User's Guide
Table Of Contents
- GUIDE DE L'UTILISATEUR MFC-7420/MFC-7820N
- Numéros de Brother
- Commande d’accessoires et de consommables
- Consignes de sécurité
- Guide de référence rapide
- Table Des Matières
- 1 Introduction
- 2 Démarrage
- Configuration initiale
- Programmation générale
- Réglage du mode de minuterie
- Réglage du type de papier
- Réglage de format de papier
- Réglage du volume de la sonnerie
- Réglage du volume du bip sonore
- Réglage du volume du haut-parleur
- Activation du mode Heure avancée automatique
- Économie d'encre
- Durée de veille
- Configuration du contraste sur l'afficheur ACL
- Sécurité
- Verrouillage TX (MFC-7420 uniquement)
- Sécurité mémoire (MFC-7820N uniquement)
- Verrouillage de configuration
- 3 Réglage envoi
- Comment activer le mode Télécopieur
- Comment composer un numéro
- Comment envoyer une télécopie
- Opérations d’envoi de base
- Opérations d’envoi avancées
- 4 Configuration de la réception
- Opérations de réception de base
- Sélection du mode de réception
- Réglage de la sonnerie différée
- Réglage de la durée de sonnerie du télécopieur/téléphone (Mode Fax/Tél uniquement)
- Réception facile
- Impression réduite d’une télécopie entrante (réduction automatique)
- Réception d'une télécopie à la fin d'une conversation téléphonique
- Impression de télécopies depuis la mémoire
- Réglage de la densité de l'encre
- Invitation à émettre/recevoir
- Opérations de réception de base
- 5 Numéros à composition automatique et options de numérotation
- 6 Options de télécopies à distance
- Configuration du réacheminement de télécopie
- Programmation de votre numéro de téléavertisseur
- Réglage du mode Mise en mémoire de télécopies
- Réglage de la réception PC Fax
- Désactivation des options de télécopie à distance
- Modification d’Options de télécopies à distance
- Configuration du code d’accès à distance
- Récupération à distance
- 7 Impression de rapports
- 8 Fonctions de copies
- 9 Fonctions du logiciel et du réseau
- 10 Renseignements importants
- Avis de téléphone et du standard FCC Ces avis sont en vigueur pour les modèles vendus et utilisés aux Etats-Unis uniquement.
- Avis de conformité d’Industrie Canada
- Débranchez un périphérique
- Connexion LAN (MFC-7820N uniquement)
- Protection laser
- Réglementations FDA
- Consignes de sécurité importantes
- Marques de commerce
- 11 Dépannage et entretien régulier
- Annexe A
- Configuration des services téléphoniques
- Options de réception avancées
- Branchement d’un périphérique externe à votre MFC
- Considérations à propos des lignes téléphoniques spéciales
- Annexe B
- Glossaire
- Caractéristiques techniques
- Index
- Carte d'accès pour récupération à distance
- brother CAN-FRE
A - 4
Options de réception
avancées
Opérations depuis un
téléphone supplémentaire
Si vous interceptez une télécopie sur un
téléphone supplémentaire, ou externe
branché sur la prise EXT. du MFC, vous
pouvez faire basculer la télécopie sur cette
dernière à l’aide du code de réception de
télécopies. Dès que vous aurez composé le
code de réception de télécopies 51, le
MFC s’enclenchera pour recevoir la
télécopie. (Voir Réception facile à la page
4-3.)
Si le MFC reçoit un appel vocal et émet la
pseudo/double sonnerie pour vous demander
d’y répondre, composez le code de réponse
par téléphone #51 pour basculer l'appel sur
un téléphone supplémentaire. (Voir Réglage
de la durée de sonnerie du
télécopieur/téléphone (Mode Fax/Tél
uniquement) à la page 4-3.)
Si vous répondez à un appel et que personne
ne répond, il s'agit sûrement d'un appel de
télécopie manuel.
■
Appuyez sur 51 et attendez la tonalité
de réception de télécopies (sons
stridents) ou le message
Réception
sur
l’afficheur ACL du MFC, puis raccrochez.
Mode Télécopie/Tél uniquement
Lorsque le MFC est en mode Fax/Tél, il émet
la pseudo/double sonnerie (durée de
sonnerie du télécopieur/téléphone) pour vous
inviter à répondre à un appel vocal.
Décrochez le combiné du téléphone externe,
puis appuyez sur Tonalité pour répondre à
l’appel.
Si vous répondez depuis un téléphone
supplémentaire, vous devrez décrocher le
combiné durant la pseudo/double sonnerie et
appuyer sur #51 entre deux coups de la
double sonnerie. Si personne n’est en ligne
ou si le correspondant souhaite vous envoyer
une télécopie, réacheminez l’appel au MFC
en appuyant sur 51.
Utilisation d'un téléphone sans fil
Si votre téléphone sans fil est connecté à la
prise EXT. du MFC et que vous vous
déplacez souvent avec le combiné, il vous
serait plus facile de répondre aux appels
durant la sonnerie différée. Si vous laissez le
MFC répondre en premier, vous serez obligé
de vous déplacer jusqu’au MFC afin de
pouvoir appuyer sur Tonalité pour transférer
l'appel vers le combiné sans fil.
Modification des codes
d'accès à distance
Le code de réception de télécopies
préprogrammé est le 51. Le code de
réponse par téléphone préprogrammé est le
#51. Si vous le souhaitez, vous pouvez les
remplacer avec vos propres codes.
1
Si le témoin vert n’est pas allumé,
appuyez sur (Télécopier).
2
Appuyez sur Menu/Régler, 2, 1, 4.
3
Appuyez sur
▲
ou sur
▼
pour
sélectionner
On
(ou
Off
).
Appuyez sur Menu/Régler.
4
Saissisez le nouveau code de réception
de télécopie.
Appuyez sur Menu/Régler.
5
Saisissez le nouveau code de réponse
par téléphone.
Appuyez sur Menu/Régler.
6
Appuyez sur Arrêt/Sortie.
REMARQUE
■
Si vous n'arrivez pas à établir une
connexion à distance à votre répondeur
téléphonique externe, assignez au code
de réception de télécopies et au code de
réponse par téléphone un numéro à trois
chiffres (### et 999).
■
Il se peut que certains appareils
téléphoniques ne prennent pas en charge
les codes d'accès à distance.
Réglage récep.
4.Code distance










