User's Guide
Table Of Contents
- GUÍA DEL USUARIO MFC-7340 MFC-7345N MFC-7440N MFC-7840W
- Números de Brother
- Pedido de accesorios y consumibles
- Aviso - Exclusión de garantías (Estados Unidos y Canadá)
- Compilación e información sobre esta publicación
- Garantía limitada de un año y servicio de sustitución de Brother® (sólo en Estados Unidos)
- Tabla de contenido
- Sección I: Especificaciones generales
- 1 Información general
- Uso de la documentación
- Acceso a la Guía del usuario del software y la Guía del usuario en red
- Visualización de documentación
- Visualización de documentación (Windows®)
- Cómo encontrar las instrucciones de escaneado
- Guía del usuario del software:
- Guías básicas de ScanSoft™ PaperPort™ 11SE con OCR:
- Visualización de documentación (Macintosh®)
- Cómo encontrar las instrucciones de escaneado
- Guía del usuario del software:
- Guía del usuario de Presto!® PageManager®:
- Visualización de documentación
- Acceso a la asistencia de Brother (para Windows®) (solamente en inglés)
- Información general del panel de control
- 2 Carga del papel y de documentos
- Carga de papel y soportes de impresión
- Papel y otros soportes de impresión aceptables
- Carga de documentos
- 3 Configuración general
- 4 Funciones de seguridad
- Seguridad
- Bloqueo TX (solamente MFC-7340, MFC-7345N y MFC-7440N)
- Bloqueo seguro de funciones (solamente MFC-7840W)
- Ajuste de la clave para el administrador
- Cambio de la clave para el administrador
- Configuración del usuario público
- Configuración de usuarios restringidos
- Activación y desactivación del bloqueo seguro de funciones
- Activación del bloqueo seguro de funciones
- Desactivación del bloqueo seguro de funciones
- Cambio de usuarios
- Bloqueo de configuración
- Restricción de marcación
- Seguridad
- 1 Información general
- Sección II: Fax
- 5 Envío de un fax
- Cómo enviar un fax
- Multienvíos
- Operaciones de envíos adicionales
- 6 Recepción de un fax
- 7 Teléfono (servicios) y dispositivos externos
- Servicios de la línea telefónica
- Buzón de voz
- Timbre distintivo
- ¿En qué consiste el servicio de timbre distintivo de su compañía telefónica?
- ¿En qué consiste la función de timbre distintivo de Brother?
- ¿Tiene un buzón de correo?
- Antes de seleccionar el patrón de timbre que va a registrar
- Registro del patrón de timbre distintivo (muy importante)
- Desactivación del timbre distintivo
- ID de llamada
- Conexión de un TAD externo (contestador automático)
- Teléfonos externos y extensiones telefónicas
- Servicios de la línea telefónica
- 8 Marcación y almacenamiento de números
- Cómo marcar
- Cómo almacenar los números
- Almacenamiento de pausa
- Almacenamiento de los números de marcación directa
- Almacenamiento de los números de marcación abreviada
- Cambio de los números de marcación directa y marcación abreviada
- Configuración de grupos para multienvíos
- Marcación de códigos de acceso y números de tarjeta de crédito
- Pausa
- Tonos o pulsos (sólo en Canadá)
- 9 Opciones de fax remoto
- 10 Sondeo
- 11 Impresión de informes
- 5 Envío de un fax
- Sección III: Copia
- 12 Cómo hacer copias
- Sección IV: Software
- Sección V: Apéndices
- A Seguridad y normativa
- Elección de la ubicación
- Para utilizar el equipo de forma segura
- Información importante
- Avisos de FCC y de teléfonos estándar
- Declaración de conformidad con Industry Canada (sólo en Canadá)
- Desconexión del dispositivo
- Conexión a redes LAN (solamente MFC-7345N, MFC-7440N y MFC-7840W)
- Declaración de conformidad con International ENERGY STAR®
- Seguridad del láser
- Normas de la FDA (Food & Drug Administration) Administración de Alimentos y Drogas
- Instrucciones de seguridad importantes
- Marcas comerciales
- B Solución de problemas y mantenimiento rutinario
- C Menú y funciones
- D Especificaciones
- E Glosario
- A Seguridad y normativa
- Índice
- brother USA-SPA
Seguridad y normativa
93
A
Conexión a redes LAN
(solamente MFC-7345N, MFC-7440N y MFC-7840W) A
AVISO
NO conecte este producto a una red LAN que esté sujeta a sobretensiones.
Declaración de conformidad con International ENERGY STAR
®
A
La finalidad del programa International ENERGY STAR
®
es promover el desarrollo y
popularización de equipos de oficina que utilicen eficientemente los recursos energéticos.
Como una empresa asociada de ENERGY STAR
®
, Brother Industries, Ltd. ha determinado que
este producto cumple las directrices de ENRGY STAR
®
relativas a la eficiencia energética.
Seguridad del láser A
Este equipo está homologado como producto láser de Clase 1 según la norma de emisión de
radiaciones IEC 60825-1+A2: 2001 del Department of Health and Human Services (DHHS) de
Estados Unidos, en virtud de la Ley de control de radiaciones para la protección de la salud y la
seguridad de 1968. Esto implica que el equipo no genera radiaciones láser nocivas.
Ya que las radiaciones emitidas en el interior del equipo quedan completamente confinadas
dentro de las carcasas protectoras y las tapas externas, el haz de láser no puede escapar del
equipo durante ninguna fase del funcionamiento.
Normas de la FDA (Food & Drug Administration) Administración
de Alimentos y Drogas A
La administración de Administración de Alimentos y Drogas (FDA) de los Estados Unidos normas
para los productos láser fabricados después del 2 de agosto de 1976. Estas normas son de
obligado cumplimiento para los productos comercializados en Estados Unidos. Una de las
siguientes etiquetas de la parte trasera del equipo indica el cumplimiento de las normativas de la
FDA y debe adherirse a todos los productos láser comercializados en Estados Unidos.
Fabricado por:
BROTHER Industries (Vietnam) LTD.
Phuc Dien Industrial Zone Cam Phuc Commune, Cam giang Dist Hai Duong Province, Vietnam.
Este producto cumple las normas de rendimiento de la FDA para productos láser, excepto lo indicado en
conformidad con Laser Notice No. 50, con fecha del 24 de junio de 2007.
Fabricado por:
BROTHER TECHNOLOGY (SHENZHEN) LTD.
NO6 Gold Garden Ind., Nanling Buji, Longgang, Shenzhen, China
Este producto cumple las normas de rendimiento de la FDA para productos láser, excepto lo indicado en
conformidad con Laser Notice No. 50, con fecha del 24 de junio de 2007.










