User's Guide
Table Of Contents
- GUIDE DE L'UTILISATEUR MFC-7420/MFC-7820N
- Numéros de Brother
- Commande d’accessoires et de consommables
- Consignes de sécurité
- Guide de référence rapide
- Table Des Matières
- 1 Introduction
- 2 Démarrage
- Configuration initiale
- Programmation générale
- Réglage du mode de minuterie
- Réglage du type de papier
- Réglage de format de papier
- Réglage du volume de la sonnerie
- Réglage du volume du bip sonore
- Réglage du volume du haut-parleur
- Activation du mode Heure avancée automatique
- Économie d'encre
- Durée de veille
- Configuration du contraste sur l'afficheur ACL
- Sécurité
- Verrouillage TX (MFC-7420 uniquement)
- Sécurité mémoire (MFC-7820N uniquement)
- Verrouillage de configuration
- 3 Réglage envoi
- Comment activer le mode Télécopieur
- Comment composer un numéro
- Comment envoyer une télécopie
- Opérations d’envoi de base
- Opérations d’envoi avancées
- 4 Configuration de la réception
- Opérations de réception de base
- Sélection du mode de réception
- Réglage de la sonnerie différée
- Réglage de la durée de sonnerie du télécopieur/téléphone (Mode Fax/Tél uniquement)
- Réception facile
- Impression réduite d’une télécopie entrante (réduction automatique)
- Réception d'une télécopie à la fin d'une conversation téléphonique
- Impression de télécopies depuis la mémoire
- Réglage de la densité de l'encre
- Invitation à émettre/recevoir
- Opérations de réception de base
- 5 Numéros à composition automatique et options de numérotation
- 6 Options de télécopies à distance
- Configuration du réacheminement de télécopie
- Programmation de votre numéro de téléavertisseur
- Réglage du mode Mise en mémoire de télécopies
- Réglage de la réception PC Fax
- Désactivation des options de télécopie à distance
- Modification d’Options de télécopies à distance
- Configuration du code d’accès à distance
- Récupération à distance
- 7 Impression de rapports
- 8 Fonctions de copies
- 9 Fonctions du logiciel et du réseau
- 10 Renseignements importants
- Avis de téléphone et du standard FCC Ces avis sont en vigueur pour les modèles vendus et utilisés aux Etats-Unis uniquement.
- Avis de conformité d’Industrie Canada
- Débranchez un périphérique
- Connexion LAN (MFC-7820N uniquement)
- Protection laser
- Réglementations FDA
- Consignes de sécurité importantes
- Marques de commerce
- 11 Dépannage et entretien régulier
- Annexe A
- Configuration des services téléphoniques
- Options de réception avancées
- Branchement d’un périphérique externe à votre MFC
- Considérations à propos des lignes téléphoniques spéciales
- Annexe B
- Glossaire
- Caractéristiques techniques
- Index
- Carte d'accès pour récupération à distance
- brother CAN-FRE
6 - 1
6
REMARQUE
Vous ne pouvez utiliser qu’une option de
télécopie à distance à la fois:
Réacheminement de télécopies—OU—
Téléappel—OU—Mise en mémoire de
télécopies—OU—PC Fax Rx—OU—
désactivé.
Configuration du
réacheminement de télécopie
Lorsque vous sélectionnez la fonction
Réacheminement de télécopies, votre MFC
enregistre la télécopie reçue dans la
mémoire. Le MFC compose le numéro de
télécopieur programmé et fait suivre le
message du télécopieur.
1
Appuyez sur Menu/Régler, 2, 5, 1.
2
Appuyez sur
▲
ou sur
▼
pour
sélectionner
RE-TX Fax
.
Appuyez sur Menu/Régler.
L’afficheur ACL vous invitera à saisir le
numéro du télécopieur où envoyer les
télécopies.
3
Saisissez le numéro de
réacheminement (max. 20 chiffres).
Appuyez sur Menu/Régler.
4
Appuyez sur
▲
ou sur
▼
pour
sélectionner
Imp sauve:On
ou
Imp sauve:Off
.
.
Appuyez sur Menu/Régler.
REMARQUE
Si vous sélectionnez
Imp sauve:On
, le
MFC aussi imprimera la télécopie à votre
MFC pour conserver une photocopie. Il s’agit
d’une mesure de sécurité en cas d’une panne
d'électricité avant que la télécopie soit
envoyée ou d’un problème sur l'appareil
récepteur. Le MFC-7820N peut enregistrer
des télécopies jusqu’à 4 jours en cas de
panne d'électricité. Les télécopies
enregistées dans la mémoire de MFC-7420
seront supprimées.
5
Appuyez sur Arrêt/Sortie.
Programmation de votre
numéro de téléavertisseur
La fonction Téléappel étant activée, votre
MFC compose le numéro de téléavertisseur
que vous avez programmé, ainsi que votre
numéro d’identification personnel (NIP).
Cette opération active votre téléavertisseur
qui émettra un bip à chaque réception d'une
télécopie dans la mémoire.
1
Appuyez sur Menu/Régler, 2, 5, 1.
2
Appuyez sur
▲
ou sur
▼
pour
sélectionner
Téléappel
.
3
Insérez votre numéro de téléavertisseur
(max. 20 chiffres), suivi de deux dièses
(# #).
Appuyez sur Menu/Régler.
N’entrez pas l’indicatif régional si ce
dernier est identique à celui du MFC.
Par exemple, appuyez sur:
1 8 0 0 5 5 5 1 2 3 4 # #.
Options de télécopies à distance
Opt. acc. Dist
1.Ach/Page/Sauve
RE-TX Fax
Imp sauve:On
Opt. acc. Dist
1.Ach/Page/Sauve










