Víceprotokolový integrovaný multifunkční tiskový server Ethernet a bezdrátový (IEEE 802.11b/g) multifunkční tiskový server Ethernet PŘÍRUČKA SÍŤOVÝCH APLIKACÍ MFC-7840W Před používáním tohoto zařízení v síti si důkladně přečtěte tuto příručku. Tuto příručku si můžete kdykoli zobrazit ve formátu HTML z disku CD-ROM. Disk CD-ROM proto uchovávejte na dostupném místě, kde bude kdykoli k dispozici pro snadné a rychlé použití.
Definice poznámek V celé uživatelské příručce používáme následující ikony: Poznámky uvádějí, jak reagovat na situaci, která může nastat, nebo poskytují tipy o tom, jak aktuální operace spolupracuje s jinými procesy. Ochranné známky Brother a logo Brother jsou registrované ochranné známky a BRAdmin Light a BRAdmin Professional jsou ochranné známky společnosti Brother Industries, Ltd. UNIX je registrovaná ochranná známka společnosti The Open Group.
DŮLEŽITÁ POZNÁMKA Užívání tohoto produktu je povoleno pouze v zemi zakoupení. Nepoužívejte tento produkt mimo země zakoupení, protože tak můžete porušit zákonná ustanovení příslušné země o bezdrátových komunikacích a elektrických zařízeních. Windows® XP v tomto dokumentu označuje operační systémy Windows® XP Professional, Windows® XP Professional x64 Edition a Windows® XP Home Edition. Windows® Server 2003 v tomto dokumentu představuje verze Windows® Server 2003 a Windows® Server 2003 x64 Edition.
Telefonní čísla společnosti Brother DŮLEŽITÉ Pro získání technické pomoci nebo pomoci s obsluhou musíte zatelefonovat do země, ve které byl výrobek zakoupen. Volání musí být uskutečněno ze země, ve které byl výrobek zakoupen. Zákaznické služby V USA 1-877-BROTHER (1-877-276-8437) V Kanadě 1-877-BROTHER V Brazílii helpline@brother.com.br Evropa Kontaktní informace nejbližší pobočky společnosti Brother najdete na webové adrese http://www.brother.com.
Internetová adresa Globální webové stránky společnosti Brother: http://www.brother.com Často kladené otázky (FAQ), podpora výrobků, aktualizace ovladačů a nástroje: http://solutions.brother.com Objednání doplňků a příslušenství V USA: 1-877-552-MALL (1-877-552-6255) 1-800-947-1445 (fax) http://www.brothermall.com V Kanadě: 1-877-BROTHER http://www.brother.
Obsah 1 Úvod 1 Přehled ......................................................................................................................................................1 Síñové funkce.............................................................................................................................................2 Síñový tisk............................................................................................................................................2 Síñové skenování.........
3 Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síñ 19 Přehled ....................................................................................................................................................19 Pojmy a koncepty bezdrátové sítě...........................................................................................................20 Identifikátor SSID (Service Set Identifier) a kanály............................................................................20 Ověření a šifrování ...........
6 Nastavení ovládacího panelu 74 Nabídka LAN ...........................................................................................................................................74 TCP/IP ...............................................................................................................................................74 Ethernet (pouze kabelová síñ) ...........................................................................................................
11 Web Based Management 108 Přehled ..................................................................................................................................................108 Jak konfigurovat nastavení tiskového serveru s užitím Web Based Management (webového prohlížeče) .......................................................................................................................109 Informace o heslu .....................................................................................
B Dodatek B 133 Technické údaje tiskového serveru .......................................................................................................133 Drátová síñ Ethernet ........................................................................................................................133 Bezdrátová síñ Ethernet...................................................................................................................134 Tabulka funkcí a výchozí nastavení výrobce ......................
1 Úvod 1 1 Přehled 1 Zařízení Brother může být sdíleno v kabelové 10/100 Mb nebo bezdrátové IEEE 802.11b/802.11g síti Ethernet pomocí tiskového serveru interní sítě. Tiskový server podporuje různé funkce a způsoby připojení v závislosti na operačním systému sítě podporující TCP/IP. Mezi tyto funkce patří tisk, skenování, odesílání PC faxu, příjem PC faxu, Vzdálená instalace a Monitor stavu. Následující tabulka znázorňuje síñové funkce a připojení podporovaná jednotlivými operačními systémy.
Úvod Síñové funkce 1 1 Zařízení Brother disponuje následujícími základními síñovými funkcemi. Síñový tisk 1 Tiskový server poskytuje tiskové služby pro Windows® 2000/XP, Windows Vista® a Windows Server® 2003 s podporou protokolů TCP/IP a Macintosh® (Mac OS® X 10.2.4 nebo vyšší) s podporou protokolů TCP/IP. Síñové skenování 1 Přes síñ můžete skenovat dokumenty do svého počítače (Viz Síñové skenování v Příručce uživatele programů).
Úvod Web BRAdmin (pro Windows®) 1 1 Web BRAdmin je nástroj pro správu zařízení Brother připojených v síti. Tento nástroj dokáže vyhledat v síti produkty Brother, zobrazit jejich stav a konfigurovat síñová nastavení. Na rozdíl od nástroje BRAdmin Professional, který je určen pouze pro systémy Windows®, je Web BRAdmin serverový nástroj, k němuž lze přistupovat z kteréhokoliv klientského počítače s webovým prohlížečem podporujícím prostředí JRE (Java Runtime Environment).
Úvod Typy síñových připojení 1 1 Příklad síñového připojení 1 Obecně existují dva typy síñových připojení: Peer-to-peer a sdílení v síñovém prostředí Tisk peer-to-peer s užitím TCP/IP 1 V prostředí peer-to-peer může každý počítač přímo odesílat a přijímat data na/z kteréhokoliv zařízení. Není zde centrální server, který by kontroloval přístup k souborům nebo sdílení tiskárny.
Úvod Tisk sdílený po síti 1 1 V prostředí Sdílení po síti odesílá každý z počítačů data prostřednictvím centrálně ovládaného počítače. Tomuto počítači se většinou říká server nebo tiskový server. Jeho úlohou je řídit tisk všech tiskových úloh. 1 Klientský počítač 2 Též označovaný jako server nebo tiskový server 3 TCP/IP nebo USB (je-li k dispozici) 4 Tiskárna (vaše zařízení) Ve větší síti doporučujeme tiskové prostředí sdílené v síti.
Úvod Příklady bezdrátových síñových připojení 1 1 Připojeno k počítači s přístupovým bodem na síñ (režim Infrastruktura) 1 Tento typ sítě má centrální přístupový bod v srdci sítě. Přístupový bod může sloužit rovněž jako most nebo brána ke kabelové síti. Pokud je bezdrátové zařízení Brother (vaše zařízení) součástí této sítě, přijímá všechny tiskové úlohy prostřednictvím přístupového bodu.
Úvod Protokoly 1 1 Protokoly a funkce TCP/IP 1 Protokoly jsou standardizované sady pravidel pro přenos dat v síti. Protokoly umožňují uživatelům získat přístup ke zdrojům připojeným k síti. Tiskový server používaný tímto produktem Brother podporuje protokol TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol). TCP/IP je nejrozšířenější sadou protokolů používaných k internetové a e-mailové komunikaci.
Úvod IPP 1 1 Protokol IPP (Internet Printing Protocol, verze 1.0) umožňuje přímý tisk dokumentů prostřednictvím Internetu na kteroukoliv dostupnou tiskárnu. mDNS 1 mDNS umožňuje tiskovému serveru Brother, aby se sám automaticky konfiguroval k práci v systému jednoduše nakonfigurované sítě Mac OS® X. (Mac OS® X verze 10.2.4 nebo vyšší). TELNET 1 Tiskový server Brother podporuje server TELNET pro konfiguraci příkazového řádku.
Úvod IPv6 1 1 Toto zařízení je kompatibilní s internetovým protokolem nové generace IPv6. Další informace o protokolu IPv6 najdete na stránkách http://solutions.brother.com. Další protokol 1 LLTD 1 Protokol LLTD (Link Layer Topology Discovery) umožňuje snadno vyhledat zařízení Brother na mapě sítě Windows Vista®. Zařízení Brother bude zobrazeno pomocí výrazné ikony a názvu uzlu. Při výchozím nastavení je tento protokol Vypnutý.
2 Konfigurace vašeho zařízení pro síñ 2 Přehled 2 2 Předtím, než budete moci používat zařízení Brother v síñovém prostředí, musíte instalovat programové vybavení Brother a také konfigurovat příslušná síñová nastavení TCP/IP na zařízení samotném. V této kapitole se dozvíte o základních krocích potřebných k tisku přes síñ za použití protokolu TCP/IP. Doporučujeme použít instalační program Brother, který se nachází na disku CD-ROM Brother a který vás provede instalací programového vybavení a sítě.
Konfigurace vašeho zařízení pro síñ Způsob přidělování adresy IP vašemu tiskovému serveru: 2 Pokud máte v síti server DHCP/BOOTP/RARP (obvykle sítě UNIX®/Linux nebo Windows® 2000/XP, Windows Vista® nebo Windows Server® 2003), tiskový server automaticky získá svou adresu IP od serveru DHCP a zaregistruje svůj název u kterékoliv služby dynamického přidělování názvů kompatibilní s RFC 1001 a 1002. 2 Poznámka V menších sítích může být server DHCP routerem.
Konfigurace vašeho zařízení pro síñ Tabulka krok za krokem a 2 Konfigurujte nastavení TCP/IP. Konfigurujte adresu IP i Viz str. 13 Konfigurujte masku podsítě i Viz str. 13 Konfigurujte bránu i Viz str. 13 Užití nástroje BRAdmin Light i Viz str. 16 Užití nástroje BRAdmin Professional i Viz str. 17 Užití ovládacího panelu i Viz str. 17 Užití Web Based Management (webový prohlížeč) i Viz str. 18 Užití Vzdálené instalace i Viz str.
Konfigurace vašeho zařízení pro síñ Nastavení adres IP a masky podsítě 2 Užití nástroje BRAdmin Light ke konfigurování zařízení jako síñové tiskárny 2 BRAdmin Light 2 Nástroj BRAdmin Light je určen k prvotnímu nastavení zařízení Brother připojených v síti. Dokáže též vyhledat produkty Brother v prostředí TCP/IP, zobrazit stav a konfigurovat jednoduchá síñová nastavení, jako jsou např. adresy IP.
Konfigurace vašeho zařízení pro síñ c Poklepejte na nenakonfigurované zařízení. Windows® Macintosh® 2 Poznámka • Pokud je tiskový server nastaven na výchozí výrobní nastavení a vy nevyužíváte server DHCP/BOOTP/RARP, zařízení se zobrazí v okně nástroje BRAdmin Light jako Nekonfigurováno/Unconfigured. • Název uzlu a ethernetovou adresu (adresu MAC) lze zjistit i vytištěním Přehledu konfigurace sítě. Viz Tisk přehledu konfigurace sítě na straně 87.
Konfigurace vašeho zařízení pro síñ Užití ovládacího panelu ke konfigurování zařízení pro síñ 2 Vaše zařízení můžete konfigurovat pro síñ s užitím nabídky ovládacího panelu LAN. Viz Nastavení ovládacího panelu na straně 74. Užití dalších metod ke konfigurování zařízení pro síñ 2 2 Zařízení lze konfigurovat pro síñ i s užitím dalších metod. Viz Další způsoby nastavení adresy IP (pro pokročilé uživatele a správce) na straně 125.
Konfigurace vašeho zařízení pro síñ Změna nastavení tiskového serveru 2 Poznámka Pokud používáte bezdrátovou síñ, musíte před změnou nastavení tiskového serveru konfigurovat bezdrátovou síñ. Viz Konfigurace vašeho zařízení pro bezdrátovou síñ na straně 29. 2 Užití nástroje BRAdmin Light ke změně nastavení tiskového serveru a 2 Spusñte nástroj BRAdmin Light.
Konfigurace vašeho zařízení pro síñ Užití nástroje BRAdmin Professional ke změně nastavení tiskového serveru (pro Windows®) 2 Poznámka • Použijte prosím nejnovější verzi nástroje BRAdmin Professional, která je dostupná ke stažení na adrese http://solutions.brother.com Tento nástroj je dostupný pouze pro uživatele systému Windows®. 2 • Název uzlu: V programu BRAdmin Professional bude zobrazen název uzlu každého zařízení Brother v síti.
Konfigurace vašeho zařízení pro síñ Užití Web Based Management (webového prohlížeče) ke změně nastavení serveru tisku/skenování 2 Ke změně nastavení tiskového serveru prostřednictvím protokolu HTTP (Hyper Text Transfer Protocol) lze použít standardní webový prohlížeč. Viz Jak konfigurovat nastavení tiskového serveru s užitím Web Based Management (webového prohlížeče) na straně 109.
3 Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síñ Přehled 3 3 Abyste mohli připojit vaše zařízení k bezdrátové síti, doporučujeme vám postupovat podle kroků popsaných ve Stručném návodu k obsluze s použitím průvodce instalací z nabídky ovládacího panelu zařízení LAN. Tímto postupem můžete zařízení snadno připojit do bezdrátové sítě. Další způsoby konfigurace nastavení bezdrátové sítě naleznete v této kapitole.
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síñ Pojmy a koncepty bezdrátové sítě 3 Při konfigurování zařízení pro bezdrátovou síñ musíte zajistit, aby bylo vaše bezdrátové síñové zařízení nakonfigurováno tak, aby se jeho nastavení shodovala se stávající bezdrátovou sítí. V této části naleznete některé hlavní pojmy a koncepty těchto nastavení, které vám mohou pomoci při konfiguraci vašeho zařízení pro bezdrátovou síñ.
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síñ WPA-PSK/WPA2-PSK Povolí kód WPA-PSK/WPA2-PSK (Wi-Fi® Protected Access Pre-Shared Key), který umožňuje bezdrátovému zařízení Brother připojovat se k přístupovým bodům s užitím TKIP pro WPA-PSK nebo AES pro WPA-PSK a WPA2-PSK (WPA-Personal). LEAP Protokol Cisco®LEAP (Light Extensible Authentication Protocol) byl vyvinut firmou Cisco Systems, Inc., který používá k ověření uživatelské jméno a heslo.
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síñ WPA-PSK/WPA2-PSK a TKIP nebo AES Používá předsdílený klíč (PSK), jehož délka je 8 nebo více znaků, maximálně však 63 znaků. LEAP Používá uživatelské jméno a heslo.
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síñ Podrobný návod pro konfiguraci bezdrátové sítě 3 Pro režim Infrastruktura a 3 Ujistěte se o svém síñovém prostředí. Viz str. 25 Režim Infrastruktura Režim Ad-hoc Připojeno k počítači s přístupovým bodem b Připojeno k počítači s bezdrátovým zařízením, ale bez přístupového bodu Ujistěte se o způsobu nastavení bezdrátové sítě. Viz str. 26 Pomocí Průvodce instalací z ovládacího panelu (Doporučeno) c nebo 3 Viz str.
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síñ Pro režim Ad-hoc a Ujistěte se o svém síñovém prostředí. Viz str. 25. Režim Ad-hoc Režim Infrastruktura Připojeno k počítači s bezdrátovým zařízením, nebo ale bez přístupového bodu b 3 Připojeno k počítači s přístupovým bodem 3 Ujistěte se o způsobu nastavení bezdrátové sítě. Viz str. 26. Pomocí Průvodce instalací z ovládacího panelu (Doporučeno) c Viz str. 23 Pomocí instalační aplikace Brother Konfigurujte vaše zařízení pro bezdrátovou síñ.
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síñ Ujistěte se o svém síñovém prostředí 3 Připojeno k počítači s přístupovým bodem na síti (režim Infrastruktura) 3 1 3 4 2 3 1 Přístupový bod 2 Bezdrátová síñová tiskárna (vaše zařízení) 3 Počítač vybavený pro bezdrátové připojení, připojený k přístupovému bodu 4 Počítač bez vybavení pro bezdrátovou komunikaci připojený k přístupovému bodu prostřednictvím ethernetového kabelu Připojení k počítači vybavenému bezdrátovou technologií bez přístupového bodu k síti
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síñ Ujistěte se o způsobu nastavení bezdrátové sítě 3 Zařízení lze pro bezdrátovou síñ konfigurovat čtyřmi způsoby; pomocí ovládacího panelu zařízení (doporučeno), pomocí položek SES, WPS nebo AOSS z nabídky ovládacího panelu (režim Automatický bezdrátový instalátor), pomocí metody PIN Method z nabídky Wi-Fi Protected Setup™ nebo s použitím instalační aplikace Brother. Proces instalace se bude lišit v závislosti na vašem síñovém prostředí.
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síñ Konfigurace pomocí metody PIN Method z nabídky Wi-Fi Protected Setup™ (pouze režim Infrastruktura) 3 Pokud váš bezdrátový přístupový bod (A) podporuje Wi-Fi Protected Setup™, můžete provést konfiguraci také pomocí metody PIN Method z nabídky Wi-Fi Protected Setup™. Viz Pomocí volby PIN Method v nabídce Wi-Fi Protected Setup™ na straně 34.
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síñ Konfigurace bezdrátového síñového zařízení s použitím instalační aplikace Brother z disku CD-ROM 3 Můžete také použít instalační aplikaci Brother, která se nachází na disku CD-ROM dodaném spolu s tiskárnou. Pokyny na monitoru vás provedou celou instalací bezdrátového síñového zařízení Brother. Před tím, než instalaci provedete, musíte znát nastavení vaší bezdrátové sítě.
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síñ Konfigurace vašeho zařízení pro bezdrátovou síñ 3 DŮLEŽITÉ • Pokud chcete připojit vaše zařízení Brother do sítě, doporučuje před zahájením instalace kontaktovat správce systému. Před tím, než instalaci provedete, musíte znát nastavení vaší bezdrátové sítě. 3 • Pokud jste bezdrátová nastavení zařízení konfigurovali již dříve, musíte před novou konfiguraci vynulovat nastavení sítě LAN. Stisknutím tlačítka Menu, 5, 0 vyvoláte Obn. tov.nast.
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síñ g Pokud se objeví následující zpráva, stisknutím tlačítka 1 vyberte volbu Zap.. Rozhraní kabelové sítě bude při tomto nastavení neaktivní. WLAN povolena ? 1.Zap. 2.Vyp. h Zařízení vyhledá vaši síñ a zobrazí seznam dostupných SSID. Měli byste vidět SSID, které jste si předtím zapsali. Pokud zařízení najde více než jednu síñ, použijte tlačítko a nebo b a zvolte vaši síñ, potom stiskněte OK. Přejděte ke kroku l.
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síñ o Pokud chcete změnit klíč zvolený v kroku n, stiskněte tlačítko 1 a vyberte Zmen. Přejděte ke kroku p. Pokud chcete zachovat klíč zvolený v kroku n, stiskněte tlačítko 2 a vyberte Nechej. Přejděte ke kroku t. KL1:*********** 1.Zmen 2.Nechej p Zadejte nový klíč WEP. Stiskněte tlačítko OK. Přejděte ke kroku t. (Ruční zadání textu viz Zadávání textu na straně 140) WEP: q Zvolte typ šifrování TKIP nebo AES s použitím tlačítka a nebo b. Stiskněte tlačítko OK.
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síñ Použití nabídky SES/WPS/AOSS ovládacího panelu ke konfiguraci vašeho zařízení pro bezdrátovou síñ (režim Automatický bezdrátový instalátor) 3 Pokud váš bezdrátový přístupový bod podporuje SecureEasySetup™, Wi-Fi Protected Setup™ (PBC 1) nebo AOSS™, můžete vaše zařízení konfigurovat i bez počítače. Vaše zařízení Brother má nabídku SES/WPS/AOSS v ovládacím panelu.
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síñ e Uveďte váš přístupový bod do režimu SecureEasySetup™, Wi-Fi Protected Setup™ nebo AOSS™, podle toho, co podporuje váš přístupový bod. Podívejte se do návodu k obsluze, který jste obdrželi s přístupovým bodem. f Pokud se na LCD zobrazí Pripojeno, zařízení se úspěšně připojilo k vašemu routeru nebo přístupovému bodu. Nyní můžete vaše zařízení používat v bezdrátové síti. Pokud se na LCD zobrazí Chybny rezim, došlo ke zjištění překrytí relací.
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síñ (Pro Windows®) Dokončili jste instalaci bezdrátové sítě. Pokud chcete pokračovat v instalaci ovladačů a programů, které jsou potřebné pro provoz vašeho zařízení, zvolte nabídku Install MFL-Pro Suite z nabídky disku CD-ROM. (Pro Macintosh®) 3 Dokončili jste instalaci bezdrátové sítě. Pokud chcete pokračovat v instalaci ovladačů a programů, které jsou potřebné pro provoz vašeho zařízení, zvolte nabídku Start Here OSX (Začněte zde OSX) z nabídky disku CD-ROM.
Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síñ Poznámka Stránka nastavení se bude lišit v závislosti na značce přístupového bodu / routeru. Přečtěte si návod k obsluze vašeho přístupového bodu / routeru. Pro Windows Vista® 3 3 Pokud používáte počítač se systémem Windows Vista® jako Registrátor, postupujte následovně: Poznámka Chcete-li použít systém Windows Vista® jako Registrátor, musíte jej nejprve zaregistrovat do vaší sítě. Přečtěte si návod k obsluze vašeho přístupového bodu / routeru.
4 Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother 4 DŮLEŽITÉ • Následující pokyny nainstalují vaše zařízení Brother do síñového prostředí pomocí instalační aplikace Brother pro Windows®, která se nachází na disku CD-ROM dodaném se zařízením. • Zařízení Brother můžete rovněž nainstalovat pomocí ovládacího panelu zařízení (doporučeno). Pokyny naleznete v dodaném Stručném návodu k obsluze nebo v kapitole Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síñ na straně 19.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother d Zobrazí se hlavní nabídka disku CD-ROM. Klepněte na Instalace dalších ovladačů a pomůcek. 4 Poznámka Pokud se toto okno nezobrazí, použijte Windows® Explorer a spusñte program start.exe program z kořenové složky disku Brother CD-ROM. e Klepněte na Průvodce nastavením bezdrátové LAN. f Vyberte možnost Instalace Krok za krokem (doporučeno) a potom klepněte na tlačítko Další.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother g Vyberte možnost S kabelem (doporučeno) a potom klepněte na tlačítko Další. 4 h Připojte vaše bezdrátové zařízení Brother k přístupovému bodu za použití síñového kabelu a klepněte na tlačítko Další.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother i Vyberte zařízení, které chcete konfigurovat, a klepněte na tlačítko Další. Pokud je seznam prázdný, zkontrolujte, zda je zapnut přístupový bod i zařízení, a potom klepněte na tlačítko Obnovit. 4 Poznámka Výchozí název uzlu je "BRNxxxxxxxxxxxx". j Průvodce vyhledá bezdrátové sítě, které jsou dostupné z vašeho zařízení. Vyberte přístupový bod, ke kterému chcete zařízení přiřadit, a potom klepněte na tlačítko Další.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother Poznámka • Výchozí jméno SSID vašeho zařízení je "SETUP". Toto jméno SSID nevolte. • Pokud je seznam prázdný, zkontrolujte, zda je přístupový bod zapnut a vysílá SSID, a potom zjistěte, zda je zařízení i přístupový bod v dosahu bezdrátové sítě. Potom klepněte na tlačítko Obnovit. • Pokud je váš přístupový bod nastaven, aby SSID nevysílal, můžete jej ručně přidat klepnutím na tlačítko Přidat.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother l Pokud je vaše síñ konfigurována pro Ověřování ani Šifrování, zobrazí se následující obrazovka. Při konfiguraci bezdrátového zařízení Brother se musíte ujistit, že je nakonfigurováno shodně s nastavením Ověřování a Šifrování vaší stávající bezdrátové sítě. Vyberte Způsob ověřování a Režim šifrování z rozvíracího seznamu v jednotlivých oknech nastavení.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother n Odpojte síñový kabel mezi vaším přístupových bodem (hub nebo router) a zařízením a klepněte na tlačítko Další. 4 o Zaškrtnete políčko poté, co se ujistíte, že je nastavení bezdrátové sítě dokončeno, a potom klepněte na tlačítko Konec. Dokončili jste instalaci bezdrátové sítě.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother Konfigurace s použitím nabídky SES/WPS/AOSS v ovládacím panelu (režim Automatický bezdrátový instalátor) 4 DŮLEŽITÉ • Pokud chcete připojit vaše zařízení Brother do sítě, doporučuje před zahájením instalace kontaktovat správce systému. Před tím, než instalaci provedete, musíte znát nastavení vaší bezdrátové sítě.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother f Klepněte na Průvodce nastavením bezdrátové LAN. 4 g Zvolte Automatická instalace (pokročilé) a pak klepněte na Další. h Potvrďte zprávu na obrazovce a klepněte na tlačítko Další.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother i Stiskněte Menu, 5, 2, 3 pro SES/WPS/AOSS. Tato funkce automaticky zjistí, který režim (SecureEasySetup™, Wi-Fi Protected Setup™ nebo AOSS™) váš přístupový bod používá ke konfiguraci vašeho zařízení.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother LCD zprávy při použití nabídky SES/WPS/AOSS v ovládacím panelu LCD zobrazuje Nastaveni WLAN Stav připojení Akce Hledání přístupového bodu nebo přístup k němu, a stahování nastavení z přístupového bodu — Připojování přístupového bodu — Připojení bylo úspěšné. — Pripojovani SES Pripojovani WPS 4 Pripojeni AOSS Pripojeno Chybny rezim Chyba spojeni m Byl zjištěn překryv relací.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother Konfigurace v režimu Ad-hoc 4 Před konfigurací nastavení bezdrátové sítě 4 DŮLEŽITÉ • Pokud jste bezdrátová nastavení zařízení konfigurovali již dříve, musíte před novou konfiguraci vynulovat nastavení sítě LAN. Stisknutím tlačítka Menu, 5, 0 vyvoláte Obn. tov.nast., Nulov a volbou Ano přijměte změnu. Zařízení se automaticky restartuje. 4 • Pokud používáte osobní bránu firewall (např. Windows Firewall), vypněte ji.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother Poznámka Pokud se toto okno nezobrazí, použijte Windows® Explorer a spusñte program start.exe program z kořenové složky disku Brother CD-ROM. f Klepněte na Průvodce nastavením bezdrátové LAN. 4 g Vyberte možnost Instalace Krok za krokem (doporučeno) a potom klepněte na tlačítko Další. h Vyberte možnost Bez kabelu (pokročilé) a potom klepněte na tlačítko Další.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother i Přečtěte si Důležité oznámení. Zaškrtněte políčko, jakmile se ujistíte, že je nastavení bezdrátové sítě aktivní, a potom klepněte na tlačítko Další. 4 j Potřebujete dočasně změnit nastavení bezdrátové sítě ve vašem počítači. Postupujte podle pokynů na obrazovce. Poznamenejte si veškerá nastavení vašeho počítače, jako je SSID nebo kanál.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother k Abyste mohli komunikovat s nenakonfigurovaným bezdrátovým zařízením, dočasně změňte nastavení bezdrátové sítě ve vašem počítači, aby se shodovala s výchozími nastavení zobrazenými na obrazovce. Zaškrtněte políčko, jakmile se ujistíte těchto nastaveních, a potom klepněte na tlačítko Další.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother • Pro uživatele systému Windows® XP SP2: Nastavení bezdrátové sítě můžete ve vašem počítači dočasně změnit následujícím postupem: 1 Klepněte na nabídku Start a potom Ovládací panely. 2 Klepněte na ikonu Připojení k síti a Internetu. 3 Klepněte na ikonu Síñová připojení. 4 Vyberte a pravým tlačítkem klepněte na možnost Bezdrátové připojení k síti. Klepněte na možnost Zobrazit bezdrátové sítě k dispozici.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother m Průvodce vyhledá bezdrátové sítě, které jsou dostupné z vašeho zařízení. Vyberte síñ Ad-hoc, ke které chcete zařízení přiřadit, a potom klepněte na tlačítko Další. 4 Poznámka • Pokud je seznam prázdný, zkontrolujte, zda je zařízení v dosahu bezdrátové komunikace. Potom klepněte na tlačítko Obnovit. • Pokud se vaše cílová síñ Ad-hoc nezobrazí na seznamu, můžete ji přidat ručně po klepnutí na tlačítko Přidat.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother n Pokud není vaše síñ konfigurována pro Ověřování ani Šifrování, zobrazí se následující obrazovka. V konfiguraci pokračujte klepnutím na tlačítko OK a potom přejděte na krok p. 4 o Pokud je vaše síñ konfigurována pro Ověřování ani Šifrování, zobrazí se následující obrazovka.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother p Klepněte na tlačítko Další. Nastavení bude odesláno do vašeho zařízení. Nastavení zůstanou beze změny, pokud klepněte na tlačítko Zrušit. 4 Poznámka Pokud chcete nastavení adresy IP vašeho zařízení zadat ručně, klepněte na Změnit IP adresu a zadejte potřebná nastavení adresy IP pro vaši síñ.
Bezdrátová konfigurace pro systém Windows® za použití instalačního programu Brother r Zaškrtnete políčko poté, co se ujistíte, že je nastavení bezdrátové sítě dokončeno, a potom klepněte na tlačítko Konec. 4 Dokončili jste instalaci bezdrátové sítě. Pokud chcete pokračovat v instalaci ovladačů a programů, které jsou potřebné pro provoz vašeho zařízení, zvolte nabídku Install MFL-Pro Suite z nabídky disku CD-ROM.
5 Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh® za použití instalačního programu Brother 5 DŮLEŽITÉ • Následující pokyny nainstalují vaše zařízení Brother do síñového prostředí pomocí instalační aplikace Brother pro Macintosh®, která se nachází na disku CD-ROM dodaném se zařízením. • Zařízení Brother můžete rovněž nainstalovat pomocí ovládacího panelu zařízení (doporučeno). Pokyny naleznete v dodaném Stručném návodu k obsluze nebo v kapitole Konfigurace zařízení pro bezdrátovou síñ na straně 19.
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh® za použití instalačního programu Brother d Poklepejte na ikonu Utilities (Nástroje). 5 e Poklepejte na Wireless Device Setup Wizard (Průvodce nastavením bezdrátového zařízení). f Vyberte možnost Step by Step install (Recommended) (Instalace Krok za krokem (doporučeno)) a potom klepněte na tlačítko Next (Další).
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh® za použití instalačního programu Brother g Vyberte možnost With cable (Recommended) (S kabelem (doporučeno)) a potom klepněte na tlačítko Next (Další). 5 h Připojte vaše bezdrátové zařízení Brother k přístupovému bodu za použití síñového kabelu a klepněte na tlačítko Next (Další).
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh® za použití instalačního programu Brother i Vyberte zařízení, které chcete konfigurovat, a klepněte na tlačítko Next (Další). Pokud je seznam prázdný, zkontrolujte, zda je zapnut přístupový bod i tiskárna, a potom klepněte na tlačítko Refresh (Obnovit). 5 Poznámka Výchozí název uzlu je "BRNxxxxxxxxxxxx". j Průvodce vyhledá bezdrátové sítě, které jsou dostupné z vaší tiskárny.
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh® za použití instalačního programu Brother Poznámka • Výchozí jméno SSID vašeho zařízení je "SETUP". Toto jméno SSID nevolte. • Pokud je seznam prázdný, zkontrolujte, zda je přístupový bod zapnut a vysílá SSID, a potom zjistěte, zda je zařízení i přístupový bod v dosahu bezdrátové sítě. Potom klepněte na tlačítko Refresh (Obnovit). • Pokud je váš přístupový bod nastaven, aby SSID nevysílal, můžete jej ručně přidat klepnutím na tlačítko Přidat.
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh® za použití instalačního programu Brother l Pokud je vaše síñ konfigurována pro Ověřování ani Šifrování, zobrazí se následující obrazovka. Při konfiguraci bezdrátového zařízení Brother se musíte ujistit, že je nakonfigurováno shodně s nastavením Ověřování a Šifrování vaší stávající bezdrátové sítě. Vyberte Authentication Method (Způsob ověřování) a Encryption Mode (Režim šifrování) z rozvíracího seznamu v jednotlivých oknech nastavení.
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh® za použití instalačního programu Brother n Odpojte síñový kabel mezi vaším přístupových bodem (hub nebo router) a zařízením a klepněte na tlačítko Next (Další). 5 o Zaškrtnete políčko poté, co se ujistíte, že je nastavení bezdrátové sítě dokončeno, a potom klepněte na tlačítko Finish (Dokončit). Dokončili jste instalaci bezdrátové sítě.
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh® za použití instalačního programu Brother Konfigurace s použitím nabídky SES/WPS/AOSS v ovládacím panelu (režim Automatický bezdrátový instalátor) 5 DŮLEŽITÉ • Pokud chcete připojit vaše zařízení Brother do sítě, doporučuje před zahájením instalace kontaktovat správce systému. • Pokud jste bezdrátová nastavení zařízení konfigurovali již dříve, musíte před novou konfiguraci vynulovat nastavení sítě LAN. Stisknutím tlačítka Menu, 5, 0 vyvoláte Obn. tov.nast.
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh® za použití instalačního programu Brother f Poklepejte na Wireless Device Setup Wizard (Průvodce nastavením bezdrátového zařízení). 5 g Zvolte Automatic install (Advanced) (Automatická instalace (pokročilé)) a pak klepněte na Next (Další). h Potvrďte zprávu na obrazovce a klepněte na tlačítko Next (Další). i Stiskněte Menu, 5, 2, 3 pro SES/WPS/AOSS.
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh® za použití instalačního programu Brother Poznámka Pokud váš bezdrátový přístupový bod podporuje Wi-Fi Protected Setup™ (PIN Method) a chcete konfigurovat vaše zařízení pomocí metody PIN (osobní identifikační číslo) Method, přečtěte si část Pomocí volby PIN Method v nabídce Wi-Fi Protected Setup™ na straně 34. j Zařízení hledá přístupový bod, který podporuje SecureEasySetup™, Wi-Fi Protected Setup™ nebo AOSS™ po dobu 2 minut.
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh® za použití instalačního programu Brother LCD zprávy při použití nabídky SES/WPS/AOSS v ovládacím panelu LCD zobrazuje Nastaveni WLAN Stav připojení Akce Hledání přístupového bodu nebo přístup k němu, a stahování nastavení z přístupového bodu — Připojování přístupového bodu — Připojení bylo úspěšné. — Pripojovani SES Pripojovani WPS Pripojeni AOSS Pripojeno Chybny rezim Chyba spojeni m Byl zjištěn překryv relací.
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh® za použití instalačního programu Brother Konfigurace v režimu Ad-hoc 5 Před konfigurací nastavení bezdrátové sítě 5 DŮLEŽITÉ • Pokud jste bezdrátová nastavení zařízení konfigurovali již dříve, musíte před novou konfiguraci vynulovat nastavení sítě LAN. Stisknutím tlačítka Menu, 5, 0 vyvoláte Obn. tov.nast., Nulov a volbou Ano přijměte změnu. Zařízení se automaticky restartuje. • Pokud používáte osobní bránu firewall, vypněte ji.
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh® za použití instalačního programu Brother f Poklepejte na Wireless Device Setup Wizard (Průvodce nastavením bezdrátového zařízení). 5 g Vyberte možnost Step by Step install (Recommended) (Instalace Krok za krokem (doporučeno)) a potom klepněte na tlačítko Next (Další). h Vyberte možnost Without cable (Advanced) (Bez kabelu (pokročilé)) a potom klepněte na tlačítko Next (Další).
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh® za použití instalačního programu Brother i Přečtěte si Important Notice (Důležité oznámení). Zaškrtněte políčko, jakmile se ujistíte, že je nastavení bezdrátové sítě aktivní, a potom klepněte na tlačítko Next (Další). 5 j Potřebujete dočasně změnit nastavení bezdrátové sítě ve vašem počítači. Postupujte podle pokynů na obrazovce. Poznamenejte si veškerá nastavení vašeho počítače, jako je SSID nebo kanál.
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh® za použití instalačního programu Brother k Abyste mohli komunikovat s nenakonfigurovaným bezdrátovým zařízením, dočasně změňte nastavení bezdrátové sítě ve vašem počítači, aby se shodovala s výchozími nastavení zobrazenými na obrazovce. Zaškrtněte políčko, jakmile se ujistíte těchto nastaveních, a potom klepněte na tlačítko Next (Další).
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh® za použití instalačního programu Brother m Průvodce vyhledá bezdrátové sítě, které jsou dostupné z vaší tiskárny. Vyberte síñ Ad-hoc, ke které chcete tiskárnu přiřadit, a potom klepněte na tlačítko Next (Další). 5 Poznámka • Pokud je seznam prázdný, zkontrolujte, zda je tiskárna v dosahu bezdrátové komunikace. Potom klepněte na tlačítko Refresh (Obnovit).
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh® za použití instalačního programu Brother o Pokud je vaše síñ konfigurována pro Ověřování ani Šifrování, zobrazí se následující obrazovka. Při konfiguraci bezdrátového zařízení Brother se musíte ujistit, že je nakonfigurováno shodně s nastavením Ověřování a Šifrování vaší stávající bezdrátové sítě. Vyberte Authentication Method (Způsob ověřování) a Encryption Mode (Režim šifrování) z rozvíracího seznamu v jednotlivých oknech nastavení.
Bezdrátová konfigurace pro systém Macintosh® za použití instalačního programu Brother q Abyste mohli komunikovat s nakonfigurovaným bezdrátovým zařízením, musíte ve vašem počítači konfigurovat shodná bezdrátová nastavení. Ručně změňte bezdrátová nastavení ve vašem počítači tak, aby se shodovala s bezdrátovými nastaveními zařízení, která jsou zobrazena na této obrazovce. Zaškrtněte políčko, jakmile se ujistíte těchto nastaveních, a potom klepněte na tlačítko Next (Další).
6 Nastavení ovládacího panelu 6 Nabídka LAN 6 Předtím, než začnete používat produkt Brother v síñovém prostředí, je nutné konfigurovat správná nastavení TCP/IP. V této kapitole se dozvíte, jak konfigurovat síñová nastavení s užitím ovládacího panelu umístěného na přední straně zařízení. Položky nabídky LAN na ovládacím panelu umožňují nastavit zařízení Brother pro konfiguraci sítě. Stiskněte tlačítko Menu, pak a nebo b a vyberte tak LAN. Pokračujte k výběru nabídky, kterou chcete konfigurovat.
Nastavení ovládacího panelu f Stiskem a nebo b vyberte Auto 1, Static 2, RARP 3, BOOTP 4 nebo DHCP 5. Stiskněte tlačítko OK. Pokud zvolíte Auto, RARP, BOOTP nebo DHCP, přejděte na g. Pokud zvolíte Static, přejděte na h. g Určete číslo, udávající počet pokusů zařízení o získání adresy IP. Doporučujeme zadat 3 nebo více. Stiskněte tlačítko OK. h Stiskněte tlačítko Stop/Exit (Stop/Konec) .
Nastavení ovládacího panelu IP adresa 6 Toto pole zobrazuje aktuální adresu IP zařízení. Pokud jste zvolili statickou metodu spouštění, zadejte adresu IP, kterou chcete přidělit zařízení (máte-li pochybnosti, kterou adresu použít, poraďte se se správcem sítě). Pokud jste zvolili jinou než statickou metodu spouštění, pokusí se zařízení zjistit svou adresu s užitím protokolů DHCP nebo BOOTP. Výchozí adresa IP zařízení pravděpodobně nebude kompatibilní s číselným schématem adres IP sítě.
Nastavení ovládacího panelu g Zadejte adresu masky podsítě. Stiskněte tlačítko OK. h Stiskněte tlačítko Stop/Exit (Stop/Konec). Brána 6 Toto pole zobrazuje aktuální adresu brány nebo routeru používanou zařízením. Pokud k získání adresy brány nebo routeru nevyužíváte protokolů DHCP nebo BOOTP, zadejte adresu, kterou chcete přidělit. Pokud nepoužíváte bránu ani router, nechte toto pole prázdné. Máte-li pochybnosti, obrañte se na správce sítě. a b Stiskněte tlačítko Menu. Stiskem a nebo b vyberte LAN.
Nastavení ovládacího panelu f g Stisknutím 1 vyberte Zmen. h Stiskněte tlačítko Stop/Exit (Stop/Konec). Vyplňte pole Název uzlu. Stiskněte tlačítko OK. WINS Config 6 Tato volba řídí způsob, jakým zařízení získá adresu IP ze serveru WINS. a b Stiskněte tlačítko Menu. Stiskem a nebo b vyberte LAN. Stiskněte tlačítko OK. c (Pro kabelovou) Stiskem a nebo b vyberte Dratova sit. (Pro bezdrátovou) Stiskem a nebo b vyberte WLAN. Stiskněte tlačítko OK. d Stiskem a nebo b vyberte TCP/IP.
Nastavení ovládacího panelu Adresa IP sekundárního serveru WINS 6 Toto pole určuje adresu IP sekundárního serveru WINS. Používá se jako záloha adresy primárního serveru WINS. Pokud je primární server nedostupný, zařízení se stále může registrovat u sekundárního serveru. Pokud je nastaveno na nenulovou hodnotu, zařízení se spojí se serverem, aby zaregistrovalo svůj název pomocí Windows® Internet Name Service. Pokud máte primární server WINS, ale žádný sekundární server WINS, ponechte toto pole prázdné.
Nastavení ovládacího panelu d Stiskem a nebo b vyberte TCP/IP. Stiskněte tlačítko OK. e Stiskem a nebo b vyberte DNS Server. Stiskněte tlačítko OK. f Stisknutím a nebo b vyberte Primarni nebo Sekundarni. Stiskněte tlačítko OK. g h Stisknutím 1 vyberte Zmen. i Stiskněte tlačítko Stop/Exit (Stop/Konec). Zadejte adresu serveru DNS. Stiskněte tlačítko OK. 6 APIPA 6 Nastavení Zapnuto způsobí, že tiskovému serveru bude automaticky přidělena adresa IP typu Link-Local v rozsahu (169.254.1.0 - 169.
Nastavení ovládacího panelu IPv6 6 Toto zařízení je kompatibilní s internetovým protokolem nové generace IPv6. Chcete-li použít protokol IPv6, vyberte Zapnuto. Výchozí nastavení pro IPv6 je Vypnuto. Další informace o protokolu IPv6 najdete na stránkách http://solutions.brother.com. a b Stiskněte tlačítko Menu. Stiskem a nebo b vyberte LAN. Stiskněte tlačítko OK. c (Pro kabelovou) Stiskem a nebo b vyberte Dratova sit. (Pro bezdrátovou) Stiskem a nebo b vyberte WLAN. Stiskněte tlačítko OK.
Nastavení ovládacího panelu e Stiskem a nebo b vyberte Auto, 100B-FD, 100B-HD, 10B-FD nebo 10B-HD. Stiskněte tlačítko OK. f Stiskněte tlačítko Stop/Exit (Stop/Konec). Průvodce instalací (pouze bezdrátová síñ) 6 Průvodce instalací vás provede konfigurací bezdrátové sítě. Další informace nalezenete ve Stručném návodu k obsluze nebo S použitím Průvodce instalací z ovládacího panelu na straně 29.
Nastavení ovládacího panelu d Stiskem a nebo b vyberte Stav WLAN. Stiskněte tlačítko OK. e Stiskem a nebo b vyberte Stav. Stiskněte tlačítko OK. f Zobrazí se aktuální stav bezdrátové sítě; Aktivni(11b), Aktivni(11g), Drat.LAN aktivni, WLAN VYPNUTA, AOSS aktivni nebo Chyba spojeni. g Stiskněte tlačítko Stop/Exit (Stop/Konec). Signál 6 Toto pole zobrazuje aktuální sílu signálu bezdrátové sítě; Silny, Stredni, Slaby nebo Zadny. a b Stiskněte tlačítko Menu. 6 Stiskem a nebo b vyberte LAN.
Nastavení ovládacího panelu g Stiskněte tlačítko Stop/Exit (Stop/Konec). Komunikační režim 6 Toto pole zobrazuje aktuální komunikační režim bezdrátové sítě; Ad-hoc nebo Infrastruktura. a b Stiskněte tlačítko Menu. Stiskem a nebo b vyberte LAN. Stiskněte tlačítko OK. c Stiskem a nebo b vyberte WLAN. Stiskněte tlačítko OK. d Stiskem a nebo b vyberte Stav WLAN. Stiskněte tlačítko OK. e Stiskem a nebo b vyberte Komunik.rezim. Stiskněte tlačítko OK.
Nastavení ovládacího panelu Drátová povol. (pouze kabelová síñ) 6 Pokud chcete použít kabelová připojení k síti, nastavte Dratova povol. na Zapnuto. a b Stiskněte tlačítko Menu. Stiskem a nebo b vyberte LAN. Stiskněte tlačítko OK. c Stiskem a nebo b vyberte Dratova sit. Stiskněte tlačítko OK. d Stiskem a nebo b vyberte Dratova povol.. Stiskněte tlačítko OK. e Stisknutím a nebo b vyberte Zapnuto nebo Vypnuto. Stiskněte tlačítko OK. f Stiskněte tlačítko Stop/Exit (Stop/Konec). WLAN povol.
Nastavení ovládacího panelu Skenovat na FTP 6 Můžete vybrat výchozí typ souboru barev pro funkci Skenovat na FTP. a b Stiskněte tlačítko Menu. Stiskem a nebo b vyberte LAN. Stiskněte tlačítko OK. c Stiskem a nebo b vyberte Sken do FTP. Stiskněte tlačítko OK. d Stisknutím a nebo b vyberte Barva 150 dpi, Barva 300 dpi, Barva 600 dpi, Seda 100 dpi, Seda 200 dpi, Seda 300 dpi, C/B 200 dpi nebo C/B 200x100 dpi. Stiskněte tlačítko OK.
Nastavení ovládacího panelu Obnovení síñových nastavení na výchozí hodnoty 6 Chcete-li u tiskového serveru obnovit výchozí nastavení (resetovat všechny údaje, například heslo a adresu IP), postupujte podle následujících pokynů: Poznámka Tato funkce obnoví všechna nastavení pro kabelovou a bezdrátovou síñ na výchozí hodnoty. a b c d e f Stiskněte tlačítko Menu. Stiskem a nebo b vyberte LAN. Stiskněte tlačítko OK. Stiskem a nebo b vyberte Obn. tov.nast.. Stiskněte tlačítko OK.
7 Průvodce driverem (pouze pro Windows®) 7 Přehled 7 Program Průvodce driverem lze použít k usnadnění instalace nebo dokonce k zautomatizování instalace tiskárny připojené lokálně nebo v síti. Průvodce driverem lze též použít k vytvoření automaticky spustitelných souborů, které, pokud jsou spuštěny na vzdáleném počítači, zcela zautomatizují instalaci tiskového ovladače. Vzdálený počítač nemusí být připojen k síti. Způsoby připojení 7 Průvodce driverem podporuje dva způsoby připojení.
Průvodce driverem (pouze pro Windows®) Sdílení po síti 7 Zařízení je připojeno k síti a všechny tiskové úlohy spravuje centrální tisková fronta.
Průvodce driverem (pouze pro Windows®) Instalace programu Průvodce driverem 7 a Dodaný disk CD-ROM vložte do mechaniky CD-ROM. Pokud se zobrazí okno s názvy modelů, vyberte své zařízení. V zobrazeném okně jazyků vyberte jazyk, který chcete používat. b c Zobrazí se hlavní nabídka disku CD-ROM. Klepněte na Instalace dalších ovladačů a pomůcek. Vyberte instalační program Driver Deployment Wizard.
Průvodce driverem (pouze pro Windows®) Užití programu Průvodce driverem a b c d 7 Při prvním spuštění Průvodce se zobrazí uvítací okno. Klepněte na tlačítko Další. Vyberte MFC a pak klepněte na Další. Zvolte typ připojení k tiskárně, na které budete chtít tisknout. Vyberte požadovanou volbu a postupujte podle pokynů na monitoru. Pokud vyberete Tiskárna_Brother v síti Peer-to-Peer, zobrazí se následující okno.
Průvodce driverem (pouze pro Windows®) e Vyberte ovladač tiskárny, pokud ho chcete nainstalovat. V případě, že je požadovaný ovladač nainstalován: Zaškrtněte políčko Stávající nainstalované ovladače a vyberte tiskárnu, kterou chcete instalovat; potom klepněte na Další. V případě, že požadovaný ovladač není nainstalován: Klepněte na tlačítko Z diskety a pak zadejte cestu ovladače tiskárny. 7 f g Po výběru správného ovladače klepněte na Další. Zobrazí se souhrnné okno.
Průvodce driverem (pouze pro Windows®) Poznámka • Pokud pracujete v síti využívající fronty a vytvoříte samospustitelný soubor pro jiného uživatele, který nemá přístup k té samé tiskové frontě, která je definovaná v souboru, bude ovladač po instalaci na vzdáleném počítači standardně nastaven pro tisk na portu LPT1. • Pokud označíte volbu Stávající nainstalované ovladače v e, můžete měnit výchozí nastavení tiskového ovladače, jako je velikost papíru, a to klepnutím na příkaz Přizpůsobené....
8 Síñový tisk z prostředí Windows®: základní tisk TCP/IP peer-to-peer 8 Přehled 8 Pokud chcete tiskárnu připojit k síti, postupujte podle pokynů uvedených ve Stručném návodu k obsluze. Doporučujeme použít instalační aplikaci Brother, která se nachází na disku CD-ROM dodaném spolu s tiskárnou. Užití této aplikace umožňuje snadné připojení tiskárny k síti a instalaci síñových programů a ovladačů tiskárny, které jsou potřebné pro dokončení konfigurace tiskárny pro práci v síti.
Síñový tisk z prostředí Windows®: základní tisk TCP/IP peer-to-peer Konfigurace standardního portu TCP/IP 8 Ovladač tiskárny nebyl dosud nainstalován 8 a Dodaný disk CD-ROM vložte do mechaniky CD-ROM. Pokud se zobrazí okno s názvy modelů, vyberte své zařízení. V zobrazeném okně jazyků vyberte jazyk, který chcete používat. b c d e f g Zobrazí se hlavní nabídka disku CD-ROM. Klepněte na Instalace dalších ovladačů a pomůcek. Klepněte na Ovladač tiskárny (pouze, pro síñ).
Síñový tisk z prostředí Windows®: základní tisk TCP/IP peer-to-peer Další zdroje informací 8 V části Konfigurace vašeho zařízení pro síñ na straně 10 se dozvíte, jak konfigurovat adresu IP tiskárny.
9 Internetový tisk pro Windows® 9 Přehled 9 Uživatelé systémů Windows® 2000/XP, Windows Vista® a Windows Server® 2003 mohou tisknout pomocí protokolů TCP/IP a standardního protokolu Network Printing IPP, které jsou součástí instalace systémů Windows® 2000/XP, Windows Vista® a Windows Server® 2003. Poznámka • Než budete pokračovat podle pokynů uvedených v této kapitole, musíte konfigurovat adresu IP na tiskárně. Informace o konfiguraci adresy IP naleznete v části 2. kapitola.
Internetový tisk pro Windows® Tisk IPP pro Windows® 2000/XP, Windows Vista® a Windows Server® 2003 9 Pokud chcete využít funkce tisku IPP ze systémů Windows® 2000/XP, Windows Vista® a Windows Server® 2003, postupujte podle následujících pokynů. Pro Windows Vista® a b c d e 9 Klepněte na tlačítko Start, na položku Ovládací panely, Hardware a zvuk a potom na Tiskárny. Klepněte na Přidat tiskárnu. Vyberte Přidat sít’ovou tiskárnu, bezdrátovou tiskárnu nebo tiskárnu s technolqií Bluetooth.
Internetový tisk pro Windows® g Pokud vaše tiskárna není uvedena v seznamu podporovaných tiskáren, klepněte na Z diskety. Pak budete požádáni o vložení disku s ovladačem. h Klepněte na příkaz Procházet a vyberte příslušný tiskový ovladač Brother, který se nachází na disku CD-ROM nebo je sdílen v síti. Klepněte na příkaz Otevřít. i j Klepněte na tlačítko OK. Určete název modelu tiskárny. Klepněte na tlačítko OK.
Internetový tisk pro Windows® Pro Windows® 2000/XP a Windows Server® 2003 a Pro Windows® XP a Windows Server® 2003: Klepněte na tlačítko Start a vyberte položku Tiskárny a faxy. Pro Windows®2000: Klepněte na tlačítko Start a vyberte položku Nastavení a pak položku Tiskárny. b Pro Windows® XP a Windows Server® 2003: Klepněte na příkaz Přidat tiskárnu a spusñte Průvodce přidáním tiskárny. Pro Windows® 2000: Poklepejte na ikonu Přidat tiskárnu a spusñte Průvodce přidáním tiskárny.
Internetový tisk pro Windows® g Pokud klepnete na Další, Windows® 2000/XP a Windows Server® 2003 naváže připojení k adrese URL, kterou jste určili. V případě, že je ovladač tiskárny již nainstalován: 1 Okno výběru tiskárny se zobrazí v Průvodci přidáním tiskárny. Pokud je vhodný ovladač již nainstalován, systém Windows® 2000/XP a Windows Server® 2003 jej automaticky použije.
Internetový tisk pro Windows® Zadání jiné adresy URL 9 Do pole URL lze zadat několik údajů. http://IP adresa tiskárny:631/ipp Toto je výchozí adresa URL, kterou doporučujeme použít. http://IP adresa tiskárny:631/ipp/port1 Tento údaj je pro kompatibilitu s HP® Jetdirect®. http://IP adresa tiskárny:631/ Poznámka V případě, že adresu URL zapomenete, stačí jednoduše vložit výše uvedený text (http://IP adresa tiskárny/) a tiskárna bude moci přijímat a zpracovávat data.
10 Síñový tisk z počítačů Macintosh® 10 Přehled 10 Tato kapitola vysvětluje postup konfigurace tiskového ovladače BR-Script 3 (emulace jazyka PostScript® 3™) v síti za použití systému Mac OS® X verze 10.2.4 nebo vyšší. Více informací o instalaci standardního tiskového ovladače Brother v síti naleznete ve Stručném návodu k obsluze dodaném se zařízením. Výběr tiskového ovladače BR-Script 3 (TCP/IP) Pro Mac OS® X 10.5 a b c d e 10 10 Zapněte zařízení.
Síñový tisk z počítačů Macintosh® f Zadejte IP adresu tiskárny do pole Address (Adresa). Poznámka • IP adresu můžete potvrdit v Přehledu konfigurace sítě. Více informací o vytištění konfigurační stránky viz část Tisk přehledu konfigurace sítě na straně 87. • Při zadávání Queue (Fronty) název použijte hodnotu "brnxxxxxxxxxxxx_at". g Z rozvíracího seznamu Používání tisku vyberte Select a driver to use (Vyberte ovladač) a potom z rozvíracího seznamu modelu tiskárny vyberte váš model.
Síñový tisk z počítačů Macintosh® h Z rozvíracího seznamu Default Printer (Výchozí tiskárna) vyberte váš model, abyste jej nastavili jako výchozí tiskárnu. Tiskárna je nyní připravena. Pro Mac OS® X 10.2.4 až 10.4.x a b c d Zapněte zařízení. e f Klepněte na Add (Přidat). 10 Z nabídky Go (Přejít) vyberte položku Applications (Aplikace). Otevřete složku Utilities (Nástroje). Poklepejte na ikonu Printer Setup Utility (Nástroje pro instalaci tiskárny). (Uživatelé Mac OS® X verze 10.2.
Síñový tisk z počítačů Macintosh® g (Mac OS® X 10.2.4 až 10.3.x) Zadejte IP adresu tiskárny do pole Printer Address (Adresa tiskárny). (Mac OS® X 10.4) Zadejte IP adresu tiskárny do pole Address (Adresa). (Mac OS® X 10.2.4 až 10.3.x) (Mac OS® X 10.4) Poznámka • IP adresu můžete potvrdit v Přehledu konfigurace sítě. Více informací o vytištění konfigurační stránky viz část Tisk přehledu konfigurace sítě na straně 87. • Při zadávání Queue Name (Název fronty) použijte hodnotu "brnxxxxxxxxxxxx_at".
Síñový tisk z počítačů Macintosh® Další zdroje informací 10 V kapitole 2. kapitola této uživatelské příručky naleznete informace o konfiguraci adresy IP tiskárny.
11 Web Based Management 11 Přehled 11 Ke správě zařízení lze použít standardní webový prohlížeč a protokol HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). Pomocí webového prohlížeče můžete získat ze zařízení v síti následující informace. Informace o stavu tiskárny Změna položek konfigurace faxu, např. Obecné nastavení, Nastavení paměti stanic a Vzdáleného faxu Změňte síñová nastavení, jako jsou údaje TCP/IP.
Web Based Management Jak konfigurovat nastavení tiskového serveru s užitím Web Based Management (webového prohlížeče) 11 Ke změně nastavení tiskového serveru lze použít standardní webový prohlížeč a protokol HTTP (Hyper Text Transfer Protocol). Poznámka Abyste mohli použít webový prohlížeč, musíte znát adresu IP nebo název uzlu tiskového serveru. a b Spusñte webový prohlížeč. Do prohlížeče zadejte adresu "http://IP adresa tiskárny/". (kde "IP adresa tiskárny" je adresa IP tiskárny nebo název uzlu.
Web Based Management Informace o heslu 11 Web Based Management nabízí dvě úrovně přístupu chráněného heslem. Uživatelé mohou přistupovat do General Setup (Obecné nastavení), Fax Settings (Nastavení faxu) a Copy Settings (Nastavení kopírování). Výchozí uživatelské jméno je v tomto případě "uživatel" (rozlišují se malá a velká písmena) a výchozí heslo je "access". Správci mají přístup ke všem nastavením.
12 Bezpečnostní funkce 12 Přehled 12 Tato kapitola popisuje funkce zabezpečení podporované zařízením Brother a pokyny pro jejich konfiguraci. Obsahuje též informace o bezpečné správě síñové tiskárny. Metody zabezpečení notifikačního e-mailu 12 Tiskový server Brother podporuje následující metody zabezpečení notifikačního e-mailu. POP před SMTP 12 Metoda ověření uživatele pro odeslání e-mailu z klienta.
Bezpečnostní funkce Použití notifikačního e-mailu s ověřením uživatele 12 Chcete-li využívat funkci notifikačního e-mailu prostřednictvím zabezpečeného serveru SMTP vyžadujícího ověření uživatele, musíte použít metodu POP před SMTP nebo SMTP-AUTH. Tyto metody zabraňují přístupu neoprávněných uživatelů na poštovní server. Konfiguraci těchto nastavení lze provést pomocí služeb Web Based Management (webový prohlížeč), BRAdmin Professional a Web BRAdmin.
Bezpečnostní funkce g Na této stránce můžete konfigurovat nastavení POP3/SMTP. Poznámka • Pomocí nástroje Web Based Management můžete také změnit číslo portu SMTP. To je užitečné, pokud váš poskytovatel internetových služeb (ISP) provozuje službu “Blokování odchozího portu 25 (OP25B)” a vy nepoužíváte SMTP server poskytovatele internetových služeb.
Bezpečnostní funkce Bezpečná správa síñové tiskárny pomocí nástroje BRAdmin Professional (pro Windows®) 12 Abyste mohli nástroj BRAdmin Professional používat bezpečně, musíte postupovat podle následujících bodů. Důrazně doporučujeme používat nejnovější verze nástroje BRAdmin Professional nebo Web BRAdmin, které lze stáhnout na adrese http://solutions.brother.com. Pokud pro správu zařízení Brother používáte starší verzi nástroje BRAdmin 1, ověření uživatele nebude bezpečné.
13 Odstraňování problémů 13 Přehled 13 Tato kapitola popisuje řešení obvyklých potíží se sítí, které by se mohly vyskytnout během užívání přístroje. Pokud se vám problém nepodaří vyřešit ani po přečtení této kapitoly, navštivte centrum podpory Brother Solutions Center na adrese: http://solutions.brother.
Odstraňování problémů Uživatelé operačního systému Windows Vista®: 13 a Klepněte na tlačítko Start, Ovládací panely, Síñ a Internet, Brána firewall systému Windows a klepněte na Změna nastavení. b Když se zobrazí obrazovka Řízení uživatelských účtů, proveďte následující. Uživatelé, kteří mají oprávnění správce: Klepněte na tlačítko Pokračovat. Uživatelé, kteří nemají oprávnění správce: Zadejte heslo správce a klepněte na tlačítko OK. c d Klepněte na záložku Obecné.
Odstraňování problémů Horní dioda nesvítí: Dioda frekvence nesvítí v případě, že je tiskový server připojen k ethernetové síti 10BASE-T Ethernet. Dolní dioda je zelená: Dioda spojení/aktivity je zelená v případě, že je tiskový server připojený k ethernetové síti. Dolní dioda je vypnuta: Kontrolka spojení/aktivity bude zhasnuta, pokud není tiskový server připojen do sítě. c Vytiskněte Přehled konfigurace sítě a zkontrolujte, zda jsou nastavení, jako například adresa IP, správná pro vaši síñ.
Odstraňování problémů Problémy s tiskem 13 Tisková úloha neproběhne 13 Zkontrolujte stav a konfiguraci tiskového serveru. Zkontrolujte, zda jsou splněny následující podmínky: a b c Zkontrolujte, zda je zařízení zapnuté, online a připravené k tisku. Vytiskněte Přehled konfigurace sítě zařízení a zkontrolujte, zda jsou nastavení, jako například adresa IP, správná pro vaši síñ. Problém může vzniknout v důsledku nesprávné nebo duplicitní adresy IP.
Odstraňování problémů Chyba během tisku 13 Pokoušíte-li se tisknout, zatímco jiní uživatelé tisknou velké objemy dat (např. mnoho stránek nebo stránky s vysokým obsahem grafiky vysokého rozlišení), nebude tiskárna schopna přijmout tiskový úkol, dokud nebude dokončen již probíhající tisk. Pokud čekací doba vaší tiskové úlohy překročí určitou dobu, objeví se chybové hlášení způsobené vypršením času. V takové případě počkejte, než jsou ostatní tiskové úlohy dokončeny a znovu odešlete tiskovou úlohu.
Odstraňování problémů Problémy se skenováním a s funkcí PC-FAX 13 Funkce síñového skenování nepracuje v systému Windows® Funkce síñového PC faxu nepracuje v systému Windows® 13 Je možné, že nastavení brány firewall brání vytvoření potřebného síñového spojení. Postupujte podle níže uvedených pokynů a vypněte bránu firewall. Používáte-li osobní softwarovou bránu firewall, nahlédněte do uživatelské příručky programu nebo kontaktujte jeho výrobce.
Odstraňování problémů i Ujistěte se, že je nové nastavení přidáno a označeno a poté klepněte na tlačítko OK. Poznámka Po dokončení instalace programového balíčku Brother znovu aktivujte bránu firewall. Uživatelé operačního systému Windows Vista®: a Klepněte na tlačítko Start, Ovládací panely, Síñ a Internet, Brána firewall systému Windows a klepněte na Změna nastavení. b Když se zobrazí obrazovka Řízení uživatelských účtů, proveďte následující.
Odstraňování problémů Řešení potíží bezdrátové sítě 13 Potíže při vytváření bezdrátové sítě 13 Během instalace nenalezl Průvodce instalací bezdrátového zařízení tiskový server Brother. a b c 13 Zkontrolujte, zda je zařízení zapnuté, online a připravené k tisku. Počítač přesuňte blíže k zařízení Brother a pokus opakujte. Obnovte výchozí nastavení tiskového serveru a pokus opakujte. Informace o obnovení výchozích nastavení najdete v části Obnovení síñových nastavení na výchozí hodnoty na straně 87.
Odstraňování problémů Potíže s bezdrátovým připojením 13 Připojení k bezdrátové síti někdy nefunguje. 13 Stav připojení bezdrátové sítě je ovlivněn prostředím, v němž je umístěna tiskárna Brother a další bezdrátová zařízení. Potíže s připojením mohou mít následující příčiny: Mezi přístrojem Brother a přístupovým bodem/routerem se nachází betonová nebo železobetonová stěna.
Odstraňování problémů Řešení potíží v závislosti na použitém protokolu 13 Řešení potíží IPP v operačních systémech Windows® 2000/XP, Windows Vista® a Windows Server® 2003 Chci použít jiné číslo portu než 631. 13 13 Pokud pro tisk IPP používáte port 631, zjistíte možná, že brána firewall nepropustí tisková data. V takovém případě použijte jiné číslo portu (port 80) nebo nastavte bránu firewall tak, aby propouštěla data portem 631.
A Dodatek A A Využívání služeb A Služba je prostředek, ke kterému mohou přistupovat počítače, které chtějí tisknout na tiskový server Brother. Tiskový server Brother poskytuje následující předdefinované služby (pro zobrazení seznamu dostupných služeb proveďte příkaz SHOW SERVICE na vzdálené konzole tiskového serveru Brother): Zadejte HELP do příkazového řádku, abyste zobrazili seznam podporovaných příkazů.
Dodatek A Použití protokolu BOOTP ke konfigurování adresy IP A BOOTP je alternativou protokolu RARP, protože navíc umožňuje konfigurovat masku podsítě a bránu. Chcete-li ke konfigurování adresy IP použít BOOTP, přesvědčte se, že je BOOTP instalován a spuštěn na hostitelském počítači (měl by být zobrazen v souboru /etc/services na hostitelském počítači jako reálná služba; zadejte man bootpd nebo nahlédněte do dokumentace systémového vybavení). BOOTP se obvykle spouští prostřednictvím souboru /etc/inetd.
Dodatek A Užití protokolu RARP ke konfigurování adresy IP A Adresu IP tiskového serveru Brother lze konfigurovat pomocí protokolu RARP (Reverse ARP) na hostitelském počítači. Tuto konfiguraci provedete úpravou souboru /etc/ethers (pokud tento soubor neexistuje, můžete jej vytvořit), a to zápisem podobným následujícímu: ("BRN" níže je "BRW" pro bezdrátovou síñ.
Dodatek A Užití protokolu ARP ke konfigurování adresy IP A Pokud nemůžete používat aplikaci BRAdmin a síñ nevyužívá server DHCP, je možné použít rovněž příkaz ARP. Příkaz ARP je k dispozici na systémech Windows® s instalovaným protokolem TCP/IP i na systémech UNIX®. Pro použití příkazu ARP zadejte do příkazového řádku následující příkaz: arp -s adresa_ip ethernet_adresa ping adresu ip Kde ethernet-adresa je ethernetová adresa (adresa MAC) tiskového serveru a adresa ip je adresa IP tiskového serveru.
Dodatek A Užití konzoly TELNET ke konfigurování adresy IP A Příkaz TELNET lze použít též ke změně adresy IP. TELNET je účinným způsobem změny adresy IP zařízení. Platná adresa IP ovšem již musí být na tiskovém serveru naprogramována. Zadejte TELNET do příkazového řádku systému, kde je adresa IP tiskového serveru. Když jste připojeni, stiskněte klávesu Return nebo Enter, abyste vyvolali příkaz "#". Zadejte heslo "access" (heslo se na monitoru nezobrazí).
Dodatek A Užití serverového programu Brother Web BRAdmin pro IIS ke konfigurování adresy IP A Serverový program Web BRAdmin slouží ke správě všech zařízení Brother připojených do sítě LAN/WAN. Instalace serverového programu Web BRAdmin na počítači se spuštěným IIS 1 umožňuje administrátorům připojit se pomocí webového prohlížeče k serveru Web BRAdmin, který pak komunikuje se samotným zařízením.
Dodatek A Instalace s užitím webových služeb (pro uživatele systému Windows Vista®) A Poznámka Ověřte, zda se hostitelský počítač a tiskový server nacházejí na stejné podsíti nebo zda je směrovač řádně nakonfigurován tak, aby přenášel data mezi těmito dvěma zařízeními. a b Klepněte na Start, poté vyberte položku Síñ. Název webových služeb zařízení bude zobrazen jako ikona tiskárny. Pravým tlačítkem myši klepněte na zařízení, které chcete nainstalovat.
Dodatek A Instalace při používání fronty síñového tisku nebo sdílení (pouze ovladač tiskárny) A Poznámka Chcete-li se připojit ke sdílené tiskárně v síti, doporučujeme dotázat se správce systému ještě před zahájením instalace na frontu nebo sdílený název tiskárny. a b c d e f g Spusñte instalační nabídku na disku CD-ROM podle pokynů ve Stručném návodu k obsluze. Zvolte název modelu a váš jazyk (je-li to zapotřebí) a pak klepněte na Instalace dalších ovladačů a pomůcek.
B Dodatek B B Technické údaje tiskového serveru B Drátová síñ Ethernet B Název modelu síñové desky NC-6600h LAN Zařízení lze připojit k síti pro Síñový tisk, Síñové skenování, PC Fax a Vzdálenou instalaci. 1 2 Podpora pro Windows® 2000 Professional, Windows® XP, Windows® XP Professional x64 Edition, Windows Vista®, Windows Server® 2003 a Windows Server® 2003 x64 Edition 2 Mac OS® X 10.2.
Dodatek B Bezdrátová síñ Ethernet B Název modelu síñové karty NC-7400w LAN Toto zařízení můžete připojit k síti pro síñový tisk, síñové skenování, PC Fax a vzdálenou instalaci 1 2. Podpora pro Windows® 2000 Professional, Windows® XP, Windows® XP Professional x64 Edition, Windows Vista®, Windows Server® 2003 a Windows Server® 2003 x64 Edition Mac OS® X 10.2.
Dodatek B Přenosové rychlosti 802.11b 11/5.5/2/1 Mbps 802.11g 54/48/36/24/18/12/11/9/6/5.5/2/1 Mbps Vzdálenost linky 70 m při nejnižší přenosové rychlosti dat (Vzdálenost se bude různit v závislosti na prostředí a umístění dalšího vybavení.
Dodatek B Tabulka funkcí a výchozí nastavení výrobce B Tovární nastavení jsou zobrazena tučně s hvězdičkou. Hlavní nabídka Podnabídka Položky nabídky 5.LAN 1.Dratova sit 1.TCP/IP Možnosti 1.BOOT Metoda Auto* Strana 74 Static RARP BOOTP DHCP (Pokud zvolíte Auto, RARP, BOOTP nebo DHCP, budete požádáni o zadání počtu opakování pokusu o získání adresy IP zařízením.) 2.IP Adresa [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] 76 [000].[000].[000].[000]* 1 3.Maska podsite [000-255].[000-255]. [000-255].
Dodatek B Hlavní nabídka Podnabídka 5.LAN 1.Dratova sit 1.TCP/IP (pokračování) (pokračování) Položky nabídky 8.DNS Server Možnosti Strana (Primarni) 79 [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] (pokračování) [000].[000].[000].[000]* (Sekundarni) [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 9.APIPA Zapnuto* 80 Vypnuto 0.IPv6 Zapnuto 81 Vypnuto* 2.Ethernet — Auto* 81 100B-FD 100B-HD 10B-FD 10B-HD 1.Nulov — 2.Nechat — 4.Dratova povol. — Zapnuto* 1.TCP/IP 1.
Dodatek B Hlavní nabídka Podnabídka Položky nabídky 5.LAN 2.WLAN 1.TCP/IP (pokračování) (pokračování) Možnosti 4.Brana (pokračování) [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] Strana 77 [000].[000].[000].[000]* 5.Jmeno uzlu BRWxxxxxxxxxxxx 77 (až 15 znaků) 6.WINS Nastav. Auto* 78 Static 7.WINS Server (Primarni) 78 [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* (Sekundarni) [000-255].[000-255]. [000-255].[000-255] [000].[000].[000].[000]* 8.
Dodatek B Hlavní nabídka Podnabídka Položky nabídky 5.LAN 2.WLAN 5.Stav WLAN Možnosti 1.Stav (pokračování) (pokračování) Aktivni(11b) Strana 82 Aktivni(11g) Drat.LAN aktivni WLAN VYPNUTO AOSS aktivni Chyba spojeni 2.Signal Silny 83 Stredni Slaby Zadny 3.SSID — 4.Komunik.rezim Ad-hoc 83 84 Infrastruktura 6.Nastav. predvol 7.WLAN povolena 1.Nulov — 2.Nechat — — Zapnuto 84 85 Vypnuto* 3.
Dodatek B Zadávání textu B Při nastavování některých možností nabídky, například ID stanice, bude třeba zadat textové znaky. Na tlačítkách číselné klávesnice jsou vytištěna písmena. Klávesy: 0, # a l na sobě nemají vytištěny znaky písmen, protože jsou užívány pro speciální znaky. Stiskněte příslušné tlačítko na číselné klávesnici tolikrát, kolikrát je to podle této referenční tabulky zapotřebí pro znak, který potřebujete.
Dodatek B Opakování písmen B Pokud potřebujete zadat znak, který je na stejném tlačítku, jako znak předchozí, než znovu stisknete tlačítko, přesuňte stisknutím tlačítka c kurzor doprava. Speciální znaky a symboly B Stiskněte l, # nebo 0 a pak stiskněte d nebo c pro přesun kurzoru k požadovanému symbolu nebo znaku. Stisknutím tlačítka OK jej zvolte. V závislosti na možnosti nabídky se objeví následující symboly a znaky. Stiskněte tlačítko l pro (mezera) ! “ # $ % & ’ ( ) l + , - .
C Rejstřík C A I Adresa IP .................................................................. 10 AES ........................................................................... 21 AOSS ...............................................26, 32, 43, 63, 82 AOSS™ .................................................................... 32 APIPA .......................................................... 7, 80, 127 APOP ...................................................................... 111 ARP ...................
Rejstřík R V RARP ........................................................... 7, 75, 127 Režim Ad-hoc .....................................................47, 67 Režim Infrastruktura ............................................36, 56 RFC 1001 ................................................................ 125 Výchozí nastavení ..................................................... 87 Vzdálené nastavení ..............................................1, 18 S Web Based Management (webový prohlížeč) ......
