Snabbguide MFC-820CW Innan du börjar använda maskinen måste du ställa in maskinvaran och installera programvaran. Den här snabbguiden beskriver hur du installerar och ställer in maskinen på rätt sätt. Steg 1 Installera maskinen Steg 2 Installera drivrutin och programvara Installationen är klar! Förvara den här snabbguiden, bruksanvisningen och den medföljande CD-skivan på en lättillgänglig plats för framtida bruk.
1 Säker maskinanvändning Varning Talar om hur du ska göra för att förhindra personskador. Obs Information om hur du agerar i en viss situation eller hur du kan använda den aktuella funktionen tillsammans med andra funktioner. Var försiktig Olämplig installation Procedurer du måste följa eller undvika för att inte orsaka eventuell skada på maskinen eller andra föremål. Ikoner för olämplig installation informerar dig om enheter och funktioner som inte är kompatibla med den här maskinen.
Innehållsförteckning Komma igång Förpackningens innehåll .............................................................................................................................. 2 Kontrollpanel ................................................................................................................................................ 3 Steg 1 – Installera maskinen Avlägsna skydden ......................................................................................................................
Komma igång 1 1 Förpackningens innehåll Förpackningens innehåll kan variera beroende på inköpsland. Spara allt förpackningsmaterial och kartongen om du måste flytta maskinen. CD-ROM-skivor För Windows ® Snabbguide För Macintosh® Bruksanvisning Nätkabel För Danmark För övriga Gul (LC900Y) Cyan (LC900C) Telefonsladd Svart (LC900 BK) Magenta (LC900M) Bläckpatroner För användare i Danmark: Nätkabeln som levereras med denna maskin har en jordad kontakt med tre stift.
Komma igång 2 Kontrollpanel 1 Kombinerade siffer- och bokstavsknappar 6 Startknappar 2 Fax- och telefonknappar 7 Stop/Exit-knapp 3 Ink Management-knapp 8 Energisparknapp 4 Lägesknappar 9 LCD-skärm (liquid crystal display) 5 Programmeringsknappar Mer information om kontrollpanelen finns i Genomgång av kontrollpanelen, kapitel 1 i bruksanvisningen.
Steg 1 Installera maskinen 1 1 1 Avlägsna skydden 2 Ta bort skyddstejpen och börja försiktigt dra bort skyddsarket på kopieringsglaset från vänster sida. Ladda papper Du kan fylla på upp till 100 ark 80 g/m2papper. Mer information finns i Om papper, kapitel 2 i bruksanvisningen. 1 Dra ut pappersfacket helt ur maskinen och ta bort pappersutmatningsfacket (1). Olämplig installation Anslut INTE USB-kabeln. USB-kabeln ansluts när programvaran installeras.
Installera maskinen 4 Om du luftar pappersarken väl minskar du risken för pappersstopp i maskinen. 3 1 5 Installera telefonsladden och nätkabeln Anslut nätkabeln. Lägg papperet i pappersfacket med textsidan nedåt och den övre kanten först. Kontrollera att arken ligger plant i pappersfacket och att arkhöjden inte överstiger markeringen (1). 1 2 Anslut telefonsladden. Anslut den ena änden av telefonsladden till uttaget på maskinen som är märkt med LINE och den andra änden till ett vägguttag.
Steg 1 Installera maskinen Obs Om du har en extern telefon ansluten till samma telefonlinje ska den anslutas så som visas nedan. 1 4 Du måste ställa in land så att maskinen fungerar med de lokala telefonlinjerna i landet. 1 2 2 Obs Kontrollera att strömmen är påslagen genom att ansluta nätkabeln. Tryck på a eller b och välj land (NORWAY, SWEDEN, FINLAND eller DENMARK). (Kontrollera att du ställer in land, inte språk.
Installera maskinen 5 Installera bläckpatroner 4 Ta ut bläckpatronen. 5 Ta försiktigt bort den gula skyddskåpan (1). Varning 1 Om du får bläck i ögonen ska du omedelbart tvätta dem med vatten och vid behov kontakta läkare. Följande meddelande visas på LCD-skärmen: Ingen patron Svart Gul Cyan Magenta 1 Obs Kontrollera att strömmen är på. 2 Lyft upp skannerlocket (1) från höger sida av maskinen tills det spärras i öppet läge. Olämplig installation 1 Rör INTE området som visas på bilden nedan.
Steg 1 6 Installera maskinen Tryck bestämt på bläckpatronen tills den hakas fast. Se till att färgerna matchar varandra så att platsens färg (1) överensstämmer med patronfärgen (2). Se bilden nedan. Maskinen rengör automatiskt färgmatningssystemet innan det används första gången. Proceduren genomförs bara när bläckpatronerna installeras för första gången. Processen tar ungefär fyra minuter. Följande meddelande visas på LCD-skärmen: Rengör i i i i i Förbereder syst.
Installera maskinen 6 Kontroll av utskriftskvalitet 1 När rengöringen är klar, visar LCD-skärmen: 5 Sätt i papper Tryck OK 6 2 3 Gör ett av följande: Tryck på 1 (Ja) med de kombinerade sifferoch bokstavsknapparna och avsluta kvalitetskontrollen om alla linjer är klara och tydliga. Om korta linjer saknas trycker du på 2 (Nej) med de kombinerade siffer- och bokstavsknapparna och går till steg 6. Kontrollera att det finns papper i pappersfacket. Tryck på Colour Start.
Steg 1 8 Installera maskinen Ställa in datum och tid Maskinen visar datum och tid och skriver ut informationen på alla faxmeddelanden som sänds när Fax-ID har angetts. 1 2 3 4 Tryck på Menu. Tryck på a eller b och välj Grundinställn.. Tryck på OK. Tryck på a eller b och välj Datum/Tid. Tryck på OK. 9 Ställa in fax-ID Du bör ställa in maskinen så att den skriver ditt namn och faxnummer på samtliga sidor som du faxar. 1 2 Tryck på Menu. Tryck på a eller b och välj Grundinställn.. Tryck på OK.
Installera maskinen 10 Ställa in telefonledningstyp Om du ansluter maskinen till en telefonlinje med en växel eller ISDN för att sända och ta emot fax, måste du ändra telefonledningstypen genom att utföra stegen som följer. 1 2 3 4 5 11 Välja mottagningsläge Det finns fyra olika mottagningslägen: Endast fax, Fax/Tel, Manuell och Ext:Tel/Tsv. Tryck på Menu. Tryck på a eller b och välj Grundinställn.. Tryck på OK. Tryck på a eller b och välj Välj linjetyp. Tryck på OK.
CD-skivans innehåll ‘MFL-Pro Suite’ 1 1 CD-skivans innehåll ‘MFL-Pro Suite’ Windows® Installera programsviten MFL-Pro Du kan installera programmet MFL-Pro Suite och multifunktionsdrivrutinerna. Installera valfria program Du kan installera verktygsprogram för MFL-Pro Suite. Dokumentation Bruksanvisningen och andra dokument finns som PDF-format (PDF-läsare medföljer).
Steg 2 Installera drivrutin och programvara Följ anvisningarna för ditt operativsystem och din gränssnitt på den här sidan. För de senaste drivrutinerna och dokumentationen och för att hitta den bästa lösningen på ditt problem eller svaret på din fråga, gå till Brother Solutions Center direkt från drivrutinen eller gå till: http://solutions.brother.com. Windows® Användare av USB-gränssnitt (För Windows® 98/98SE/Me/2000 Professional/XP).....................................................
Steg 2 Installera drivrutin och programvara Windows® 1 Windows® USB 1 Användare av USB-gränssnitt (För Windows® 98/98SE/Me/2000 Professional/XP) Viktigt Kontrollera att du har gjort klart instruktionerna i steg 1 Installera maskinen på sidan 4-11. Obs • Stäng alla program innan du installerar MFL-Pro Suite. • Kontrollera att det inte finns ett minneskort i maskinens kortläsare.
Installera drivrutin och programvara När fönstret för Brothers programvarulicensavtal för MFL-Pro Suite visas klickar du på Ja om du godkänner licensavtalet. Olämplig installation • Anslut INTE maskinen till en USB-port på ett tangentbord eller en icke eldriven USB-hubb. Brother rekommenderar att du ansluter maskinen direkt till datorn. • Kontrollera att kabeln inte kommer i kläm när du stänger locket eftersom fel kan uppstå. Windows® USB 8 Windows® 13 Lossa spärren genom att lyfta upp skannerlocket.
Steg 2 Installera drivrutin och programvara 16 Starta om datorn genom att klicka på Slutför. Windows® USB (När datorn omstartats måste du logga på med administratörsrättigheter i Windows® 2000 Professional/XP.) Obs En installationsdiagnos körs automatiskt när datorn har omstartats. Installationsresultatfönstret visas om installationen misslyckades.
Installera drivrutin och programvara 2 Windows® För användare av kabelanslutna nätverk (Windows® 98/98SE/Me/2000 Professional/XP) Viktigt 6 Starta maskinen genom att sätta in nätkabeln. 1 2 3 4 Windows® Kabelanslutet nätverk Kontrollera att du har gjort klart instruktionerna i steg 1 Installera maskinen på sidan 4-11. Dra ut maskinens kontakt ur eluttaget. Lyft upp skannerlocket i öppet läge. Anslut nätverkskabeln till nätverkskontakten. Den är markerad med en -symbol.
Steg 2 Windows® Kabelanslutet nätverk 9 Installera drivrutin och programvara CD-skivans huvudmeny öppnas. Klicka på Installera programsviten MFL-Pro. Obs • Om det här fönstret inte öppnas, går du till Utforskaren och kör setup.exe programmet i rotkatalogen på CD-skivan från Brother. • Om följande skärm visas ska du klicka på OK och installera Windows®-uppdateringarna. Datorn kanske startas om när uppdateringarna har installerats. Sedan fortsätter installationen automatiskt.
Installera drivrutin och programvara Windows® 17 Välj alternativ på Brothers och ScanSofts Windows® Kabelanslutet nätverk registreringsskärm och följ anvisningarna som ges. 18 Starta om datorn genom att klicka på Slutför. (För Windows® 2000 Professional/XP måste du vara inloggad med administratörsrättigheter.) Obs En installationsdiagnos körs automatiskt när datorn har omstartats. Installationsresultatfönstret visas om installationen misslyckades.
Steg 2 3 Installera drivrutin och programvara För användare av trådlösa nätverk (För Windows® 98/98SE/Me/2000 Professional/XP i infrastrukturläge) Viktigt Kontrollera att du har gjort klart instruktionerna i steg 1 Installera maskinen på sidan 4 - 11. De här instruktionerna installerar Brother-maskinen i en typisk trådlös nätverksmiljö i infrastrukturläge för ett litet företag eller i hemmet, där en trådlös router eller åtkomstpunkt med DHCP används för tilldelning av IP-adresser.
Installera drivrutin och programvara 2 Starta maskinen genom att sätta in nätkabeln. 6 Windows® Välj ett av alternativen nedan med knapparna a, b och OK: Om maskinen är konfigurerad för verifiering och kryptering måste du använda inställningarna som används i nätverket. Ingen verifiering eller kryptering: Välj Öppet system, tryck på OK och välj sedan Ingen för Krypteringstyp? och tryck på OK. Verkställ inställningarna genom att trycka på 1 Ja. Gå vidare till steg 9.
Steg 2 Installera drivrutin och programvara 10 Stäng av maskinen genom att dra ut nätkabeln och slå sedan på maskinen genom att ansluta den igen. Det gör att maskinen automatiskt hämtar rätt TCP/IP-adressinformation från åtkomstpunkten (routern) om DHCP är aktiverat (DHCP är för det mesta aktiverat som standard på de flesta åtkomstpunkter). Om DHCP inte är aktiverat i åtkomstpunkten, måste du manuellt konfigurera maskinens IPadress, subnät-mask och gateway så att de motsvarar nätverkets inställningar.
Installera drivrutin och programvara programvarulicensavtal för MFL-Pro Suite visas klickar du på Ja om du godkänner licensavtalet. 19 Installationen av Brother-drivrutinerna startar automatiskt. Skärmbilderna visas i tur och ordning. Ha tålamod. Olämplig installation • Försök INTE att stänga några skärmar under installationen. • Om den trådlösa inställningen misslyckas visas ett felmeddelande när MFL-Pro Suite installeras och installationen avbryts.
Steg 2 4 Installera drivrutin och programvara Macintosh® För användare av USB-gränssnitt För Mac OS® X 10.2.4 eller senare Viktigt 6 Kontrollera att du har gjort klart instruktionerna i steg 1 Installera maskinen på sidan 4-11. Välj Lokal anslutning och klicka därefter på Nästa. Följ anvisningarna på skärmen och starta om din Macintosh®. Obs Om du använder Mac OS® X 10.2.0 till 10.2.3 bör du uppgradera till Mac OS® X 10.2.4 eller senare. (Mer information om Mac OS® X finns på http://solutions.
Installera drivrutin och programvara 10 För försiktigt in USB-kabeln i kabelrännan och följ den runt och mot maskinens baksida. Se bilden nedan. Macintosh® 15 Dubbelklicka på mappen Verktygsprogram. 16 Dubbelklicka på ikonen Skrivarinställning. Olämplig installation • Anslut INTE maskinen till en USB-port på ett tangentbord eller en icke eldriven USB-hubb. Brother rekommenderar att du ansluter maskinen direkt till datorn.
Steg 2 Installera drivrutin och programvara 19 Välj MFC-XXXX (XXXX är modellnamnet) och klicka på Lägg till. 20 Klicka på Skrivarinställning och därefter på Macintosh® USB Avsluta Skrivarinställning. MFL-Pro Suite, Brothers drivrutiner för skrivare och skanner samt Brother ControlCenter2 har installerats. Installationen är klar. 21 För att installera Presto!® PageManager®, klicka på ikonen Presto! PageManager och följ sedan anvisningarna på skärmen.
Installera drivrutin och programvara Macintosh® För Mac OS® 9.1 till 9.2 Viktigt 8 Kontrollera att du har gjort klart instruktionerna i steg 1 Installera maskinen på sidan 4-11. 1 Dra ut maskinens nätkabel ur vägguttaget och datorn om du redan anslutit en gränssnittskabel. 9 4 Starta Macintosh ®-datorn. För försiktigt in USB-kabeln i kabelrännan och följ den runt och mot maskinens baksida. Se bilden nedan. Anslut den sedan till Macintosh®-datorn. Sätt in den medföljande CD-skivan i CDläsaren.
Steg 2 Installera drivrutin och programvara 12 Gå till Apple®-menyn och klicka på Väljaren. 13 Klicka på Brother Ink-ikonen. Macintosh® USB Till höger i Väljaren markerar du maskinen som du vill skriva ut på. Stäng Väljaren. Drivrutinen för Brother-skrivaren och skannern har installerats. Obs Mac OS® 9.x saknar stöd för ControlCenter2. 14 För att installera Presto!® PageManager®, klicka på ikonen Presto! PageManager och följ sedan anvisningarna på skärmen.
Installera drivrutin och programvara 5 Macintosh® För användare av kabelanslutna nätverk För Mac OS® X 10.2.4 eller senare Viktigt 6 Kontrollera att du har gjort klart instruktionerna i steg 1 Installera maskinen på sidan 4-11. Dra ut maskinens kontakt ur eluttaget. 7 2 3 4 5 Anslut nätverkskabeln till maskinen och sedan till nätverket så som beskrivs nedan när fönstret Enhetsväljaren visas. Starta Macintosh ®-datorn. Sätt in den medföljande CD-skivan i CD-läsaren.
Steg 2 Installera drivrutin och programvara 10 För försiktigt in nätverkskabeln i kabelrännan och följ den runt och mot maskinens baksida. Se bilden nedan. Anslut sedan kabeln till nätverket. Macintosh® 13 Välj Nätverk och klicka på OK. 14 Om du vill använda maskinens Scan-knapp för Olämplig installation Kontrollera att kabeln inte kommer i kläm när du stänger locket eftersom fel kan uppstå. Obs Om du använder både USB- och LAN-kablar, ska du placera båda kablarna ovanpå varandra i kabelrännan.
Installera drivrutin och programvara 18 Dubbelklicka på mappen Verktygsprogram. 19 Dubbelklicka på ikonen Skrivarinställning. Macintosh® 22 Välj Brother MFC-XXXX (XXXX är modellnamnet) och klicka sedan på Lägg till. 23 Klicka på Skrivarinställning och därefter på Avsluta Skrivarinställning. Obs 20 Klicka på Lägg till. MFL-Pro Suite, skrivardrivrutinen, skannerdrivrutinen och ControlCenter2 har installerats. Macintosh® Kabelanslutna nätverk Användare av Mac® OS X 10.2.
Steg 2 Installera drivrutin och programvara Macintosh® För Mac OS® 9.1 till 9.2 Viktigt 8 Kontrollera att du har gjort klart instruktionerna i steg 1 Installera maskinen på sidan 4-11. 1 Dra ut maskinens kontakt ur eluttaget. 9 2 3 Macintosh® Kabelanslutna nätverk 4 Anslut nätverkskabeln till nätverkskontakten. Den är markerad med en -symbol. Du hittar nätverkskontakten ovanför till vänster om bläckpatronerna. Se bilden nedan. Starta Macintosh ®-datorn.
Installera drivrutin och programvara Om du tidigare har ställt in maskinen för trådlöst nätverk och sedan ställer in den för kabelanslutet nätverk ska du kontrollera att maskinens inställning Nätverks I/F är inställd på LAN via kabel. Inställningen inaktiverar det trådlösa nätverksgränssnittet. Tryck på Menu på maskinen. Tryck på a eller b och välj LAN och tryck på OK. Tryck på a eller b, välj Nätverks I/F och tryck på OK. Tryck på a eller b, välj LAN via kabel och tryck på OK.
Steg 2 6 Installera drivrutin och programvara Macintosh® För användare av trådlösa nätverk För Mac OS® X 10.2.4 eller senare i infrastrukturläge Viktigt Kontrollera att du har gjort klart instruktionerna i steg 1 Installera maskinen på sidan 4 - 11. De här instruktionerna installerar Brother-maskinen i en typisk trådlös nätverksmiljö i infrastrukturläge för ett litet företag eller i hemmet, där en trådlös router eller åtkomstpunkt med DHCP används för tilldelning av IP-adresser.
Installera drivrutin och programvara 2 Starta maskinen genom att sätta in nätkabeln. 6 Macintosh® Välj ett av alternativen nedan med knapparna a, b och OK: Om maskinen är konfigurerad för verifiering och kryptering måste du använda inställningarna som används i nätverket. Ingen verifiering eller kryptering: Välj Öppet system, tryck på OK och välj sedan Ingen för Krypteringstyp? och tryck på OK. Verkställ inställningarna genom att trycka på 1 Ja. Gå vidare till steg 9.
Steg 2 Installera drivrutin och programvara 10 Stäng av maskinen genom att dra ut nätkabeln och slå sedan på maskinen genom att ansluta den igen. Det gör att maskinen automatiskt hämtar rätt TCP/IP-adressinformation från åtkomstpunkten (routern) om DHCP är aktiverat (DHCP är för det mesta aktiverat som standard på de flesta åtkomstpunkter). Om DHCP inte är aktiverat i åtkomstpunkten, måste du manuellt konfigurera maskinens IPadress, subnät-mask och gateway så att de motsvarar nätverkets inställningar.
Installera drivrutin och programvara 19 Om du vill använda maskinens Scan-knapp för att skanna över nätverket måste du markera rutan Registrera din dator i maskinen med funktionerna “Skanna till”. Du måste också skriva ett namn för Macintosh®-datorn i Displaynamn. Namnet du anger visas på maskinens LCD-skärm när du trycker på Scanknappen och väljer ett skanningsalternativ. Du kan ange ett namn med upp till 15 tecken.
Steg 2 Installera drivrutin och programvara 27 Välj Brother MFC-XXXX (XXXX är modellnamnet) och klicka sedan på Lägg till. Mer information finns i kapitel 6 i bruksanvisningen för nätverksanvändare på CD-skivan. 28 Klicka på Skrivarinställning och därefter på Avsluta Skrivarinställning. Macintosh® 29 För att installera Presto!® PageManager®, klicka på ikonen Presto! PageManager och följ sedan anvisningarna på skärmen.
För nätverksanvändare Det här avsnittet beskriver hur du konfigurerar nätverksinställningar med verktygsprogrammet BRAdmin Professional och ställer in maskinens nätverksinställningar för trådlösa eller kabelanslutna nätverk. 1 1 Installera konfigurationsverktyget BRAdmin Professional BRAdmin Professional för Windows® hanterar nätverksanslutna Brother-enheter, t.ex. nätverksanslutna multifunktionsmaskiner och/eller skrivare, i ett lokalt nätverk (LAN).
För nätverksanvändare 3 Ställa in maskinens nätverksinställningar för trådlösa eller kabelanslutna nätverk När du vill ansluta Brother-maskinen till ett trådlöst eller kabelanslutet nätverk måste du konfigurera maskinen via kontrollpanelen för typen av nätverk som används. För trådlösa nätverk Tryck på Menu på maskinen. Tryck på a eller b och välj LAN och tryck sedan på OK. Tryck på a eller b och välj Nätverks I/F och tryck sedan på OK. Tryck på a eller b och välj WLAN och tryck sedan på OK.
Förbrukningsartiklar 1 1 Förbrukningsartiklar När det är dags att byta ut bläckpatronerna visas ett felmeddelande på LCD-skärmen. För mer information angående maskinens bläckpatroner kan du gå till http://solutions.brother.com eller kontakta en lokal Brotheråterförsäljare.
Varumärken Brother-logotypen är ett registrerat varumärke som tillhör Brother Industries, Ltd. Brother är ett registrerat varumärke som tillhör Brother Industries, Ltd. Multi-Function Link är ett registrerat varumärke som tillhör Brother International Corporation. Windows och Microsoft är registrerade varumärken som tillhör Microsoft i USA och andra länder. Macintosh och True Type är registrerade varumärken som tillhör Apple Computer, Inc.
SWE
