Network User's Guide
Table Of Contents
- GUÍA DEL USUARIO EN RED
- Tabla de contenido
- 1 Introducción
- Visión general
- Funciones de red
- Impresión en red
- Escaneado en red
- PC Fax de red (no disponible en los modelos DCP-8080DN y DCP-8085DN)
- Fax a Servidor (en los modelos MFC-8690DW, MFC-8880DN y MFC-8890DW)
- Utilidades de administración
- Escaneado/fax a través de Internet a un servidor de correo electrónico (únicamente en los modelos MFC-8690DW, MFC-8880DN y MFC-8890DW)
- Tipos de conexión de red
- Protocolos
- 2 Configuración del equipo para una red
- Visión general
- Direcciones IP, máscaras de subred y puertas de acceso
- Diagrama paso a paso
- Configuración de la dirección IP y la máscara de subred
- Cambio de la configuración del servidor de impresión
- Uso de la utilidad BRAdmin Light para cambiar la configuración del servidor de impresión
- Uso de la utilidad BRAdmin Professional 3 para cambiar la configuración del servidor de impresión (Windows®)
- Uso del panel de control para cambiar la configuración del servidor de impresión
- Uso de la Administración basada en Web (navegador web) para cambiar la configuración del servidor de impresión/escaneado
- Uso de la configuración remota para cambiar la configuración del servidor de impresión (No disponible para Windows Server® 2003/2008) (No disponible para DCP-8085DN y DCP-8080DN)
- Uso de otros métodos para cambiar la configuración del servidor de impresión
- 3 Configuración del equipo para una red inalámbrica (en los modelos MFC-8690DW y MFC-8890DW)
- Visión general
- Términos y conceptos relativos a redes inalámbricas
- Diagrama paso a paso de configuración de la red inalámbrica
- Confirme su entorno de red
- Confirme el método de configuración de la red inalámbrica
- Configuración del equipo en una red inalámbrica mediante el Asistente de configuración del panel de control del equipo
- Configuración mediante el menú del panel de control SES/WPS o AOSS™ (Modo automático inalámbrico) (solo en el modo Infraestructura)
- Configuración mediante el método PIN de Wi-Fi Protected Setup (solo en el modo Infraestructura)
- Configuración del equipo de red inalámbrica mediante el instalador de Brother incluido en el CD-ROM
- Configuración del equipo para una red inalámbrica
- Uso del Asistente de configuración desde el panel de control
- Uso del menú del panel de control SES/WPS o AOSS™ para configurar el equipo en una red inalámbrica (Modo automático inalámbrico)
- Uso del método PIN de Wi-Fi Protected Setup
- Uso del instalador de Brother incluido en el CD-ROM para configurar el equipo para una red inalámbrica
- 4 Configuración inalámbrica en Windows® mediante el instalador de Brother (en los modelos MFC-8690DW y MFC-8890DW)
- 5 Configuración inalámbrica en Macintosh mediante el instalador de Brother (en los modelos MFC-8690DW y MFC-8890DW)
- 6 Configuración del panel de control
- Menú de red
- TCP/IP
- Ethernet (sólo para redes cableadas)
- Asistente de configuración (sólo para redes inalámbricas MFC-8690DW y MFC-8890DW)
- SES/WPS o AOSS™ (solo para redes inalámbricas MFC-8690DW y MFC-8890DW)
- WPS con código PIN (sólo para redes inalámbricas MFC-8690DW y MFC-8890DW)
- Estado WLAN (sólo para redes inalámbricas MFC-8690DW y MFC-8890DW)
- A Predetermin (únicamente en los modelos MFC-8690DW y MFC-8890DW)
- Red disponible (sólo para redes cableadas MFC-8690DW y MFC-8890DW)
- WLAN disponible (sólo para redes inalámbricas MFC-8690DW y MFC-8890DW)
- Correo electrónico / IFAX (únicamente en los modelos MFC-8690DW, MFC-8880DN y MFC-8890DW)
- Cómo establecer un nuevo ajuste predeterminado para la función Escanear a correo electrónico (servidor de correo electrónico) (únicamente los modelos MFC-8690DW, MFC-8880DN y MFC-8890DW)
- Cómo establecer un nuevo ajuste predeterminado para la función Escanear a FTP
- Cómo establecer un nuevo ajuste predeterminado para la función Escanear a red
- Fax a Servidor (en los modelos MFC-8690DW, MFC-8880DN y MFC-8890DW)
- Zona horaria
- Restablecimiento de la configuración de red a los valores de fábrica
- Impresión de la lista de configuración de la red
- Menú de red
- 7 Asistente de despliegue del controlador (únicamente en Windows®)
- 8 Impresión en red en Windows®: impresión básica punto a punto a través de TCP/IP
- 9 Impresión vía Internet para Windows®
- 10 Impresión en red desde un Macintosh con el controlador BR-Script 3
- 11 Administración basada en Web
- Visión general
- Configuración de los ajustes del equipo con Administración basada en Web (navegador web)
- Información de contraseñas
- Secure Function Lock 2.0
- Cambio de la configuración de Escanear a FTP utilizando un navegador web
- Cambio de la configuración de Escanear a red utilizando un navegador web
- Cambio de la configuración LDAP mediante un navegador web (en los modelos MFC-8690DW, MFC-8880DN y MFC-8890DW)
- 12 Funcionamiento del protocolo LDAP (en los modelos MFC-8690DW, MFC-8880DN y MFC-8890DW)
- 13 Envío de faxes por Internet y función Escanear a correo electrónico (servidor de correo electrónico) (en los modelos MFC-8690DW, MFC-8880DN y MFC-8890DW)
- Descripción general del envío de faxes por Internet
- Conexión
- Funciones de las teclas del panel de control
- Envío de un fax por Internet
- Introducción manual de texto
- Recepción de correo electrónico o faxes por Internet
- Recepción de un fax por Internet en el ordenador
- Reenvío de correo electrónico y mensajes de fax recibidos
- Difusión de transmisión
- Correo de verificación de transmisión (TX)
- Setup Mail TX
- Setup Mail RX
- Correo de error
- Información importante sobre los faxes por Internet
- Descripción general de la función Escanear a correo electrónico (servidor de correo electrónico)
- Descripción general del envío de faxes por Internet
- 14 Funciones de seguridad
- Visión general
- Configuración de los ajustes del protocolo
- Administración de la impresora de red de manera segura
- Impresión de documentos de manera segura mediante IPPS
- Uso de la notificación por correo electrónico con autentificación de usuario (para los modelos MFC-8690DW, MFC-8880DN y MFC-8890DW)
- Creación e instalación de un certificado
- 15 Solución de problemas
- Apéndice A
- Utilización de servicios
- Otras formas de establecer la dirección IP (para usuarios avanzados y administradores)
- Uso de DHCP para configurar la dirección IP
- Uso de BOOTP para configurar la dirección IP
- Uso de RARP para configurar la dirección IP
- Uso de APIPA para configurar la dirección IP
- Uso de ARP para configurar la dirección IP
- Uso de la consola TELNET para configurar la dirección IP
- Uso del software de servidor web BRAdmin de Brother para IIS para configurar la dirección IP
- Instalación al utilizar servicios web (Windows Vista®)
- Instalación al utilizar una cola de impresión en red o impresora compartida (sólo controlador de impresora)
- Apéndice B
- Apéndice C
- Observaciones acerca de la licencia de código abierto
- Parte del software incluido con este producto es software gSOAP.
- Este producto incluye el software SNMP de WestHawk Ltd.
- Declaraciones de MIT Kerberos
- Declaraciones de Cyrus SASL
- Declaraciones de OpenSSL
- Declaraciones de OpenLDAP
- This product includes software developed by the OpenLDAP Project.
- Este producto incluye software desarrollado por OpenLDAP Project.
- The OpenLDAP Public License Version 2.8, 17 August 2003
- Versión 2.8 de la licencia pública de OpenLDAP, 17 de agosto de 2003
- The OpenLDAP Public License
- OpenLDAP Public License
- RFC 2251 Full Copyright Statement
- Declaración de derechos de autor completa de RFC 2251
- Observaciones acerca de la licencia de código abierto
- Índice
Introducción
3
1
BRAdmin Professional 3 (Windows
®
) 1
BRAdmin Professional 3 es una utilidad que permite una administración más avanzada de dispositivos
Brother conectados a la red. Esta utilidad puede buscar productos Brother en la red y visualizar el estado del
dispositivo desde una ventana similar a la de los exploradores, fácil de leer, que cambia el color permitiendo
identificar el estado de cada dispositivo. Es posible configurar la red y los ajustes del dispositivo junto con la
capacidad de actualizar el firmware del dispositivo desde un ordenador Windows
®
en su red LAN. BRAdmin
Professional 3 también tiene la capacidad de registrar la actividad de dispositivos Brother que se encuentren
en la red y exportar los datos del registro en formato HTML, CSV, TXT o SQL.
Para los usuarios que deseen supervisar impresoras conectadas localmente, instale el software Print Auditor
Client en el PC cliente. Esta utilidad permite supervisar las impresoras que se encuentran conectadas a un
PC cliente a través de una interfaz USB o paralela desde BRAdmin Professional 3.
Para obtener más información y descargar el software, visite la página http://solutions.brother.com/.
Web BRAdmin (Windows
®
) 1
Web BRAdmin es una utilidad para administrar dispositivos Brother conectados a la red. Esta utilidad puede
buscar productos Brother en la red, ver el estado y realizar configuraciones básicas de red.
A diferencia de la utilidad BRAdmin Professional 3, diseñada sólo para sistemas Windows
®
, la utilidad de
servidor Web BRAdmin permite el acceso desde cualquier PC cliente con un navegador web que admita JRE
(Java Runtime Environment). Al instalar la utilidad de servidor Web BRAdmin en un ordenador que ejecute
IIS
1
, los administradores que dispongan de un navegador web podrán conectarse al servidor Web BRAdmin,
que les pondrá en comunicación con el dispositivo en sí.
Para obtener más información y descargar el software, visite la página http://solutions.brother.com/
.
1
Internet Information Server 4.0 o Internet Information Services 5.0 / 5.1 / 6.0 / 7.0
BRPrint Auditor (Windows
®
) 1
El software BRPrint Auditor proporciona el poder de supervisión de las herramientas de gestión de red de
Brother en equipos conectados localmente. Esta utilidad permite a los ordenadores cliente recopilar
información de uso y de estado de un MFC o un DCP que se encuentre conectado a través de la interfaz
paralela o USB. A continuación, BRPrint Auditor puede pasar esta información a otro ordenador de la red
que disponga de BRAdmin Professional 3 o Web BRAdmin 1.45 o superior. Esto permite al administrador
comprobar elementos como los recuentos de páginas, el estado del tóner y del tambor así como la versión
del firmware. Además de enviar informes a las aplicaciones de gestión de red de Brother, esta utilidad puede
enviar la información de uso y estado por correo electrónico directamente a una dirección de correo
predefinida en formato de archivo CSV o XML (es necesario disponer de compatibilidad con el correo SMTP).
La utilidad BRPrint Auditor también admite la notificación a través de correo electrónico para enviar informes
de advertencias y errores.
Administración basada en Web (navegador web)
1
La Administración basada en Web le permite controlar el estado de la impresora Brother o cambiar algunos
de sus valores de configuración utilizando un navegador web.
Nota
Se recomienda utilizar Microsoft
®
Internet Explorer
®
6.0 (o superior) o Firefox 1.0 (o superior) para
Windows
®
y Safari 1.3 (o superior) para Macintosh. Asegúrese de que JavaScript y las cookies siempre
están activados en el navegador que utilice. Si utiliza un navegador web diferente, asegúrese de que sea
compatible con HTTP 1.0 y HTTP 1.1.