........................................................................................134
B Opciones 135
Opciones ...........................................................................................................135
Bandeja de papel opcional (LT-5300)................................................................136
Placa de memoria..............................................................................................136
Instalación de memoria adicional ................................................................137
C Solución de problemas y mantenimiento rutinario 138
Solución de problemas ......................................................................................138
Si tiene problemas con el equipo ................................................................138
Mejora de la calidad de impresión...............................................................148
Configuración de la detección del tono de marcación.................................156
Interferencia de línea telefónica ..................................................................156
Mensajes de error y de mantenimiento .............................................................157
Transferencia de faxes o del informe de actividad de fax ...........................162
Atasco de documentos ................................................................................164
Atascos de papel .........................................................................................166
Mantenimiento rutinario .....................................................................................173
Limpieza del exterior del equipo..................................................................173
Limpieza del cristal de escaneado ..............................................................174
Limpieza de la ventana del escáner láser ...................................................174
Limpieza del filamento de corona................................................................176
Limpieza de la unidad de tambor ................................................................177
Sustitución de consumibles ...............................................................................180
Sustitución de un cartucho de tóner ............................................................181
Sustitución de la unidad de tambor .............................................................184