Product Safety Guide
Table Of Contents
- Guía de seguridad del producto
- Símbolos y convenciones utilizados en la documentación
- Compilación y publicación
- Elección de la ubicación
- Para utilizar el producto de forma segura
- Normativa
- Avisos estándar del teléfono y la FCC (Federal Communications Commission)
- Declaración de conformidad de la Federal Communications Commission (FCC) (solo Estados Unidos)
- Declaración de cumplimiento de Industry Canada (solo Canadá)
- LIMITACIONES DE CONEXIÓN DEL EQUIPO (solo CANADÁ)
- Seguridad del láser (solo para modelos de 110-120 V)
- Normas de la FDA (Food and Drug Administration) (solo para modelos de 110-120 V)
- Para uso exclusivo en los Estados Unidos y Canadá
- Declaración de cualificación de International ENERGY STAR®
- Marcas comerciales
- Observaciones sobre licencias de código fuente abierto
- Copyright y licencia
- Otra información
- Limitaciones legales de copia
14
cumplen con la Parte 15 de las Normas de la FCC. El funcionamiento está sujeto a las dos
condiciones siguientes: (1) Este dispositivo no puede causar interferencias nocivas, y (2) este
dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso aquellas que pueden dar lugar
a un funcionamiento no deseado.
Este equipo ha sido probado y se ha determinado que cumple con los límites establecidos para
dispositivos digitales Clase B, de conformidad con la Parte 15 de las Normas de la FCC. Estos
límites fueron diseñados para brindar una protección razonable contra interferencias nocivas en
una instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede emitir energía de radiofrecuencia
y, si no se lo instala y utiliza de acuerdo con las instrucciones, puede causar interferencias
nocivas a las comunicaciones de radio. Sin embargo, no hay garantía de que esa interferencia
no se produzca en una instalación determinada. Si este equipo produce una interferencia nociva
a la recepción de radio o televisión, que se puede determinar encendiendo y apagando el equipo,
se insta al usuario a que intente corregir la interferencia tomando una o varias de las siguientes
medidas:
Reorientar o reubicar la antena de recepción.
Aumentar la distancia entre el equipo y el receptor.
Conectar el equipo a un tomacorriente que pertenezca a un circuito distinto del utilizado por el
receptor.
Solicitar ayuda al distribuidor o a un técnico de radio y TV con experiencia.
Importante
• Los cambios o modificaciones que no estén expresamente aprobados por Brother Industries,
Ltd. podrían dejar sin efecto la autorización del usuario para operar el equipo.
• Se debe usar un cable de interfaz blindado para garantizar el cumplimiento de los límites para
dispositivos digitales Clase B.
Declaración de cumplimiento de Industry Canada (solo Canadá)1
Este aparato digital Clase B cumple con la norma canadiense ICES–003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme NMB–003 du Canada.
El funcionamiento está sujeto a las dos condiciones siguientes: (1) este dispositivo no puede
causar interferencias y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia recibida, incluso
aquellas que pueden dar lugar a un funcionamiento no deseado.
L’utilisation de ce dispositif est autorisée seulement aux conditions suivantes :
(1) il ne doit pas produire de brouillage et (2) l’utilisateur du dispositif doit être prêt à accepter tout
brouillage radioélectrique reçu, même si ce brouillage est susceptible de compromettre le
fonctionnement du dispositif.
LIMITACIONES DE CONEXIÓN DEL EQUIPO (solo CANADÁ) 1
AVISO
Este producto cumple con las especificaciones técnicas de Industry Canada correspondientes.
Le présent materiel est conforme aux specifications techniques applicables d’Industrie Canada.