User Manual
Table Of Contents
- MANUAL DO UTILIZADOR DE REDE
- Índice
- 1 Introdução
- 2 Configurar a sua máquina para uma rede
- Descrição geral
- Endereços IP, máscaras de sub-rede e gateways
- Tabela passo-a-passo
- Definir o endereço IP e a máscara de sub-rede
- Alterar as definições do servidor de impressão
- Utilizar o utilitário BRAdmin Light para alterar as definições do servidor de impressão
- Utilizar o utilitário BRAdmin Professional 3 para alterar as definições do servidor de impressão (Windows®)
- Utilizar o painel de controlo para alterar as definições do servidor de impressão
- Utilizar a gestão baseada na web (web browser) para alterar as definições do servidor de impressão/digitalização
- Utilizar a Configuração Remota para alterar as definições do servidor de impressão (Não disponível para Windows Server® 2003/2008) (Não disponível para a DCP-8085DN e DCP-8080DN)
- Utilizar outros métodos para alterar as definições do servidor de impressão
- 3 Configurar a sua máquina para uma rede sem fios (Para a MFC-8890DW)
- Descrição geral
- Termos e conceitos de rede sem fios
- Tabela passo-a-passo para configuração de rede sem fios
- Confirmar o ambiente de rede
- Confirmar o método de configuração de rede sem fios
- Configuração utilizando o Assistente de Configuração do painel de controlo da máquina para configurar a sua máquina para uma rede sem fios
- Configurar utilizando SES/WPS ou AOSS™ no menu do painel de controlo (Modo sem fios automático) (apenas modo de infra-estrutura)
- Configuração utilizando o método PIN de Wi-Fi Protected Setup (apenas modo de infra-estrutura)
- Configuração utilizando a aplicação de instalação da Brother incluída no CD- ROM para configurar a sua máquina de rede sem fios
- Configurar a sua máquina para uma rede sem fios
- Utilizar o Assistente de Configuração a partir do painel de controlo
- Utilizar o menu SES/WPS ou AOSS™ do painel de controlo para configurar a sua máquina para uma rede sem fios (Modo sem fios automático)
- Utilizar o Método PIN do Wi-Fi Protected Setup
- Utilizar o programa de instalação da Brother incluído no CD-ROM para configurar a sua máquina para uma rede sem fios
- 4 Configuração sem fios para Windows® utilizando a aplicação de instalação da Brother (Para MFC-8890DW)
- 5 Configuração sem fios para Macintosh utilizando a aplicação de instalação da Brother (Para MFC-8890DW)
- 6 Configuração do painel de controlo
- Menu Rede
- TCP/IP
- Ethernet (apenas rede com fios)
- Assistente de configuração (apenas rede sem fios MFC-8890DW)
- SES/WPS ou AOSS™ (apenas rede sem fios MFC-8890DW)
- Código WPS w/PIN (apenas rede sem fios MFC-8890DW)
- Estado da WLAN (apenas rede sem fios MFC-8890DW)
- Rep. Predefin. (Apenas MFC-8890DW)
- Rede Ligada (apenas rede com fios MFC-8890DW)
- WLAN Activa (apenas rede sem fios MFC-8890DW)
- E-mail / IFAX (Apenas MFC-8880DN e MFC-8890DW)
- Como configurar uma nova predefinição para Digitalização para E-mail (servidor de E-mail) (apenas MFC-8880DN e MFC-8890DW)
- Como configurar uma nova predefinição para Digitalização para FTP
- Como configurar uma nova predefinição para Scan to Network
- Fax para Servidor (Para a MFC-8880DN e MFC-8890DW)
- Horário
- Repor as predefinições de fábrica de rede
- Imprimir a lista de configurações de rede
- Menu Rede
- 7 Assistente de instalação do controlador (apenas Windows®)
- 8 Impressão em rede em Windows®: impressão ponto-a-ponto básica com TCP/IP
- 9 Impressão via Internet em Windows®
- 10 Impressão em rede a partir de Macintosh utilizando o controlador BR-Script 3
- 11 Gestão baseada na web
- Descrição geral
- Como configurar as definições da máquina utilizando a gestão baseada na web (web browser)
- Informações sobre a palavra-passe
- Secure Function Lock 2.0 (Não disponível para a MFC-8370DN)
- Alterar a configuração da função de digitalização para FTP utilizando um web browser
- Alterar a configuração da função Scan to Network utilizando um web browser
- Alterar a configuração do LDAP utilizando um web browser (Para MFC-8880DN e MFC-8890DW)
- 12 Funcionamento do LDAP (Para a MFC-8880DN e MFC-8890DW)
- 13 Fax via Internet e digitalização para E-mail (servidor de E-mail) (Para MFC-8880DN e MFC-8890DW)
- Descrição geral do fax via Internet
- Ligação
- Funções das teclas do painel de controlo
- Enviar faxes via Internet
- Introduzir texto manualmente
- Receber E-mail ou fax via Internet
- Receber um fax via Internet no computador
- Reencaminhar mensagens de E-mail e de fax recebidas
- Difusão por retransmissão (Relay Broadcast)
- Mensagem de Verificação TX
- Instl Cor. TX
- Instl Cor. RX
- Mensagem de erro
- Informações importantes sobre fax via Internet
- Descrição geral da função Digitalização para E-mail (servidor de E-mail)
- Descrição geral do fax via Internet
- 14 Funcionalidades de segurança
- Descrição geral
- Configurar as definições de protocolo
- Gerir a impressora de rede de forma segura
- Impressão de documentos segura utilizando o IPPS
- Utilizar a notificação por correio electrónico com autenticação de utilizador (para o MFC-8880DN e MFC-8890DW)
- Criar e instalar um certificado
- 15 Resolução de problemas
- Descrição geral
- Problemas gerais
- Problemas relacionados com a instalação do software de impressão em rede
- Problemas relacionados com a impressão
- Problemas relacionados com a digitalização e o PC Fax
- Solução de problemas relacionados com redes sem fios (apenas MFC-8890DW)
- Resolução de problemas específicos de protocolos
- Anexo A
- Utilizar serviços
- Outras formas de definir o endereço IP (para utilizadores experientes e administradores)
- Utilizar o DHCP para configurar o endereço IP
- Utilizar o BOOTP para configurar o endereço IP
- Utilizar o RARP para configurar o endereço IP
- Utilizar o APIPA para configurar o endereço IP
- Utilizar o ARP para configurar o endereço IP
- Utilizar o TELNET para configurar o endereço IP
- Utilizar o software de servidor Web BRAdmin da Brother para IIS para configurar o endereço IP
- Instalação com serviços web (Windows Vista®)
- Instalação com uma Fila de impressão em rede ou uma Partilha (apenas controlador de impressora)
- Anexo B
- Anexo C
- Índice remissivo
Funcionalidades de segurança
171
14
SNMPv3 read-write access and v1/v2c read-only access
(Acesso leitura/escrita SNMPv3 e acesso só leitura v1/v2c)
Neste modo, o servidor de impressão utiliza o acesso leitura/escrita da versão 3 e o acesso apenas leitura
da versão 1 e da versão 2c do protocolo SNMP.
Nota
Quando utiliza o modo SNMPv3 read-write access and v1/v2c read-only access
(Acesso leitura/escrita SNMPv3 e acesso só leitura v1/v2c), algumas das aplicações da Brother (por
exemplo, o BRAdmin Light) que acedem ao servidor de impressão não funcionam correctamente, porque
autorizam o acesso apenas leitura da versão 1 e da versão 2c. Se quiser utilizar todas as aplicações,
utilize o modo SNMPv1/v2c read-write access (Acesso leitura/escrita SNMPv1/v2c).
SNMPv1/v2c read-write access (Acesso leitura/escrita SNMPv1/v2c)
Neste modo, o servidor de impressão utiliza a versão 1 e a versão 2c do protocolo SNMP. Pode utilizar
todas as aplicações da Brother neste modo. Contudo, isso não é seguro pois não autentica o utilizador e
os dados não serão encriptados.
Nota
Para obter mais informações, consulte a ajuda da gestão baseada na web.
Gestão segura utilizando o BRAdmin Professional 3 (Windows
®
) 14
Para utilizar de forma segura o utilitário BRAdmin Professional, tem de executar o
procedimento descrito abaixo. 14
Recomendamos vivamente que utilize a versão mais recente do utilitário BRAdmin Professional 3 ou Web
BRAdmin disponível a partir de http://solutions.brother.com/
. Se utilizar uma versão mais antiga do
BRAdmin
1
para gerir as suas máquinas Brother, a autenticação do utilizador não será segura.
Se quiser evitar acessos à sua impressora com versões mais antigas do BRAdmin
1
, terá de desactivar o
acesso com versões mais antigas do BRAdmin
1
em Advanced Settings (Configurações avançadas) de
SNMP na página Configure Protocol (Configurar protocolo) utilizando a gestão baseada na web (web
browser). (Consulte Utilizar a gestão baseada na web (web browser) para alterar as definições do servidor
de impressão/digitalização na página 20.)
Desactive os protocolos Telnet, FTP e TFTP. O acesso à máquina através destes protocolos não é
seguro. (Para saber como configurar as definições de protocolo, consulte Utilizar a gestão baseada na
web (web browser) para alterar as definições do servidor de impressão/digitalização na página 20.) Se
desactivar o FTP, a função de digitalização para FTP será desactivada.
Se utilizar o BRAdmin Professional e a gestão baseada na web (web browser) em conjunto, utilize a
gestão baseada na web com o protocolo HTTPS. (Consulte Gestão segura utilizando a gestão baseada
na web (web browser) na página 169.)
Se estiver a gerir um grupo composto por servidores de impressão antigos
2
e o novo servidor de
impressão NC-6800h ou NC-7600w com o BRAdmin Professional, recomendamos que utilize uma
palavra-passe diferente em cada grupo. Desta forma, garantirá que a segurança se mantém no novo
servidor de impressão NC-6800h ou NC-7600w.
1
BRAdmin Professional anterior à Ver. 2.80, Web BRAdmin anterior à Ver. 1.40, BRAdmin Light para Macintosh anterior à Ver. 1.10
2
NC-2000 series, NC-2100p, NC-3100h, NC-3100s, NC-4100h, NC-5100h, NC-5200h, NC-6100h, NC-6200h, NC-6300h, NC-6400h, NC-8000,
NC-100h, NC-110h, NC-120w, NC-130h, NC-140w, NC-8100h, NC-9100h, NC-7100w, NC-7200w, NC-2200w