User's Guide
Table Of Contents
- GUIDE DE L’UTILISATEUR MFC-7340 MFC-7345N MFC-7440N MFC-7840W
- Numéros de Brother
- Commande d’accessoires et de consommables
- Avis d'exclusion de garanties (États-Unis et Canada)
- Avis de rédaction et de publication
- GARANTIE LIMITÉE D’UN CENTRE MULTIFONCTION/TÉLÉCOPIEUR/BROTHER (Canada seulement)
- Table des matières
- Section I: Généralités
- 1 Information générale
- Utilisation de la documentation
- Accès au Guide de l'utilisateur - Logiciel et au Guide de l'utilisateur - Réseau
- Consultation de la documentation
- Consultation de la documentation (Windows®)
- Comment trouver les instructions de numérisation
- Guide de l'utilisateur - Logiciel :
- Guides d'instructions ScanSoft™ PaperPort™ 11SE avec ROC :
- Consultation de la documentation (Macintosh®)
- Instructions de numérisation
- Guide de l'utilisateur - Logiciel :
- Guide de l’utilisateur de Presto!® PageManager® :
- Consultation de la documentation
- Accès au service de soutien de Brother (pour Windows®)
- Description du panneau de commande
- 2 Chargement des documents et du papier
- Chargement du papier et des supports d’impression
- Papier et autres supports d’impression acceptables
- Chargement des documents
- 3 Paramétrage général
- 4 Fonctions de sécurité
- Sécurité
- Verrouillage TX (MFC-7340, MFC-7345N et MFC-7440N uniquement)
- Verrouillage de fonction de sécurité (MFC-7840W uniquement)
- Configuration du mot de passe de l’administrateur
- Changer le mot de passe d'administrateur
- Configuration de l’utilisateur public
- Configuration des utilisateurs réservés
- Activation et désactivation de Verrouillage de fonction de sécurité
- Activation de Verrouillage de fonction de sécurité
- Désactivation de Verrouillage de fonction de sécurité
- Changement d’utilisateur
- Verrouillage de configuration
- Limitation numérotation
- Sécurité
- 1 Information générale
- Section II: Télécopie
- 5 Envoi d'une télécopie
- Comment envoyer des télécopies
- Diffusion
- Opérations d’envoi supplémentaires
- Envoi de télécopies en utilisant des paramètres multiples
- Page de garde électronique
- Contraste
- Modification de la résolution de télécopie
- Accès double
- Envoi en temps réel
- Mode Outre-mer
- Télécopie différée
- Envoi par lots en différé
- Vérification et annulation de tâches en attente
- Envoi manuel d’une télécopie
- Message de mémoire saturée
- 6 Réception d’une télécopie
- 7 Services téléphoniques et appareils externes
- Services téléphoniques
- Messagerie vocale
- Sonnerie spéciale
- Quels sont les avantages de la « sonnerie spéciale » de votre compagnie de téléphone ?
- Quels sont les avantages de la « sonnerie spéciale » de Brother ?
- Utilisez-vous le service de messagerie vocale ?
- Avant de choisir le type de sonnerie à enregistrer
- Enregistrement du type de sonnerie spéciale Très important !
- Désactivation de la sonnerie spéciale
- Identification de la ligne appelante
- Branchement d'un répondeur externe (répondeur téléphonique)
- Téléphones supplémentaires et téléphones externes
- Services téléphoniques
- 8 Composition et mémorisation de numéros
- Comment composer un numéro
- Enregistrement de numéros
- Enregistrement d'une pause
- Enregistrement de numéros de monotouche
- Enregistrement de numéros abrégés
- Modification de numéros de monotouche et de numéros abrégés
- Configuration de groupes pour la diffusion
- Composition de codes d'accès et de numéros de carte de crédit
- Pause
- Tonalité ou impulsion (Canada uniquement)
- 9 Options de télécopie à distance
- 10 Relève
- 11 Impression de rapports
- 5 Envoi d'une télécopie
- Section III: Copie
- 12 Faire des copies
- Comment copier
- Options de copie (réglages provisoires)
- Message de mémoire saturée
- 12 Faire des copies
- Section IV: Logiciel
- Section V: Annexes
- A Sécurité et avis légaux
- Choix de l’emplacement
- Pour utiliser l’appareil en toute sécurité
- Renseignements importants
- Norme téléphonique et avis de la FCC
- Avis de conformité d’Industrie Canada (s’adresse uniquement aux résidents du Canada)
- Débranchement
- Connexion à un réseau local (MFC-7345N, MFC-7440N et MFC-7840W uniquement)
- Avis de conformité d'ENERGY STAR® International
- Protection laser
- Réglementations de la FDA
- Des instructions de sécurité importantes
- Marques de commerce
- B Dépannage et entretien régulier
- C Menu et fonctions
- D Spécifications
- E Glossaire
- A Sécurité et avis légaux
- Index
- brother CAN-FRE
Services téléphoniques et appareils externes
53
7
Appuyez sur l51 et attendez la tonalité de
réception de télécopie (sons stridents) ou le
message Réception sur l'écran ACL de
l'appareil, puis raccrochez.
Remarque
Vous pouvez également utiliser la fonction
Réception facile pour faire basculer
automatiquement l'appel sur votre
appareil. (Consultez Réception facile
àlapage43.)
Mode Fax/Tél seulement 7
Lorsque l’appareil est en mode Fax/Tél, il
émet la pseudo-sonnerie double pour vous
inviter à répondre à un appel vocal.
Décrochez le combiné du téléphone externe,
puis appuyez sur Tonalité pour répondre.
Si vous répondez à partir d'un téléphone
supplémentaire, vous devrez décrocher le
combiné durant la pseudo-sonnerie double et
puis appuyer sur #51 entre deux coups de
sonnerie. Si personne ne vous répond ou si
vous recevez une télécopie, renvoyez l'appel
au télécopieur en appuyant sur l51.
Branchement d'un téléphone
externe ousupplémentaire 7
Vous pouvez brancher un téléphone distinct
directement à l'appareil comme indiqué sur la
figure ci-dessous.
Branchez le cordon téléphonique sur la prise
marquée EXT.
1 Téléphone supplémentaire
2 Téléphone externe
Lorsque vous utilisez un téléphone externe,
l’écran ACL indique Téléphone.
Utilisation d'un combiné
externe sans fil d'une autre
marque 7
Si votre téléphone sans fil d'une marque
autre que Brother est connectéà la prise EXT
de l’appareil (voir page 53) et que vous vous
déplacez souvent avec le combiné sans fil, le
mieux est de répondre aux appels pendant le
temps de la sonnerie.
Si vous laissez l'appareil à répondre le
premier, vous devrez aller à lui, donc vous
pouvez appuyer sur Tonalité pour transférer
l'appel vers le téléphone sans fil.
Utilisation des codes à
distance 7
Code de réception de télécopie 7
Si vous répondez à un appel de télécopie sur
un téléphone supplémentaire ou externe,
vous pouvez laisser l’appareil prendre l’appel
en composant le code de réception de
télécopie l51. Attendez les sons stridents,
puis raccrochez le combiné. (Voir Réception
facile àlapage43.)
2
1










