User's Guide
Table Of Contents
- GUIDE DE L'UTILISATEUR MFC-7420/MFC-7820N
- Numéros de Brother
- Commande d’accessoires et de consommables
- Consignes de sécurité
- Guide de référence rapide
- Table Des Matières
- 1 Introduction
- 2 Démarrage
- Configuration initiale
- Programmation générale
- Réglage du mode de minuterie
- Réglage du type de papier
- Réglage de format de papier
- Réglage du volume de la sonnerie
- Réglage du volume du bip sonore
- Réglage du volume du haut-parleur
- Activation du mode Heure avancée automatique
- Économie d'encre
- Durée de veille
- Configuration du contraste sur l'afficheur ACL
- Sécurité
- Verrouillage TX (MFC-7420 uniquement)
- Sécurité mémoire (MFC-7820N uniquement)
- Verrouillage de configuration
- 3 Réglage envoi
- Comment activer le mode Télécopieur
- Comment composer un numéro
- Comment envoyer une télécopie
- Opérations d’envoi de base
- Opérations d’envoi avancées
- 4 Configuration de la réception
- Opérations de réception de base
- Sélection du mode de réception
- Réglage de la sonnerie différée
- Réglage de la durée de sonnerie du télécopieur/téléphone (Mode Fax/Tél uniquement)
- Réception facile
- Impression réduite d’une télécopie entrante (réduction automatique)
- Réception d'une télécopie à la fin d'une conversation téléphonique
- Impression de télécopies depuis la mémoire
- Réglage de la densité de l'encre
- Invitation à émettre/recevoir
- Opérations de réception de base
- 5 Numéros à composition automatique et options de numérotation
- 6 Options de télécopies à distance
- Configuration du réacheminement de télécopie
- Programmation de votre numéro de téléavertisseur
- Réglage du mode Mise en mémoire de télécopies
- Réglage de la réception PC Fax
- Désactivation des options de télécopie à distance
- Modification d’Options de télécopies à distance
- Configuration du code d’accès à distance
- Récupération à distance
- 7 Impression de rapports
- 8 Fonctions de copies
- 9 Fonctions du logiciel et du réseau
- 10 Renseignements importants
- Avis de téléphone et du standard FCC Ces avis sont en vigueur pour les modèles vendus et utilisés aux Etats-Unis uniquement.
- Avis de conformité d’Industrie Canada
- Débranchez un périphérique
- Connexion LAN (MFC-7820N uniquement)
- Protection laser
- Réglementations FDA
- Consignes de sécurité importantes
- Marques de commerce
- 11 Dépannage et entretien régulier
- Annexe A
- Configuration des services téléphoniques
- Options de réception avancées
- Branchement d’un périphérique externe à votre MFC
- Considérations à propos des lignes téléphoniques spéciales
- Annexe B
- Glossaire
- Caractéristiques techniques
- Index
- Carte d'accès pour récupération à distance
- brother CAN-FRE
Numéros à composition automatique et options de numérotation
5 - 4
5
Options de
numérotation
Codes d'accès et numéros de
cartes de crédit
Parfois, lorsque vous effectuez un appel,
vous voudriez peut-être choisir plusieurs
entreprises de services interurbains dont le
tarif vous convient le mieux, étant donné que
les tarifs peuvent varier selon l’heure à
laquelle vous appelez et l’emplacement du
correspondant. Pour profiter des tarifs
réduits, vous pouvez enregistrer les codes
d’accès ou les entreprises de services
interurbains et les numéros de cartes de
crédit sous forme de numéros à monotouche
ou de numéros abrégés. Vous pouvez
enregistrer ces séries de numéros très
longues en les divisant et les configurant sur
des numéros à monotouche et des numéros
abrégés séparés selon n'importe quelle
combinaison. Vous pouvez même inclure des
numéros à composition manuelle à l’aide du
clavier de composition. (Voir Enregistrement
des numéros à monotouche à la page 5-1 et
Enregistrement des numéros abrégés
à la
page 5-2.)
Par exemple, vous avez peut-être enregistré
‘555’ pour la monotouche 1 et ‘7000’ pour la
monotouche 2. Si vous appuyez sur la
monotouche 1, la monotouche 2, et Marche,
vous composez le '555-7000'.
Pour changer un numéro provisoirement, vous
pouvez remplacer une partie du numéro par
une numérotation manuelle sur le clavier de
composition.
Par exemple, pour changer et composer le
555-7001, appuyez sur la monotouche 1 puis
tapez 7001 en utilisant le clavier de
composition.
Pause
Appuyez sur Recomp/Pause pour insérer
une pause de 3,5 secondes entre les
segments de numéro. Si vous composez un
numéro outre-mer, appuyez sur
Recomp/Pause autant de fois qu’il est
nécessaire pour augmenter la longueur de la
pause.
Tonalité ou impulsion
(pour le Canada uniquement)
Si votre système téléphonique est installé sur
un réseau de signalisation par impulsions,
mais que vous avez besoin d’envoyer des
signaux par fréquences vocales (pour donner
des instructions bancaires par téléphone, par
exemple), suivez la procédure ci-dessous. Si
votre système est sur un réseau de
signalisation par fréquences vocales, ces
instructions ne s’appliquent pas à vous.
1
Décrochez le combiné du téléphone
externe.
2
Appuyez sur # sur le panneau de
commande du MFC. Tous les chiffres
composés ultérieurement émettront des
signaux de type tonalité.
Lorsque vous raccrochez, le MFC
revient au mode de composition par
impulsions.










